Российский художник-мультипликатор и автор короткометражки «Летучий корабль» Гарри Бардин в рамках комментария для портала высказался о выходе экранизации его работы.
И что рассказали создатели картины
- Летучий корабль - это театральный мультфильм про мечту!
- Новый фильм «Летучий корабль» представили на выставке "Россия" - новости
- Содержание
- До каких кассовых высот долетит «Летучий корабль»?
- Данилу Козловского и Ксению Раппопорт убрали из титров сказки «Летучий корабль»
Вышел трейлер «Летучего корабля» — ремейка советского мультфильма
Роль Забавы изначально должна была исполнить Анастасия Мытражик «Человек из Подольска » , с ней даже было снято несколько сцен. Однако позже на роль выбрали актрису театра и кино Ксению Трейстер «Пищеблок». Главный герой фильма, простой и обаятельный матрос. Влюбляется в царскую дочь Забаву и решает увезти ее на Летучем корабле. Ксения Трейстер «Пищеблок» — Забава. Своенравная царская дочь, которая должна выйти замуж по расчету, но влюбляется в Ивана и решает сбежать с ним.
Андрей Бурковский «Звоните ДиКаприо! Сын боярина Полкана, жених Забавы. Коварный и корыстный, стремится жениться на царской дочери и заполучить трон. Федор Добронравов «Сваты» — Полкан. Боярин, отец Поля.
Леонид Ярмольник «Одиссея капитана Блада» — Царь.
Мы хотим предостеречь вас от просмотра этого фильма с детьми, и вот почему. Сценарий, который вызывает недоумение О чем кино: основная завязка фильма «Летучий корабль» начинается с того, что царь, сталкиваясь с финансовыми трудностями, решает выдать свою дочь Забаву замуж за Поля, сына богатого боярина.
Однако Забава встречает Ивана, простого моряка, и влюбляется в него. Чтобы завоевать Забаву и преодолеть финансовые препятствия, Иван отправляется в волшебный лес за золотом, где находит друзей и строит летучий корабль для кругосветного путешествия со своей возлюбленной. Казалось бы, задача режиссера и сценариста была простой: взять любимый многими сюжет и обогатить его, добавив глубины персонажам и динамичности развитию событий.
Однако, кажется, что для достижения этой цели проект пошел по пути наименьшего сопротивления, представив зрителям нечто, что трудно назвать хоть немного удачным переосмыслением. Фильм стремится представить классическую сказку в новом свете, обогащая её современными элементами и новыми персонажами, что представляет собой попытку обратиться как к молодому поколению зрителей, так и к старшему, которое помнит оригинальный мультфильм. Но итог не понравится ни тем, ни другим.
Сценарий фильма «Летучий корабль» вызывает вопросы, на которые ответить сложно. Адекватные диалоги — редкость, а логика действий персонажей нарушена настолько, что дети не могут понять, что происходит на экране и какие поступки можно считать правильными. Вместо героического пути и обретения силы духа, детям предлагается серия бессмысленных действий и необдуманных решений главных героев.
Музыкальные клипы, о которых мы не просили Фильм перегружен музыкальными номерами, которые вообще не способствуют развитию сюжета или персонажей. Просто странные музыкальные клипы, которые практически не связаны ни с героями, ни с сюжетом истории. Ты сидишь, смотришь и не понимаешь, к чему это здесь вообще?
В итоге, использование современных треков без видимой на то причины лишь усугубляет ситуацию, отдаляя фильм от исходной сказочной атмосферы. Популярные в начале 2000-х песни, оказываются абсолютно не знакомы молодой аудитории. Дети, которым эти песни предназначены, никогда их не слышали, использование этих песен в контексте детской сказки кажутся бессмысленным и неэффективным.
Зато в эти музыкальные вставки умудрились добавить отсылки к современной поп-культуре. Например, при знакомстве царевны и моряка в глаза бросается хореография из Ла-ла-ленд.
Актеры В фильме по-настоящему звездный состав. В фильме также появится герой, которого не было в оригинальном мультфильме, — это леди Джейн. Ее сыграет певица Полина Гагарина. Сюжет Король намеревается выдать свою дочь Забаву замуж за Поля, наследника богатого Полкана. Но принцесса не согласна выйти замуж за незнакомца и выражает свое нежелание. Встреча Забавы с обычным моряком Иваном меняет планы короля и Поля.
Иван решает освободить свою возлюбленную из замка и отправляется в магический лес, чтобы построить летающий корабль.
Сюжет[ править править код ] Царевну Забаву царь -отец хочет выдать замуж за своего богатого боярина Полкана. Но Забава не хочет выходить замуж за Полкана, потому что он некрасивый и злой, и она не любит его, а он её. Полкану нужны только личные связи царя для наращивания своего богатства и статус наследника престола. В Забаву влюбляется простой трубочист Ваня. Любовь оказывается взаимной.
Забава спрашивает Ваню, как он её вызволит. Он предлагает построить летучий корабль. Забава говорит царю, что выйдет замуж только за того, кто построит летучий корабль. Царь спрашивает у Полкана, построит ли он его, на что тот отвечает, что купит.
Режиссёр по воле случая
- «Хамство смотреть не буду»: что ждет ремейк «Летучего корабля», окупится ли
- Эмоции от статьи
- Музыкальные клипы, о которых мы не просили
- Новый фильм «Летучий корабль» представили на выставке "Россия"
- «Летучий корабль»: стоит ли смотреть мюзикл по советскому мультфильму
- Фильм «Летучий корабль» оказался в лидерах проката — Викиновости
Летучий корабль
Афиша Plus - 18 сентября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Многие помнят мультфильм «Летучий корабль» — яркую и веселую музыкальную историю. На сей раз авторы сценария немного изменили сюжет, добавили новых персонажей. Одну из самых ожидаемых кинопремьер 2024 года — фильм «Летучий корабль» — пришлось переделывать, чтобы избежать политического скандала.
Летучий корабль / 2024 — история мультфильма и сказки, впечатления от премьеры нового фильма
Ей куда интереснее простой, но честный, добрый и обаятельный матрос Иван. Тому пока нечего предложить царю в обмен на руку и сердце Забавы, но он не сдаётся: чтобы добиться свадьбы с царевной, Ивану придётся построить настоящий Летучий корабль. Ну и, как отмечал гениальный режиссёр классического мультфильма Гарри Бардин , самое важное в этой истории — это ощущение романтики, которое также теряется в современном мире, и по которому мы все так безудержно скучаем. Любовь, человеческое счастье невозможны без свободы, спонтанности, радости. Так чем же новый «Летучий корабль» отличается от мультфильма?
Старые и новые персонажи Если вы фанат советского мультфильма, не переживайте — старые герои останутся на своих местах, правда, кое-что всё-таки изменится. Например, вместо богатого боярина Полкана за Забавой будет ухаживать его молодой сын Поль. Настоящий жених царевны, Иван, в мультфильме работал трубочистом, а в фильме стал матросом.
Когда было принято решение переснять сцены 6 февраля в ТАСС состоялась пресс-конференция создателей «Летучего корабля», тогда премьера была еще назначена на 7 марта и фильм еще не собирались местами переснимать. У нас простая и ясная позиция — все наши съемки закончились до начала специальной военной операции, и мы не могли что-то предполагать... Прежде всего надо смотреть, что происходит в кино, а не искать в нем блох каких-то. Есть добрая сказка и есть семьи и дети, которые должны это увидеть, независимо ни от чего... Картина выйдет 21 марта во время начала школьных весенних каникул», — сообщили в официальном письме ТАСС создатели фильма.
Это не первый инцидент, когда заменяют сцены с участием артистов, уехавших из России. Накануне Нового года продюсеры фильма-ремейка «Иван Васильевич менят профессию» на ТНТ пересняли несколько фрагментов с Филиппом Киркоровым, который после участия в «голой» вечеринке Анастасии Ивлеевой подвергся публичному осуждению и «отмене». Поэтому это хамство я смотреть не буду. Мне это неинтересно, я это в гробу видал», — высказал мнение в разговоре с NEWS. Окупится ли фильм «Летучий корабль» в прокате Сейчас режиссеры стали часто снимать фильмы по мотивам русских народных сказок и советских мультфильмов.
Премьера - 7 марта 2024 года. Оригинальный мультфильм Гарри Бардина вышел в 1979 году. В основе его сценария - русская-народная сказка. Песни - Дунаевского и Энтина.
Это семейное кино, для всей семьи, и оно самое крутое. Это я говорю как зритель, а не как участник работы, - сказал на московской премьере Леонид Ярмольник. Они, я считаю, были на разогреве, как на рок-концерте. А сейчас такое крутое кино выходит.
Вышел трейлер киносказки «Летучий корабль» Ильи Учителя по мотивам мультфильма 1979 года
«Летучий корабль» — советский музыкальный рисованный мультфильм, снятый режиссёром Гарри Бардиным в 1979 году по мотивам одноимённой русской народной сказки. Фильм «Летучий корабль» режиссёра Ильи Учителя был создан по мотивам советского мультфильма, снятого Гарри Бардиным в 1979 году. Советский мультфильм "Летучий корабль", 1979 г.
Почему мультфильм «Летучий корабль» до сих пор актуален
могло оставить автора без денег и славы. Комедия. Режиссер: Илья Учитель. В ролях: Александр Метелкин, Ксения Трейстер, Андрей Бурковский и др. Царь собирается выдать свою дочь Забаву за красавца Поля, единственного наследника богача Полкана. Вот только царевна хочет выйти замуж по любви. Илья Учитель поставил «Летучий корабль» по сценарию Константина Челидзе.
«В гробу видал». Вот почему новый «Летучий корабль» вывел из себя режиссера оригинала из СССР
После этого она встречает простого, но честного матроса Ивана. Мы видим своей задачей не повторить, а удивить: значительно развили событийный ряд, обогатив его новыми драматургическими поворотами, добавили юмора, переосмыслили всеми любимую музыку", — рассказал режиссер фильма. Певица Полина Гагарина станет ведьмой Леди Джейн, чья роль была написана специально для съемок. Андрей Бурковский сыграл хитрого Поля.
В свежем трейлере показали не только новые кадры картины, но и отрывок новой версии песни «Ах, если бы сбылась моя мечта», которую исполнили Анна Пересильд и FEDUK. Оригинальный мультфильм Гарри Бардина появился на экранах в 1979 году, в основу сюжета легла русская сказка.
За любовь можно и нужно бороться. Добро всегда побеждает, чистота помыслов торжествует.
Эти объяснения можно уместить в целую книгу, но в мультике это раскрыли блестящим образом: через простой сюжет, через ярких героев, где каждый играет свою роль, а также через их мотивы. Жанр на все времена Сказка — уникальный жанр. Это память поколений, опыт и мудрость, которую передавали от отца к сыну, от матери к дочери, от дедушек и бабушек к внукам. Формат, практикующий древние ценности, которые никогда не выйдут из моды. Они вне времени, они навсегда.
И такие мультфильмы учат детей не следовать моде, а перенимать и приумножать опыт поколений.
В новом фильме Ильи Учителя его знаменитый отец Алексей выступил продюсером картины, а сводная сестра, звезда «Слова пацана» Анна Пересильд, — исполнила песенные партии царевны смешались герои, стили, затесались включения из фильма «Морозко» Александра Роу и отсылки к модной сегодня ностальгии по 90-м. Но получилось неплохо. Почему — читайте в колонке главного редактора НГС Марины Малковой, которая побывала на предпремьерном показе. Каждый советский мультик хорош по-своему, будь то «Бременские музыканты», «По щучьему велению» или «Летучий корабль». Это классика, на ней выросла как раз та категория зрителей, которая сейчас ведет в кинотеатры своих детей а кто-то уже и внуков. Именно поэтому все попытки переложить старые мультики на современный лад вызывают одновременно и волну хейта, и рекордные кассовые сборы. Мы хотим, чтобы наши дети тоже познакомились с классикой и ее бессмертными композициями, но нас бесит, что все это превращают в какую-то вакханалию. Но так ли плоха вакханалия?
Пауза между словами оказалась внушительной, а до этого нам в танцах, песнях и объятиях дали понять, что между Иваном и Забавой возникли совсем не платонические чувства. У меня разрыв шаблона: детский это контент или все же не очень? Я в итоге скривилась и кривилась еще на паре сцен с поцелуями по-взрослому , старший сын похихикал, поняв все так, как должен понять подросток, младший ничего не понял, но картинно кривлялся и закрывал глаза. И так вся картина — на противоречиях. Картинка Сначала мы видим очень дорогие костюмы, на которые явно бросили добрую часть бюджета фильма. Как объяснили в пресс-службе студии «Союзмультфильм», почти все костюмы — из шуйского ситца, всего разработали более 300 принтов. К примеру, на мантии Царя можно заметить принт из портретов актера Леонида Ярмольника в короне.
Почему мультфильм «Летучий корабль» до сих пор актуален
Однако, узнав о планах по ремейку, Бардин был поражен и обижен. Он отметил, что ему никто не сообщил о таком проекте и что он узнал об этом только за несколько недель до премьеры. Это привело к серьезным вопросам о честности и уважении к авторским правам, особенно с учетом того, что «Союзмультфильм» сотрудничает с создателями проектов, но в данном случае даже не предупредил режиссера. Не менее важно отметить, что Гарри Бардин был не единственным, кто недоволен ремейком режиссера Ильи Учителя. Некоторые критики и зрители также выразили свое разочарование пересказом классического произведения. Они считали, что оригинальная версия имеет свой неповторимый шарм и дух, который трудно воспроизвести в новой интерпретации.
Обозначить этого персонажа можно коротко, но емко — крипота. Не каждый сможет так живо изобразить персонажа, как будто это семья Юрия Куклачева в роли сразу нескольких каннибалов. И местами «Летучий корабль» начинает напоминать не сказку, а триллер или даже фильм ужасов.
От этого и вовсе становится не по себе. Будто Баба-Яга вышла прямиком из очередной части фильмов ужасов из разряда «Поворот не туда». Особенно это касается мрачной сцены с печкой — эдакий сказочный крематорий. Должно было получиться страшным лишь для детей, а в итоге не по себе будет даже взрослым. Кроме того, количество сцен насилия в фильме превышает все разумные границы для семейного кино. Бесконечные драки, избиения и даже сатанинские обряды оставляют горький осадок и вызывают вопросы о целесообразности таких кадров в фильме, предназначенном в первую очередь для детей. Наконец, понять, зачем мужского персонажа играет актриса, а женского — мужчина, мы не смогли. В реалиях современной России это выглядит смело и небезопасно.
Добавьте к этому мужчин в ярко-розовых костюмах в розовых париках и с розовыми усами. Звучит как статья на пять лет. Что же касается других персонажей, то кажется, что они просто не поняли, кого именно им нужно отыгрывать. Например, Забава просто кривляется, капризничает и никаких настоящих переживаний персонажа мы не видим. Да его не будет, вы и так все поняли [embedded content] Фильм напоминает упущенную возможность для того, чтобы дать новую жизнь любимой классике. Создателям фильма всего-навсего надо было меньше халтурить. Но они забыли о том, что детская сказка должна нести радость и положительные эмоции, учить правильным поступкам. Зритель же увидит мешанину сказок, странные музыкальные номера, тупые шутки, шоу трансвеститов, пугающие даже взрослого сцены и работы перевших Skittles дизайнеров.
Но вот Забава выйти замуж хочет только по любви. Неожиданное знакомство царевны с простым матросом Иваном вносит смуту в планы царя и Поля. А влюбленный в царевну Иван отправляется в волшебный лес, чтобы построить Летучий корабль и увезти Забаву из заточения.
В картине также сыграла певица Полина Гагарина , для которой специально написали роль ведьмы Леди Джейн, а актёр Сергей Гармаш воплотил образ Водяного.
Полканы мечтают о власти во дворце, а Иван — о семейном счастье. Обеим сторонам нужна Забава, и персонажи начинают борьбу за ее внимание. Они не всегда выбирают честные методы — так, Поль давит на жалость и подкупает гадалку, к которой идет царевна за советом. Новые герои тоже интересно дополняют классический сюжет. Ведьма Леди Джейн оказывается не просто персонажем-функцией, который помогает Ивану и Забаве. Она не случайно приезжает во дворец вместе с Полем — за этим скрывается целая история. Авторы прописали подробную биографию для героини Полины Гагариной. У нее свои интересы и цели, но их держат в секрете до последнего.
Вышел трейлер киносказки «Летучий корабль» Ильи Учителя по мотивам мультфильма 1979 года
| Вышел трейлер игрового ремейка советского мультфильма "Летучий корабль" | Комедия, фэнтези, мюзикл. Режиссер: Илья Учитель. В ролях: Александр Метёлкин, Ксения Трейстер, Анна Уколова и др. Описание. Царь собирается выдать свою дочь Забаву за красавца Поля, единственного наследника богача Полкана. |
| Летучий корабль 2024 рецензия Metro | Иван решает построить летучий корабль и улететь на нем с Забавой в большое приключение. |
| «Эх, играй - наяривай»: «Летучий корабль» получил признание хабаровских зрителей - МК Хабаровск | В Москве начались съемки музыкального фильма по мотивам классики советской мультипликации “Летучий корабль”. |
| Чем новый «Летучий корабль» отличается от мультфильма? | До проката после нескольких переносов добрался фильм-сказка Ильи Учителя «Летучий корабль», поставленный по мотивам мультфильма Гарри Бардина 1979 года. |
| Водяной, ведьмы и все-все-все в новом трейлере сказки "Летучий корабль" | «Летучий корабль»: история создания одного из самых знаменитых советских мультфильмов-мюзиклов. |
До мультфильма далеко: кинокритики сравнили новый «Летучий корабль» с оригиналом
А влюбленный в царевну Иван отправляется в волшебный лес, чтобы построить Летучий корабль и увезти Забаву из заточения. Поддержите «Маяк истории» на Boosty: В очередном кинообзоре раскроется тайна премьеры новой версии сказки «Летучий корабль» — наконец прояснится, почему создатели картины намекали на «новое прочтение». Сценарий фильма «Летучий корабль» вызывает вопросы, на которые ответить сложно.
Максим Дунаевский высказался о ситуации с пересъёмкой фильма «Летучий корабль»
Авторы уделяют фольклорным персонажам много внимания — именно они отвечают за комедийные эпизоды и делают фильм запоминающимся. Ведь история Забавы и Ивана сама по себе типична для сказок, где простой парень добивается царевну: так уже было, например, в «Бременских музыкантах». В «Летучем корабле» сказочным героям уделено больше времени, чем в оригинальном мультфильме. Здесь они становятся друзьями Ивана и присоединяются к приключению. Причем делают это не просто так — каждый из персонажей оказывается связан с дворцовыми интригами Поля. Бабки-Ежки и вовсе отличаются от других сказочных персонажей. Авторы с уважением относятся к их фольклорной биографии, поэтому в фильме они по-настоящему пугают зрителя. Это не пять милых старушек в ступах, а ведьмы, которые живут в избе на курьих ногах и проводят обряды запекания.
В то же время картину явно освежили, оживили и наполнили своей атмосферой хиты 90-х. Полина Гагарина, сыгравшая в картине волшебницу Мисс Джейн внучку бабок-Ёжек — роль, придуманную специально дня нее — и вовсе спела кавер на трек «Туда» Михея и Джуманджи. Но в этот раз она ничуть не мешает. Герои и образы Если вы представляете себе сказочных Ивана и Царевну, то вы увидите в Иване и Забаве именно этих актеров. Порой начинает казаться, что они чересчур милые, хочется увидеть какой-то изъян у Ивана или хотя бы нос с горбинкой у царевны. Кстати, в советском мультике ни Ивана, ни его пассию очень симпатичными не назовешь. Но нет — Иван тут с ямочкой на подбородке, широкими плечами и вообще весь такой секси. Царевна — туда же. А вот Андрей Бурковский в роли Поля — напротив, идеальный злодей. Андрей Бурковский в роли Поля — сына Полкана Источник: трейлер фильма от пресс-службы студии «Союзмультфильм» Водяной в исполнении Сергея Гармаша — абсолютно прекрасен. Он харизматичен и максимально похож на прообраз, озвученный Анатолием Папановым. Но то же нельзя сказать про Соловья-разбойника в исполнении Анны Уколовой. И причина в том, что новый персонаж, образ которого ввели специально для фильма, максимально кринжовый. Рото-клюв и куриные ноги при теле человека — то ли ворон, то ли дятел… О том, что это Соловей-разбойник, я прочитала уже после. Полину Гагарину в роли женщины в клетке — той самой волшебницы — я узнала не сразу, но это, пожалуй, плюс.
В мультфильме "Летучий корабль" авторы обращения советуют обратить внимание на образ персонажа Водяного, который, как и в случае с Голубым щенком, выделяется своим цветом, а также в строках "я Водяной, я Водяной, никто не водится со мной", как и в случае с первым мультфильмом, можно усмотреть попытку реабилитировать гомосексуализм через сострадание к персонажу. Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями.
Ей куда интереснее простой, но честный, добрый и обаятельный матрос Иван. Тому пока нечего предложить царю в обмен на руку и сердце Забавы, но он не сдаётся: чтобы добиться свадьбы с царевной, Ивану придётся построить настоящий Летучий корабль. Ну и, как отмечал гениальный режиссёр классического мультфильма Гарри Бардин , самое важное в этой истории — это ощущение романтики, которое также теряется в современном мире, и по которому мы все так безудержно скучаем. Любовь, человеческое счастье невозможны без свободы, спонтанности, радости. Так чем же новый «Летучий корабль» отличается от мультфильма? Старые и новые персонажи Если вы фанат советского мультфильма, не переживайте — старые герои останутся на своих местах, правда, кое-что всё-таки изменится. Например, вместо богатого боярина Полкана за Забавой будет ухаживать его молодой сын Поль. Настоящий жених царевны, Иван, в мультфильме работал трубочистом, а в фильме стал матросом.