Примеры перевода, содержащие „плитку“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Перевод слов, содержащих ПЛИТКА, с русского языка на английский язык.
русский - английский словарь
- Как будет МЕТЛАХСКАЯ ПЛИТКА по-английски? Перевод слова МЕТЛАХСКАЯ ПЛИТКА
- Перевод слова «плитка» на 25 языков
- Tile - перевод на русский | английский-русский |
- Tile - перевод слова tile и транскрипция произношения русская и английская
- Настройки cookie
VGAsoft | Разработка программного обеспечения
Впрочем, незнакомец не сказал ничего больше; он тихонько насвистывал, отрезая себе новую порцию жвачки от плитки табаку. Their new friend said no more just then, being busily employed in cutting a quid or plug from his cake of tobacco, and whistling softly to himself the while. Найсмит мрачно посмотрел на нее, кивнул и откусил следующий кусок плитки. Naismith looked at her grimly, then nodded and took another bite of the cake. Наблюдая за ним, девушка протянула руку к стене позади себя и извлекла оттуда чашку пенистой белой жидкости и коричневую твердую плитку. Watching nun, the girl reached behind her to the wall, withdrew a cup of foaming white liquid and a brownish, solid cake.
Пока Рени жарила оладьи на портативной галогеновой плитке, отец подтащил пульт к себе и пролистал пару страниц «Палеолитической Мезоамерики».
Но мы знаем , что потолочная плитка была сдвинута во время встречи. Произношение Сообщить об ошибке But we know that the ceiling panel was accessed during the reunion. Затирка используется для заполнения зазоров между плитками, но затирка и материалы для укладки плитки, как правило, пористые. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Grout is used to fill gaps between tiles, but grout and tile setting materials are generally porous.
Плитка LI-900, подвергнутая воздействию температуры 1000 К С одной стороны, останется просто теплой на ощупь с другой стороны. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке An LI-900 tile exposed to a temperature of 1,000 K on one side will remain merely warm to the touch on the other side. В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца , и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.
Это просто закон физики.
Что еще более важно, так как рендеринг ограничивается одной плиткой за раз, то вся плитка может находится в быстрой памяти OnChip, которая сбрасывается в видео память перед обработкой следующей плитки. Именно в Японии была создана тактильная плитка со специальными выступами, которую устанавливают на общественных территориях, чтобы незрячие люди могли ориентироваться на своем пути.
При Дегтерёве Донецк расцветал!! Деревню делают из Великолепного моего Донецка!!!
Это мраморный камень... Как больно!!! Гранитного — неограниченное, гранит сохраняет свои свойства более 500 лет. Когда у нас в России начиналась "плитка", показывали видео: в Германии положили плитку в 1946 году и за всё это время поменяли какое-то мизерную часть процента.
Дороги нет совсем! Один человек ничего не сделает. Прибить его проще простого", — считает Inna. Достаточно вспомнить Вечный огонь, на который еще мои родители деньги собирали.
Перевод на английский кафельная плитка
- Яндекс Музыка — собираем музыку и подкасты для вас
- Search Microsoft Translator
- Англо-русский перевод PORCELAIN TILE
- tile перевод на русский | Словник
Перевод Tile на русский
Перевод слова tile на русский, транскрипция, примеры предложений, синонимы, формы глагола, множественное число. В основе данного бесплатного онлайн-переводчика лежит постоянно развивающаяся технология на базе Памяти переводов, которая позволяет выполнить перевод как на русский. Как перевести деньги в Россию. 39.
Перевод слова tile
На кафельном полу лежит ковер. The roof tile missed me by a whisker. Черепица с крыши упала всего лишь на волосок от меня. Также часто ищут перевод слов: Перевод слова « undefined » с английского на русский Перевод фразы « bi mine » с английского на русский Перевод слова « like » с английского на русский Перевод слова « chest » с английского на русский Перевод слова « fashion » с английского на русский Перевод слова « notorious » с английского на русский Перевод слова « enjoy » с английского на русский Перевод слова « wonderful » с английского на русский Перевод фразы « Abiens, abi » с английского на русский Перевод слова « believe » с английского на русский Перевод пословиц и поговорок:.
Yeah, yeah, I keep it down there, like our wind-up torch and that, — and, uh, my stove. Показать ещё примеры для «stove»... Да, плитка шоколада из пайка.
Yeah, I got some of that cast-iron chocolate. Тирселин хочет купить у меня запрещенный американский роман, но я отказал ему,а он все равно принес мне плитку шоколада и пачку масла. He wanted me to get him a banned American novel. I told him to give me some chocolate... Они ограничились бы плиткой шоколада. I know what they expect for a bar of chocolate!
Volcanoes also exist far from any plate boundaries, such as in Hawaii and Iceland. При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет. Помимо самого существования плит, почти вся остальная информация о них остается предметом споров. Other than their existence, almost everything about the plates remains in contention. Главный неф являл собой полосу препятствий, состоящую из вывернутых из пола плит, штабелей кирпича, гор песка, доброго десятка тачек и даже одной небольшой, но очень ржавой бетономешалки. The main sanctuary was an obstacle course of torn up flooring, brick pallets, mounds of dirt, wheelbarrows, and even a rusty backhoe. Расчищать там все от обломков плит и камней так, чтобы все там не рухнуло на нас и на него.
Возможно, движением тектонических плит. Possibly a tectonic plate slippage. Кровь была повсюду: на бело-голубом кафеле на полу и стенах, на белой ванне, на раковине и унитазе. There was blood everywhere, on the white-and-blue tiles of the floor and walls, along the sides of the white bathtub, sink and toilet bowl. Дорожка из расколотых и разномастных плит, пронзенных жесткими копьями свежепроросшей травы, ведет к разбитому крылечку. A walk of broken random flags, speared by fresh coarse blades of grass, led to the broken stoop. Продуманное расположение трех огромных каменных плит позволяет солнечному лучу пронзить сердце выгравированной спирали только в полдень самого длинного дня в году.
The deliberate arrangement of three great stone slabs allows a sliver of sunlight to pierce the heart of a carved spiral only at noon on the longest day of the year. Здесь располагается замечательный музей древних каменных плит с высеченными текстами, называемых стелами It is home to a remarkable museum of ancient stone-carved records known as stelae. В этом месте дорога, по которой я шла, была вымощена так же, как и терраса наверху, и шаги мои, ранее бесшумные, теперь стали гулко отдаваться от каменных плит. The way was paved here, like the terrace overhead, and my footsteps from being noiseless made an echoing sound upon the flags. Я не видела больше кадок с цветами, не видела гладких каменных плит. I could not see the flower tubs any more, nor the smooth paved stones. Канистры с горючим для разогрева больших плит.
The, uh, fuel cans they use for hot plates and the little propane tanks they use for the omelette stations. Идёшь сквозь окаменевший город, мимо идеальных белых плит отреставрированных фасадов, мимо окаменелых мусорных баков, мимо брошенных стульев, оставленных консьержками; You wander through the fossilised town, the intact white stones of the restored facades, the petrified dustbins, the vacant chairs where concierges once sat; День был туманный, но февральское солнце светило сквозь заволочье, и мы могли различить две ели на погосте и несколько разбросанных могильных плит. It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir-trees in the yard, and the sparely-scattered gravestones. Что равняется сдвигу тектонических плит.
Возможно, это строительный объект или каменоломня или черепичный склад. Like an ocean on fire, the red tiled rooftops of Rome spread out before him, glowing in the scarlet sunset. Лэнгдон видел под собой океан огня - красные черепичные крыши Рима пылали в багрянце заката. Hailed by the crowd, the Antelope took off, and soon the tin flags and the tiled roofs of the cathedral disappeared from view.
Сопровождаемая одобрительными криками толпы, "Антилопа" отъехала, и вскоре жестяные флаги и черепичные скаты костела скрылись из глаз. I looked out over the tiled roofs and saw white clouds and the sky very blue. Я посмотрел поверх черепичных крыш и увидел белые облака и очень синее небо. The grass field between the town and the factories on which stood rows of tile-capped little houses suddenly heaved up. Травянистое поле между городом и заводом, покрытое длинными рядами черепичных кровель, вдруг поднялось. Земля вспучилась. The mere gateway was of the size of a palace in itself, rising pagoda-like, in many retreating stories, each story fringed with tile-roofing. Одни ворота были размерами с целый дворец и поднимались, как пагода, отступающими назад этажами, причем каждый этаж был покрыт черепичной кровлей.
The widow who tells fortunes in the shade of roof tiles! Вдова предсказывает будущее в тени черепичной крыши! The shapes between the trees, resembling the shell of some mythical animal are just the roof tiles of the village. Через деревья проглядывает нечто, похожее на панцирь какого-то мифического животного. Это черепичные крыши деревни. Руки метнулись ко рту, он судорожно глотнул, зажмурился, согнулся пополам. Густая струя наполнила рот и вырвалась, хлынула с плеском прямо на плиты, заливая изображения. Окей, то есть город собирается поставить новую скамейку и там будет дорожка из разрисованных плит Not if you cement the tiles with a cobalt resin.
Нет, если ты обмажешь плиты кобальтовым сплавом. When he was knocked over by them tiles, he was caught between two cars. Когда на него упали те плиты, он оказался между двух вагонов. Рубашов подумал, не вымыть ли пол. Нет, мне нравится лежать на полу. When it rains a lot in winter, the earth soaks it up and spits it out here on the tiles. В хорошую зиму - много дождей. Земля впитывает влагу, и она выходит через пол.
Полковник, это разновидности костей в маджонге. Иногда, кости ложатся не так как нам хочется.
Porcelain tile
Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "плитка" с русского на английский. Английский перевод плитка – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. перевод на русский язык слова TILE и транскрипция русская и английская - Cлово Tile. Если плитка вокруг световых фитингов или выключателей, выньте пластинки лицензированным электриком. If tiling around light fittings or switches, have the plates removed by a licensed electrician.
Онлайн переводчик
Персональные рекомендации, подборки на любой случай, подкасты обо всём на свете и музыкальные новинки — с Яндекс Музыкой всегда есть что послушать! Porcelain tiles are one type of vitrified tiles and are sometimes referred to as porcelain vitrified tiles. происшествия, ДТП, последние экономические, социальные и политические события за день и неделю. Перевод: tile speek tile. [существительное] черепица ; кафель ; изразец ; плитка ; дренажная труба; гончарная труба; цилиндр ; [глагол] крыть черепицей или кафелем. Плитка – перевод с русского на английский.
РИА Новости в соцсетях
They were closed with bricks, slabs of marble, or terra- cotta tiles, sealed with lime. The tiled wall cracked like fine china, chucks shooting through the air and raining down to the floor. Literature Вторая пуля свистнула у уха, и кусок византийской плитки на стене за спиной разлетелся вдребезги. The second shot thrummed past her ear and a piece of Byzantine tile on the wall at her back exploded. Literature Это самая большая и наивкуснейшая в мире плитка шоколада.
This is the biggest, best-tasting chocolate bar in the world. Literature Апериодическое множество плиток на евклидовой плоскости, которое состоит только из одной плитки — плитки Соколара — Тейлор — было предложено в начале 2010-х годов Джошуа Соколаром и Джоан Тейлор. An aperiodic tile set in the Euclidean plane that consists of just one tile—the Socolar—Taylor tile—was proposed in early 2010 by Joshua Socolar and Joan Taylor. WikiMatrix Я запротестовал, говоря, что часть плитки вполне можно оставить I protested, saying that some of the tilework could stay.
Literature Прохладная плитка и воздух принесли облегчение после всей этой жары.
Перевод на английский "метлахская плитка" Как будет "метлахская плитка" по-английски? Перевод слова "метлахская плитка" Метлахская плитка — flooring tile Вопрос 1 из 20 Российский актер, исполнивший роль Крота в фильме «Тиски» орган выгон отгон Слова из слов Подбор слов по буквам Рифма к слову Значение слов Определения слов Сочетаемость Ассоциации Предложения со словом Синонимы Антонимы Морфологический разбор Слова, с заданным количеством определённой буквы Слова, содержащие букву Слова, начинаются на букву Слова, заканчиваются на букву Немецко-русский словарь Англо-русский словарь Ответы на кроссворды Играть в слова!
За дверью — прихожая, похожая на штольню: стены её были облицованы плитками, паркетный пол был устлан ковром, на котором стояли полированные стулья, на стене висели крючки для одежды хоббит любил принимать гостей , а самое главное — в этой прихожей никогда не было ни дыма, ни чада. The door opened on to a tube-shaped hall like a tunnel: a very comfortable tunnel without smoke, with panelled walls, and floors tiled and carpeted, provided with polished chairs, and lots and lots of pegs for hats and coats—the hobbit was fond of visitors.
In landscape architecture, pavements are part of the hardscape and are used on sidewalks, road surfaces, patios, courtyards, etc. The term pavement comes from Latin pavimentum, meaning a floor beaten or rammed down, through Old French pavement.
The meaning of a beaten-down floor was obsolete before the word entered English.
Tiling перевод
Это — так называемый плавающий пол. Тактильно такой ламинат приятнее, будет ощущение, что Вы ходите по линолеуму. Да и совместим он с любым теплым полом, имея максимальную температуру нагревания 40 градусов кварцвинил 28. Влагостойкость материала находится на высочайшем уровне, прессованный камень не имеет пор, а значит такую плитку можно уложить и в ванной и на кухне!
Плашки такого ламината подбиваются ладонью.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Syn: dalle 2 разг. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
WikiMatrix Каменная плитка из Кахокии с изображением крылатого воина. The Cahokia Birdman Tablet Гробницы заделывались кирпичами, мраморными плитами или керамическими плитками, скрепленными известковым раствором. They were closed with bricks, slabs of marble, or terra- cotta tiles, sealed with lime. The tiled wall cracked like fine china, chucks shooting through the air and raining down to the floor. Literature Вторая пуля свистнула у уха, и кусок византийской плитки на стене за спиной разлетелся вдребезги. The second shot thrummed past her ear and a piece of Byzantine tile on the wall at her back exploded.
Literature Это самая большая и наивкуснейшая в мире плитка шоколада. This is the biggest, best-tasting chocolate bar in the world. Literature Апериодическое множество плиток на евклидовой плоскости, которое состоит только из одной плитки — плитки Соколара — Тейлор — было предложено в начале 2010-х годов Джошуа Соколаром и Джоан Тейлор. An aperiodic tile set in the Euclidean plane that consists of just one tile—the Socolar—Taylor tile—was proposed in early 2010 by Joshua Socolar and Joan Taylor.
Исходный текст
- Перевод Tile на русский |
- Онлайн-переводчик
- Tile in Russian
- плитка - английский перевод - Rutoen
- Как будет МЕТЛАХСКАЯ ПЛИТКА по-английски? Перевод слова МЕТЛАХСКАЯ ПЛИТКА
- Porcelain tile - Перевод на русский с английского
Плитка: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
How to say "tile" in Russian, the translation of "tile" in Russian. tile имя существительное: tile (плитка, черепица, кафель, изразец, гончарная труба, дренажная труба). Перевод слова tiled. 8 tiled.-->Большой англо-русский толковый словарь-->tileTILE "ЧЕРЕПИЧНЫЙ"TILE "ЧЕРЕПИЦА"-->Construction Dictionary (En-Ru)-->tile 1).
68 799 объявлений о продаже авто в Беларуси
Большое количество английских слов содержит буквы, которые не произносятся при чтении, и, наоборот, многие произносимые звуки не имеют графических эквивалентов. Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях. Английский - родной язык около 340 миллионов человек, третий по численности родной язык в мире после китайского и испанского.
Сейчас, Стив, Вы знаете, где плитка со стержнем, и кроме вас, больше никто не знает, так? Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Помещение раньше использовалось как тренажерный зал, поэтому полы были резиновые, на потолке звукоизолирующая плитка и люминесцентное освещение.
It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights. Тем временем, в наших домах, такие безобидные вещи, как напольная плитка или крыши сараев, как правило, содержали асбест. Meanwhile, in our homes, items as innocuous as floor tiles or shed roofs have routinely contained asbestos. Гравитация Выбор этого пункта делает игру сложнее Если плитка удалена, все плитки лежащие выше опустятся на одну линию. Gravity Checking this makes the game even harder If a tile is removed, all tiles lying above it will fall down one step.
Именно в Японии была создана тактильная плитка со специальными выступами, которую устанавливают на общественных территориях, чтобы незрячие люди могли ориентироваться на своем пути. It was in Japan that braille block, bumpy tiles set in public areas to mark the path for the blind were first invented.
Common crawl Мы являемся одним из крупнейших производителей столешниц для кухонь, ванных, барных стоек, стоек ресепшн, а также: облицовочной и напольной плитки, лестниц и других элементов, изготовляемых на заказ. Мы сотрудничаем с крупными дизайнерскими бюро, наша продукция используется для создания интерьеров гостиниц, торговых предприятий, а также в отделке морских судов. Common crawl Плитка — не единственный акцент в цветовой гамме узких улочек старой Севильи. Tiles are not the only colorful note in the narrow streets of old Seville. Worse than the time I made red velvet cake and got red food coloring in the backsplash tiles. Literature Это та же самая плитка. Literature Женщины выли и визжали, мраморные плитки у нас под ногами стали скользкими от крови.
Literature По вечерам монашки раздавали нам плитки шоколада и багеты, разрезанные пополам. In the afternoons, the nuns passed out squares of chocolate with slices of baguette. Literature Квартира капитально отремонтирована и необжита: входная дверь на железной основе, внутренние двери и окна европейского производства, полы покрыты гранитной плиткой, кухня и санузел облицованы керамической плиткой европейского производства.
Вы ищете надежный и безопасный способ быстрого и точного перевода больших объемов текста? M-translate - это ведущий онлайн- и мобильный переводчик текстов, который призван упростить и ускорить перевод больших текстов!
Мы используем новейшие технологии шифрования, чтобы гарантировать, что ваши данные остаются конфиденциальными. И с нашей круглосуточной службой поддержки клиентов, помощь всего в нескольких кликах, когда вам это нужно. Тесная связь, существующая между разными странами, заставляет ежеминутно решать разнообразные языковые задачи.