Президент Франции, как и президент России, является гарантом соблюдения Конституции, сохранения национальной независимости и территориальной целостности государства. Согласно Конституции России, президент может быть избран на два срока подряд, и Путин уже занимал эту должность в течение четырех сроков.
Статья 81 Конституции России
Россия. Основы конституционного строя. Президент | Согласно Конституции Российской Федерации, Президент может быть избран на срок не более двух совокупных сроков. |
Путин поддержал идею обнулить президентские сроки, если с этим согласится Конституционный суд | 1. Президент Российской Федерации избирается сроком на шесть лет гражданами Российской Федерации на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. |
ЦИК утвердил итоги выборов президента России: Что дальше согласно Конституции - Российская газета | Президент России Владимир Путин (в центре) с двумя президентами Татарстана — Минтимером Шаймиевым (1991–2010) и Рустамом Миннихановым (с 2010). |
Статья 81 Конституции Российской Федерации - Консультант | Действительно, в соответствии с Конституцией быть избранным президентом в России можно не более двух сроков подряд. |
На какой срок избирается президент РФ: исполнение полномочий
Интерфакс: Президент РФ Владимир Путин подписал закон о приведении законодательства страны о выборах и референдумах в соответствие с поправками к Конституции. По Конституции Президент РФ прямо не относится ни к одной из ветвей власти, при этом обеспечивает их согласованное функционирование. В соответствии со ст. 90 Конституции РФ Президент РФ издает указы и распоряжения, обязательные для исполнения на всей территории РФ. Президент РФ избирается сроком на шесть. Закон N от 12.12.1993 последняя действующая редакция от 12.12.1993. Президент России Владимир Путин (в центре) с двумя президентами Татарстана — Минтимером Шаймиевым (1991–2010) и Рустамом Миннихановым (с 2010). Президент РФ, прекративший исполнение своих полномочий в связи с истечением срока его пребывания в должности либо досрочно в случае его отставки или стойкой неспособности по состоянию здоровья осуществлять принадлежащие ему полномочия, обладает правовыми.
Статья 81 Конституции РФ
- Рассылка новостей
- Путин «обнулил» свои президентские сроки. Он сможет избираться еще два раза | Капитал страны
- Сколько президентов было в России: полный список
- Сколько сроков президентства допустимо по Конституции РФ?
- Ст. 81 Конституции РФ с Комментариями. Последняя редакция с изменениями на 2024 год
Начался четвертый срок президентства Путина
Данные изменения в Конституцию были внесены с целью обеспечить стабильность и устойчивость власти, избежать слишком длительного правления одного человека и способствовать смене поколений на руководящих постах. Возможные варианты продления президентского срока Согласно Конституции РФ, президенту Российской Федерации разрешено находиться на своем посту в течение двух сроков, каждый из которых длится по шесть лет. Однако, существуют несколько возможных вариантов продления президентского срока: Изменение Конституции. Для продления президентского срока можно изменить Конституцию РФ. Это может быть осуществлено путем принятия специального закона, который вносит изменения в статью о продолжительности президентского срока. Однако, такое изменение требует большинства двух третей голосов от общего количества членов Государственной Думы и Совета Федерации, а также согласия двух третей областных и республиканских законодательных органов. Введение президентской диктатуры. В случае кризиса, войны или других чрезвычайных обстоятельств, президенту может быть предоставлена временная власть с неограниченным сроком. В этом случае, президент становится диктатором и может управлять страной до наступления новых обстоятельств или до его смерти, отставки или отстранения от должности.
Ставка на преемника. Президент может ставить на своего преемника, который, если станет президентом, продлит ему срок. Это может быть сделано путем поддержки и продвижения определенного кандидата на выборах или путем манипуляций при выборах, чтобы преемник оказался на посту президента. Проведение референдума. Президент может провести референдум о продлении своего срока правления. Если большинство избирателей проголосует за продление срока, то президент получит легальное право на продолжение своего президентства. Однако, стоит отметить, что все эти варианты являются неоднозначными и вызывают много споров и дебатов. Продление президентского срока может нарушать демократические принципы и ограничения власти, установленные Конституцией, и приводить к установлению авторитарного режима.
Аргументы «за» и «против» увеличения сроков Аргументы «за» увеличение сроков президентства: Стабильность и непрерывность лидерства: продление сроков может обеспечить более длительное время для реализации долгосрочных программ и стратегических проектов, что может способствовать стабильному развитию страны; Эффективность деятельности: более длительный срок позволяет президенту полностью реализовать свои предложения и программы, что может привести к ускорению экономического развития и решению сложных социальных проблем; Самостоятельность при принятии решений: продление сроков уменьшает зависимость президента от политической конъюнктуры и давления со стороны других ветвей власти; Сокращение времени на избирательный процесс: увеличение сроков президентства может снизить частоту проведения выборов, что позволит сосредоточить больше времени и ресурсов на осуществлении долгосрочных целей. Аргументы «против» увеличение сроков президентства: Ограничение демократических принципов: продление сроков может устанавливать неравный доступ к власти и ограничивать возможность смены руководства через выборы; Риск консолидации власти: увеличение сроков может создать условия для концентрации власти в руках одного человека, что может привести к авторитарным тенденциям и нарушению принципов разделения властей; Неспособность лидера обеспечить долгосрочные результаты: дополнительные сроки могут не гарантировать достижение поставленных целей, и продление президентства может просто привести к увеличению времени, в течение которого неудачи и проблемы неразрешимы; Ослабление конкуренции и разнообразия политических мнений: продление сроков может снизить возможность других политических лидеров и партий влиять на политический процесс и предлагать альтернативные идеи и программы.
Утверждение по представлению Председателя Правительства РФ кандидатур его заместителей и федеральных министров. Решение вопроса о доверии Правительству РФ. Заслушивание ежегодных отчетов Правительства РФ. Назначение на должность и освобождение от должности заместителя Председателя Счетной палаты и половины от общего числа аудиторов Счетной палаты по представлению Президента РФ.
Назначение на должность и освобождение от должности Уполномоченного по правам человека. Объявление амнистии. Выдвижение обвинения против Президента РФ в целях отрешения его от должности или против Президента РФ, прекратившего исполнение своих полномочий, в целях лишения его неприкосновенности. Совету Федерации, сенаторам Российской Федерации, депутатам Государственной Думы, Правительству РФ, законодательным представительным органам субъектов Российской Федерации принадлежит право законодательной инициативы.
Участие в выборах Президента является свободным и добровольным. Никто не вправе оказывать воздействие на избирателей с целью принудить их к участию или неучастию в выборах, а также препятствовать свободному волеизъявлению; исключается возможность какого-либо контроля за волеизъявлением гражданина. ФЗ от 26 апреля 2007 г. Право избирать Президента, а также участвовать в выдвижении кандидатов на должность Президента, в предвыборной агитации, наблюдении за проведением выборов и работой избирательных комиссий, включая установление итогов голосования и определение результатов выборов, а также в осуществлении других избирательных действий в порядке, установленном законом, имеют граждане РФ, достигшие на день голосования 18 лет. Необходимо отметить существенное изменение нормативного регулирования в сфере выдвижения кандидатов в Президенты по сравнению с периодом проведения выборов Президента, состоявшихся 14 марта 2004 г. В тот период право выдвижения кандидатов принадлежало избирателям, избирательным объединениям и избирательным блокам.
В соответствии с действующим избирательным законодательством кандидат на должность главы государства может быть выдвинут лишь политической партией и в порядке самовыдвижения при условии поддержки самовыдвижения группой избирателей. Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный на осуществление регистрации политических партий, составляет список политических партий, имеющих законное право принимать участие в выборах Президента, публикует данный список в общероссийских государственных периодических печатных изданиях, размещает его в сети Интернет, а также направляет его в Центральную избирательную комиссию ст. Подготовку и проведение выборов Президента осуществляют Центральная избирательная комиссия РФ, другие избирательные комиссии, образуемые в соответствии с законом. Избранным считается кандидат, который получил более половины голосов избирателей, принявших участие в голосовании; данное число определяется по числу избирательных бюллетеней, обнаруженных в ящиках для голосования. Официальное опубликование результатов выборов Президента, а также данных о числе голосов избирателей, полученных каждым из зарегистрированных кандидатов, осуществляется Центральной избирательной комиссией в течение трех дней со дня подписания ею протокола о результатах выборов. Конституцией и на ее основе ФЗ "О выборах Президента РФ" установлены дополнительные условия приобретения гражданами пассивного избирательного права - Президентом РФ может быть избран лишь гражданин не моложе 35 лет, постоянно проживающий в России не менее 10 лет. Закона от 24 мая 1991 г. Этот возраст составлял 65 лет. Действующая Конституция эту норму не воспроизводит. Конституция не выдвигает требования о том, чтобы кандидат в президенты был гражданином Российской Федерации по рождению.
Понятие "постоянно проживающий" означает, что, во-первых, кандидат в президенты должен постоянно жить в России не менее указанного срока; во-вторых, этот срок должен быть непрерывным, то есть отрезки времени менее 10 лет не могут суммироваться. Требование постоянного проживания, разумеется, не исключает командировок и краткосрочных выездов в зарубежные государства.
Распечатать текст статьи 1. Президент Российской Федерации избирается сроком на шесть лет гражданами Российской Федерации на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.
Президентом Российской Федерации может быть избран гражданин Российской Федерации не моложе 35 лет, постоянно проживающий в Российской Федерации не менее 25 лет, не имеющий и не имевший ранее гражданства иностранного государства либо вида на жительство или иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание гражданина Российской Федерации на территории иностранного государства. Требование к кандидату на должность Президента Российской Федерации об отсутствии у него гражданства иностранного государства не распространяется на граждан Российской Федерации, ранее имевших гражданство государства, которое было принято или часть которого была принята в Российскую Федерацию в соответствии с федеральным конституционным законом , и постоянно проживавших на территории принятого в Российскую Федерацию государства или территории принятой в Российскую Федерацию части государства.
Глава Татарстана Минниханов подтвердил, что инаугурация Путина пройдет 7 мая
При этом отмечается, что требование не относится к гражданам, которые проживали на территории или имели гражданство в регионах, принятых в состав РФ. Госдума одобрила закон о лишении свободы за клевету в Сети Парламентарии также предлагают прописать в законодательстве, что главой ЦИК может быть российский гражданин, достигший 30 лет. Кроме того, проектом вносятся уточнения в связи с закреплением в Конституции РФ наименования должности "сенатора РФ".
Раздел первый Глава 4. Президент Российской Федерации ст. Информация об изменениях: Статья 81 изменена с 4 июля 2020 г. Президент Российской Федерации избирается сроком на шесть лет гражданами Российской Федерации на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.
Принципиальна также констатация Суда, что сам Президент на тот момент - Б.
Ельцин , являясь согласно ч. Конституционный Суд производство по делу о толковании указанных положений Конституции прекратил в связи с отсутствием неопределенности в их понимании Определение КС РФ от 05. При досрочном прекращении исполнения Президентом своих полномочий по основаниям, указанным в ч. Президент является постоянно действующим органом государственной власти и осуществляет свои полномочия как единоличный глава государства ч. Конституция устанавливает, что никто не может присваивать власть в Российской Федерации; захват власти или присвоение властных полномочий преследуется по федеральному закону ч. Следовательно, никто не может присваивать властные полномочия Президента, осуществляемые им единолично Постановление КС РФ от 11. В Российской Федерации до 2008 г.
Не знают такой практики и большинство зарубежных государств. Конституция и вся практика ее реализация до 2007-2008 гг. После вступления в должность нового Президента РФ 7 мая 2008 г. Примечательно, что партия конституционного большинства на одном из последних съездов изъяла из своего устава положения, указывающие на партийную принадлежность председателя партии. В итоге складывается может сложиться модель с двумя центрами власти - сильный Президент и сильный Председатель Правительства, возглавляющий указанную партию. Как будет функционировать эта система власти, может показать только практика, и что принципиально важно - насколько адекватна ее нынешняя конституционная основа. Сегодня есть различные мнения: одни полагают, что высокая партийная должность в соединении с премьерством обеспечивает Председателю Правительства РФ реальные рычаги власти в стране - под его контролем оказывается и исполнительная власть, и законодательная.
Другие считают, что указанная партия важна для Председателя Правительства лишь на определенный период, что подтверждается тем, что даже в качестве партийного лидера он отказался от членства в данной партии. Вопрос остается прежним: означает ли указанная конструкция начало политической, а значит и конституционной, реформы в России и трансформацию президентской республики? Президент РФ Д. Медведев, выступая 5 ноября 2008 г. Действующая Конституция закрепляет разграничение полномочий, как и основы взаимодействия, прежде всего между Президентом РФ и Правительством РФ как коллегиальным органом, осуществляющим исполнительную власть в Российской Федерации см. Конституционные полномочия последнего персонифицируются только в части представления Президенту предложений о структуре федеральных органов исполнительной власти и кандидатур в состав Правительства, определения основных направлений деятельности Правительства и организации его работы в рамках основных направлений внутренней и внешней политики государства, определяемых Президентом РФ и в соответствии с его указами см. В случаях и пределах, установленных Конституцией, Председатель Правительства временно исполняет обязанности Президента РФ, а также ставит перед Госдумой вопрос о доверии Правительству см.
Принятие решения об отставке Правительства, а значит и его Председателя - полномочия Президента РФ п. За период осуществления полномочий первого и второго Президентов РФ обязанности Председателя Правительства осуществляли 10 человек. В отличие от Президента именно Правительству РФ как коллегиальному органу власти Конституцией предоставлено право принимать обязательные к исполнению в Российской Федерации правовые акты, которые могут быть отменены Президентом РФ ст. При этом в Конституции нет нормы о том, что Председатель Правительства возглавляет исполнительную власть в Российской Федерации. Конституция не содержит каких-либо положений, допускающих занятие одним и тем же лицом должности Президента три срока подряд и более. В этом плане уход лица с поста Президента по истечении исполнения им президентских полномочий в течение двух сроков подряд является не чем иным, как подчинением первого лица государства Конституции.
При этом требование к кандидату на должность президента об отсутствии у него иностранного гражданства не распространяется на граждан РФ, "ранее имевших гражданство государства, которое было принято или часть которого была принята в РФ". Авторами закона стали председатель комитета Госдумы по конституционному законодательству Андрей Клишас и глава комитета Госдумы по госстроительству и законодательству Павел Крашенинников и председатель комитета по контролю и регламенту Ольга Савастьянова. В марте 2020 года депутат Госдумы Валентина Терешкова в ходе обсуждения конституционных поправок предложила отменить ограничение по президентским срокам или их обнулить. Пункт об обнулении президентских сроков был добавлен ко второму чтению законопроекта об изменении Конституции.
Во сколько лет Путин стал президентом: сколько сроков уже был у власти
Какими полномочиями обладает президент России | Сколько раз Путина выбирали президентом России. |
Россия: Главы государства: 1991-2024 - | Выбирать главу РФ, в соответствии с конституцией, могут все граждане России, достигшие возраста 18 лет. |
Россия. Основы конституционного строя. Президент | Узнайте, сколько лет длится президентский срок в России. |
ЦИК утвердил итоги выборов президента России: Что дальше согласно Конституции | 1. Президент Российской Федерации избирается сроком на шесть лет гражданами Российской Федерации на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. |
Сроки президентских полномочий в разных странах. Инфографика
Ровно 21 год назад — 26 марта 2000 года — состоялись досрочные выборы президента России, участие в которых принял Владимир Путин. Президент РФ в установленном Конституцией порядке принимает меры по охране суверенитета России, ее независимости и государственной целостности. Статья 82 Конституции РФ требует, чтобы новоизбранный президент в торжественной форме принес присягу, текст которой зафиксирован в Конституции. Согласно ст. 81 Конституции, Президент РФ избирается сроком на 6 лет. Президент Франции, как и президент России, является гарантом соблюдения Конституции, сохранения национальной независимости и территориальной целостности государства.
Глава 4. Президент Российской Федерации
В Конституции РФ 1993 года срок полномочий президента был сокращён до 4 лет. По Конституции Президент РФ прямо не относится ни к одной из ветвей власти, при этом обеспечивает их согласованное функционирование. Президент Российской Федерации в соответствии с Конституцией Российской Федерации и федеральными законами определяет основные направления внутренней и внешней политики государства. Статья 81 1. Президент Российской Федерации избирается сроком на шесть лет гражданами Российской Федерации на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании.
Путин подписал закон об обнулении сроков на посту президента
14 марта 2020 года президент РФ Владимир Путин подписал закон о внесении в Конституцию РФ изменений, одобренных впоследствии в ходе общероссийского голосования 1 июля. Выбирать главу РФ, в соответствии с конституцией, могут все граждане России, достигшие возраста 18 лет. Президент РФ, прекративший исполнение своих полномочий в связи с истечением срока его пребывания в должности либо досрочно в случае его отставки или стойкой неспособности по состоянию здоровья осуществлять принадлежащие ему полномочия, обладает правовыми. Президент Франции, как и президент России, является гарантом соблюдения Конституции, сохранения национальной независимости и территориальной целостности государства. Срок, на который избирается президент, регламентируется Конституцией РФ, принятой в 1993 году.
Высшие органы государственной власти РФ
В Государственной Думе через депутатов представлены все граждане Российской Федерации, Государственная Дума состоит из 450 человек. Утверждение указов Президента РФ о введении военного положения и чрезвычайного положения. Решение вопроса о возможности использования Вооруженных сил РФ за пределами территории нашей страны. Назначение выборов Президента РФ и его отрешение от должности. Лишение неприкосновенности Президента РФ, прекратившего исполнение своих полномочий. Проведение консультаций по предложенным Президентом кандидатурам на должность Генерального прокурора РФ, его заместителей, прокуроров субъектов РФ, прокуроров военных и других специализированных прокуратур, приравненных к прокурорам субъектов РФ. Назначение на должность и освобождение от должности Председателя Счетной палаты и половины от общего числа аудиторов Счетной палаты по представлению Президента. Проведение консультаций по предложенным Президентом кандидатурам на должность руководителей федеральных органов исполнительной власти включая федеральных министров , которые руководят вопросами обороны, безопасности государства, внутренних дел, юстиции, иностранных дел, предотвращения чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий, общественной безопасности.
Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более двух сроков. Положение части 3 статьи 81 Конституции Российской Федерации, ограничивающее число сроков, в течение которых одно и то же лицо может занимать должность Президента Российской Федерации, применяется к лицу, занимавшему и или занимающему должность Президента Российской Федерации, без учета числа сроков, в течение которых оно занимало и или занимает эту должность на момент вступления в силу поправки к Конституции Российской Федерации, вносящей соответствующее ограничение, и не исключает для него возможность занимать должность Президента Российской Федерации в течение сроков, допустимых указанным положением. Порядок выборов Президента Российской Федерации определяется федеральным законом. Статья 82 При вступлении в должность Президент Российской Федерации приносит народу следующую присягу: "Клянусь при осуществлении полномочий Президента Российской Федерации уважать и охранять права и свободы человека и гражданина, соблюдать и защищать Конституцию Российской Федерации, защищать суверенитет и независимость, безопасность и целостность государства, верно служить народу". Официальный интернет-портал правовой информации www.
В 81 статью Конституции РФ была внесена соответствующая поправка. Когда В. Путин находился у высшей государственной власти второй срок, он не раз выдвигал предложение об увеличении срока правления президента. Это он мотивировал тем, что за четыре года невозможно сделать объективный вывод о работе президента, так как многие проекты, социально-экономические программы требуют большего времени, чтобы дать первые плоды от своего введения. Путин предлагал внести на рассмотрение поправку об увеличении срока правления президента в некоторых странах Европы. Первый опыт избрания президента на 6 лет Путин стал первым президентом в России, который будет занимать свой пост на протяжении 6 лет, с 2012 года до 2018. Но перед изменением срока полномочий президента была внесена еще одна поправка в Конституцию, в которой говорилось о возможности менять срок полномочий Государственной Думы и президента. Теперь Дума в одном и том же составе будет заседать не четыре года, а пять.
В тот период право выдвижения кандидатов принадлежало избирателям, избирательным объединениям и избирательным блокам. В соответствии с действующим избирательным законодательством кандидат на должность главы государства может быть выдвинут лишь политической партией и в порядке самовыдвижения при условии поддержки самовыдвижения группой избирателей. Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный на осуществление регистрации политических партий, составляет список политических партий, имеющих законное право принимать участие в выборах Президента, публикует данный список в общероссийских государственных периодических печатных изданиях, размещает его в сети Интернет, а также направляет его в Центральную избирательную комиссию ст. Подготовку и проведение выборов Президента осуществляют Центральная избирательная комиссия РФ, другие избирательные комиссии, образуемые в соответствии с законом. Избранным считается кандидат, который получил более половины голосов избирателей, принявших участие в голосовании; данное число определяется по числу избирательных бюллетеней, обнаруженных в ящиках для голосования. Официальное опубликование результатов выборов Президента, а также данных о числе голосов избирателей, полученных каждым из зарегистрированных кандидатов, осуществляется Центральной избирательной комиссией в течение трех дней со дня подписания ею протокола о результатах выборов. Конституцией и на ее основе ФЗ "О выборах Президента РФ" установлены дополнительные условия приобретения гражданами пассивного избирательного права - Президентом РФ может быть избран лишь гражданин не моложе 35 лет, постоянно проживающий в России не менее 10 лет. Закона от 24 мая 1991 г. Этот возраст составлял 65 лет. Действующая Конституция эту норму не воспроизводит. Конституция не выдвигает требования о том, чтобы кандидат в президенты был гражданином Российской Федерации по рождению. Понятие "постоянно проживающий" означает, что, во-первых, кандидат в президенты должен постоянно жить в России не менее указанного срока; во-вторых, этот срок должен быть непрерывным, то есть отрезки времени менее 10 лет не могут суммироваться. Требование постоянного проживания, разумеется, не исключает командировок и краткосрочных выездов в зарубежные государства. Гражданин РФ, проживающий или находящийся в период подготовки и проведения выборов Президента за пределами территории России, обладает на выборах равными правами с иными российскими гражданами. Вместе с тем, как об этом уже говорилось, Закон запрещает гражданину РФ, имеющему гражданство иностранного государства либо право на постоянное проживание на территории иностранного государства, избираться на пост Президента РФ. Все зарегистрированные кандидаты на должность Президента имеют равные права и несут равные обязанности. Со дня регистрации кандидат, находящийся на государственной или муниципальной службе либо работающий в средствах массовой информации, на время участия в выборах освобождается от должностных или служебных обязанностей и не вправе использовать преимущества своего служебного положения. Президент РФ, баллотирующийся на второй срок, вправе продолжать выполнять свои полномочия, при этом соблюдение установленных законом ограничений не должно препятствовать осуществлению президентских полномочий.
ГЛАВА 4. ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Бессрочный Путин: Россия сделала шаг к диктатуре? | Госдума сегодня, 19 ноября, одобрила во втором чтении поправки в Конституцию РФ, увеличивающие срок полномочий президента России с 4 до 6 лет, а полномочий Госдумы с 4 до 5 лет. |
Путин «обнулил» свои президентские сроки. Он сможет избираться еще два раза | Конституция устанавливает Россию как полупрезидентскую систему, которая отделяет президента России от правительства России, осуществляющего исполнительную власть.[5]. |
История президентства в Российской Федерации
- Судебная практика по статье 81 Конституция РФ:
- Во сколько лет Путин стал президентом: сколько сроков уже был у власти
- Начать дискуссию
- КОНСТИТУЦИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
- Все о президенте России. А также о сроке президентства в РФ
Сколько президентских сроков было у Путина
По итогам мартовских выборов президента РФ в 2024 году победил действующий глава государства Владимир Путин. Согласно ст. 81 Конституции, Президент РФ избирается сроком на 6 лет. Владимир Путин побеждает на выборах президента России, которые проходили с 15 по 17 марта, с результатом 87,28% после обработки 100% протоколов. вопрос чисто технический, вероятность его досрочной отставки и переформатирования власти стала как никогда высокой. Президе́нт Росси́йской Федера́ции или Президе́нт Росси́и — высшая государственная должность России, а также лицо, занимающее эту должность. Президент РФ избирается сроком на шесть. Закон N от 12.12.1993 последняя действующая редакция от 12.12.1993.