Переводы песен ABBA. Лучшие переводы на сайте Читайте переводы, слушайте любимые песни онлайн. По информации BBC, поклонники ABBA по всему миру скупили около 400 миллионов синглов и пластинок группы. Переводы песен ABBA. Лучшие переводы на сайте Читайте переводы, слушайте любимые песни онлайн. ABBA — Lay All Your Love On Me (Super Trouper 1980).
Переводы песен ABBA
Теперь новость, которую обсуждают миллионы поклонников группы ABBA по всему миру. ABBA — одна из самых успешных групп в истории поп-музыки, общее количество официально проданных записей оценивается в 150 миллионов копий. Итак, представляем вам лучшие песни ABBA по версии 6 апреля 1974 года песня ABBA Waterloo победила на конкурсе Евровидение в английском городе Брайтоне. Шведская группа ABBA не будет воссоединяться на конкурсе "Евровидение" в 2024 году, через 50 лет после того, как выиграла его с песней Waterloo.
"Абба" записала новые песни
В 1974 году их песня "Waterloo" заняла первое место на конкурсе Евровидения, а еще через год простые, мелодичные песни АВВА оценили и в Великобритании, а гонорары от реализации пластинок легли в основу капитала, на котором выросла корпорация, занимающаяся финансированием государственных предприятий. Такие песни, как "Fernando" и "Money Money" обе 1976 год , а также "Knowing Me Knowing You" 1977 год , стали "золотыми" хитами практически во всем мире, хотя в США группа так и не "прогремела" по-настоящему, лишь раз возглавив американский хит-парад с композицией "Dancing Queen" 1976 год. В студии АВВА использовали сложное микширующее оборудование, поэтому в конце 70-х- начале 80-х годов концертная деятельность группы была сведена к минимуму, поскольку практически невозможно добиться адекватного звучания в условиях залов и стадионов. Тем не менее международное турне 1977 года прошло с успехом. В конце 80-х годов музыканты предприняли осторожную попытку воссоединиться, избрав для этого малоизвестную группу Gemini "Близнецы" ; Андерссон и Ульвеус написали несколько милых песенок, а Агнета и Анни-Фрид спели их вместе с Gemini. В 1984 году мужская половина АВВА совместно с известным либреттистом Тимом Райсом - он работал над знаменитой "Jesus Christ Superstar" - создали рок-оперу "Chess" "Шахматы" , долгое время пользовавшуюся огромной популярностью во всем мире. Некоторое время музыканты привлекали внимание светской хроники бесконечными разводами и повторными браками, но в конце концов все вернулось на круги своя, и сейчас АВВА занимают достойное место в пантеоне живых легенд рока или поп-музыки, кому как больше нравится. И самое последнее: альбомы группы постоянно переиздаются, каждый год выпускается множество всевозможных сборников, как правило, "пиратских". В начале и середине 90-х ходили упорные слухи о воссоединении АВВА, однако дальше нескольких сборников лучших вещей группы дело так и не пошло, хотя именно сборники обеспечили АВВА благополучное существование во второй половине 90-х одна из таких компиляций более года провела в европейских хит-парадах.
Источник: интернет.
Фото: twitter.
Пользователи социальных сетей очень бурно отреагировали на камбэк шведов, но в целом доброжелательно: ABBA остается одной из самых любимых поп-команд. Естественно, поклонники группы очень обрадовались в июле 2008-го: их кумиры впервые с 1986 года появились вместе на публике — на стокгольмской премьере киномюзикла «Мамма MIA! КП-Афиша решила вспомнить о том, что происходило в жизни участников ABBA до победы на главном музыкальном конкурсе Европы, а заодно — после неофициального распада квартета в начале 80-х.
Когда же в 2016-м в прессу попала информация о том, что участники ABBA организовали частную вечеринку, посвященную 50-летие проекта, во время которой они исполнили свой старый хит «The Way Old Friends Do», фанаты подумали: «Было бы так здорово, если бы ABBA все-таки вернулась в студию и выпустила новый материал! В его поддержку в 2022-м будет организовано «голограммное» турне: на сцене предстанут «аватары» артистов, хотя музыкальное сопровождение будет живым — с оркестром из 10 человек. Жаль только, что еще восьми надо ждать два месяца.
Ну, даа месяца — не сорок лет.
Кроме проблем со звуком, нельзя не отметить некоторые неоднозначные тексты. В той же Little Things можно считать смысл о сексуальных мыслях отца в отношении детей. Впрочем, такие истории, когда девушку что-то не устраивает, она решается на разрыв, а потом сама же и жалеет об этом, несмотря на то что ее возлюбленный не очень добросовестный человек, не чужды группе ABBA. A Man After Midnight. С другой стороны, конечно, оглядываясь на современную повестку, подобные тексты легко могут восприниматься в штыки. Конечно, никто не ждал от ABBA тонких аранжировок в стиле королевы поп-музыки Тейлор Свифт, или актуальной острой лирики, как у Хаски или Кендрика, или фита с известным рэпером.
ABBA не обязана была сделать хоть что-то из вышеперечисленного или продолжать писать хиты, как в середине 70-х. Сами участники говорили, что Voyage записан не ради зарабатывания денег, а для души. Музыканты обещали, что этот альбом — точно последний и никаких записей больше не планируется, группа будет распущена. Конечно, у Voyage будут слушатели точно так же, как нашел своего слушателя и новый альбом Pink Floyd "The Endless River" , и это будут, как я уже говорила, настоящие фанаты группы, те, кто слушали их во времена своей молодости. Но в целом непонятно, для чего нужен был этот альбом. Ведь концерт уже был заявлен и его ждали, ждали старых песен, ждали ностальгии. И, кстати, идея с motion capture и голограммами не так уж плоха — этим пользуются многие, особенно когда артист уже не может выйти на сцену.
Вот и ABBA тоже могла бы остаться в нашей памяти молодой, красивой, никогда официально не объявлявшей о роспуске, поставить фееричную точку и уйти под свет софитов и свои старые, такие любимые всеми песни.
Мы, может, уже совсем зрелые, но песня — новая. И это здорово». Напомним, ABBA существовала 10 лет, с 1972-го по 1982 год. Группа стала одним из самых успешных музыкальных коллективов за всю историю, в 2010 году их включили в Зал славы рок-н-ролла.
A concert like no other
| Спасибо за музыку: 20 знаменитых песен группы ABBA | Спустя 40 лет участники группы ABBA выпустили новый альбом «Voyage», состоящий из 10 новых песен. |
| Почему альбом ABBA «Voyage» – лучшее, что случилось с поп-музыкой в 2021 году | В 2018-м Бьорн Ульвеус анонсировал новые песни ABBA – изначально об альбоме речи не шло, только о нескольких треках. |
| ABBA выпустила две новые песни из грядущего альбома «Voyage» — Радио 100 FM (Челябинск) | 20 апреля 2021, Новости , Общество. Группа ABBA представит новые песни и отправится в тур в виде голограммы. |
| «Вернули диско» или «Потеряли драйв»: что фанаты думают о новых песнях ABBA | Шведская группа ABBA выпустит новый альбом после почти 40-летнего перерыва. |
| Вокалистка ABBA впервые за 10 лет выпустила сольную песню | Песня «Dancing Queen» однозначно заслуживает место №1 в рейтиге лучших песен ABBA. |
Посмотрите новый клип ABBA на рождественскую песню Little Things
| Почему альбом ABBA «Voyage» – лучшее, что случилось с поп-музыкой в 2021 году | Переводы песен ABBA. Лучшие переводы на сайте Читайте переводы, слушайте любимые песни онлайн. |
| Легендарная ABBA снова изменила шоу-бизнес навсегда | 18 песен квартета отметились в лучшей британской десятке, из них 8 на первом месте, 3 песни побывали в лучшей американской десятке Billboard. |
| «Вернули диско» или «Потеряли драйв»: что фанаты думают о новых песнях ABBA | Вторая — сингл о любви в духе лучших хитов ABBA. |
«Качественно, но скучно». Эксперты о новом альбоме ABBA
Новый альбом величайшей шведской поп-группы будет состоять из 10 треков. Они будут представлены не только в записи, но и вживую: квартет намерен дать концерт весной 2022 года в Лондоне на арене, специально подготовленной для этого выступления в Queen Elizabeth Olympic Park. Публика увидит на сцене аватары певцов, которые будут "петь" в сопровождении живого ансамбля музыкантов.
А какие это песни! Меня переполняет уважение и любовь к этим исключительно талантливым, поистине гениальным авторам песен!
Какая радость — снова работать вместе. Я очень довольна тем, что мы сделали, и очень надеюсь, что наши фанаты почувствуют то же самое». Агнета Фельтског: «Когда мы снова собрались, я понятия не имела, чего ожидать… Но в студии звукозаписи у Бенни была такая гостеприимная и дружелюбная атмосфера, что я просто наслаждалась процессом! Не могу дождаться, когда, наконец, можно будет поделиться этим с миром!
Бьорн Ульвеус: «Агнета и Фрида потрясающие певицы. Я очень впечатлен тем, как они исполнили новые песни. Они настоящие музыканты, совершенно не испорченные гламуром поп-звезды. Было совершенно прекрасно провести с ними время в студии звукозаписи.
Проект «Вояж» во многих отношениях вдохнул в нас новую жизнь». АББА: «Итак, еще раз спасибо за ожидание! Мы надеемся увидеть вас в «АББА Арене», потому что мы вложили в эти аватары немало от собственных душ. Не будет преувеличением сказать, что мы вернулись».
Фактически, почти 40 лет. С весной 1982 года у нас был перерыв, но теперь мы решили, что пора его закончить.
Это явление достигло высшей точки благодаря тому, что АВВА провели чрезвычайно успешный тур «down under» в марте 1977. В фильме, мы следуем за радио диск-жокеем Ашлей Уоллисом, который пробует выследить группу для исключительного, глубокого интервью. Участники ABBA спустя 40 лет В последний раз участники появлялись вместе на экранах телевидения зимой 1982 года. После этого было 40 лет тишины Несмотря на всеобщее внимание, основатели группы, Бьерн и Бенни, долгое время не давали официальных комментариев. При этом музыканты были приглашены на премьеру шведского мюзикла Мамма Mia!
Но уже в 2018 году пошли слухи о перезапуске проекта шведской четверки. Давайте вспомним, как за 40 лет изменились участники ABBA. Бенни Андерссон Мужчина известен не только как певец, но и как талантливый продюсер, композитор и аранжировщик поп-музыки. После распада коллектива он активно увлекся созданием мюзиклов. Помимо этого, в 2017 Бенни выпустил сольный альбом под названием Piano. Андерссон сегодня пишет саундтреки к фильмам, является руководителем и основателем собственного оркестра. В мюзикле Mamma Mia!
В браке с вокалисткой Анни Лингстад детей не было, несмотря на 12 лет совместной жизни. Еще до знакомства с вокалисткой в гражданском браке с Кристиной Грёнвалль у него родился сын Петер и дочь Хелена. В 1981 году Бенни женился на шведской телеведущей, Моне Норклит, в браке с ней родился сын, Людвиг. Помимо этого, вместе с бывшим партнером Бьорн Ульвеус организовал несколько продюсерских компаний. Сегодня создатель ABBA отдалился от музыки, полностью сконцентрировавшись над общественной деятельностью. Он является членом общества «Гуманитарии», которое занимается пропагандой идей атеизма, свободомыслия и гуманизма. В паре родились дочери Эмма и Анна.
Вплоть до 1990 года семья жила в Англии, но затем вернулась на родину, в Стокгольм. Анни-Фрид Лингстад Анни-Фрид родилась в Норвегии, но имеет немецкое происхождение — ее отец служил в оккупационных войсках. Когда девочке было полгода, мать отправила ее вместе с бабушкой в Швецию, где было спокойнее на тот момент. Петь Анни-Фрид Лингстад начала уже в 13 лет, а к совершеннолетию она основала собственную группу под названием Anni-Frid Four. Через год после разрыва она начала жить с Бенни, после чего Анни-Фрид вошла в группу в качестве вокалистки. Она выпустила несколько сольных альбомов, но они не стали популярными. Она замужем за виконтом Генри Смитом.
Бывшая солистка ABBA активно занимается благотворительностью в поддержку защиты окружающей среды и детей-сирот. Она считается одной из самых богатых женщин Швейцарии и близким другом королевской семьи. Агнета Фельтског Вокалистка родилась в Швеции, любовь к сцене ей передалась от отца — он занимался шоу-бизнесом. Свою первую песню Агнета написала в возрасте 6 лет, а будучи подростком она основала группу, выступая в родном городе Йенчепинг. Чтобы серьезно заняться музыкой, Фельтског бросила школу в 15 лет. В 1967 году она записала свой первый сингл, который стал очень популярным в Швеции. А через 2 года она встретила своего будущего партнера и мужа, Бьорна Ульвеуса.
В браке родились дочь Линда Элин и сын Кристиан. В 1978 году Бьорн и Агнета развелись, а через 4 года распалась и их группа. Второй раз замуж она вышла только через 12 лет, за хирурга, Томаса Зонненфельда. Брак просуществовал всего 3 года. Сегодня Агнета Фельтског живет в отдалении от центра, на острове Хельго недалеко от Стокгольма. Она редко посещает общественные мероприятия, принимает участие в концертах. Все свободное время женщина уделяет воспитанию внуков и занятию с лошадьми, йогой.
Первый за 40 лет диск группы был выпущен 5 ноября. Voyage установил рекорд этого года по скорости продаж, а его старт стал самым успешным за четыре с половиной года. Позади остался даже родной для британцев Эд Ширан, его новый альбом отстал на 40 с лишним тысяч копий.
Диск Voyage в истории шведского коллектива стал десятым, который смог подняться на самую высшую строчку чартов.
ABBA - слушать все песни
И пели их не сами исполнители, а их цифровые копии. Получится ли у «стокгольмской четверки» заработать на камбэке? Туда войдут десять новых треков. Музыканты дразнили поклонников с середины августа. Сначала завели аккаунт в TikTok — профиль быстро набрал сотни тысяч подписчиков и несколько миллионов лайков. Потом появился сайт для нового проекта Voyage. За полчаса до презентации в комментариях к трансляции на YouTube собрались тысячи фанатов из разных стран. Артисты, к слову, ранее отказывались воссоединяться даже за баснословный гонорар в миллиард долларов.
По информации из открытых источников, с середины 80-х солисты собирались для выступлений всего несколько раз, и это были частные мероприятия.
Позади остался даже родной для британцев Эд Ширан, его новый альбом отстал на 40 с лишним тысяч копий. Диск Voyage в истории шведского коллектива стал десятым, который смог подняться на самую высшую строчку чартов. В целом за всё время альбомы группы находились на вершине хит-парада в Великобритании 58 недель.
По этому показателю коллектив уступает лишь Элвису Пресли и The Beatles.
Выступать на сцене будут как раз те самые голографические аватары. Серия шоу в сопровождении оркестра стартует с 27 мая 2022 года в специально построенном зале на 3 000 мест в Олимпийском парке королевы Елизаветы в Лондоне. Билеты поступят в продажу 7 сентября. Для них это первый опыт участия в таком крупном музыкальном проекте.
Песня, которая была записана без малого полвека назад, должна была войти в альбом Voulez-Vous, который вышел в 1979 году. Участник группы Бьорн Ульвеус отметил, что это хорошая песня с потрясающим вокалом, признавшись, что не понимает, почему Just A Notion в итоге не попала на диск. Музыкант рассказал, что они исполняли ее для издателя во Франции и для друзей, которым доверяли. И тогда она всем очень понравилась.
ABBA выпустила альбом Voyage с девятью новыми песнями и одной забытой
1976 — год, когда песни ABBA, S.O.S. и Mamma Mia, занимают места в топ-10 чартов Великобритании и США. Теперь новость, которую обсуждают миллионы поклонников группы ABBA по всему миру. ABBA — Lay All Your Love On Me (Super Trouper 1980). Поверить в то, что «Little Things» сочинила некая «ABBA-машина», легко, и только голос Анни-Фрид Лингстад, в котором хорошо слышен возраст певицы, говорит о том, что песню создали живые люди.
10 лучших песен группы ABBA
18 песен квартета отметились в лучшей британской десятке, из них 8 на первом месте, 3 песни побывали в лучшей американской десятке Billboard. Песня «Dancing Queen» однозначно заслуживает место №1 в рейтиге лучших песен ABBA. Теперь новость, которую обсуждают миллионы поклонников группы ABBA по всему миру. Группа ABBA, не выпускавшая студийных альбомов 40 лет, выложила две новых песни. Сборник лучших песен и фотографий группы ABBA 2022 г. (включая песни с альбома 2021 года "Voyage")The Best of ABBA (including songs from the album "Voyag. Новый альбом легендарного коллектива ABBA порвал британские чарты.
Композиции Abba
ABBA планируют давать порядка 30 концертов каждый месяц, точное число которых будет зависеть от спроса на билеты. Пока на сайте ABBA Voyage можно купить билеты на каждый понедельник, четверг, пятницу, субботу и воскресенье одного из месяцев, в течение которых будет проходить резиденция. При этом обозначено, что коллектив будет давать по два концерта в каждый выходной день, один — в три часа дня, другой — в девять вечера. Вместо них на сцене выступят цифровые аватары каждого из участников ABBA, созданные с помощью технологии захвата движения при участии непосредственного шведского квартета. Аккомпанировать аватарам будет группа из десяти музыкантов, собранная Джеймсом Райтоном, бывшим клавишником британской инди-группы Klaxons. Сообщается , что в составе группы на клавишах сыграет британская певица Литл Бутс. В цифрах 1972 — год основания группы и год издания ее первого сингла, песни People Need Love. Что говорят На агрегаторе рецензий Metacritic альбом Voyage имеет сводную оценку 73.
В то время Андерсон был клавишником популярной шведской группы Hep Stars, а Ульвеус - певцом и гитаристом в Hootenanny Singers. На концерте в Мальмё Бенни познакомился с Анни-Фрид Лингстад, в это же время Бьорн заинтересовался выступлением Агнеты Фельтског, которое увидел в одной из телепрограмм. Вскоре четвёрка собралась для записи телепрограммы в Стокгольме. В феврале 1973 года отвергнутая комиссией "Евровидения" песня "Ring Ring" была записана на шведском, немецком, испанском и английском языках и возглавила чарты в Швеции, Австрии, Голландии, Бельгии и ЮАР.
Они должны были получить разрешение у этой фирмы на право носить такое название. Им дали согласие, только попросили, чтобы компании не было стыдно за исполнителей. Первый сингл, выпущенный под этим названием, был Waterloo. Первая B в названии группы стала перевернутой в 1976 году и сформировала фирменный логотип. Восхождение на хит-парады Бьорн, Бенни и менеджер Стиг верили в возможности Melodifestivalen и "Евровидения". Композиторов пригласили написать новую песню для конкурсов 1974 года. Они остановились на Waterloo. Песню представили на шоу в Brighton Dome в Англии, где она заняла первое место и сделала их широко известными в Англии, а также вознеслась на вершины хит-парадов во всей Европе. В Америке она вышла на шестое место в чарте Billboard Hot 100. В ноябре 1974-го группа поехала в первое международное турне в Германию, Данию и Австрию. Оно оказалось не таким удачным, как надеялась группа. ABBA даже отменила несколько концертов, так как билеты не удалось продать. Вторая часть тура, которую участники ABBA провели в Скандинавии в январе 1975 года, полностью отличалась от первой: они собирали полные залы и наконец получили тот прием, которого ожидали. К группе больше не относились как к "однохитовой". Успех в Британии был подтвержден, когда Mamma Mia! Записи ABBA во всем мире были проданы тиражом более 350 млн экземпляров. Синглы квартета занимали первые места в мировых чартах с середины 1970-х до начала 1980-х, а альбомы-сборники возглавляли мировые хит-парады и в 2000-х. Они остались в плейлистах радиостанций, и их альбомы продаются успешно по сей день. Негласный распад группы В январе 1981-го Бьорн женился на Лене Калерсо, а менеджер группы Стиг Андерсон отметил 50-й день рождения. К этому событию ABBA подготовила ему подарок — записала песню Hovas Vittne, которая была посвящена ему и выпущена тиражом всего в 200 экземпляров на пластинках из красного винила. Этот сингл сейчас — наиболее желанная вещь для коллекционеров.
Поклонники коллектива тепло встретили альбом, отмечая, что новые песни напоминают классические работы ABBA и вызывают ностальгические чувства. Однако некоторые музыкальные критики сочли диск неактуальным. Он стал первым диском коллектива за 40 лет. В 1981 году четвёрка выпустила пластинку The Visitors, а в 1982-м объявила о распаде. Новый диск включает десять новых композиций, две из которых были представлены в сентябре 2021 года. Поклонники ABBA тепло встретили воссоединение группы. В Twitter одни пользователи выражают свою радость в связи с релизом диска и рассказывают, что новые песни заставили их прослезиться, другие делятся ностальгическими воспоминаниями, связанными с творчеством коллектива. Приятно осознавать, что столько лет спустя мы услышим новый материал. Одна из первых новых песен вызвала у меня ностальгические воспоминания об их музыке времён моей юности», — говорится в другом сообщении. Многие слушатели высоко оценивают новые песни и сходятся во мнении, что они похожи на классические работы ABBA. Некоторые отмечают, что «проникновенные тексты» делают звучание группы «немного более зрелым». Ничего революционного, просто возвращение к прежней.
Лучшие песни группы Абба
Об этом говорится в заявлении, распространенном в пятницу компанией Official Charts company, которая отвечает за составление и публикацию музыкальных хит-парадов Соединённого Королевства. Этот диск стал десятым в истории шведского коллектива, который смог подняться на самую высшую строчку чартов, а общее число недель, проведённых ABBA на вершине хит-парада альбомов в Великобритании, достигло 58. По этому показателю воссоединившаяся после многих лет группа уступает лишь Элвису Пресли и группе The Beatles. Мы просто вне себя от счастья, что наш альбом вновь на вершине чартов", — приводятся в коммюнике слова членов группы.
И вот сегодня в полночь в разных часовых поясах, на радость давних поклонников со всего мира, музыканты представили в эфире 10 треков, вошедших в новый альбом "Вояж".
Несмотря на два развода - Бьорн и Агнета, Бенни и Анни-Фрид были раньше женаты — все четверо смогли остаться хорошими друзьями, что и позволило объединиться для новой совместной работы. Азербайджанец исполнил хит группы ABBA 23 декабря 2020, 22:32 Песни неоднозначно были встречены фанатами. Но участников группы это не беспокоит. По словам Жана-Мари Потиза, одного из самых известных международных экспертов группы, возраст дал некоторым певцам новое преимущество.
Но, не стоит думать, что легендарная шведская четверка почивала на лаврах. На момент начала 1980-х годов в группе просто распались семейные пары, но не творческие союзы. Агнета и Анни-Фрид ушли в сольное плавание, а творческий тандем, творивший на протяжении 1970-х годов бессмертные шедевры, покорявшие сердца на каждом континенте, в том числе и в нашем родном СССР - Бьёрн и Бенни, продолжали творить и радовать поклонников рок-поп-операми, фолк-шведскими произведениями. И вот, как недавно выразился сам Бьёрн в наши "тёмные времена", четверка объединилась, засела в студии и произвела на свет общее, как и прежде, как тогда, в 70-е, произведение, ставшее уже сейчас классикой! Это были лишь эмоции радости сумасшедшего фаната АББА с более чем четвертьвековым стажем, простите, друзья, если сказал лишнего, но новый альбом, новая пластинка за 40 лет - это реально эпохальное событие!
Два участника легендарной шведской группы "Абба" выпускают новые песни, впервые за последние 15 лет. Они могут петь", - прокомментировал таланты сотрудников отеля Андерссон, добавив, что песня была написана для них как своеобразный подарок, и вышла в Швеции.
Второй сингл Story Of A Heart "История одного сердца" появится в первом англоязычном альбоме, который Андерссон записал вместе с "Группой Бенни Андерссона" - нынешним ансамблем музыканта. Исполняет песню солистка группы Хелен Щьехольм. Тексты обеих песен написал Уэльвеус - сначала по-шведски, а затем перевел их на английский.
Спасибо за музыку: 20 знаменитых песен группы ABBA
Теперь новость, которую обсуждают миллионы поклонников группы ABBA по всему миру. После того как ABBA вышли на сцену на конкурсе песни «Евровидение» в 1974 году, Дэвид Вайн отметил, что Швеция никогда раньше не побеждала на «Евровидении», но выступление ABBA, безусловно, поставило их в хорошие условия. Сборник лучших песен и фотографий группы ABBA 2022 г. (включая песни с альбома 2021 года "Voyage")The Best of ABBA (including songs from the album "Voyag.