(2) Этот мазафака в кепочке, он уже давно сгреб все под себя! • А-а, мазафака, бошка от этих лекарств болит. translations in context of "МАЗАФАКА" in russian-english. Я читала историю Второй мировой войны, мазафака! Слово мазафака происходит от английского слова «motherfucker», которое можно перевести как «ебашитель матери». это от английского "motherfucker", буквальный перевод на русском звучит больно неудобоваримо, "мамоёб", да, по смыслу из нашего языка близким будет слово "мудак". Прямой перевод: английское матерное оскорбление motherfucker, связанное с матерью типа "Еб твою мать!
Как правильно пишется и произносится слово мазафака?
- Как переводится слово мазафака?
- Что такое Мазафака? Значение слова Мазафака в словаре молодёжного сленга
- Как корректно переводится мазафака на русский язык
- Как переводится мазафака на русский?
- Мазафака - перевод на английский | русский-английский |
Что такое Мазафака? Значение слова Мазафака в словаре молодёжного сленга
История слова «мазафака» Что значит слово «мазафака» Происхождение слова «мазафака» связано с популяризацией американской культуры и музыки рэп в России и странах бывшего СССР. В своих песнях рэперы часто используют английские выражения и матерные слова для создания эмоциональной окраски или привлечения внимания слушателей. Слово «мазафака» стало частью русскоязычного сленга и широко использовалось в кино, музыке и интернет-мемах. Его забавная и непристойная звучность способствовала его популярности среди молодежи и игроков видеоигр. В настоящее время слово «мазафака» стало общепринятым в сленге и шутках, однако следует помнить, что его употребление может быть неприемлемо в формальных или официальных ситуациях. Значение слова «мазафака» Значение слова «мазафака» связано с оскорблением и презрением к кому-либо. Оно может быть использовано как эмоциональное выражение гнева, разочарования или обиды. В хип-хоп культуре и других жанрах музыки слово «мазафака» иногда используется для создания рифмы или для подчеркивания ритма и силы выражения.
Следует разобраться с данным вопросом. Мазафака простыми словами — это нецензурное американское слово, означает половую связь с матерью. Иногда непосредственно не со своей мамой, а с женщиной, имеющей детей. Английское слово «mother» означает мама, а «fucker» это тот человек, который совершает половой акт с этой женщиной. Отсюда и появилось выражение мазерфака.
Употребление мазафака в зарубежных фильмах Мазафака — vulgar slang word, которое было введено в английскую лексику в результате влияния зарубежных фильмов. Оно часто используется в разговорной речи, в основном в неформальной обстановке. В зарубежных фильмах мазафака часто применяется для придания эмоциональной окраски диалогам и усиления характера персонажей. Как можно заметить, мазафака обычно применяется когда персонаж испытывает эмоции, такие как гнев, раздражение, недовольство, удивление или шок. Это слово позволяет акцентировать эмоциональное состояние персонажа и передать его на зрителя. Благодаря использованию мазафака, диалоги в фильмах становятся более динамичными, живыми и реалистичными. Применение мазафака в зарубежных фильмах может быть неприемлемым или считаться оскорбительным в некоторых культурах и средах общества. Поэтому, при переводе таких фильмов на другие языки, переводчики часто сталкиваются с проблемой, как передать и передать эмоциональную окраску, которую мазафака добавляет в оригинальный текст. Каким бы ни было точное значение мазафака и его оттенки, важно понимать, что использование этого слова в русской речи может считаться нецензурным и оскорбительным. Переводчики стараются найти подходящие аналоги или оборачиваются перифразами, чтобы передать эмоциональную смысловую нагрузку, сохраняя при этом дух и стиль оригинальной речи. Таким образом, мазафака широко применяется в зарубежных фильмах для выражения эмоциональных состояний персонажей и усиления диалогов. Однако, важно учитывать культурные особенности и ограничения при переводе, чтобы сохранить эмоциональную окраску, не нарушая нормы и ценности разных лингвокультурных общностей. Читайте также: Напишите уравнение реакции гидролиза Al2SO43 по 1 и 2 ступеням в молекулярной и ионной форме выведете Кг Перевод в различных сферах Перевод — важный процесс, который применяется во многих сферах деятельности. Он позволяет передавать информацию и содержание из одного языка на другой, обеспечивая понимание и коммуникацию между людьми разных культур и национальностей. Как переводить в различных сферах? Какие особенности существуют и в чем отличия? Литературный перевод: перевод литературных произведений, где важно передать не только смысл, но и стиль, литературный язык автора. Это требует от переводчика художественного чувства и креативности, чтобы сохранить эстетические и культурные особенности оригинала. Технический перевод: перевод научно-технических текстов, где важно точно передать термины, техническую информацию, инструкции и специфическую лексику. В этом случае переводчик должен обладать глубокими знаниями в соответствующей области и быть внимательным к деталям.
Это выражение имеет два смысла. В первом случае это модное молодёжное движение. Во втором случае это слово означает человека, который имеет половой контакт с чей-то матерью. Например, подросток, который не может смириться с наличием отчима и не хочет называть его по имени, зовёт его мазерфакером, то есть тем, кто спит с его мамой. Если говорить о молодёжном движении, то по сути это симпатичные и неагрессивные подростки, которые одеваются как рэперы, носят дреды, набивают татуировки, но не жалуют хиппи и геев. Они делают пирсинг по всему телу, ведут неразборчивый образ жизни и отличаются абсолютным пофигизмом.
Транскрипция и аудиопроизношение слова «motherfucker»
- "Йиппи кай-эй, мазафака!" - откуда взялось и что бы это значило? | Пикабу
- Как пишется сюрпрайз мазафака
- Видео-ответ
- Перевод слова «мазафака»
Что такое Мазафака? Значение слова mazafaka, словарь молодёжного слэнга
Если американец не находит подходящего слова, то он говорит мазафака или пишет mf. Итак, в данной статье мы постарались описать эту культуру со странным названием — «мазафака». При переводе английского выражения «мазафака» на русский язык часто возникают сложности, так как в русском языке нет полного эквивалента этого выражения. Ты думаешь, что можешь приходить в мой, мазафака, дом и сувать Свой еврейский член в мою, мазафака, пилотку?
Как по английски пишется маза фака
Верите или нет, в 2003 году состоялась посмертная реабилитация этого врага американского народа с официальной отменой приговора. Смех смехом, но право произносить что хочешь с эстрады он отвоевал для всех ценой собственной жизни. Еще пример - Джордж Карлин, американский комик, работающий и сейчас. На вид - благообразный пожилой седовласый джентльмен, а откроет рот - помойка.
Вся его карьера построена на принципе: никаких запретов ни на что. Проблемы с "американскими органами" у него тоже были. Его ранняя сатирическая радиопрограмма "Семь грязных слов" привела к запрету этих главных американских непристойностей fuck, shit, cunt, cocksucker, motherfucker, piss, tits Федеральной комиссией коммуникаций FCC , которая по совместительству служит в стране и цензурным ведомством.
Но сейчас в его программах, живых на кабельных каналах НВО, например , эти и еще многие-многие примечательные слова звучат ежедневно см. Он матюгается на людях уже тридцать лет, зарабатывая себе этим на жизнь. Голливуд мат не использовал вплоть до 1970 года.
Впервые он широко пошел в знаменитой комедии о войне в Корее M. Конечно, в военное время речь грубее - это полностью и было передано в диалогах фильма. В официальной американской прессе "New York Times" слово fuck впервые появилось сравнительно недавно - 1998 г.
Вот перевод этих строк: "Миссис Левински сказала, что она хотела от президента признания, что он "helped to fuck up my life"". А последний скандал с нашим словом разгорелся совсем недавно, в декабре 2003 г. Сенатор от штата Массачусетс Джон Керри, потенциальный конкурент Буша на будущих выборах, по поводу войны в Ираке сказал: "When I voted for the war, I voted for what I thought was best for the country...
Вот так главное американское слово и продолжает свое победное шествие. Слово fuck - нецензурное, неприличное и непечатное, однако сейчас прямого запрета на него нет. В официальной речи, газете или на ТВ употребить его невозможно, однако на концертах, в художественных фильмах, прозе и особенно гангстерском рэпе gangsta rap оно, как и в жизни, встречается часто.
Изображать жизнь такой, какая она есть, художникам и артистам сейчас не возбраняется. У нас, впрочем, та же тенденция. Вот фрагмент из недавнего интервью АиФ с нашей чистейшей актрисой И.
Чуриковой: - Вы в "Курочке Рябе" даже матюгаетесь! Причем легко, мило, по любому поводу. На ребенка, чтобы он холодильник открыл или сходил за чем-то.
Это нормально, это ничего не значит, это как дышать. И когда кого-то это коробит, мне даже как-то странно. Фантазия народа работала над этим словом постоянно, создавая многочисленные производные.
Некоторые забылись, а некоторые стали очень популярными. Мы дадим здесь характерные примеры. Начнем с самого главного новшества.
Motherfucker - чрезвычайно распространенное выражение, зародившееся в 1960-е, в среде американских негров.
Остановимся на заправке — я хочу отлить как мазефакер. Whoa, have you looked outside? Ты выглядывал наружу?
Дождь лупит как мазафакер! Your mom is loud like a mother fucker! Твоя мать орёт как мазафакер! This guy is clever like motherfucker!
Этот чувак умный как мазафакер! Следует также упомянуть ещё один момент. Слова со временем «затираются» от их использования не по назначению. Есть 100500 вариантов как назвать конкретного человека.
Однако у кого «запарный словасс» чрезвычайно мал, выбирать не из чего. Расширять свой дворовой лексикон и осваивать приёмы красноречия у них тоже нет никакой необходимости. Одним словом, «мазафака» — и все дела! На все случаи жизни.
Если американец не находит подходящего слова, то он говорит мазафака или пишет mf. Как правило, в образованной среде данное слово не употребляется, и мы слышим его лишь от специфических персонажей в тупых американских фильмах. Не следует нам подражать этим персонажам! У нас и своего лексикона более чем достаточно!
Аналогичное явление и такие же персонажи есть и в нашем языке. Например, «Бля!! Другие аналогичные примеры ты, читатель, знаешь и сам. А если хочешь высказать какую-то мысль, «себя показать, остроумием блеснуть», то каждое твоё слово должно быть к месту!
И тогда даже «Сёрпрайз, мазафака!! В переводе на «великий и могучий» «мазефакер» это не «ублюдок», а самый, что ни на есть, мерзкий мамоёб! И каждому должно быть понятно, что быть таким ничтожеством гораздо хуже, чем быть ублюдком! Гордо именовать себя мазефакерами могут только истинные задроты и дебилы.
При использовании данного сайта, вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie в соответствии с настоящим уведомлением в отношении данного типа файлов. Если вы не согласны с тем, чтобы мы использовали данный тип файлов, то вы должны соответствующим образом установить настройки вашего браузера или не использовать сайт. Источник Что такое мазафака Часто нам приходится слышать в фильмах или песнях словосочетание мазафака, но немногие понимают, что на самом деле оно означает. Следует разобраться с данным вопросом.
Мазафака простыми словами — это нецензурное американское слово, означает половую связь с матерью. Иногда непосредственно не со своей мамой, а с женщиной, имеющей детей. Английское слово «mother» означает мама, а «fucker» это тот человек, который совершает половой акт с этой женщиной. Отсюда и появилось выражение мазерфака.
Что по сути не так нецензурно и отвратительно звучит, как в американском сленге. Но вернёмся к выражению мазафака, оно обычно употребляется, когда человек негодует, сильно рассержен и в голову, кроме мата больше ничего не приходит. Это выражение в США и Канаде употребляется очень часто. Кто такой мазафакер?
От словосочетания мазафака происходит и мазафакер. Это выражение имеет два смысла. В первом случае это модное молодёжное движение. Во втором случае это слово означает человека, который имеет половой контакт с чей-то матерью.
Например, подросток, который не может смириться с наличием отчима и не хочет называть его по имени, зовёт его мазерфакером, то есть тем, кто спит с его мамой. Если говорить о молодёжном движении, то по сути это симпатичные и неагрессивные подростки, которые одеваются как рэперы, носят дреды, набивают татуировки, но не жалуют хиппи и геев. Они делают пирсинг по всему телу, ведут неразборчивый образ жизни и отличаются абсолютным пофигизмом. К слову сказать, женщин они любят всех наций и возрастов, главное условие, чтобы она была согласна на половой акт.
Как правильно пишется и произносится слово мазафака? Правильно написать слово мазафака следует так — motherfaker. Произносится оно точно так же, как и читается в русском языке. Источник Кто такой мазефакер и кто такой мазафака?
Кто такой мазефакер Баян-тема? Смотря для кого. Блогоавтор считает, что в рунете она не раскрыта.
Тем не менее, знатоки вопроса утверждают, что олигофрены, как правило, сожительствуют со своими матерями половым сексом. Ибо других вариантов у них больше нет. Отсюда, «F-слово» используется для оскорбления мужчины, как ничтожного самца, которому никто не даёт. Взять силой он также никого не может, а поэтому и сожительствует со своей матерью. Так подростки называют любовника, сожителя или ёхаря своей матери, поскольку называть этого типа отцом язык не поворачивается, а вот мазафакером — в самый раз. Презрительно по отношению к юноше или молодому мужчине, которому по каким-то причинам девушки не дают. А вот старушки-пенсионерки дают, так как им тоже хоттца секасу, а их одряхлевшие мужья уже не в силах удовлетворить это желание в требуемых масштабах. И таких вульвастрадальцев полным-полно везде, особенно на сайтах знакомств, где они всем подряд навязчиво предлагают свои сексуальные услуги. Взрослые женщины, которые имеют анкеты на этих сайтах, буквально стонут от этих домогательств. Ничего не поделаешь, природа внедрила юнцам в мозг такое сильное стремление к сексу, что оно затуманивает им разум и является ничем иным, как болезнью, или спермотоксикозом. В смысле bastard, а не «плохой человек». Это два разных понятия. Бастард это человек, родившийся вне легального брака, неизвестно от кого или в результате насилия над женщиной. Кстати, в русском языке для такой ситуации имеется намного более красочный аналог. Ну, и конечно, аналог нашего классического слова «грёбаный». И это ещё не всё! Бывает, что F-слово употребляется в одном предложении по 5-6 раз! И в каждом случае имеет свой, самостоятельный смысл. Почему у f-слова так много значений? Да потому что англ. А кроме того, это слово часто используется для выражения превосходной степени.
Что означает выражение «мазафака»?
Хотя "мазафака" и стало популярным иностранным ругательством, использование подобных слов следует остерегаться, так как они могут оскорбить или вызвать недовольство собеседника. Мазафака в переводе: как правильно перевести? Одним из самых близких к переводу вариантов на русский язык может быть выражение «черт побери» или «черт возьми». Прочтя эту небольшую статью, вы наконец выяснили, что значит Мазафака перевод, и теперь не окажетесь в неприятной ситуации, если вдруг снова услышите это неформальное словечко. Значение слова Мазафака в молодежном сленге, что оно означает, синонимы и происхождение. В переводе с английского мазафака означает ‘motherfucker’, что является резким нецензурным выражением с негативным оттенком. Что означает слово «Мазафака»: значение, пример применения и другая информация о слове.
What does 'mazafaka' mean in English?
На этой странице значений перечислены статьи, связанные с названием Mazafaka. Мазафака: молодёжная субкультура и музыкальный стиль, попсовая разновидность альтернативной музыки, подробнее керы. Значение слова Мазафака в молодежном сленге, что оно означает, синонимы и происхождение.
Как переводится маза фака
Некоторые переводят его как «редиска» или «урод», однако это не полностью передает его смысл и эмоциональность. Мазафака является нецензурным выражением, которое оскорбительно используется для обозначения того, кто ведет себя непринципиально, грубо или вызывающе. Оно относится к жаргону и идиоматическим выражениям, которые сложно перевести в точной форме на другие языки. Значение слова «мазафака» Мазафака может иметь несколько смысловых оттенков и использоваться для выражения различных эмоций. Ниже приведены основные значения этого сленгового слова: Обращение к человеку с негативными эмоциями. В этом контексте «мазафака» может использоваться для выражения раздражения, злости или презрения к кому-либо. Иногда оно используется как оскорбление и является более грубой формой обращения. Например, если кто-то совершил некорректное действие или поведение, можно сказать: «Ты такая мазафака! В некоторых случаях «мазафака» используется для придания силы выражению или усиления его эмоциональной окраски. Это может быть связано с восторгом, обожанием или привелегированностью чего-либо. Например, можно сказать: «Этот концерт был просто мазафака!
В некоторых случаях «мазафака» может использоваться в юмористическом контексте или как часть шутки. Это может быть связано с иронией, сарказмом или пародией. Например, можно сказать: «Ты думаешь, что ты такая мазафака крутая?
Это ругательный термин, который обычно используется для описания человека, который нарушает общепринятые нормы поведения и морали. Однако существует и другое значение этого слова — «чувак» или «тип». Это более безобидный вариант и встречается в разговорной речи друзей. Также стоит отметить, что это слово имеет смысл только в русском языке, в английском языке нет точного аналога «мазафака».
Топ вопросов за вчера в категории другое Другое 01.
У мазафакеров нет ни комплексов, ни пороков.
Мазафакеры обожают потрэшить и подестроить. Ещё мазафакеры обожают концерты и похожие движухи, они аЦЦки слэмятся, не жалея себя. Также рулят флэшмобы, Jackass. Стиль Главной особенностью мазафакера является раздолбайский внешний вид: — Толстовки, чаще всего с капюшоном, в основном скейтерских фирм; — Свисающие широкие штаны, возможно наличие на них всяких висящих цепей и значков; — Всякого рода фенечки, цепочки или напульсники на запястьях, чаще всего кожаные клепаные; — За спиной рюкзак или сумка, одевающаяся на ремне через плечо; — На ногах почти во всех случаях тапки, часто с яркими цветастыми шнурками; — На голове кепка с сеточкой, козырек согнут несильно или не согнут вообще; — Волосы чаще всего растут в беспорядке, на лице обилие пирсинга; Пример мазафакерских банд Россия: [AMATORY] без них никак, популярно очень; Психея; ; Korea; Stigmata; Tracktor Bowling; Анимия…. Для кого-то это уже известные данные, для кого-то может стать наглядным пособием.
Niga freunds - Mazafaka | Текст песни и Перевод на русский
В России слово Мазафака стало использоваться с 90-х годов, когда подростки просто млели и «тащились» от голливудских картин. Постепенно оно вошло в обычную разговорную речь. Кроме того, слово «Мазафака» могут сказать в той ситуации, когда выразить свои эмоции на русском языке не позволяет воспитанность, например в присутствии слабого пола. Узнайте больше о значении и происхождении слова MotherFucker.
Впрочем, некоторые люди категорически не согласны с тем, что «Мазафака» означает «Твою мать! Дело в том, что на Западе распространены случаи, когда молодой человек, живёт активной половой жизнью со своей матушкой. В России такое почти не встречается, но за кордоном, всё возможно.
Поэтому в нашем языке не существует прямого аналога данной фразы. Существует целое движение Мазафакеров, в который входят люди, как правило, мужчины. Они любят собираться вместе и слушать жёсткую качовую музыку.
Они в полном восторге от музыкального жанра «Nu Metal«.
От словосочетания мазафака происходит и мазафакер. Это выражение имеет два смысла.
В первом случае это модное молодёжное движение. Во втором случае это слово означает человека, который имеет половой контакт с чей-то матерью. Например, подросток, который не может смириться с наличием отчима и не хочет называть его по имени, зовёт его мазерфакером, то есть тем, кто спит с его мамой.
Если говорить о молодёжном движении, то по сути это симпатичные и неагрессивные подростки, которые одеваются как рэперы, носят дреды, набивают татуировки, но не жалуют хиппи и геев. Они делают пирсинг по всему телу, ведут неразборчивый образ жизни и отличаются абсолютным пофигизмом.
Важно понимать контекст и уметь подобрать подходящую альтернативу вежливому общению. При необходимости можно использовать более умеренные выражения или поискать синонимы, чтобы избежать конфликтных ситуаций и негативного впечатления. Использование в литературе и искусстве В литературе «мазафака» может использоваться для создания реалистичных диалогов или для передачи образов определенного типа персонажей.
Некоторые писатели выбирают этот термин, чтобы подчеркнуть грубость или агрессивность персонажа, а также его социальную принадлежность или статус. В искусстве «мазафака» может встречаться в различных контекстах. Например, это может быть частью текста в граффити или нарисованный шрифтом на художественной инсталляции. Такое использование выражения может служить для создания контраста или даже провокации зрителя. Читайте также: Богемный: определение, история, особенности Однако необходимо отметить, что использование «мазафака» в литературе и искусстве требует тщательного обдумывания и понимания контекста.
Оно может быть воспринято аудиторией по-разному и вызвать негативные реакции. Поэтому авторам следует быть особенно внимательными к выбору выражений и уметь объяснить их использование в своих произведениях. Значимость в современном общении Однако, несмотря на свою непристойность, мазафака стала популярной в современной молодежной культуре и активно используется в разговорной и письменной речи.
В русских словарях такое слово не присутствует, так как оно является жаргонной лексикой и используется в основном в неформальной речи, в том числе в песнях и фильмах американской культуры. Не рекомендуется использовать это слово в формальных обстановках или вежливой беседе. История и происхождение слова «мазафака» Слово «мазафака» входит в устойчивое выражение англоязычной ругательной лексики, наиболее часто использованное в североамериканском сленге. Ограничения на использование этого слова существуют в повседневной речи, и оно изначально относится к матерной лексике. В словаре «Oxford English Dictionary» оно не описано как самостоятельное слово, но значит «неуважаемый, насмешливый или презрительный» и часто используется в процессе ругательного обращения к человеку. Также есть мнение, что фраза «motherfucker» буквально переводится как «сын траханный». Со временем это слово стало получать популярность и использование в разных контекстах, включая фильмы, музыку и интернет.
Оно стало символом протеста и нонконформизма. В современной русской речи слово «мазафака» используется чаще всего в качестве нецензурной брани, выражающей негативные эмоции и презрение к объекту обращения. Использование этого слова требует осторожности, так как оно может создать негативное впечатление на слушателя или читателя. Читайте также: Как называется экспонат серпентария Происхождение слова «мазафака» Происхождение этого слова связано с английским выражением «motherfucker», что в переводе означает «ебанько» или «подонок». Впоследствии, «motherfucker» стало альтернативно произноситься как «mazafaka» с целью немного смягчить его оскорбительный характер.
Как пишется мазафакерс на английском
В России слово Мазафака стало использоваться с 90-х годов, когда подростки просто млели и «тащились» от голливудских картин. Постепенно оно вошло в обычную разговорную речь. Кроме того, слово «Мазафака» могут сказать в той ситуации, когда выразить свои эмоции на русском языке не позволяет воспитанность, например в присутствии слабого пола. Узнайте больше о значении и происхождении слова MotherFucker. Впрочем, некоторые люди категорически не согласны с тем, что «Мазафака» означает «Твою мать! Дело в том, что на Западе распространены случаи, когда молодой человек, живёт активной половой жизнью со своей матушкой. В России такое почти не встречается, но за кордоном, всё возможно. Поэтому в нашем языке не существует прямого аналога данной фразы.
Существует целое движение Мазафакеров, в который входят люди, как правило, мужчины. Они любят собираться вместе и слушать жёсткую качовую музыку. Они в полном восторге от музыкального жанра «Nu Metal«.
Аналогичное явление и такие же персонажи есть и в нашем языке. Например, «Бля!! Другие аналогичные примеры ты, читатель, знаешь и сам. А если хочешь высказать какую-то мысль, «себя показать, остроумием блеснуть», то каждое твоё слово должно быть к месту! И тогда даже «Сёрпрайз, мазафака!!
В переводе на «великий и могучий» «мазефакер» это не «ублюдок», а самый, что ни на есть, мерзкий мамоёб! И каждому должно быть понятно, что быть таким ничтожеством гораздо хуже, чем быть ублюдком! Гордо именовать себя мазефакерами могут только истинные задроты и дебилы. Умом надо отличаться, умом! Но никогда не будь мазефакером. И не называй так других. Не следует упускать из виду, что в определённой ситуации за мазафакера вполне вероятно придётся и ответить. Верно определяйте слова — и вы избавите себя от многих неприятностей.
Если в твой адрес прозвучало это иностранное слово, нужно сразу же уточнить: «Это оскорбление или как? Man, let me tell you. This motherf. This shit is getting to be a motherf. По нашему эти два предложения звучат примерно так. Чувак, прикинь!
Хотя "мазафака" и стало популярным иностранным ругательством, использование подобных слов следует остерегаться, так как они могут оскорбить или вызвать недовольство собеседника. Вежливость и уважение в общении всегда являются важными аспектами для поддержания хороших отношений.
Большая база слов и выражений. Это словосочетание используют многие иностранные граждане, когда хотят выразить своё сильное негодование происходящим.
Постепенно оно вошло в обычную разговорную речь. Дело в том, что на Западе распространены случаи, когда молодой человек, живёт активной половой жизнью со своей матушкой. В России такое почти не встречается, но за кордоном, всё возможно. Поэтому в нашем языке не существует прямого аналога данной фразы.
«Мазафака»: что означает это слово в переводе?
Значение слова Мазафака в молодежном сленге, что оно означает, синонимы и происхождение. Если глубже копать в этимологию, то «метросексуал» переводится как «мазафака». Слово «мазафака» является дословным переводом английского выражения «Motherfucker», которое в переводе на русский язык звучит как «мать-перепихон». ублюдок; что-то очень большое, сильное, опасное. слово из английского сленга, проще говоря, ругательство. Прямой перевод: английское матерное оскорбление motherfucker, связанное с матерью типа "Еб твою мать!
Что означает слово мазафака?
Ругательство Мазафака было заимствовано из английского языка "Mother fuck", первое слово можно перевести, как "мама", второе, как "трахать", то есть означает "трахнуть мамочку". Часто нам приходится слышать в фильмах или песнях словосочетание мазафака, но немногие понимают, что на самом деле оно означает. Маза фака — это сокращение от английского выражения motherfucker, что в переводе на русский язык означает сука-блядь.