По грузинской легенде рецепт сандала изобрели пастухи в горах на привале.
Аджапсандал: рецепт, ингредиенты, советы по приготовлению
Аджапсандали или аджапсандал — блюдо кавказской кухни, которое, не имеет одного “правильного” классического рецепта. По армянскому рецепту классический аджапсандал готовится со сливочным маслом в казане. Прекрасное овощное блюдо, самое то для холодной осени!Как и обещала, рецепт Армянского хлеба "Матнакаш": рецепт топленого масла. В Армении тоже любят аджапсандал. Баклажан 2 кг, картофель 5 шт., помидор 3 шт., морковь 2 шт., лук репчатый 2 шт., перец болгарский 3 шт., перец чили по желанию, приправа «хмели-сунели» 1 ч. л., чеснок 6 зуб., кинза 1 пучок, петрушка 1 пучок, базилик свежий по вкусу, соль по вкусу. Ароматный грузинский аджапсандал с картошкой – рецепт, который по необходимости допускает тушение в микроволновой печи.
Аджапсандал - Рецепт Аджапсандал (Армянский, Грузинский). Аджапсандал Рецепт на Мангале на Костре.
Приготовленный по этому рецепту аджапсандали можно и дегустировать немедленно, и консервировать на зиму. Традиционный армянский аджапсандал готовится из одних овощей, но классическим считается и аджапсандал с мясом. Говядина — 600 г, баклажаны — 5 шт., перец болгарский — 4-5 шт., лук репчатый — 2 шт., картофель — 600 г, помидоры — 3 шт. (средних), морковь — 1-2 шт., томатная паста — 1 ч. л., чеснок — 4 зубчика. Говядина — 600 г, баклажаны — 5 шт., перец болгарский — 4-5 шт., лук репчатый — 2 шт., картофель — 600 г, помидоры — 3 шт. (средних), морковь — 1-2 шт., томатная паста — 1 ч. л., чеснок — 4 зубчика. Рецепты Армянской Кухни. Классический армянский рецепт.
Аджапсандали по-грузински из сезонных овощей
В составе: по 0,75 кг томатов, перца, лука; 100 г чеснока; по 30-40 г кинзы, петрушки; 2 ст. Что делать: В прогретом масле жарьте 15-20 минут нарезанные толстыми кружками баклажаны. Затем замените их на лук с перцем тоже режьте достаточно крупно , пожарьте до полуготовности. Влейте измельченные до однородности помидоры, дождитесь закипания, убавьте огонь до слабого. Через 10 минут выложите баклажаны. Вновь закипевшую массу тушите 30-40 минут. Посолите, поперчите, добавьте нарезанную помельче зелень, чеснок. Через 3-5 минут уберите с плиты. Разложите в стерилизованную тару, закупорьте. По-армянски «Своим» аджапсандал считают не только в Грузии хотя большинство специалистов сходится именно на грузинском происхождении закуски.
Сверху выкладываем овощи слоями — картофель, цуккини, баклажаны, болгарский перец и помидоры. Добавляем рубленую зелень, стручки чили, соль, молотый красный перец. Жаровню закрываем крышкой. Готовим на маленьком огне 1 час.
К столу подаём горячим, по вкусу посыпаем свежей зеленью. Приятного аппетита!
Хорошенько обжарив их с двух сторон, вынимаем на тарелку. В той же сковородке, добавив жира, жарим перец, а затем и лук. В то же время протушим в другой сковороде помидоры. Всё нужно делать под крышкой, чтобы не испарялся сок. В завершении готовки прибавьте пластинки чеснока и чили, присаливаем и перчим, посыпаем мелкорубленой свежей травкой.
В жаровню вливаем немножечко масла и высыпаем обжаренные овощи.
Перец обжарить до готовности, на среднем огне, примерно 10-15 минут, при необходимости добавьте растительное масло. Перец должен быть мягким, но не потерять форму. Обжарить лук 3 минуты и добавить морковь, закрыть крышкой и тушить примерно 20 минут. Морковь должна быть мягкая. Помидоры нарезать ломтиками или натереть на терке, кожуру удалить. Зелень мелко нашинковать. В ступке раздавить чеснок, добавить нарезанную кинзу и 1 ч.
В кастрюлю с толстым дном к обжаренным баклажанам выложить обжаренные перец, лук с морковью, шафран и остальные сухие специи, петрушку, базилик и натертые помидоры, всё хорошо перемешать. Тушить овощи на слабом огне 15 минут. Помните, что паста из чеснока и кинзы уже соленая, поэтому соль не добавлять для тушения, а сбалансировать, когда переложите пасту к овощам.
Аджапсандал с мясом
Этот рецепт аджапсандала нельзя назвать ортодоксальным, но закуска по нему получается вкусной и нравится многим. А сегодня предлагаю вам, мои дорогие читатели, приготовить Аджапсандал по армянскому рецепту без обжарки и лишненго жира. Баклажан 2 штуки, перец болгарский 2 штуки, перец горький 1 штука, помидоры 8 штук, морковь 3 штуки, петрушка, кинза, базилик 1 пучок, лук 1 штука, чеснок 5 зубчиков. 1 Предварительно баклажаны помойте и порежьте соломкой, при этом оставьте хвостик. В этот раз я приготовила аджапсандал с минимальным количеством специй и масла. Время приготовления аджапсандала по такому рецепту составляет 40 мин. Благодаря тому, что отсутствует жарка, он является диетическим и менее калорийным. Классический армянский рецепт аджапсандала на мангале.
Аджапсандали: грузинская кухня
Как только оно нагреется, нужно положить в него красный лук и щепотку соли и готовить, периодически помешивая, до мягкости, 3-4 мин. После этого требуется поместить в сковороду помидоры, влить 100 мл воды, насыпать оставшийся бульонный порошок и сахар. Емкость нужно накрыть крышкой, установить минимальный нагрев конфорки и готовить, пока овощи не станут мягкими но они не должны превращаться в кашу , приблизительно 5-6 мин. Свежую зелень листья и стебли следует измельчить острым ножом, грецкие орехи крупно нарезать, добавить половину орехов и зелени в булгур, при необходимости приправить по вкусу солью и крупномолотым перцем. В тушеные овощи необходимо положить запеченный баклажан и оставшиеся травы и орехи, отрегулировать количество приправ и соли, хорошо смешать.
Лук очистите и порубите полукольцами, помидоры - кубиками. Чеснок и чили нужно почистить, мелко нарубить. В толстостенной сковороде нужно раскалить масло, обжарить частями баклажаны чтобы прожарились с обеих сторон , выложить в тарелку. В этом же масле обжарьте лук и перец. В другой сковороде нужно пожарить помидоры, под крышкой, чтобы влага не уходила. Смешайте все овощи, добавьте чили, чеснок, зелень, после закипания готовьте 10 минут.
Аджапсандал грузинской кухни отличается от армянского блюда.
Аджапсандал готов. Есть его можно как горячим, так и в холодном виде, как закуску.
Приятного аппетита. Готовила все в мультиварке. И аджапсандал тоже готовила в мульте по рецепту из прилагаемой к мультиварке книжки рецептов.
Он несколько отличается. Меня тогда тоже попросили написать рецепт для мультиварки. Вставлю и его в эту тему, а если понадобится - перенесу рецепт в тему блюд для мультиварки.
Баклажаны - 500г.
Затем замените их на лук с перцем тоже режьте достаточно крупно , пожарьте до полуготовности. Влейте измельченные до однородности помидоры, дождитесь закипания, убавьте огонь до слабого. Через 10 минут выложите баклажаны. Вновь закипевшую массу тушите 30-40 минут. Посолите, поперчите, добавьте нарезанную помельче зелень, чеснок. Через 3-5 минут уберите с плиты. Разложите в стерилизованную тару, закупорьте. По-армянски «Своим» аджапсандал считают не только в Грузии хотя большинство специалистов сходится именно на грузинском происхождении закуски.
Армянский вариант из запеченных овощей с минимумом масла, наверняка, оценят приверженцы здорового образа жизни. Понадобится: по 1,5 кг баклажанов, томатов; 1 кг перца нечищеного ; 60 г соли.
Как армяне готовят аджапсандал?
Европейский аналог этого блюда — овощное соте. Готовится блюдо из обязательных ингредиентов: стручковая фасоль, баклажаны, помидоры, сладкий перец, репчатый лук, чеснок, кинза, реган базилик , растительное масло и соль, перец по вкусу. Иногда добавляются картофель и острый перец, но в классический аджапсандали все таки картошку не кладут. Как, впрочем, и мясо.
Аджаб сандал с мясом: самый вкусный рецепт Приготовление: Помойте баклажаны, нарежьте веером, держась за хвостик и не дорезая до конца. Посолите полосы, чтобы вышла природная горечь. Порежьте мясо кусочками среднего размера. Разогрейте казанок — традиционную емкость, в которой готовят аджапсандали классический рецепт с мясом. Добавьте немного подсолнечного масла.
Выложите в казанок мясо, обжарьте без крышки с разных сторон. Накройте крышкой и потушите 20-30 минут.
Перекладываем в миску. На той же сковороде, с оставшимся маслом, обжариваем баклажаны. Я делала в два захода но можно на двух сковородках одновременно, будет быстрее. Когда вторая часть слегка прожарилась, вернула первую часть баклажанов обратно, если у вас большая сковорода 28-30 см в диаметре можно обжаривать все сразу. Добавляем мелко шинкованный лук. Через минуту чеснок. Когда лук станет прозрачный, добавляем нарезанный кубиком сладкий и горький перец.
Болгарский перец очистите, нарежьте полосками. Лук очистите и порубите полукольцами, помидоры - кубиками. Чеснок и чили нужно почистить, мелко нарубить. В толстостенной сковороде нужно раскалить масло, обжарить частями баклажаны чтобы прожарились с обеих сторон , выложить в тарелку. В этом же масле обжарьте лук и перец. В другой сковороде нужно пожарить помидоры, под крышкой, чтобы влага не уходила. Смешайте все овощи, добавьте чили, чеснок, зелень, после закипания готовьте 10 минут.
Аджапсандал армянский. Рецепт в духовке с мясом и без
В конце рецепта приведу еще вариант приготовления Аджапсандала в мультиварке. 400 грамм мяса (баранина или свинина), 2 средних баклажана, 3 шт. картошки, 1 луковица, 4 помидора, 3 сладких перца, небольшой пучок кинза, 3 щепотки сушеного базилика, 50 грамм сливочного масла, 30 грамм растительного масла. Чтобы приготовить более сытный аджапсандал, рецепт армянский допускает использование картофеля вместо кабачка. Баклажан 2 штуки, перец болгарский 2 штуки, перец горький 1 штука, помидоры 8 штук, морковь 3 штуки, петрушка, кинза, базилик 1 пучок, лук 1 штука, чеснок 5 зубчиков. 1 Предварительно баклажаны помойте и порежьте соломкой, при этом оставьте хвостик. Миниатюра к статье Проверенный рецепт аджапсандала от знатной тбилисской кулинарки. Ароматный грузинский аджапсандал с картошкой – рецепт, который по необходимости допускает тушение в микроволновой печи.