В том же 2001 году с премьерой мюзикла «Ромео и Джульетта: от ненависти до любви» для Жерара Пресгурвика настал час мировой славы. Новость о тайном венчании быстро распространяется по Вероне и доходит до ушей Бенволио и Меркуцио.
10 французских мюзиклов, которые можно посмотреть онлайн
Для сравнения, качество пережатого mp3 с битрейтом 128 показалось бы вам просто сверхкачеством HI-FI по сравнению с этой пыткой для ушей. Если не хотите оглохнуть не ходите на этот «мюзикл»! Следует отметить, что ГКД одна из лучших площадок в стане и звук там просто бомбический! Неделю назад на концерте Валерия Леонтьева звук был шикарен и прекрасен, как и само шоу! И поэтому вдвойне обидно за жалких французиков?
Выпущенный одновременно с альбомом сингл Aimer разошелся тиражом в 500 000 экземпляров. К концу 2000 года еще 5 песен из альбома были выпущены в виде синглов, один из которых — Les rois du monde «Короли мира» — несколько недель удерживал первую строчку национального хит-парада Франции и был распродан тиражом в 800 000 копий. Эффектные декорации — трансформирующиеся башни, предстающие замками Монтекки, Капулетти и Герцога, — спроектировал Доминик Лебурж. Уникальные костюмы создал известный кутюрье Лоран Дежардан, дизайном причесок занимался Лоран Фалькон, принимающий участие в крупнейших показах мод. Мюзикл «Ромео и Джульетта» Источник: Пресс-служба Мюзикл существует в двух версиях, 2001 и 2010 годов.
Интересно, что Пресгурвик отказался от шекспировского текста и пересказал историю своими словами, сохранив основные сюжетные линии. Первую мелодию Пресгурвик сочинил еще в 1998 году, следующие два года он посвятил работе над либретто и музыкальным материалом. Выпущенный одновременно с альбомом сингл Aimer разошелся тиражом в 500 000 экземпляров. К концу 2000 года еще 5 песен из альбома были выпущены в виде синглов, один из которых — Les rois du monde «Короли мира» — несколько недель удерживал первую строчку национального хит-парада Франции и был распродан тиражом в 800 000 копий. Эффектные декорации — трансформирующиеся башни, предстающие замками Монтекки, Капулетти и Герцога, — спроектировал Доминик Лебурж.
В постановке - 46 композиций, из которых 32 вокальные. Все написаны композитором Аркадием Укупником. Директор театра Владимир Тартаковский отметил, что, несмотря на то, что действие происходит в XIV веке, декорации выдержаны стиле стимпанк. Второй премьерный показ мюзикла сегодня вечером.
Поделиться
- Дима Билан
- Премьера французской версии мюзикла "Ромео и Джульетта" состоится в Москве 13-17 марта 2019 года
- Легендарный мюзикл «Ромео и Джульетта» впервые будет показан в России на французском языке
- Мюзикл-шоу «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетта» в ФЦ «Москва» – билеты на Ticketland
- Ромео и Джульетта
- Ромео и Джульетта, продолжительность мюзикла, отзывы и впечатления
Премьера оригинального мюзикла "Ромео и Джульетта" собрала аншлаг в Москве
Роль Ромео исполнил темнокожий мужчина нетрадиционной ориентации, а роль Джульетты – белый. В результате «Ромео и Джульетта», мюзикл, построенный по принципу концерта, превратился в полноценный музыкальный спектакль. — Карен Артаваздович, существует несколько русских переводов «Ромео и Джульетты» Шекспира — Бориса Пастернака, Татьяны Щепкиной-Куперник и другие. Исабелла оставила мюзикл «Ромео и Джульетта», чтобы попробовать себя в кино и на телевидении.
Легендарный мюзикл «Ромео и Джульетта» впервые будет показан в России на французском языке
Театралы даже рассуждали о том, что фурор этих двух постановок был предначертан — мол, уж очень они по сердцу русскому человеку, ведь здесь есть все то, что любит русская душа: хрестоматийные персонажи и любовная история. Казалось бы, что их объединяет? Но на самом деле истории любви Квазимодо и Эсмеральды и Ромео и Джульетты объединяет многое: любовь миллионов зрителей, сотни самых разных постановок и интерпретаций, множество экранизаций, а теперь еще и одно на двоих шоу.
Джульетта безутешна. При виде искреннего горя дочери граф решает ускорить ее венчание с Парисом, надеясь тем самым утешить и защитить Джульетту. Леди Капулетти сообщает дочери о том, что на следующий день та выходит замуж за влиятельного вельможу. Потрясенная Джульетта обращается за советом к кормилице: она любит и любима, она замужем, как же она может обвенчаться с другим?
Твердый и непреклонный, когда речь идет о судьбах домочадцев, наедине с собой граф позволяет проявиться всей нежности и любви, которые он испытывает к дочери. В изгнании Ромео тоскует о Джульетте: ничто не мило без нее. Притворившись, что она принимает предложение Париса, Джульетта выпивает зелье и погружается в мертвенный сон. Наутро семья Капутлетти снова погружается в траур. Бездыханную Джульетту хоронят в фамильном склепе. Бенволио решает, что Ромео обязан узнать о смерти возлюбленной и жены.
В смятении Ромео возвращается в Верону с твердым намерением соединиться с Джульеттой хотя бы в загробной жизни. Он проникает в склеп, где оплакивает свой несчастный жребий и погубленную любовь. Отравленный поцелуем Смерти, он поникает рядом с женой La mort de Rom? Джульетта приходит в себя и пытается разбудить Ромео. Но ее усилия тщетны. С ужасом Джульетта убеждается, что муж мертв.
Узнав, что письмо не дошло до Ромео, отец Лоренцо спешит в склеп, но поздно. Усыпальница постепенно заполняется представителями обоих кланов. Монтекки и Капулетти заново переживают смерть Ромео и Джульетты. Две матери склоняются над застывшими в последнем объятии детьми и дают клятву положить конец взаимной ненависти. Эффектные декорации — трансформирующиеся башни, предстающие замками Монтекки, Капулетти и Герцога, — спроектировал Доминик Лебурж Dominique Lebourges. Костюмы для мюзикла одеяния в стиле XIV века с налетом современности создала Доминик Борг Dominique Borg , светом занимался Барт де Консель Bart de Coensel , создававший также световое оформление мюзикла Le petit prince «Маленький принц».
Критики высоко оценили новую постановку. Многие из них назвали «Ромео и Джульетту» лучшим французским мюзиклом. Благодаря огромному успеху летом 2001 года мюзикл пересек океан и гастролировал в Канаде. Парижская постановка закрылась 21 декабря 2002 года. К тому времени мюзикл «Ромео и Джульетта» посмотрели более миллиона зрителей по всей Франции. Почти сразу после премьеры спектаклем заинтересовались иностранные продюсеры.
Однако на родине Шекспира спектакль был встречен прохладно, и спустя четыре месяца показов закрылся.
Мюзикл будет идти на французском языке с русскими субтитрами. С тех пор на спектаклях побывали более 7 миллионов человек по всему миру, CD и DVD-версии мюзикла разошлись тиражом в 14 миллионов экземпляров. За свою историю существования мюзикл был поставлен на русском, французском, голландском, итальянском, испанском, английском, немецком, корейском, японском, казахском, венгерском языках, а также на иврите.
Российская постановка «Ромео и Джульетты» более двух лет с успехом шла в театре Московской оперетты 2004-2006 гг. Мюзикл, рассказывающий о любви и ненависти между Монтекки и Капулетти , стал знаменитым благодаря мелодичной музыке и романтичным текстам Жерара Пресгурвика, роскошным декорациям, а также изящным дизайнерским костюмам, выполненным в духе XIV века.
Он проникает в склеп, где оплакивает свой несчастный жребий и погубленную любовь. Отравленный поцелуем Смерти, он поникает рядом с женой La mort de Rom? Джульетта приходит в себя и пытается разбудить Ромео. Но ее усилия тщетны.
С ужасом Джульетта убеждается, что муж мертв. Узнав, что письмо не дошло до Ромео, отец Лоренцо спешит в склеп, но поздно. Усыпальница постепенно заполняется представителями обоих кланов. Монтекки и Капулетти заново переживают смерть Ромео и Джульетты. Две матери склоняются над застывшими в последнем объятии детьми и дают клятву положить конец взаимной ненависти. Эффектные декорации — трансформирующиеся башни, предстающие замками Монтекки, Капулетти и Герцога, — спроектировал Доминик Лебурж Dominique Lebourges.
Костюмы для мюзикла одеяния в стиле XIV века с налетом современности создала Доминик Борг Dominique Borg , светом занимался Барт де Консель Bart de Coensel , создававший также световое оформление мюзикла Le petit prince «Маленький принц». Критики высоко оценили новую постановку. Многие из них назвали «Ромео и Джульетту» лучшим французским мюзиклом. Благодаря огромному успеху летом 2001 года мюзикл пересек океан и гастролировал в Канаде. Парижская постановка закрылась 21 декабря 2002 года. К тому времени мюзикл «Ромео и Джульетта» посмотрели более миллиона зрителей по всей Франции.
Почти сразу после премьеры спектаклем заинтересовались иностранные продюсеры. Однако на родине Шекспира спектакль был встречен прохладно, и спустя четыре месяца показов закрылся. Это обстоятельство не помешало мюзиклу Пресгурвика завоевывать Европу. В 2003 году появилась постановка в Антверпене Бельгия , которая впоследствии гастролировала по Нидерландам. В 2004 году спектакль открылся Будапеште и в 2005-м — в Вене, при этом в венской постановке впервые в истории этого мюзикла был задействован живой оркестр. В 2007 году мюзикл гастролировал по Азии, а годом позже открылся в Мексике.
При этом в каждую постановку привносилось что-то новое, однако в целом все они представляли собой чуть более или чуть менее измененные версии оригинального французского спектакля. Единственным исключением из этого правила явилась венгерская постановка, которую в отличие от всех остальных можно считать абсолютно самостоятельным спектаклем. Не будет преувеличением сказать: единственное, что связывает ее с французским оригиналом — это музыкальная партитура. Все остальное — либретто, тексты музыкальных номеров, сценография, костюмы, характеры персонажей — подверглось значительной переработке. В результате «Ромео и Джульетта», мюзикл, построенный по принципу концерта, превратился в полноценный музыкальный спектакль. Столь значительные изменения произошли вследствие того, что в Венгрии постановка этого мюзикла впервые осуществлялась не французской командой во главе с Реда, а непосредственно «принимающей стороной» — Будапештским театром оперетты.
В 2004 году был издан концепт-альбом венгерской версии мюзикла «Ромео и Джульетта», в 2006 году она вышла на ДВД, а в 2009 году Миклош Габор Кереньи осуществил ее постановку в Румынии на сцене Бухарестской национальной оперы.
Notre Dame de Paris и Romeo & Juliette: удовольствие два в одном
DeL'amour A La Haine. Легендарный мюзикл «Ромео и Джульетта» впервые будет показан в России на французском языке. Ромео и Джульетта узнают от медсестры, кто они такие (Бал 2). Тибальт, сломленный (он втайне любит Джульетту), признает, что он сын ненависти и презрения (C'est pas ma faute). Мюзикл «Ромео и Джульетта» с 30 сентября 2023 по 31 марта 2024, Культурный центр «Московский» г. Казани в Казани — дата и место проведения, описание и программа мероприятия, купить билет. В связи с нестабильной эпидемиологической обстановкой и до наступления событий, установленных законодательством РФ, показ французского мюзикла «Ромео и Джульетта» приостанавливается на неопределенный срок до отмены режима повышенной готовности. поставить на французском языке мюзикл «Ромео и Джульетта».
В Кремле идет французский мюзикл «Ромео и Джульетта»
| Мюзикл-шоу «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетта» в ФЦ «Москва» – билеты на Ticketland | Оригинальную франкоязычную версию мюзикла Жерара Пресгурвика "Ромео и Джульетта" в среду с аншлагом. |
| Легендарный мюзикл «Ромео и Джульетта» на французском языке в Москве | Долгожданная премьера французской версии легендарного мюзикла «Ромео и Джульетта» состоится 13-17 марта 2019 года. |
| Французский мюзикл Ромео и Джульетта - мюзикл в Санкт-Петербурге - купить билеты | | Сарг играл в первом мюзикле "Ромео и Джульетта" в 2001 году и премьерные показы второй версии спектакля в 2010. |
| Купить билеты на Французский мюзикл «Ромео и Джульетта (Romeo & Juliette)» в | 8 (812) 380-80-50 | Сюжет заключается в том, что Ромео и Джульетта не погибли, а уехали в Геную. |
«РОМЕО VS ДЖУЛЬЕТТА XX лет спустя»
— Карен Артаваздович, существует несколько русских переводов «Ромео и Джульетты» Шекспира — Бориса Пастернака, Татьяны Щепкиной-Куперник и другие. Из всех актеров французских мюзиклов я больше всего люблю Бруно Пелетье (Гренгуар в НДдП), но Дэмиен тож ничего) Только сейчас прочла, что он играл Рауля во французской постановке Призрака Оперы. В связи с нестабильной эпидемиологической обстановкой и до наступления событий, установленных законодательством РФ, показ французского мюзикла «Ромео и Джульетта» приостанавливается на неопределенный срок до отмены режима повышенной готовности. В Россию приехал всемирно известный французский мюзикл «Ромео и Джульетта»! Под закрытие театрального сезона театр порадовал нас премьерой мюзикла «Ромео vs Джульетта XX лет спустя». Актер, примеривший на себя платье Джульетты, признался BFM TV, что всегда мечтал играть Ромео, но роль Джульетты еще более волнительна, и «сегодня уже никого не должно шокировать, что двое мужчин играют Ромео и Джульетту».
10 французских мюзиклов, которые можно посмотреть онлайн
Легендарный мюзикл "Ромео и Джульетта" на французском языке с русскими субтитрами. Why Romeo & Juliet now, centuries after Shakespeare wrote it? Информация о мероприятии: Ромео и Джульетта.
Во Франции поставили ЛГБТ-версию «Ромео и Джульетты»
| «Ромео и Джульетту» во Франции сыграли чернокожий и арабский геи | Ромео и Джульетта — мюзикл режиссера — постановщика Жерара Пресгурвика (Gérard Presgurvic). |
| Во Франции поставили ЛГБТ-версию «Ромео и Джульетты» | Это еще более волнительно. Сегодня уже никого не должно шокировать, что два мужчины играют Ромео и Джульетту»: В Париже состоялась премьера балета «Ромео и Джульетта» в современной трактовке, в которой главные герои геи. |
10 французских мюзиклов, которые можно посмотреть онлайн
Ромео и Джульетта узнают от медсестры, кто они такие (Бал 2). Тибальт, сломленный (он втайне любит Джульетту), признает, что он сын ненависти и презрения (C'est pas ma faute). 18 июня в Московском Театре оперетты состоялась премьера мюзикла «Ромео VS Джульетта ХХ спустя», в котором зрителям предложили свой вариант продолжения одной из самых известных пьес Уильяма Шекспира. Всемирную известность ему принес мюзикл «Ромео и Джульетта», поставленный на французской сцене в 2001 году. 13 марта в Государственном Кремлевском дворце состоится российская премьера мюзикла Жерара Пресгурвика "Ромео и Джульетта" на французском языке с субтитрами, сообщает ТАСС. Подробная информация о фильме Ромео и Джульетта на сайте Кинопоиск.