Исполнитель: Евушка, Песня: Как Христос Воскресе по-польски, Длина: 0:43, Формат: mp3. №156167860. Исполнитель: Евушка, Песня: Как Христос Воскресе по-польски, Длина: 00:43, Формат: mp3. №89557552. Приветствие «Христос Воскрес» имеет свои особенности в польском языке. Христос Воскресе воистину Воскресе на греческом. Поздравляю с воскрешением Иисуса Христа, Пусть радость от праздника будет светла!
Содержание
- “Христос Воскресе” на разных языках мира! — Церковь.Общество.История. Политика (Анна Ющ) — NewsLand
- Благотворительный фонд Московской Епархии
- Христос воскрес!
- Как переводится на польский слово «Христос воскрес»?
- Как говорят Христос воскрес в Польше? Ответы пользователей
христос Воскрес !Воiстiну Воскрес !
Sandelig Han er Opstanden! На исландском: Kristur er upprisinn! Hann er vissulega upprisinn! На шведском: Kristus ar uppstanden! Ja, Han ar verkligen uppstanden! На финском: Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi!
На французском: Le Christ est ressuscite! Il est vraiment ressuscite! На португальском: Cristo ressuscitou! Em verdade ressuscitou! На эсперанто: Kristo levigis! Vere Li levigis!
На итальянском: Cristo e risorto! E veramente risorto! На румынском: Hristos a inviat! Adevarat a inviat! На грузинском : Kriste agsdga! На испанском: Cristo ha resucitado!
Мы рады любой сумме, которую вы пожертвуете! Во время пользования сайтом проставлять оценки количество звезд предложенным вариантам переводов. Сообщать об ошибках и некорректно написанных словах или фразах.
Намного позднее, в христианской религии, Пасхой стали называть день, в который случилось воскрешение Иисуса Христа. А вот в русском языке "Пасха", помимо двух основных значений иудейский и христианский весенние праздники , имеет еще третье: "пасха" - сладкое творожное кушанье в виде четырехгранной пирамиды, изготовляемое ко дню христианского праздника. Соответственно и написание будет различным: название праздника - с прописной, а лакомство из творога - со строчной, подчеркивают специалисты. Хотя отмечают, что в южных областях России паской как раз выпечку и называют.
Поздравления с Пасхальными праздниками на польском языке Обязательно на Пасхальные праздники в Польше принято приветствовать родных и друзей с приходом весны и воскресением Христа. Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей! Многих писанок цветных, праздников веселых и здоровых! Пусть в доме воцарит покой, а праздник будет радостным, Все будут в здравии и стол накрыт, застолье будет сладостным. Мечты пусть сбудутся и символ возрождения, Пусть будет целью к исполнению.
Translations of "Христос воскрес" into Polish in sentences, translation memory
- Telegram: Contact @orthodoxlive
- Христос воскрес на разных языках
- Популярное на сайте:
- «Христос воскрес» перевод на польский
Христос воскрес из мертвых!
В этой статье вы узнаете, как поздравить с Пасхой поляков по-польски. Бонус - открытки с поздравлениями! Wesołych Świąt Wielkanocnych! Христос воскресе!Воистину воскресе!Пасхальный Кенеллини!Английский:Christ is Risen! Акция «Радость моя, Христос Воскресе!». Ниже приведена подборка «Христос Воскресе» на разных языках мира. По церковно-славянски: Христос воскресе!
Пасхальные традиции поляков
| Как переводится на польский слово «Христос воскрес»? | Христос Воскресе воистину Воскресе на греческом. |
| Как сказать на Польский? "Христос Воскрес - Воистину Воскрес" | HiNative | нидерландский норвежский ория панджаби персидский польский португальский пушту руанда румынский русский самоанский себуанский сербский сесото сингальский синдхи словацкий словенский сомалийский суахили суданский таджикский тайский тамильский татарский телугу. |
Поздравления с пасхой на языках народов России
Христос Воскрес! Фраза на разных языках: Христос Воскрес! Пасхальное приветствие «Христос Воскресе» на разных языках мира С Праздником! на разных языках мира. Украинский: Христос Воскрес!
Как переводится на польский слово «Христос воскрес»?
Священник благословляет угли, от которых он зажигает свечу, которая называется «пасхал», она символизирует воскресшего Христа. Воистину воскресе! сербский Христос васкрсе! Христос воскрес из мертвых!) Օրհնեալ է յարութիւնն Քրիստոսի՜ (досл. Христос воскресе!Воистину воскресе!Пасхальный Кенеллини!Английский:Christ is Risen! По-славянски Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав.
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ! На разных языках
| ХРИСТОС ВОСКРЕС - Перевод на польский - | #пасхальное приветствие, #Христос воскресе, #христос воскресе на разных языках. |
| Блог православного переводчика: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ на 85 языках мира | Есть два варианта: "Христос воскрес!" и "Христос воскресе!". |
| Христос Воскресе! (Пасхальное приветствие на разных языках) | Христос Воскресе – на польском. Исполнитель: Христос Воскресе, Песня: на польском, Длина: 00:42, Размер: 331.94 КБ, Текст песни, Формат: mp3. №85158282. |
| Христос Воскресе на разных языках мира! | Обязательно на Пасхальные праздники в Польше принято приветствовать родных и друзей с приходом весны и воскресением Христа. |
| Христос воскрес!: 13gorgona — LiveJournal | Исполнитель: Евушка, Песня: Как Христос Воскресе по-польски, Длина: 00:43, Формат: mp3. №89557552. |
"Христос Воскрес! Воистину Воскрес!" на всех языках мира
На второй день Пасхальных праздников дети и молодежь в Польше обливают друг друга водой. Таким образом ребята ухаживали за девушками. Считалось, что девушка, которая промокла до нитки, вскоре выйдет замуж. Поздравления с Пасхальными праздниками на польском языке Обязательно на Пасхальные праздники в Польше принято приветствовать родных и друзей с приходом весны и воскресением Христа. Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей!
Мечты все сбудутся пускай, пусть символ возрождения Ведет, как к исполненью цель.
Надежд вам и смирения. Сердечных встреч желаем вам, новых идей немало, Желаем жить в достатке вам и чтоб всё удавалось.
Почему так происходит, ведь это самый главный православный праздник года? А всё потому, что дата Пасхи и всех зависящих от нее праздников является подвижной. В современном христианском календаре, как в юлианском, так и в... Именно поэтому мы из года в год задаемся вопросом: "Когда пасха в этом году? Все мы знаем, что этот самый...
Ал масих каам! Армянский: Qristos haryal э y merelotz! Христос воскресе из мертвых!
Воистину благословенно Воскресение Христово! Orhniale harutjun Christosi! Белорусский: Христос увоскрос! Венгерский: Krisztus feltamadt! Гавайский: Ua ala hou o kristo! Christos Anesti! Христос анэсти! Грузинский: Kriste aghsdga! Кристе агдсга! Датский: Kristus er opstanden!
Еврейский иврит : Ha-Mashiah qom! Be-emet qom! Машиах кам!
Заметили опечатку?
- Поздравления с Пасхой на языках народов России
- Поздравления
- Поздравления с Пасхой на языках народов России
- Идеальный подарок для близких
- Смотрите также
- Христос Воскрес на разных языках мира😊 - YouTube
Польские открытки с Пасхой
Фото: скриншот Youtube-канала «Олександр Пономарьов» Участники проекта «Христос Воскресе на 12 языках». Пасха в 2021 Христос Воскресе. Навистина Воскресе! На сербском: Христос Вaскрсе! Переводы «Христос воскрес» на польский в контексте, память переводов. Фото: скриншот Youtube-канала «Олександр Пономарьов» Участники проекта «Христос Воскресе на 12 языках». христос воскрес на польском: 14 тыс изображений найдено в ках.
Христос Воскрес — на 150 языках
En verdad esta ha resucitado! Кельтский: Erid Krist! Кельтский Шотландия : Tha Creosd air ciridh! Китайский: Helisituosi fuhuole! Коптский: Pikhirstof aftonf! Корейский: Kristo Gesso! Buhar ha sho Nay! Латышский: Kristus ir augshamcelies!
Латынь: Christus resurrexit! Христус рэзузэксит! Литовский: Kristus prisikiele! Кристус присикиеле! Немецкий: Christus ist Auferstanden! Христос эст ауф фер штандент! Норвежский: Christus er Oppstanden!
Польский: Chrystus zmartwychwstal!
Воистину воскресе На коми Кристос ловзис! Христос воскресе — Збыльысь ловзис! Воистину воскресе Ыджыд лун — Пасха Кырисыдо пухвалхасённе! Христос воскресе — Чамыро пухвалхасённе!
Воистину воскресе Луговые мари: Кристос ылыж кынелын! Христос воскресе — Чынак ылыж кынелын!
Indeed He is Risen! На шотландском: Tha Criosd air eiridh! Gu dearbh, tha e air eiridh! На ирландском: Ta Criost eirithe! Go deimhin, ta se eirithe! На немецком: Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden! На норвежском: Kristus er oppstanden!
Как крестной Христовой смертью совершено наше искупление, так Его Воскресением дарована нам вечная жизнь. В праздник Пасхи принято приветствовать друг друга возгласом "Христос Воскресе!