В первом сезоне Овечкин набрал 106 очков (52 гола + 54 передачи), что позволило ему получить «Колдер Трофи» — награду лучшему новичку сезона в НХЛ. Помимо 31 гола, Овечкин сделал 34 результативные передачи, однако его коэффициент полезности составил «-22».
Голы Овечкина в НХЛ, сколько осталось до рекорда Гретцки
Капитан в очередной раз доказывает, что несмотря на гораздо меньшее количество голов, в текущем сезоне он не растерял своего влияния на команду. Но Овечкин — хоккеист особенный, его нельзя мерить стандартами обычных людей. Это глыба, равной которой в современной НХЛ нет и быть не может. Да, в этом сезоне у него пошла значительная просадка по голам. Многие уже говорят о том, что Александр не угонится за рекордом Гретцки. Но тут нужно отметить две вещи. Первая заключается в том, что хоккейных цыплят в Северной Америке по лету считают.
Как знать, может быть, у Овечкина сейчас, что называется, пойдет, и он выдаст результативную серию? Предсказать этого никто не может.
Да, сейчас Макдэвид набирает. Но [таких игроков] очень немного, и они просто уникальны. Они гении: Макдэвид, Кучеров, Маккиннон. Панарин шикарен для меня. Мэттьюс, который сейчас может по голам Овечкина переплюнуть, вообще для меня нонсенс.
В следующем году он потенциально может сравняться. У него только этот сезон самый слабый за последние годы, не считая короткий сезон.
Благодаря этому Овечкин сократил отставание от легендарного форварда Горди Хоу в списке лучших снайперов в истории Национальной хоккейной лиги до 10 шайб. Лидирует канадец Уэйн Гретцки, на счету которого 894 гола. Отметим, что для Овечкина эта шайба стала 11-й в новом сезоне.
На тот момент абсолютно всё держалось на Овечкине.
Тогдашний главный тренер команды Глен Хэнлон явно не справлялся со своими обязанностями. Каждый матч он тасовал звенья, постоянно сваливал вину в поражениях на подопечных и не показывал никаких осмысленных идей по выходу из сложившейся ситуации. Дело дошло до того, что в какой-то момент "Вашингтон" опустился на последнее место в Восточной конференции, одержав лишь шесть побед в 21 матче. После этого на сцену вновь вышел Джордж Макфи. Он без сожалений уволил Хэнлона и назначил на его место наставника фарм-клуба "столичных" Брюса Будро. Нас называли "конченой командой, без какого-либо будущего".
Но сам Брюс не сомневался в нас, — рассказывал через несколько лет Овечкин. С Брюсом Будро Овечкин начал забрасывать шайбы практическим в каждом матче. За первые 30 матчей сезона россиянин забросил 21 шайбу. Но из-за провального старта "Вашингтона" с Хэнлоном, команде было нужно побеждать практически в каждом матче, чтобы в апреле увидеть себя в числе участников борьбы за Кубок Стэнли. Сняв все вопросы о своём будущем, Овечкин продолжил феерить, а его игра позволяла команде оставаться в борьбе за плей-офф.
Статистика овечкина в нхл 2023 2024
В статье «ТОП-10 рекордов Овечкина в НХЛ» мы расскажем про десять уже достигнутых рекордов российского хоккеиста в НХЛ, и как всегда, обсудим зоны роста. На счету Овечкина 17 сезонов в НХЛ, в которых он забрасывал более 30 шайб подряд, он делит первое место по этому показателю с рекордсменом лиги Майком Гартнером, который завершил выступления в НХЛ в 1998 году. Гол Овечкина помог "Вашингтону" выйти в плей-офф НХЛ.
831. Великая погоня Овечкина за Гретцки возобновилась
Прежде Овечкин играл в Суперлиге за московское «Динамо». Был задрафтован «Вашингтоном» в 2004 году, став вторым после Ковальчука российским хоккеистом, выбранным под общим первым номером[4]. В американском клубе Александр провёл 12 сезонов, в 2010 году стал капитаном команды. В январе 2008 года Овечкин подписал с «Вашингтоном» 13-летний контракт на сумму 124 млн долларов[5], став, тем самым, первым хоккеистом, заключившим контракт более чем на 100 миллионов долларов.
Остальных ждёт борьба предварительного раунда: "Питтсбург Пингвинз" против "Монреаль Канадиенс". Где и когда — пока вопрос НХЛ пока обрисовала только примерные сроки для проведения плей-офф: лето и ранняя осень. Более точное расписание будет зависеть от ситуации с CoViD-19. То же самое касается и городов, в которых будут проводить матчи. Лига решила, что наиболее безопасно будет провести все матчи в двух городах, чтобы не переносить вирус. В каких именно, пока не решили, это тоже будет зависеть от того, где более благоприятная эпидемиологическая обстановка.
Но, чтобы болельщикам, находящимся у экранов, не было грустно из-за атмосферы предсезонного турнира, организаторы собираются удивлять различными фишками. Будь то звуковые эффекты или эффект виртуального присутствия, мы планируем уделить значительное внимание и вложить немало денег в то, чтобы сделать телевизионную презентацию этих матчей максимально привлекательной Гэри Беттмэн Комиссионер лиги Овечкину дали приз, но лишили погони за Гретцки Поскольку регулярный чемпионат официально завершён, лига уже назвала обладателей некоторых призов. Сезон имени Овечкина.
С 802 голами он теперь уступает только Великому. Овечкин переместился на второе место, забив два гола в победе «Вашингтон Кэпиталз» над «Виннипег Джетс» со счетом 4:1. Овечкин, 37-летний левый фланг, пожизненно выступает за «Кэпиталз», которые выбрали его под первым номером в 2004 году. Да, я могу играть в НХЛ. Я могу забивать голы».
Это мягко сказано. Хотя на Овечкина возлагались большие надежды, «забив столько голов в Н. Он выступал за Россию на трех зимних Олимпийских играх, но ни разу не завоевал медали. И за это время он забил множество голов. Он уже давно оставил текущий урожай игроков позади. Следующим в списке активных бомбардиров стоит Сидни Кросби из «Питтсбург Пингвинз», который начал свою карьеру вместе с Овечкиным Кросби был выбран под первым номером на драфте 2005 года, но из-за локаута в НХЛ в предыдущем сезоне старт Овечкина был отложен. Кросби, 35-летний центрфорвард, играющий больше, чем Овечкин, забил 536 голов. Овечкин в компании бессмертных.
Александр Овечкин довёл количество заброшенных шайб в регулярных чемпионатах НХЛ до 852. По этому показателю россиянин уступает только канадскому нападающему Уэйну Гретцки 894. В составе «Кэпиталз» обе шайбы на счету Овечкина 4-я и 20-я.
Голы Овечкина в НХЛ, сколько осталось до рекорда Гретцки
Статистика Овечкина в НХЛ по сезонам. Российский хоккеист команды «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин в матче против «Чикаго Блэкхокс» забил 21-ю шайбу в текущем сезоне НХЛ и повторил рекорд по числу голов, забитых в большинстве. Овечкин за два сезона побьет снайперский рекорд Гретцки в НХЛ, считает форвард «Северстали» Скоренов. Голы Овечкина в НХЛ по сезонам таблица. Алекса́ндр Миха́йлович Ове́чкин — российский хоккеист, левый крайний нападающий и капитан клуба НХЛ «Вашингтон Кэпиталз». Обладатель Кубка Стэнли 2018 года.
Овечкин статистика в нхл на сегодня 2024 - фото сборник
Начало хоккейного сезона-2023/24 для поклонников Александра Овечкина по обе стороны океана получилось минорным. Начало сезона 2012/2013 в связи с новым локаутом в НХЛ Овечкин провел в московском «Динамо». В статье «ТОП-10 рекордов Овечкина в НХЛ» мы расскажем про десять уже достигнутых рекордов российского хоккеиста в НХЛ, и как всегда, обсудим зоны роста.
Овечкин затянул мёртвый "Вашингтон" в плей-офф. Лучший сезон россиянина в НХЛ
Какие рекорды НХЛ побил Александр Овечкин. Гол Овечкина помог "Вашингтону" выйти в плей-офф НХЛ. Статистика Александра Овечкина в НХЛ по сезонам.
История НХЛ. Овечкин против Гретцки
Скажем, Илья Ковальчук был замечательным снайпером, однако большую часть энхаэловской карьеры провел в захудалой «Атланте», поэтому не мог иметь хорошую статистику в Кубке. И тут на первый план выходит такой показатель, как средняя результативность. У Овечкина она тоже превосходная — 0,602 гола за матч в регулярках и плей-офф. Гретцки, пусть на сотые доли, но уже отстает — 0,599. У Хоу всего 0,45 гола, у Ягра 0,43, у Бретта Халла — 0,57. А более скорострельными, чем Овечкин, были только Марио Лемье 766 шайб в 1022 матчах, 0,749 за игру и Майк Босси 658 в 881, 0,747.
Эти цифры Александру, пожалуй, уже не превзойти.
Второй и третий раунды оказались для подопечных Пола Мориса спокойнее. Сперва они уверенно прошли «Торонто Мэйпл Лифс» со счетом 4:1, а затем всухую сыграли с «Каролина Харрикейнз» — второй командой регулярного чемпионата по набранным очкам. В финале «Флорида» заметно просела и выиграла лишь один матч у «Вегаса», а в остальных четырех уступила с общим счетом по шайбам 9:24. Вратарь спасал свою команду даже в безнадежных ситуациях. Безусловным лидером команды по очкам остался Мэттью Ткачук. В 20 играх он забил 11 голов и сделал 13 передач — по сумме очков это четвертый результат среди всех участников розыгрыша Кубка Стэнли. Но все произошло ровно наоборот: «медведи» завершили регулярный чемпионат с большим отрывом от остальных команд, набрав 135 очков за 82 игры. Они обогнали ближайшего преследователя — «Каролина Харрикейнз» — на целых 22 очка. А заодно побили предыдущий рекорд по очкам за сезон, установленный в 1977 году «Монреаль Канадиенс» — 132 очка за 80 игр.
Достичь таких результатов команде в первую очередь помогли шведский вратарь Линус Улльмарк и чешский нападающий Давид Пастрняк. А Пастрняк попал в тройку самых результативных полевых игроков, забросив 61 шайбу — на три меньше лучшего снайпера лиги. Неплохую игру показал и российский защитник Дмитрий Орлов, перешедший в стан «медведей» в последней четверти сезона. За 23 игры в новой форме он забил четыре шайбы, отдал 13 передач и заработал плюс 10 по коэффициенту полезности. Еще восемь ассистов Орлов набрал в семи матчах плей-офф. Коэффициент полезности — разница забитых и пропущенных шайб в то время, когда игрок присутствует на льду За победу в регулярном чемпионате «Бостон Брюинз» получили Кубок Президента, а Линус Улльмарк вместе со своим напарником Джереми Свэйманом заслужили трофей Уильяма М. Дженнингса — как вратари, пропустившие меньше всего шайб.
Но чтобы официально стать лучшим в истории лиги, хоккеисту нужно превзойти достижение легендарного Уэйна Гретцки. В активе канадца, который возглавляет рейтинг снайперов НХЛ, 894 шайбы. Овечкин занимает в этом списке второе место и пока отстает от Гретцки на 64 гола.
При этом, подсчитано, что Овечкин с годами сохранил свой темп: после того, как 17 сентября 2020 года ему исполнилось 35 лет, Овечкин забил 96 голов в 158 сыгранных играх — все те же 0,61 голов за матч. И это самый высокий показатель среди игроков старше 35 лет в истории НХЛ! Субботний рекорд стал не первым для Овечкина в этом сезоне. А 24 октября гол Овечкина в ворота «Нью-Джерси» стал для него 122-м победным голом в карьере, что тоже является новым рекордом. Сейчас Александру Овечкину принадлежат рекорды НХЛ по количеству голов в большинстве 292 , в овертаймах 25 , в выездных матчах 409 , по числу первых голов в матчах 137 , решающих голов 140 и голов, выводивших команду вперед в счете 271. Еще он занимает вторые места в истории по победным голам 124 , по голам в пустые ворота 54 , по числу матчей, в которых он забивал 2 и более гола 163. Свой новый рекорд Александр Овечкин установил на глазах у 18 тысяч фанатов «Вашингтона», которые собрались на трибунах, чтобы своими глазами увидеть историческое событие.
Голы в большинстве, победные шайбы, хет-трики. Какие рекорды побьёт Овечкин в этом сезоне?
Все 80-е годы результативность держится гораздо выше планки в 7 шайб и мы видим, что никаких проблем в талантами в лиге не наблюдается. Как только приток молодежи в НХЛ стал оскудевать, тут же обнаружилось, что результативность резко падает и к концу столетия 1998-1999 она опустилась до 5,3 шайбы за игру, хотя еще в 1996 году она составляла 6,3 гола. В начале 21 столетия ничего не изменилось: перспективной молодежи нет в 2002 году в Топ-15 самый юный — 24-летний Д. Игингла — поэтому и результативность в районе 5,2 — 5,3 шайбы за матч. Чтобы проверить мой вывод, зайдем с другой стороны. Я проанализировал статистику по наличию ветеранов 30 лет и старше среди лучших бомбардиров лиги.
Если приток молодежи в команды лиги стал чуть меньше, это еще не значит, что лига скоро погрузится в кризис. Может быть и такая ситуация, когда молодых не так много, но основной костяк звезд находится в возрасте 25-30 лет, а значит до кризиса еще далеко. Лет 5-7 на этом капитале НХЛ продержаться может — до новой волны талантливых юниоров. Но когда количество «старичков» начинает зашкаливать — дело действительно плохо. Кризис уже наступил или он на пороге.
Смотрим, что происходило в конце 60-х. В 1968 году из 15 лучших бомбардиров — 8 достигли 30 лет, а в 1970-м — 9! В то время «в бой идут одни старики». Немудрено, что когда в лиге мало юных талантов и много ветеранов — низкая результативность явление вполне естественное. К концу 70-х ветеранов в Топ-15 считанное количество: то двое 1976 , то трое 1978 , а то и вовсе ни одного 1980.
И все 80-е годы то же самое: среди лучших бомбардиров почти нет возрастных игроков старше 30 лет. Неудивительно, что в эти годы игроки, находящиеся в самом расцвете сил, летали по ледовым площадкам и заколачивали по 7,7 — 8 шайб за матч. Но такая ситуация не могла продолжаться вечно. Как я уже упоминал, к концу 90-х широкий и мощный поток талантливых новичков превратился в ручеек, и количество ветеранов в топ-15 бомбардиров в начале 21 века вновь стало крайне неприличным: 7 человек 30 лет и старше — в 2002-м, 8 игроков — в 2004 году. Где оказалась в это время средняя результативность можно и не упоминать.
После локаута-2004 и целого потерянного сезона, в НХЛ пришли совсем безусые Кросби, Овечкин, Малкин, поэтому неудивительно, что каждый год в конце «нулевых» и начале «десятых» 5-7 молодых хоккеистов попадали в Топ-15. Но этот молодежный призыв нельзя сравнить с тем, что происходило в 80-е. Тогда был мощный поток, после 2004 года это обычная речка. Хоккей в НХЛ до локаута был оборонительным — таковым он и остался после локаута. Да и непонятно, насколько этот значительный рост результативности связан именно с молодым пополнением, поскольку после локаута произошли серьезные изменения в правилах, призванные увеличить результативность.
Мне кажется, что приведенные мной данные правильнее всего интерпретировать следующим образом. Когда в НХЛ приток молодых талантов велик, то многие команды имеют в составе не одного выдающегося нападающего, а двух-трех в «Эдмонтоне» 80-х их было 5, включая номинального защитника Пола Коффи! Естественно, что это ведет к увеличению общей результативности в лиге. В кризисные времена, наоборот, укомплектованность большинства клубов оставляет желать лучшего, и они начинают уповать на оборону, поскольку не дать сыграть сопернику легче, чем творить на льду. В итоге результативность падает.
Все данные свидетельствуют о том, что золотое время НХЛ, которое началось во второй половине 70-х годов, в первой половине 90-х подошло к концу. И до сих пор ситуация принципиально не изменилась. Количество команд с 1998-го увеличилось с 26 до 31-й, а талантливых игроков больше точно не стало. Поэтому мы и имеем с 2006 года лишь одного Овечкина, который более-менее регулярно заколачивает по 50 голов за сезон. Все остальные преодолевают планку в 50 шайб только «по большим праздникам».
И дело не в том, что сейчас стало труднее забивать - в 21 веке стало некому забивать! Вот, где собака зарыта! Приведу еще одно доказательство в пользу моего вывода. Возьмем молодую команду «Эдмонтон Ойлерз»-1981. Команда провела свой второй сезон в НХЛ и забила 328 шайб - это 6-й результат в лиге.
На счету Гретцки — 55 шайб, Курри — 32, Андерсона — 30, Мессье — 23. Этим ребятам всего по 20 лет. Уэйн созрел быстрее, но в целом они все еще не вышли на максимальные обороты. В следующем чемпионате эта четверка стала старше на год и «Ойлерз» наколотили 417 шайб — чуть не на сотню больше! Это уже 1-е место в лиге.
Взрывной рост заброшенных шайб произошел за счет резкого увеличения результативности Гретцки до 92 шайб и Мессье до 50. В следующем сезоне к Уэйну и Марку присоединяются Курри 45 голов и Андерсон 48. Все вчерашние юниоры стали взрослыми и в результате «Эдмонтон» опять первый в НХЛ с 424 голами, с огромнейшим отрывом от 2-го места. В 1984 году новый рекорд — 446 шайб Уэйн — 87 голов, Андерсон — 54, Курри — 52…. В данном случае на примере одной команды мы видим, к чему приводит приход в лигу молодых талантливых ребят.
Нетрудно догадаться, что сходные процессы протекают и в масштабах всей лиги. Как связана индивидуальная результативность со средней? Понимаю, что мои рассуждения убедили не всех. Такое возможно, поскольку на некоторых гуманоидов никакие логические доказательства не действуют в принципе зато удар дубиной по голове им кажется серьезным аргументом. На минутку предположим, что я ошибаюсь, а овечкофилы правы в том, что высочайшая результативность Гретцки в отдельных сезонах связана с тем, что в 80-е было легче забивать, чем сейчас.
И если Овечкина перекинуть в прошлое, то он там заколачивал бы по сотне шайб за «регулярку» Р. Воллман в марте 2018 г.
Благодаря этому Овечкин сократил отставание от легендарного форварда Горди Хоу в списке лучших снайперов в истории Национальной хоккейной лиги до 10 шайб.
Лидирует канадец Уэйн Гретцки, на счету которого 894 гола. Отметим, что для Овечкина эта шайба стала 11-й в новом сезоне.
В активе канадца, который возглавляет рейтинг снайперов НХЛ, 894 шайбы.
Овечкин занимает в этом списке второе место и пока отстает от Гретцки на 64 гола. Сам Гретцки называл себя большим поклонником россиянина.
На счету Овечкина было 106 очков 52 шайбы и 54 голевые передачи ; по количеству очков и забитым шайбам Александр занял 3-е место в Лиге, а среди новичков был лучшим по шайбам, очкам и броскам. Однако клуб Александра, «Вашингтон», выступил неудачно, заняв в своём дивизионе последнее место. По итогам сезона Овечкин получил свою первую награду в НХЛ — как и ожидалось, он обошёл Сидни Кросби в голосовании на звание лучшего новичка года — « Колдер Трофи » [19]. После этого сезона Овечкин и Кросби стали одними из самых популярных игроков, их начали называть лицами нового поколения НХЛ [55] [56]. Принципиальное соперничество Овечкина и Кросби, ставших лидерами своих клубов, а впоследствии и их капитанами, на несколько лет превратилось в одну из постоянных тем для журналистов и специалистов [56] [57] [58] [59] [60] [61].
Он набрал 92 очка 46 шайб, 46 голевых передач , на 14 меньше, чем в прошлом сезоне. Александр занял 13-е место в Лиге по очкам и 4-е по забитым шайбам. Несмотря на ухудшение результатов, россиянин продолжал прогрессировать и улучшать свою игру [19]. В январе 2007 года Александр принял участие в Матче всех звёзд [55]. По результатам голосования болельщиков Овечкин был выбран в первую пятёрку команды Восточной конференции [62]. Первый — извечный соперник россиянина, а со вторым у Александра был серьёзный конфликт: Овечкин неумышленно, но грубо толкнул Бриера в спину, после чего хоккеист « Баффало » ударился головой об борт [64] , однако перед матчем Александр сказал, что проблема исчерпана и Бриер на него обиды не держит [63]. Для Овечкина и Кросби это был первый Матч всех звёзд в карьере и вокруг них нагнетался огромный ажиотаж [55].
Итоговое же выступление россиянина не оправдало ожиданий [65]. В предварявших Матч конкурсах «Суперскиллз» Овечкину предстояло состязание на скорость, которое он закончил с худшим результатом, а позже Александр дважды не сумел забить Роберто Луонго в конкурсах буллитов [65]. В самом матче Овечкин смог забросить одну шайбу, что не помогло его команде добиться итогового успеха «Восток» проиграл 9-12 [66]. Период доминирования, два «Харт Трофи» подряд 2007—2009 [ править править код ] Большую часть своего третьего сезона Овечкин играл в звене с шведским центром Никласом Бекстрёмом , дебютировавшим в НХЛ, и Виктором Козловым [67]. Овечкин и Бекстрём на много лет стали постоянными партнёрами, образовав связку из лучшего чистого снайпера лиги и одного из лучших распасовщиков [68]. По итогам регулярного чемпионата форвард, набравший 112 очков и забросивший 65 шайб оба результата — лучшие в лиге и личные рекорды , получил 4 индивидуальные награды — « Харт Трофи », « Арт Росс Трофи », « Лестер Пирсон Эворд » и « Морис Ришар Трофи » [27]. Также Овечкин побил рекорд результативности для левых крайних нападающих прежний принадлежал Люку Робитайлу 63 шайбы [27] и клубный рекорд « Вашингтон Кэпиталз », установленный в 1982 году Деннисом Маруком ru en 60 шайб [27].
Овечкин разминается перед игрой Лучший с 2003 года результат показала и команда Александра. По окончании сезона мэр Вашингтона Адриан Фенти ru en вручил Овечкину символический ключ от города [24]. До этого в Лиге ни разу не заключались контракты, сумма которых превышала 100 миллионов [70]. Это произошло в матче с « Лос-Анджелес Кингз » [73]. Овечкин 27 ноября 2008 года Клуб Овечкина вновь выиграл Юго-восточный дивизион и вышел в плей-офф [75]. В отличие от прошлогоднего результата, «Кэпиталз» сумели пройти первый раунд, победив в серии с « Нью-Йорк Рейнджерс » со счётом 4-3. В полуфинале конференции «Вашингтон» сошёлся с « Питтсбург Пингвинз », и эта серия стала не только одним из самых захватывающих противостояний команд в истории НХЛ после локаута [76] , но и принципиальным соперничеством звёздных капитанов — Александра Овечкина и Сидни Кросби.
В упорной семиматчевой серии «Вашингтон» уступил будущему обладателю Кубка Стэнли [75]. В феврале 2009 Овечкин получил порцию критики от известного канадского журналиста Дона Черри ru en, ведущего программы «Хоккейный вечер в Канаде» ru en «Hockey Night in Canada» , который осудил слишком экспрессивное, по его мнению, празднование игроком 50-й шайбы в сезоне [77] [78]. К критике подключились многие хоккейные эксперты. Я должен был положить клюшку на лед, а все остальные показать, какая она горячая. Но, раз никого из партнёров рядом не оказалось, мне пришлось весь трюк делать самому», — сказал после матча Овечкин [77]. Черри заявил, что Овечкин уподобился «дебилам из соккера , празднующим забитые голы с идиотскими ужимками» и что он подаёт плохой пример канадским детям [78]. Старые тренеры, старая система… вы ведь знаете» [77].
К критике Черри, однако, прислушался главный тренер «Вашингтона» Брюс Будро, попросивший игрока в будущем быть более сдержанным [79]. Овечкин с тренером согласился [80]. Вернувшись на лёд 1 декабря, Александр въехал коленом в колено игрока « Каролины » Тима Глисона и не смог закончить матч, однако травмы у него обнаружено не было. За грубую игру Овечкин был дисквалифицирован на 2 матча [82]. В марте 2010 года Овечкин дал новый повод для спекуляций на тему его грубости, нанеся серьёзную травму игроку « Чикаго Блэкхокс » Брайану Кэмпбеллу [83]. Канадец пропустил остаток сезона, а Александр во второй раз в сезоне получил двухматчевую дисквалификацию [84]. Игра Овечкина оставила неоднозначное впечатление: он вновь выступил на высоком уровне, набрав 109 очков за сезон, но впервые с 2007 года не выиграл ни одной из крупных индивидуальных наград.
Александр считался одним из основных претендентов на звание лучшего игрока регулярного сезона [86] , но занял лишь второе место в итоговом голосовании. Без призов он не остался, в 3-й раз подряд получив « Тед Линдсей Эворд » [87]. В 79 матчах регулярного чемпионата Александр забил лишь 32 гола и заработал всего 85 очков, что стало для него самым низким результатом с начала карьеры в НХЛ. Хоть Овечкин и не набрал очков, его команда победила со счётом 3—1. В Матче всех звёзд 2011 он принял участие в составе «Сборной Эрика Стаала », где отметился заброшенной шайбой и результативной передачей, а также победил в конкурсе на самое красивое исполнение буллита. В плей-офф «Вашингтон» довольно убедительно обыграл « Нью-Йорк Рейнджерс » 4—1, а во втором раунде «всухую» в серии проиграл « Тампе-Бэй Лайтнинг ». Причиной отставки Будро была названа потеря контакта с игроками [88].
В январе Овечкин получил трёхматчевую дисквалификацию за нарушение против игрока «Питтсбурга» Збынека Михалека и после этого объявил, что не примет участие в Матче всех звёзд 2012 [89]. Регулярный сезон Овечкин закончил с 38 шайбами и 65 очками. В первом раунде плей-офф «Кэпиталз» выбили действующего обладателя Кубка Стэнли «Бостон Брюинз», но во втором раунде в семи матчах проиграли «Нью-Йорк Рейнджерс». Овечкин на время локаута подписал контракт с « Динамо », в составе которого провёл часть регулярного сезона КХЛ ; за «Динамо» в это время играл и Бэкстрем. После отъезда энхаэловцев «Динамо» выиграло Кубок Гагарина , и имя Овечкина было нанесено на кубок в составе победителей [90]. По ходу регулярного сезона Овечкин набирал очки в 14 матчах подряд, что на тот момент стало повтором рекорда лиги [91]. Перед началом сокращённого сезона новый главный тренер «Вашингтона» Адам Оутс перевёл Овечкина на позицию правого нападающего [92].
Первое время Александр ощущал дискомфорт и играл ниже своих возможностей, а «Вашингтон» опустился на последнее место в лиге. Но во второй половине Овечкин сыграл важнейшую роль в рывке «Вашингтона», выигравшего Юго-восточный дивизион. В 23 последних матчах регулярного чемпионата он забросил 23 шайбы и набрал 36 очков [93]. С 32 голами в 48 матчах Овечкин стал лучшим снайпером регулярного чемпионата, получив свой третий « Морис Ришар Трофи ». Он также сделал 24 результативные передачи и с 56 очками занял третье место в гонке бомбардиров. Во время плей-офф Овечкин получил травму и затем играл с переломом кости стопы [94]. Кроме того, и это уникальный случай, из-за технической ошибки несвоевременного извещения голосовавших о закреплённой за хоккеистом при голосовании позиции Овечкин был включён одновременно в первую и вторую Сборную всех звёзд НХЛ по итогам голосования Ассоциации профессиональных хоккейных журналистов: он вошёл в первую сборную как правый крайний нападающий и во вторую — как левый крайний [97].
После этого сезона Овечкин завоевал 11 индивидуальных наград НХЛ, это лучший результат среди российских хоккеистов [98]. В результате Александр вошёл в список 100 лучших снайперов в истории лиги [99]. До того набрать тысячу очков удавалось лишь десяти российским хоккеистам [100]. Для достижения этого результата российскому форварду понадобилось 634 матча, быстрее это смогли сделать только пять выдающихся хоккеистов — Уэйн Гретцки , Марио Лемьё , Майк Босси , Бретт Халл и Яри Курри [102]. Но после слабой концовки чемпионата «Вашингтон» занял девятое место на Востоке и не попал в плей-офф. Овечкин с 51 шайбой стал лучшим снайпером лиги и завоевал свой четвёртый «Морис Ришар Трофи», но вместе с тем был одним из худших в лиге по показателю плюс-минус отчасти это объяснялось тем, что большую часть своих голов — 24 — он забросил в большинстве. Несмотря на «Морис Ришар Трофи», по итогам сезона Овечкин подвергся сильной критике за слабую игру в защите и недостаток лидерских качеств [104] [105].
После этой неудачи владелец клуба Тед Леонсис принял решение уволить Оутса и не продлевать контракт с менеджером Джорджем Макфи [106]. Некоторые аналитики начали характеризовать Овечкина как «убийцу тренеров», находя объяснение тренерской чехарде последних лет в недисциплинированности звёздного игрока «Вашингтона» [107] [108] [109]. Многие опасались, что у Овечкина может возникнуть напряжённость с тренером, если Троц станет прививать команде оборонительный стиль игры, который он практиковал в « Нэшвилл Предаторз » [112] [113]. Однако опасения оказались напрасными, тренер смог найти общий язык со звёздным форвардом, сохранив его атакующий потенциал и побудив улучшить игру в защите.