Обычно это кажется «потерянным в переводе», потому что нет возможности включить контекст.
Потому что мы вместе
Мэвл - Потому что listen online | Перевод ПОТОМУ ЧТО на английский: cause, just, because i thought, know, well. |
Как на английском будет слово «потому что» | Как переводится «новости» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
Мэвл - Потому что listen online | Примеры использования потому что в предложениях и их переводы. |
Правописание союза "потому что": грамматика, семантика, пунктуация, синонимы | Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. |
Text translation | Легко переводите слова и фразы с английского на более чем 100 языков. |
Russian-English dictionary
- Новости - перевод на английский, примеры, транскрипция.
- Лингвистический тренажёр
- Перевод текста песни What about Us исполнителя (группы) P!nk
- Потому что переводчик на английский - Лингвистический справочник для каждого
- Популярное на сайте
Союзы ПОЭТОМУ и ПОТОМУ ЧТО
Примеры для сравнения: Он понравился ей, потому что вел себя галантно. Акцентируется результат. Я не держу домашних животных потому, что у меня нет времени ухаживать за ними. Акцентируется причина.
Когда союз расчленяется, «потому» включается в состав главной части сложноподчиненного предложения. Я не пойду с ним в кино по какой причине? Щеки актрисы вспыхнули румянцем по какой причине?
Впрочем, есть ряд условий, при которых союз необходимо разделять на две части: 1.
So I stand here today to give a voice to the giant clams, because I care a whole lot for these amazing animals, and they deserve to be cared for. Потому что я родился и вырос в Атакаме. Well, because I was born and raised in the Atacama. Потому что я родился и вырос в этой пустыне. Because I was born and raised in this desert. Кажется, я сказала что-то о компьютерах, потому что это было всё, что мне пришло на ум. I think I said something about computers, because it was all I could think of at the time.
Это важно, потому что если мы хотим понять общество, быть ответственными гражданами, нам нужно понимать базу, на которой всё остальное основывается. It matters, because if we want to understand society, if we want to be good citizens, we need to understand the framework on which everything else must be based. Многие думают, что производство в США находится на спаде, потому что компании переносят производственные мощности за рубеж, на рынки с дешёвой рабочей силой, такие как Китай, Мексика и Вьетнам. Many think that manufacturing is declining in the US because companies are moving their operations offshore to markets with lower-cost labor like China, Mexico and Vietnam. Генеральный подрядчик выбирает специалистов, потому что нужны годы, чтобы изучить и освоить, как выполняется каждая задача при строительстве дома или ремонте кухни, причём некоторые требуют специального обучения. The general contractor selects experts because it takes years to learn and master how to do each of the tasks it takes to build a house or renovate a kitchen, some of them requiring special training. И я вспомнила, что нужно остановиться и подумать, потому что было действительно важно, как я отвечу на этот вопрос. And I remember stopping and thinking that it was really important how I answered this question.
Потому что он в то время был разогрет. And that was just because the stock market was hot at the time. Вы сказали: «Я с уверенностью это утверждаю, потому что знаю, как работают рынки». You said, «I can say this with absolute certainty because I know how markets work». Потому что насильственный экстремизм бывает очень сложно объяснить, особенно тем, кто совсем юн. Because violent extremism can be very hard to try to explain, especially to younger individuals. Просто потому что статуя стояла напротив стены. Well, simply because the statue was positioned against a wall.
Закон становится очень важен, потому что мы живём в мире, где только закон сдерживает государство от злоупотребления данными. The law is more important than ever because we are now living in a world where only rules are stopping the government from abusing this information. Исследователи ИИ всегда говорят, что людям не о чем беспокоиться, потому что роботы заменят человека только на «чёрных работах». AI researchers have always said that we humans do not need to worry, because only menial jobs will be taken over by machines. А некоторые, возможно, скажут: «Может быть, потому что ИИ уже выиграл у лучшего игрока в го».
Не могу сказать, что тщательное пользуются событие, потому что ночью Порту-Алегри осталось. Can not say I thoroughly enjoyed the event, because the nights of Porto Alegre have left. А потом мы остановимся, потому что слова кончатся. Abd then we stop, because we run out of words. Лично я пытаюсь набрать наилучшую информацию ALP потому что это действительно что-то обнадеживает. Процесс нормализации русского синтаксиса сопровождался в пушкинском языке разнообразными опытами над теми русскими конструкциями, которые были… … История слов потому что — См … Словарь синонимов Потому что… — Kyon Ki... По той причине, вследствие чего н. Почему ты сердишься? Ч Да всё потому же. Мне некогда, п. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н. Толковый словарь Ефремовой. Через дефис. При этом первый знак препинания может ставиться либо перед составным союзом, либо между его частями перед словом «что». О факторах,… … Словарь-справочник по пунктуации translate. Common crawlen 8 And I speak you: do not swear at all: the sky, because it a throne Divine; 9 land, because she bottom of legs of it; Tsar Grad, because it city of great Tsar; 10 head your do not swear, because you can not make any hair white or black. Возможно потому, что сам ходил в море, и до сих пор интересуюсь происходящим как в судоходстве, так и в жизни портов и вокруг них.. Возможно потому, что нравится летать, и слежу за успехами Рижского аэропорта.. Возможно потому, что сам господин Шлесерс смог привлечь внимание своей харизмой, уверенностью, целеустремлёнными действиями.. Perhaps because Mr. Shlesers himself has managed to gain attention with his charisma, positiveness, targeted actions.. Common crawlen The company, because it will have a much better perspective of business, the bank, because he made a transaction with the company, and who likes to eat shrimp because shrimp will power any longer, because it totally changed the way we work. UN-2en Their crimes may go unreported because of shame or fear on the part of the victims; because of the absence of assistance or mechanisms for reporting such crimes; because of a lack of faith in reporting systems; or because the victims did not survive. LDSen It is holy because it teaches truth, holy because it warms us with its spirit, holy because it teaches us to know God and understand His dealings with men, and holy because it testifies throughout its pages of the Lord Jesus Christ. Aboul Gheit Egypt spoke in Arabic : The issue before the Council today is an issue of great importance and significance, not only because of its strong relation to the issues of international peace and security but also because of the needed wisdom and diligence to deal with it, the analytical approach that the Security Council takes within the context of its work, and its relation to international conventions ru Мы принадлежим к Организации Объединенных Наций, потому что мы твердо верим в ее ценности, цели и универсальность; потому что мы считаем, что взаимное уважение должно быть краеугольным камнем международных отношений; и потому что мы считаем, что укрепление и поддержка Организации Объединенных Наций и ее деятельности, безусловно, является одной из самых благородных и идеалистических целей всех тех, кто, как присутствующие здесь главы государств и правительств, изо дня в день стремится к созданию лучшего мира. UN-2en We belong to the United Nations because we strongly believe in its values, objectives and universality; because we maintain that mutual respect should be the cornerstone of international action; and because we think that the strengthening of the United Nations and its activities is surely one of the most noble and idealistic objectives of all those who, like the Heads of State and Government participating here, strive each and every day to achieve a better world. LDSen Guilt, fear, and depression are common emotions for those involved with pornography—guilt, because they know what they are doing is wrong; fear, because they are terrified their secret will be found out; and depression, because they no longer feel the Spirit. Игра ведь началась давно, еще в детстве — а потом окончание игры означало всего лишь начало игры новой. The game has started long time ago, in childhood — and then, the end of the game became only the beginning of a new one. Потом он предлагает тебе переехать к нему и ты думаешь над предложением, потому что по сравнению с остальными он ничего. Ваша честь, компания уволила моего клиента, потому что по их мнению только чудики верят в снежного человека. Серьезно, объясни, потому что по мне так ничего вы не разные.
It was because Clodagh switched it off. His middle name was chosen because they assumed the subtle reference to the founder of calculus would be a good thing. Literature Потому что они хотят покинуть свою деревню и поехать в города искать работу. Because they want to leave the village and go to a city, looking for a job. QED Стой, почему ты... Потому что хочу. Wait, why are you - - Because I want to. QED — Потому что, как я могла знать, что ты именно и есть тот, за кого выдавал себя?
9 способов сказать по-английски «потому что»
Ты не защищаешь их выбор. I also believe in patients making their own choices. Because it lessens your guilt if things go wrong. Скопировать Инфекция не пищевого происхождения, потому что больше никто в семье не заболел. Или тебе небезразлична твоя работа, или нет. You gotta know. Скопировать Весь ваш район был построен на месте бывших ферм. Мы не проверили раньше, потому что... Вы сможете его вылечить?
Еще один вариант перевода «потому что» — due to. Он употребляется, когда речь идет о причине, основанной на фактах или обстоятельствах. Например, «Он был устал, потому что работал целый день». В целом, при переводе «потому что» на английский язык важно учитывать контекст и особенности предложения, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант перевода. Использование слова «потому что» в предложениях 1. В конструкции «потому что» используется для объяснения причины или обоснования утверждения. В английском языке обычно используются следующие конструкции: because «потому что» — наиболее распространенный вариант использования; since «поскольку» — используется для объяснения причины, особенно в более формальном стиле; as «так как» — используется, когда причину можно считать очевидной или известной всем участникам разговора. Также слово «потому что» может переводиться на английский язык с помощью других союзов или фраз: for «для того чтобы» — используется, чтобы выразить цель или намерение; due to «из-за» — используется, чтобы указать на причину чего-либо; because of «из-за» — аналогично предыдущему варианту, употребляется для указания на причину. В некоторых случаях словосочетание «потому что» может быть опущено в английском предложении, если контекст позволяет понять причину или обоснование утверждения. Примеры использования: Я не могу пойти на вечеринку потому что у меня завтра рано вставать. Потому что погода была плохая, мы остались дома. We stayed at home because the weather was bad.
Почему ты сердишься? Ч Да всё потому же. Мне некогда, п. Толковый словарь Ожегова.
Ч Да всё потому же. Мне некогда, п. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н.
НОВОСТИ, ПОТОМУ ЧТО контекстный перевод на английский язык и примеры
Сегодня вечером я занят. А в четверг ты занят? А в четверг я играю в футбол, поэтому я тоже занят. Как он скажет «в четверг я играю в футбол»? I am playing football on Thursday. У него это запланировано, у него это может быть не записано где-то, но это его планы, даже если у него это в голове, то он использует Present Continuous. Какой вывод? Обо всех планах, которые уже запланированы, какие-то договоренности, мы используем Present Continuous. Так используется настоящее время для будущего.
Конструкции to be going to I am going to - это не просто выражение, которое можно учить или можно не учить, это обязательная часть темы будущего времени. Очень многие любят использовать выражение I am going to или I am gone , но только единицы знают, как делать это правильно. В школах учат, что I am going to стоит переводить как «я собираюсь», так оно и есть в большинстве контекстов кроме одного случая. I am going to действительно полезно так переводить, потому что вы будете намного лучше понимать, как он правильно используется. Что же он все-таки означает? I am going to используется, когда мы говорим о том, что мы собираемся в будущем сделать, но это еще не запланировано, разница достаточно тонкая между I am going to и Present Continuous. Я просто собираюсь что-то сделать, но это не запланировано, но я уже собираюсь. То есть это что-то среднее между сию минутным желанием и планом.
Не переживайте, если вы еще не поняли разницу, на примерах вы ее поймете. Здесь человек уже запланировал точно, у него это решено. I am going to take a vacation.
Полное обследование будет похоже на поиск иголки в стоге сена. Blood panel was negative for all the usual suspects. Скопировать Потому что их сыну десять, и он не качался на них с шести лет. Ты явно считаешь, что мог бы провести время с большей пользой. You obviously think your time could be better spent. Скопировать Твоя пациентка погибла, потому что ты был подавлен из-за смерти отца. А я вёл себя как Хаус.
Your patient died because you were distracted over the death of your dad. I made a calculated decision.
В данном случае переводчик онлайн с русского на английский от «m-translate. Отличное подспорье в оперативном переводе с русского на английский, наш онлайн-переводчик — это мечта, претворенная в реальность. Тщательно проработанный продукт представляет собой легкий в использовании, повсеместно доступный, привлекательный сервис, способный осуществить перевод на английский язык на раз, два, три. Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу.
Но жизнь художника в Нью-Йорке не была легкой, потому что я был без денег. But life as an artist in New York was not easy, because I was broke, no money И потом скоро я осознал свою силу, потому что люди гордились тем, что носили эти истории. And then soon I realized the power, because people were so proud to wear their stories. Женщин можно сразу исключить, потому что среди них немного тех, кто достиг успеха в прошлом.
It would filter out women because they do not look like people who were successful in the past. Вот мысленный эксперимент, потому что мне они нравятся: общество с полной сегрегацией — расовое разделение во всех городах, всех районах. Thought experiment, because I like them: an entirely segregated society — racially segregated, all towns, all neighborhoods. И если вам интересно, действительно ли они хотят работать нам необходим всего час, чтоб заполнить наш фургон с утра, потому что почти каждый, кому мы предлагаем работу на день, соглашается. And if you wondered if they really mean it — it takes us about an hour to fill this van up in the morning, because almost everybody we ask takes a job for the day. В этот момент на берегу раздались крики и аплодисменты, я снял очки для затмения, потому что в момент полного затмения можно было легко смотреть на Солнце без всякой защиты. Well, at that, a cheer erupted from the beach, and I took off my eclipse glasses, because at this point during the total eclipse, it was safe to look at the sun with the naked eye. Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых». And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties. Потому что самое главное, что нам нужно сейчас, — это хорошая карикатура.
Because the main thing we need right now is a good cartoon. Я знаю, потому что сам бывал в таких диспетчерских. I know because I used to be in one of those control rooms. Гнев прекрасно справляется с привлечением внимания, и если бы у Facebook был выбор, показывать ли вам новости, вызывающие гнев или нейтральные события, они бы выбрали первый вариант не потому, что кто-то сознательно это выберет, а потому, что это больше привлечёт ваше внимание. And so outrage works really well at getting attention, such that if Facebook had a choice between showing you the outrage feed and a calm newsfeed, they would want to show you the outrage feed, not because someone consciously chose that, but because that worked better at getting your attention. Это касается каждого, потому что у миллионов людей есть в кармане телефон. And it affects everyone, because a billion people have one of these in their pocket. И наконец, нам нужно возродить дизайн, потому что, если вы однажды поймёте природу человека, вы сможете управлять временем миллионов людей. Lastly, we need a design renaissance, because once you have this view of human nature, that you can steer the timelines of a billion people. Меня это так беспокоит, потому что я занимался этим вопросом ещё в Стэнфорде, в лаборатории технологий убеждения, в которой студентов обучали этим техникам.
The reason I care about this problem so much is I studied at a lab called the Persuasive Technology Lab at Stanford that taught [students how to recognize] exactly these techniques. Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями. Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны. Но это необходимо менять, потому что от этого зависит наша жизнь.
Потому что перевод на английский язык
«Потому что» как пишется правильно слово? | 1. Мы вернулись в Москву, потому что любим её 2. Появился новый учебник английского языка 3. Марк зашёл ко мне посмотреть на мой новый компьютер 4. Когда вы встречаете в тексте новое слово — посмотрите его перевод в словаре. |
потому что | На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "потому что" из русский в английский. |
потому что по первому каналу показы | Английский перевод потому что в настоящее время – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. |
НОВОСТИ, ПОТОМУ ЧТО контекстный перевод на английский язык и примеры | Потому что нельзя быть красивой такой гр Белый Орел. |
Перевод текста песни What about Us исполнителя (группы) P!nk
More meanings for потому что (potomu chto). Также на : новости, поиск, погода, гороскоп, программа передач, авто, спорт, игры, знакомства, работа. Потому что как ещё кто-то может потерять свой пояс, словно "Пуф, и мой пояс исчез". На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "потому что" из русский в английский. Перевод: потому что, чтобы, так как, ибо. Главная» Новости» Новости на английском языке с переводом на русский.
"Потому что" - как правильно пишется?
слитно или раздельно, через дефис или нет, с разделением запятой или без этого знака. Мы перевели статью из французской ежедневной газеты – перевод DeepL просто идеален. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста.
Перевод «потому что» на английский язык: основные варианты
- Как на английском будет слово «потому что»
- Перевод текста песни What about Us исполнителя (группы) P!nk
- Most Popular Phrases for English to Russian Translation
- Правила перевода и использования на английском слова «потому что»
- Переводчик с английского на русский онлайн бесплатно
- Союзы ПОЭТОМУ и ПОТОМУ ЧТО
Как на английском языке будет слово потому что
Примеры использования потому что в предложениях и их переводы. Breaking news – перевод с английского на русский. тебе нравится смотреть новости, потому что ты ещё больше чувствуешь себя в безопасности дома. Еще значения слова и перевод СВЕЖИЕ НОВОСТИ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Перевод: потому что, чтобы, так как, ибо. Перевод NEWS на русский: новости, вестей, известия, нового, хорошие новости Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений.