Новости 99010 код валютной операции что означает

Код валютной операции 99010 имеет важное значение при проведении бухгалтерских операций и составлении финансовой отчетности. Код вида операции Наименование вида операции 01 Конверсионные операции резидентов в безналичной форме 01 010 Продажа резидентом иностранной валюты за валюту Российской Федерации. Значение каждого кода операции Код валютной операции при перечислении зарплаты нерезиденту в ВТБ Банк определяет специфику данной операции и может быть использован для систематизации и классификации операций: Цель кода 46 — перечисление зарплаты. Код 99010 обозначает особый вид валютной операции, связанной с конвертацией или обменом валюты.

Код вида валютной операции в платежном поручении

Расчет нерезидента с резидентом за услуги или работы. Платежи по соглашениям о поручениях, гарантиях в адрес резидента. Платежи по соглашениям о гарантиях в адрес нерезидента. Предоплата за услуги или работы в пользу иностранца. Платеж в адрес резидента по прочим действиям. Платеж в пользу иностранца по иным действиям. Кредитование резидента нерезидентом. Уплата основного долга перед нерезидентом, если у резидента есть соответствующие обязательства. Движение валюты с одного счета на другой. Перевод валюты со счета резидента на счет в ином банке.

Резидент переводит иностранцу вознаграждение за работу. Прочие действия и переводы, которых нет выше. Это перечень самых распространенных КВВО. Другие операции КВВО нужен и при работе с иностранной валютой: 01010 — реализация валюты за рубли. Пример использования кода У нерезидента приобретена продукция. Она была транспортирована в Россию на основании положений внешнеторгового договора. Нужный код зависит от выбранного вида оплаты: 10100 — для предоплаты. Что делать, если товар нерезидента находится на территории России? Применяется код 13010.

Обоснованность его использования подтверждается накладной с российским адресом местоположения продукции. Код 13010 не подходит для топлива и прочих ресурсов для эксплуатации ТС. Покупка топлива сопровождается этими КВВО: 22110 сделка с предоплатой и 22210 постоплата. Код при выплате зарплаты нерезиденту В штате компании могут присутствовать нерезиденты.

Автор: Озерова Татьяна Руководитель группы «Бухгалтерия и отчетность» портала buhsoft. Опыт прохождения налоговых и аудиторских проверок. Специализация — бухгалтерская и налоговая отчетность. Код вида валютной операции в платежном поручении зависит от вида совершаемой валютной операции. Разберемся, как правильно указать вид валютной операции в платежном поручении.

Благодаря использованию кода вида валютной операции 99010 становится возможным автоматизировать процессы учета и регистрации валютных операций, а также осуществлять сверку данных между различными системами. Примеры применения кода вида валютной операции 99010: Формирование финансовой отчетности о движении средств в иностранной валюте для внутреннего использования. Подготовка документов для проведения операций иностранного валютного обмена. Анализ данных о деятельности валютного обмена для принятия инвестиционных решений. Ведение учета валютных операций и сверка данных между различными системами. Код вида валютной операции 99010 является важным инструментом в финансовой сфере, который позволяет классифицировать и упорядочить операции валютного обмена, обеспечивая удобство и эффективность работы в данной области. Взаимосвязь с другими стандартами и нормативами Прежде всего, код вида валютной операции 99010 соответствует международному стандарту ISO 20022, который определяет формат и структуру данных, используемых в финансовых сообщениях.

Если при выдаче заработной платы нерезиденту из кассы никаких особенностей с точки зрения оформления документов по сравнению с выдачей зарплаты резидентам нет, то при перечислении денег в банк нужно быть внимательнее. При оформлении платежки на перечисление зарплаты в поле «Назначение платежа» перед текстовой частью необходимо в фигурных скобках указать код валютной операции. При выдаче заработной платы таким кодом является код 70060 «Расчеты, связанные с выплатой резидентом нерезиденту заработной платы и других видов оплаты труда, за исключением расчетов по коду 70125». В случае, если неправильно был выбран или указан валютный код, банк вернет такой документ.

99 Расчеты по прочим валютным операциям, прямо не указанным в группах 01 - 80 настоящего Перечня

резидента) и код валютной операции 99010 (возврат резиденту ошибочно списанных (зачисленных) денежных средств), таким образом, общество должно было выяснить, что за сумма была ошибочно перечислена на счет резидента. Новые коды валютных операций В настоящее время Инструкция ЦБ РФ № 181-И распространяется на. Конверсионные операции резидентов в безналичной форме. валюте по иным операциям, за исключением расчетов, указанных в.

Что такое код валютной операции

  • Код валютной операции 99010
  • Определение кода
  • Код вида валютной операции 99010: что это значит?
  • Назначение кода вида операции
  • Похожие статьи

Что такое код вида валютной операции 99010?

  • VO коды валютных операций — что означают, как определить
  • Что такое 99010 код валютной операции
  • Код валютной операции в платежном поручении
  • Код вида валютной операции в платежном поручении

Как определить код валютной операции?

Данный справочник поможет вам разобраться в кодах видов валютных операций. Код вида валютной операции — это пятизначное число, в котором зашифрована сущность проводимой банковской операции. Эти коды или КВВО проставляются в специальных справках и платежных поручениях в графе расчетного документа, где прописывается назначение платежа.

Код обязательно заключают в фигурные скобки. Рассмотрим несколько ситуаций: Ситуация 1. В платежке необходимо указать КВО 70060, если сотрудник находится в штате компании и с ним заключен трудовой договор. Кстати, при таком виде расчетов нет необходимости к справке о валютной операции прикреплять документ-основание трудовой договор. Ситуация 2. Выплата денежных средств — это не заработная плата, а перечисление вознаграждения за оказанные услуги, код валютной операции при оплате услуг нерезиденту — 21200.

К справке о валютной операции приложите заключенный договор гражданско-правового характера.

Помимо этого, в Приложении 2 к данной Инструкции указан перечень кодов VO, контрагентом по которым выступает уполномоченный банк, то есть собственные операции банка: 80010 «Расчеты между нерезидентом и уполномоченным банком в валюте Российской Федерации по кредитному договору» 80050 «Расчеты между нерезидентом и уполномоченным банком в валюте Российской Федерации по иным операциям, за исключением расчетов, указанных в группах 02, 57 и 58 настоящего Перечня, и расчетов по кодам 80010, 80020, 80021» 80110 «Расчеты между резидентом и уполномоченным банком в иностранной валюте по кредитному договору» 80150 «Расчеты между резидентом и уполномоченным банком в иностранной валюте по иным операциям, за исключением расчетов, указанных в группах 01, 57 и 58 настоящего Перечня, и расчетов по кодам 80110, 80120, 80121». В связи с этим просим разъяснить, следует ли Банку в расчетных документах по собственным операциям проставлять код вида валютной операции VO. Ответ Мнение консультантов. Согласно пункту 1. Именно в этом, на наш взгляд, заключается «уполномоченность» кредитных организаций, которые могут функционировать как в форме банка, так и в форме небанковской кредитной организации.

Вологда 1 ответ Уголовное право Здравствуйте! Меня приняли по ст 228 ч 2 , 3 гр мефидрона. Вину признаю выдал сам добровольно сотрудничаю со следствием, сей под подпиской о не выезде, ранее не судим не привлекался 2 не совершеннолетних детей, женат , работаю. Какая моя участь?

Москва 1 ответ И разве приставы не видят что по этому исполпроизводтсву было погашение? Доброго времени суток!

Как указать код валютной операции?

  • Код вида валютной операции 99010: значение и применение
  • Назначение кода вида операции
  • Код вида валютной операции 99010: расшифровка, значение и особенности использования
  • Определение кода вида операции
  • Что обозначает код вида валютной операции

Код валютной операции возврат аванса — Совет Юриста

Коды видов валютных операций в 2023 году — «Моё Дело» 2. КОД ВАЛЮТНОЙ ОПЕРАЦИИ: ПОРЯДОК ЦИФР Код имеет вид {VO01010}, где VO — валютная операция; 5 цифр кода, разделяющиеся на 2 разряда.
Коды видов валютных операций Сумма с кодом 99090 была отображена в ведомости валютного контроля?
Коды видов валютных операций в 2023 году — «Моё Дело» Код валютной операции 10200 Код вида валютной операции 10200 обозначает осуществляемые нерезидентом расчеты резиденту в случае наличия отсрочки платежа за вывозимую из РФ продукцию.
Код вида валютной операции 99010: значение и применение Корректирующие сведения о валютных операциях заполняются в разделе «ВЭД».
Код валютной операции возврат аванса — Совет Юриста Коды валютных операций.

Неверно указан код вида валютной операции. Код валютной операции в платежном поручении

В рамках валютной операции банк кредитная организация действует как собственно банк кредитная организация , в рамках валютного контрольного правоотношения, сопровождающего ту же самую валютную операцию, он функционирует как уполномоченный банк - агент валютного контроля. В тексте вопроса Банком справедливо отмечено, что пунктом 1. Согласно пункту 3. Наряду с этим пунктом 3. При этом согласно абзацу седьмому пункта 3.

Итак, код вида операции 99010 представляет собой важный инструмент в контексте проведения валютных операций между резидентами и нерезидентами Российской Федерации. С помощью этого кода можно указать основную цель и особенности операции, которая будет осуществлена, а также описать виды услуг или товаров, с которыми связана данная операция. Применение кода вида операции Код вида валютной операции 99010 обозначает особенности проведения операций с нерезидентами, связанных с передачей интеллектуальных прав.

Этот код применяется при осуществлении валютных операций по договорам, к которым применяется внешнеторговый договор, а также при передаче прав по договорам, аналогичным тем, к которым применяются внешнеторговые договора. В контексте применения кода 99010, особенности касаются следующих типов операций: расчетов по договорам, включающим в себя передачу интеллектуальных прав код 70060 ; авансовых платежей по договорам, предусматривающим передачу интеллектуальных прав код 35030 ; расчетов, связанных с перевозкой товаров через таможенную границу Российской Федерации код 35040 ; выполнения работ или оказания услуг нерезидентом, не находящимся на территории Российской Федерации код 11200 ; расчетных операций по «зарплата в натуральной форме» нерезиденту код 42015. Особенности применения кода вида операции 99010 заключаются в возможности одновременного указания двух кодов вида операции: 99010 и другого кода, указывающего конкретный тип операции например, типы 10100, 70205 и т.

Код вида операции 99010 также позволяет резидентам указать, что операция выполнена с использованием валютных средств, полученных от нерезидента в соответствии с российским законодательством или в соответствии с договором о финансово-кредитных операциях. Важно отметить, что применение кода 99010 допускается только при наличии указания настоящего кода в инструкции по проведению валютных операций. При отсутствии указания кода 99010 в инструкции, операции с нерезидентом могут осуществляться по общим правилам и кодам вида операции.

Примеры использования кода вида операции 99010 Код вида операции 99010 используется для обозначения денежных операций, связанных с займами, авансовыми платежами и предоставлением кредитов. Этот код особенно важен при проведении расчетов с нерезидентами. Ниже приведены некоторые примеры использования кода вида операции 99010: Зачисление займа в рублях на расчетный счет резидента — код операции 99010; Проведение авансового платежа в российской валюте по договору с нерезидентом — код операции 99010; Оплата услуг или поставленного имущества резиденту по указанию нерезидента — код операции 99010; Передача интеллектуальных прав и документов по договору о передаче технологий — код операции 99010; Проведение операции в связанной с нерезидентами группе компаний, например, при вводе капитала в российскую компанию — код операции 99010; Оплата процентов по кредитным договорам, заключенным с резидентами — код операции 99010; Оплата таможенных пошлин и налогов при ввозе имущества резиденту — код операции 99010; Оплата расходов по договору с резидентом за приобретение товаров или услуг — код операции 99010.

Определение конкретного кода вида операции 99010 в каждом случае требует аккуратного анализа и расшифровки документов, так как варианты его использования могут быть разнообразными. Однако общий смысл и значение данного кода связаны с финансовыми операциями, связанными с долговыми отношениями между резидентами и нерезидентами. Для более детальной информации рекомендуется обратиться к Банку России или другим правовым актам, регулирующим валютные операции.

Роль кода вида операции в банковской системе В банковской системе существует множество различных видов операций, которые клиенты могут выполнять с помощью своих счетов. Каждая операция имеет свой уникальный код, который служит для идентификации и классификации данной операции. Код вида операции играет важную роль в обеспечении безопасности и эффективности банковских операций.

Он позволяет банкам и клиентам точно определить назначение и характер проводимой операции, а также установить правила и ограничения для ее выполнения. Значение кода вида операции Каждый код вида операции имеет свое значение и смысл в рамках банковской системы. Например, код 99010 относится к валютной операции и указывает на особенности проведения этой операции.

Он связан с конкретными правилами и требованиями, которые необходимо соблюдать при ее выполнении. Код 99010 предназначен для учета операций по переводу денежных средств со счетов резидентов и нерезидентов в иностранной валюте без отражения в расчетном документе. Этот код указывает, что данная операция относится к группе операций, связанных с валютным обменом или переводом средств между различными юридическими лицами или физическими лицами в разных странах.

Примеры кодов вида операций В банковской системе существуют и другие виды операций, каждый из которых имеет свой уникальный код и значение. Например, код 42015 относится к авансовому платежу за товары, работы и услуги, а код 10200 указывает на проведение платежей по договору займа. Помимо этого, существуют коды, которые указывают на другие виды операций, такие как код 12060 для расчетов по документам, связанным с ввозом товаров или имущества нерезидента, или код 35040 для расчетов по договорам уступке права требования.

К последним относятся граждане, не являющиеся резидентами и юридические лица, находящиеся за границей и созданные в соответствии с иностранными законами. Также к нерезидентам относятся обособленные или самостоятельные структурные подразделения этих юрлиц. Оформить платежное поручение по валютным операциям онлайн. Виды валютных операций, которые разрешены К ним относятся операции с резидентами и нерезидентами, указанные в Законе от 10. Перечень этих операций смотрите в таблице.

Цель таких операций — совершение платежа или зачисление на счет средств в валюте, отличной от валюты счета п. Код валютной операции при неторговых платежах VO коды требуется указывать в платежных поручениях при выплате зарплаты, вознаграждения, прочих перечислений в рамках заключенных с физическими лицами трудовых договоров, если получатель платежа признается нерезидентом по валютному законодательству. Напомним, что нерезидент по Закону N 173-ФЗ — это иностранец или лицо без гражданства, не имеющий вида на жительство. Рассмотрим часто встречающиеся при расчетах с такими лицами коды. Они относятся к группе 70 неторговые операции.

При выборе кода особое внимание обращайте в формулировках на то, кто именно производит выплаты, резидент или нерезидент. Для российских компаний более актуальные выплаты резидента в адрес нерезидента: 70060 — выплата заработной платы, других перечислений в счет погашения обязательств по оплате труда; 70040 — выплаты социального характера матпомощь, пособия, пенсии, пожертвования и т. Если подобные платежи делает нерезидент, используются коды: 70050 — выплата заработной платы, других перечислений в счет погашения обязательств по оплате труда; 70030 — выплаты соцхарактера матпомощь, пособия, пенсии, пожертвования и т. Код валютной операции — прочие выплаты в адрес физических лиц При прочих выплатах в адрес физлиц коды выбираются, исходя из вида операции. В этом их отличие от зарплатных выплат. Коды выбираются из других подразделов справочника, не связанных с зарплатой.

Код вида валютной операции 99010: значение и применение

Анализ данных о деятельности валютного обмена для принятия инвестиционных решений. Ведение учета валютных операций и сверка данных между различными системами. Код вида валютной операции 99010 является важным инструментом в финансовой сфере, который позволяет классифицировать и упорядочить операции валютного обмена, обеспечивая удобство и эффективность работы в данной области. Взаимосвязь с другими стандартами и нормативами Прежде всего, код вида валютной операции 99010 соответствует международному стандарту ISO 20022, который определяет формат и структуру данных, используемых в финансовых сообщениях. Этот стандарт обеспечивает единообразие и совместимость между различными системами и участниками банковского рынка. Кроме того, код вида валютной операции 99010 может быть связан с другими нормативными документами, такими как законодательство о валютном контроле или регулировании деятельности банковского сектора. Эти документы могут устанавливать требования к проведению определенных типов финансовых операций или указывать допустимые схемы и способы их обработки.

Часто встречающиеся операции, по первому варианту 20 : 20100 — аванс предоплата по экспортным договорам, исполнитель резидент; 20200 — оплата за оказанные услуги, выполненные работы в адрес резидента российской компании ; 20300 — расчеты по аренде, кроме лизинга, арендодатель — российская компания; 20500 — расчеты по посредническим сделкам, в которых резидент выступает агентом поверенным , а принципалом доверителем является нерезидент.

Если услуги оказывает нерезидент 21 : 21100 — аванс предоплата в адрес нерезидента; 21200 — оплата за оказанные услуги, выполненные работы в адрес нерезидента; 21300 — расчеты по аренде, кроме лизинга, арендодатель — нерезидент; 21500 — расчеты по посредническим сделкам, в которых нерезидент выступает агентом поверенным , а принципалом доверителем является резидент. При этом если продавцом является резидент — цифровой код начинается на «10», а если нерезидент — первые цифры кода «11». Например, код 11100 используется при предоплатах за товары, продаваемые нерезидентом, а код 11200 — когда происходит окончательный расчет за импортированные ввезенные на территорию России товары. Если товары через границу не перемещаются, но участниками сделки являются как резиденты, так и нерезиденты, то цифровой код валютной операции начинается с «13». Например, КВВО 13010 применяется, когда речь идет о расчетах за товары, приобретенные нерезидентом у резидента, не перемещаемые через границу. Но есть исключения: если товаром является топливо, выбирайте цифровой код, начинающийся на «22». Примеры определения кода для других валютных операций Какой код валютной операции перевод собственных средств?

В зависимости от того, какие счета используются при переводе средств: 61100 — перевод валюты с одного транзитного счета на другой собственный счет резидентом; 61135 — перевод валюты со счета резидента в одном банке на счет в другом банке собственные счета. При переводах физического лица между собственными счетами банки советуют использовать код 99090. Это код для операций, не указанных в других группах кодов.

Место реализации за территорией РФ. Место реализации территория РФ. Излишне перечисленная сумма или ссылка на контракт договор, инвойс и т. Расчеты за переводимый на резидента долг нерезидентом долг на резидента в соответствии с 2. Договор перевод долга.

Оплата за уступку требования 2. Договор уступки. Оплата прочих платежей, предусмотренных внешнеторговым договором и не являющихся оплатой предмета договора 2. Ошибочно излишне перечисленная сумма или ссылка на контракт договор, инвойс и т. Предоставление выдача средств. Кредит или займ. Излишне перечисленная сумма основного долга и ссылка на контракт договор, инвойс и т. Излишне перечисленная сумма процентов и ссылка на контракт договор, инвойс и т.

Погашение основному долга по займу. Погашение процентов по займу.

В программе «1С:Бухгалтерия 8» начиная с версии 3.

Его требуется указывать при выплате зарплаты сотруднику-иностранцу, не имеющему вида на жительство в РФ, временно пребывающему в РФ. Такие сотрудники признаются нерезидентами по валютному законодательству Инструкция Банка России от 16. Простой интерфейс: меню «Настройки - Функциональность - Банк и касса».

Самое новое в «1С:Бухгалтерии 8»: код валютной операции при выплате зарплаты нерезиденту

Сумма с кодом 99090 была отображена в ведомости валютного контроля? 99010 код валютной операции: значение и применение. Инструкция по определению кода валютной операции для малого бизнеса в Райффайзен Банк. Продажа нерезидентом валюты Российской Федерации за иностранную валюту. Рекомендации по применению перечня кодов видов операций. Самое новое в «1С:Бухгалтерии 8»: код валютной операции при выплате зарплаты нерезиденту.

Код валютной операции 99010 - гражданское законодательство и судебные прецеденты

Код валютной операции 99010 имеет важное значение при проведении бухгалтерских операций и составлении финансовой отчетности. По теме Код вида валютной операции в платежном поручении редакция Системы Главбух разработала путеводитель с четкими алгоритмами действий и разбором реальных ситуаций. "; строку с кодом вида операции 61150 изложить в следующей редакции.

Sorry, your request has been denied.

Изменения кодов валютных операций по платежам в РФ Код валютной операции 11200 – обозначает такие платежи резидентов, при осуществлении которых учитывается предоставленная стороной-нерезидентом отсрочка, включая оплату по посредническим отношениям.
Код вида валютной операции 99010 что это значит Код 99010 обозначает операцию, связанную с покупкой или продажей валюты на межбанковском рынке.
Учесть при выплатах нерезидентам РФ Основное значение кода валютной операции 99010 связано с осуществлением международных платежей или переводов.
Код вида валютной операции 99010: значение и применение Код валютной операции 10200 Код вида валютной операции 10200 обозначает осуществляемые нерезидентом расчеты резиденту в случае наличия отсрочки платежа за вывозимую из РФ продукцию.

Неверно указан код вида валютной операции. Код валютной операции в платежном поручении

Корректирующие сведения о валютных операциях заполняются в разделе «ВЭД». В каких случаях указываются коды видов валютных операций, порядок указания и перечень кодов валютных операций 2024 года. Код 99010 обозначает особый вид валютной операции, связанной с конвертацией или обменом валюты.

Национальный информационный центр

Доброго времени суток! Я не понимаю! Или я должна опять вносить сумму по которой я уже оплатила? Москва 1 ответ Банк не желает добровольно расторгать договор, считая что мошенников не было Здравствуйте. Суд вынес решение по отказу банку в иске по взысканию, так как у банка была возможность по времени и по закону отменить авторизацию выполненную мошенниками, после заявления клиента банка, ставшего жертвой мошенников. Клиент признан потерпевшим и возбуждено уголовное дело по ст.

Возврат излишне полученных средств возвратом излишне полученных денежных средств, при 2. Работа услуга и т. Оплата за оказанные услуги выполненные работы и т.

Работа или наименование работы. Перечисление средств выручки , принадлежащих принципалу комитенту, доверителю 2. Не может быть брокерский договор. Излишне перечисленная сумма или ссылка на внешнеторговый контракт договор, инвойс и т. При платеже нет возможности выделить отдельно стоимость товара и стоимость услуг. Недвижимость, участие в долевом строительстве и т. Место реализации за территорией РФ. Место реализации территория РФ.

Излишне перечисленная сумма или ссылка на контракт договор, инвойс и т. Расчеты за переводимый на резидента долг нерезидентом долг на резидента в соответствии с 2. Договор перевод долга. Оплата за уступку требования 2.

Такая операция также будет иметь код 99010. Перевод валюты на другой счет: если клиент хочет перевести деньги с одного счета на другой в разной валюте, операция будет иметь код 99010. Например, перевод долларов на счет в евро. Важно отметить, что операции с кодом 99010 являются валютными операциями и могут быть выполнены только при наличии соответствующей валюты на счете клиента. Банк или обменный пункт будет устанавливать свои комиссии и курсы обмена, которые могут влиять на итоговую сумму перевода. Перед проведением операции рекомендуется уточнить детали сотрудников банка или обратиться к информации на их веб-сайте. Вопрос-ответ Зачем нужен код вида валютной операции 99010? Код вида валютной операции 99010 используется для обозначения определенного типа операции валютного обмена. Он позволяет однозначно идентифицировать операцию и определить ее особенности и параметры. Код 99010 используется в банковской сфере для учета и отчетности по валютным операциям. Код вида валютной операции 99010 расшифровывается следующим образом: первая цифра 9 указывает на то, что это код валютной операции, далее следуют цифры 90, которые указывают на основные параметры операции, а цифра 10 указывает на конкретный тип операции, в данном случае — обмен валюты.

Образец заполнения платежного поручения нерезиденту в рублях РФ Платежное поручение заполняется на перечисление рублей РФ, поэтому сохраняется его обычный порядок заполнения в соответствии с документами и реквизитами контрагента, кроме кода валютной операции, который надо указать в завершающем поле платежки. Для этого перед текстом в поле «Назначение платежа» большими латинскими буквами напишите VO, а затем — пятизначный код операции из таблицы, приведенной выше. Код обязательно заключают в фигурные скобки. Рассмотрим несколько ситуаций: Ситуация 1. В платежке необходимо указать КВО 70060, если сотрудник находится в штате компании и с ним заключен трудовой договор. Кстати, при таком виде расчетов нет необходимости к справке о валютной операции прикреплять документ-основание трудовой договор. Ситуация 2.

Коды валютных операций в 2018 году

Если коды VO в операциях иностранного банка не писал ранее, какая за это сумма штрафа? Как оплатить пошлину из другой страны, какой у Вас "код валютной операции"?
Что обозначает код вида валютной операции Если никакие другие коды не подходят, можно использовать код 99 090 Расчеты по операциям, не указанным в группах 01−80 настоящего Перечня, а также за исключением платежей по кодам 99010, 99020, 99030, 99035.

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий