Навруз или Наурыз, значения не имеет.
О происхождении праздника Наурыз и его трансформации беседуем с Гульнарой Латыповой
О том, как праздновали древние казахи весенний праздник и какие традиции дошли до нас, узнал Zakon. Праздник пришел на территорию, которую занимает сейчас Казахстан, из Ирана. Этим объясняется его название, в переводе с древнеиранского "ноу" — новый, а "роуз" — день, то есть Новый день. Правда, существует и другой перевод, где слово "руз" означает свет или луч, поэтому иногда Наурыз еще называют Новым светом. Сама история появления у казахов праздника Наурыз уходит в глубокое прошлое. История Для кочевников пережить тяготы зимы было большим счастьем, и даже везеньем, оттого праздник встречи весны Наурыз был для них особым днем. Традиция пришла с территории современного Ирана, где была известна со времен древнеперсидской династии Ахеменидов VI-IV века до н. Позднее праздник под разными названиями переместился в страны Передней и Средней Азии. Интересно, что приход ислама на территорию, занимаемую современным Казахстаном, не повлиял на праздник, а лишь дополнил его.
В эти дни казахи стали совершать молитвы и поминать усопших предков, а также посещать священные места. Правда, религиозная составляющая, по мнению ученых, не смогла должным образом укорениться, и народные обычаи продолжали превалировать столетиями. Однажды праздник Наурыз все же удалось официально отменить. В 1926 году советская власть посчитала его пережитком прошлого и запретила, как чуждый. Решение большевиков отменили в 1988 году, и с тех пор Наурыз отмечается в стране ежегодно.
Обязательное ритуальное угощение — наурыз-коже, оно должно было быть приготовлено из семи продуктов: воды, мяса, соли, жира, муки, злаков рис, кукуруза или пшеница и молока. Ингредиенты имели сакральный смысл и символизировали собой радость, удачу, мудрость, здоровье, благосостояние, скорость, рост и божественную защиту. Помимо наурыз-коже, на праздничном столе должны были стоять кумыс и одно угощение белого цвета. Все эти кулинарные традиции дошли до наших времен, и сейчас эти праздничные блюда можно увидеть в Наурыз мейрамы на каждом столе. Согласно одной легенде, в ночь на 22 марта Землю обходил Кыдыр-ата, который приносил в дом достаток и благополучие. Есть и еще одна версия, что в день весеннего равноденствия Землю обходит Счастье, заглядывая в каждый дом", — рассказывает доктор исторических наук, профессор КазНУ им. Народные гуляния проходили на улице: для молодежи устанавливали гигантские качели — алтыбакан, украшая их лентами и цветами, а джигиты состязались в удали. Самыми популярными играми тех лет, дошедшими до нас, считаются байга скачки наперегонки , аудары-спек перетягивание друг друга из седел , кокпар две команды на конях стараются отобрать тушу козла , кыз куу догони и поцелуй девушку и др. Популярным среди казахов считалось состязание акынов айтыс , некоторые из них были в то время популярнее многих современных певцов. Тюркский мир Праздник Наурыз мейрамы, меняя названия, отмечается во всех тюркоязычных странах, а также Иране и Индии. В настоящее время, по словам историков, сохранилось мало письменных источников, рассказывающих о праздновании Наурыза в древние времена. Отсюда в ученом мире возникают противоречия, появляются новые мифы и легенды. Однако, какие бы трактовки не появлялись, главное остается неизменным тысячелетиями: Наурыз мейрамы — праздник Нового года, обновления, радости и весны. Подсчитано, что на планете около 300 миллионов человек, проживающих в государствах Средней Азии, Индии, Китае, Турции и других странах, отмечают весенний праздник.
В этом году праздник выпадает на середину недели, поэтому понедельник, 20 марта, был рабочим днем, вторник, среда и четверг, 21, 22 и 23 марта, будут выходными, а пятница, 24 марта, - снова рабочим. Следом казахстанцев с пятидневной рабочей неделей ожидают еще два выходных дня. Посмотреть эту публикацию в Instagram.
Промежуток между двумя одинаковыми равноденствиями называется тропическим годом, который в наши дни и принят для исчисления времени. Тропический год насчитывает приблизительно 365 целых и 24 сотых солнечных суток. Именно из-за этого "приблизительного" значения весеннее равноденствие каждый год приходится на разное время суток, смещаясь год от года примерно на шесть часов вперед. В 2017 году этот день выпадает на 20 марта. Весеннее равноденствие отмечали практически все древние народы. На территории нынешней России это был языческий праздник, имя которому Комоедица. Комоедица появилась ещё во времена волхвов, и отмечали её вплоть до XVI века. Праздник символизировал полную победу весны над зимними стужами. Ярило-Солнце вступало в свои права — начинался новый годовой цикл. И лишь с приходом православия Комоедица заменилась Масленницей, которая никак не привязана к весеннему равноденствию и отмечается каждый год в разные даты в зависимости от православного календаря. Многие связывают Наурыз с днём весеннего равноденствия. Наши предки понимали это, не имея часов, и несказанно радовались приближающемуся теплу. В древние времена каждый год давался с трудом, и если человек дожил до равноденствия — значит, пережил зиму. Значит, впереди сытое лето и возможность подготовиться к следующей зиме.
Читают на Liter
- День весеннего равноденствия
- Наурыз: в чём феномен праздника
- Новруз байрам: что это за праздник? | Вестник Кавказа
- Когда отмечается Навруз в 2023 году и кто его празднует? | АиФ Омск
- Сакральные истоки Наурыза: Праздник для тех, кто смог пережить зиму
Что такое Наурыз: история, особенности праздника | NUR.KZ
В их числе — похлебка наурыз-коже, которая должна включать семь продуктов: мясо, жир, муку, злаки это может быть рис, кукуруза или пшеница , молоко, воду и соль. Эти ингредиенты являются символами радости, удачи, мудрости, здоровья, благополучия, скорости, роста и защиты высших сил. Считается, что очень важно в праздничный день досыта поесть наурыз-коже, чтобы последующий год непременно оказался удачным. Блюдо разливают в семь чаш, которые ставят перед мудрыми старцами-аксакалами. Каждый человек должен пригласить в свой дом семь гостей и сам побывать в семи домах.
Если вы хотите поздравить с этим праздником кого-либо из своих друзей-казахов, можно постараться запомнить как будет на казахском: «с праздником Наурыз». Произнося во время праздничного мероприятия «мерекемен Наурыз», вы проявите свое уважение к традициям казахов, и они непременно оценят такое поздравление, прозвучавшее из ваших уст. Что в переводе означает: Наурыз приходит с весной. Расцветает природа.
Пусть этот праздник принесет в жизнь новые и хорошие изменения!
Женщины обнимаются и приветствуют друг друга. Готовится "Наурыз коже", главное весеннее блюдо казахской кухни, которое готовится из баранины. Оно делается из семи ингредиентов. Баранина и другое мясо означает прощание с зимой, а добавление молока символизирует теплую весну. Как правило, в этот день люди будут очищены от своих грехов, совесть их станет легче. Ак мол болсын! Пусть будет процветание! У казахов Младшего жуза, проживающих, в основном, в западной части Казахстана и в прилегающих регионах России, праздник Наурыза начинается с 14 марта и именуется Амал от персидского названия месяца хамал.
Его классическим элементом является ритуал корису, когда все обязаны приветствовать друг друга рукопожатиями обеими руками, а также произнести «Жыл кутты болсын! Исторические сведения Достоверные сведения о Наурызе можно встретить в трудах многих древних и средневековых авторов. По восточному исчислению он соответствует иранскому Наурызу - Новому году. Из поколения в поколение передавали традиции почитания Наурыза казахи, узбеки, таджики. Истоки праздника можно найти в древних языческих обрядах. Символизм праздника Несмотря на древность, этот восточный Новый год сохранился в памяти казахского этноса, а в настоящее время приобрел неизменное духовно-нравственное значение. Считается с незапамятных пор, что в этот день происходят процессы обновления природы - прогремит первый гром весны, почки на деревьях набухают, во всю силу цветет зелень и первые цветы. В древности казахский народ именовал Наурыз Мейрамы Днем улуса, или Великого улуса.
Цифра семь сама по себе имеет сакральный характер у казахов. Семь компонентов наурыз коже означали семь элементов жизни. Огромный котел для наурыз коже символизировал единство. Кроме того, в полдень на установленном месте резали быка и готовили особое мясное блюдо "бель котерер", что в переводе означает "выпрямляющий стан". Согласно представлениям казахов, бык считался одним из самых сильных животных, и пища из него давала людям силу и выносливость. Праздник Наурыз всегда сопровождался массовым весельем. Люди забавляли себя скачками, различными подвижными играми, состязаниями в ловкости, пении и других искусствах. Все пели, танцевали, играли в разные национальные игры. На Наурыз часто устраивались соревнования между юношами в борьбе, или скачках.
После прихода православия Комоедицу сменила Масленица В большинстве культур с приходом весны дань уважения отдают Солнцу. К примеру, в Мексике равноденствие встречают у пирамиды Солнца. Ежегодно участники торжества, надев бело-красные повязки на головы, поднимаются на пирамиду и поклоняются Солнцу, которое вступает в законные права. А вот самый долгий праздник весны отмечают в Японии. Он связан с цветением сакуры деревья вишни или сливы. В дни цветения японцы собираются в парках и любуются розовыми цветами, которые по воли ветра кружатся в нежном танце. Благодаря разнице в климате между севером и югом цветение сакуры в Японии длится три месяца. В период с 1926 по 1988 год советская власть запрещала народные гулянья. Вопреки запретам каждая казахская семья встречала это торжество за общим столом, именно это позволило традициям сохраниться до наших дней. В 1991 году Лидер нации подписал документ «О народном празднике весны — «Наурыз мейрамы», государственным же праздник стал в 2001 году. Сейчас по праву можно считать Наурыз самым важным торжеством для Казахстана.
Казахстанцы отмечают праздник Наурыз
К празднику Наурыз Мейрамы в Казахстане хозяйки готовят традиционные блюда. В их числе — похлебка наурыз-коже, которая должна включать семь продуктов: мясо, жир, муку, злаки это может быть рис, кукуруза или пшеница , молоко, воду и соль. Эти ингредиенты являются символами радости, удачи, мудрости, здоровья, благополучия, скорости, роста и защиты высших сил. Считается, что очень важно в праздничный день досыта поесть наурыз-коже, чтобы последующий год непременно оказался удачным. Блюдо разливают в семь чаш, которые ставят перед мудрыми старцами-аксакалами. Каждый человек должен пригласить в свой дом семь гостей и сам побывать в семи домах. Если вы хотите поздравить с этим праздником кого-либо из своих друзей-казахов, можно постараться запомнить как будет на казахском: «с праздником Наурыз». Произнося во время праздничного мероприятия «мерекемен Наурыз», вы проявите свое уважение к традициям казахов, и они непременно оценят такое поздравление, прозвучавшее из ваших уст. Что в переводе означает: Наурыз приходит с весной.
Расцветает природа. Пусть этот праздник принесет в жизнь новые и хорошие изменения!
Когда начали отмечать праздник Навруз Считается, что история праздника корнями уходит в далекое-далекое прошлое, впервые его начали отмечать иранские и тюркские народы. Сведения о Наврузе есть также в «Авесте» - главном зороастрийском тексте. В «Авесте» также приводится легенда о герое Сиявуше, которого похоронили в этот день. С приходом на территорию Ближнего Востока арабов и распространением ислама праздник не потерял своего значения, а органично вписался.
Примерно так же, как и Масленица. В разных странах название праздника может звучать по-разному: Навруз, Новруз, Нуруз, Невруз, Наурыз, Нооруз — но смысл от этого, конечно, не меняется. В каких странах празднуют Навруз Наступление нового года в мусульманских странах отмечается в день весеннего равноденствия.
В этот день люди одеваются нарядно, ходят в гости к родным и близким и не смолкают добрые пожелания. Причем еще за неделю до весеннего равноденствия. Начало года велось от зимнего солнцестояния, с которого день начинал увеличиваться, достигая своего апогея к солнцестоянию летнему.
Поэтому так и получилось, что весна нового года на западе Казахстана наступала с 14 марта, в пору, которую поэтично, повторим, называли «временем взросления листьев». Наурыз не относится к религии. В этот день по всему Казахстану люди поют и танцуют, а также участвуют в народных играх и праздничных гуляниях.
Название праздника Навруз в переводе с фарси означает «новый день», и это соответствует смыслу праздника — начало Нового года по древнеиранскому календарю. Так или иначе, традиция празднования Наурыза распространилась среди многих тюркских народов, в первую очередь, в Средней Азии, исторически связанной с Персией. Распространение ислама не помешало сохранить эту традицию ни персам, ни тюркским народам, что говорит о широкой популярности и большой значимости праздника. Правда, были времена, когда праздник Наурыз был запрещен в Казахстане советской властью, как «пережиток прошлого». Поэтому Наурыз не праздновался всенародно с 1926 по 1988 годы.
Правительство Саратовской области
Эти дни - выходные согласно закону. В этом году праздник выпадает на середину недели, поэтому понедельник, 20 марта, был рабочим днем, вторник, среда и четверг, 21, 22 и 23 марта, будут выходными, а пятница, 24 марта, - снова рабочим. Следом казахстанцев с пятидневной рабочей неделей ожидают еще два выходных дня.
А там, где гости, — там и богатый дастархан. Чтобы весь год в доме был достаток и изобилие, в Наурыз принято готовить очень много еды чем богаче стол — тем благополучнее будет год.
И главное блюдо, которое обязательно должно быть на праздничном столе - наурыз-коже. В состав этого ритуального блюда входит 7 ингредиентов: вода, молоко или айран , мука или лапша , мясо, жир, злаки пшеница, кукуруза или рис и соль. Все эти продукты символизируют 7 элементов жизни. Семерке вообще отводится важная роль в праздновании Наурыза: перед аксакалом нужно было поставить 7 чаш с наурыз-коже, приготовленным из 7 разных злаков, на праздничном столе должно быть не меньше 7 блюд, а каждый казах должен был посетить как минимум 7 домов и пригласить к себе семерых гостей.
Считалось, что оно дает силу и выносливость: ведь бык — одно из самых сильных животных. Казахские национальные игры и обряды Всех традиций и обрядов, которые связаны с празднованием Наурыза, не перечесть. Некоторые затерялись во тьме веков, но немало и тех, что живы и по сей день. Вот некоторые из них: Наурыз бата — благословение, полученное от аксакалов, которые посетили дом в праздничные дни.
Считается, что такое пожелание обязательно сбудется.
Эти дни в республике, согласно законодательству государственный праздник. Главные принципы и традиции праздника практически не изменились. Как и прежде, люди желают друг другу благополучия. В городах и селах организуются уборка парковых зон, посадка саженцев, проходят масштабные народные гулянья, выступления любимых казахстанских артистов, кулинарные соревнования по приготовлению плова и наурыз-коже, спортивные национальные турниры. Каждый год очень насыщенной культурно-развлекательной программой выделяется столица Казахстана — город Астана.
Главные мероприятия, по уже сложившейся традиции проходят на открытых площадках города и территории выставки «ЭКСПО». Во всех крупных городах организуют этноаулы, где с самого раннего утра горожан угощают наурыз-коже и баурсаками. Рядом с юрточным городком проходят концерты, театрализованные представления, шоу канатоходцев, конкурсы и различные спортивные состязания. Параллельно проходят выставка ремесленников, представляющих изделия декоративно-прикладного искусства, и сельскохозяйственная ярмарка, где предлагают национальные молочные продукты, такие как курт, иримшик, жент, сарымай, сузбе. С особым размахом празднуют Наурыз жители Туркестанской области. Туркестан на самом деле является культурной столицей тюркского мира.
Возле мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави обычно также создается этноаул: юрты, качели алтыбакан, дастарханы, ломящиеся от национальных угощений. Гостей ожидают в прямом смысле тонны плова и тысяча литров наурыз-коже. Кроме того, здесь на юге традиционен показ караванов из верблюдов и лошадей.
Однако происхождение этого праздника не имеет прямой связи с исламом. В этом можно убедиться, обратившись к авторитетным источникам. Эти источники указывают на языческие корни Навруза, традиции которого предусматривали проведение хотя бы одного дня в году в мире и гармонии для обеспечения благосклонности в последующие месяцы.
Ученые отмечают важную связь праздника с сельскохозяйственным календарем. Древние люди, руководствуясь астрологическими предсказаниями, начинали в это время работы на земле. В древности, с приходом Навруз Байрама, зима уступала свои позиции весне, что символизировало освобождение земли от снежного покрова и готовность к земледелию. В наше время количество язычников сократилось, и среди славянских народов они встречаются редко, тем не менее, традиции празднования Навруза живут. Этот день ассоциируется с приходом весны, обновлением природы и духовным возрождением, способствуя распространению добра. Как празднуют Навруз В разных странах мира обряды и традиции празднования Дня весеннего равноденствия совпадают и лишь незначительно изменяются, завися от культур государств и народностей.
К примеру, часто одно и то же торжество просто имеет разные названия. К примеру, жители Ирана отмечают Ноуруз, а для населения Афганистана день известен, как Новруз. В Турции и Ираке речь идет об Неврузе. Праздник у мусульман значительно отличается от Нового года, отмечаемого славянами. Приход новой поры встречают не среди ночи, а днем. В то же время, торжество считается семейным и предусматривает большое застолье.
Когда отмечают Навруз: дата праздника
- Навруз 2023: история, значение, традиции, суть праздника
- Навруз 2023: дата, история, где и как отмечают праздник
- Навруз байрам — история возникновения и традиции самого древнего праздника весны
- Наурыз пять тысяч лет назад: люди надевали шапки солнца и ночи и водили хороводы
- 10 необычных казахских обычаев на Наурыз и не только
Навруз-2024 — праздник Нового года и начала весны
Навруз (Наурыз) — факты об истории и традициях праздника весны и проросшей пшеницы родом из Средней Азии: возникновение, суть, значение, блюда и приметы. В Календаре показаны праздничные выходные дни, сокращенные рабочие дни и перенос праздничных выходных дней в Марте (Наурыз) 2024 года. 21 марта — Навруз: значение древнего праздника, традиции и запреты. Возрождение традиции В Казахстане Наурыз был самым любимым немусульманским праздником, как, допустим, Новый год, тоже имеющий языческие корни. Навруз или Наурыз, значения не имеет. праздник прихода весны по астрономическому солнечному календарю у иранских и тюркских народов.
Что мы знаем о Наурызе
Наурыз мейрамы — праздник весеннего обновления в Казахстане. Он возник у народов Востока задолго до принятия мусульманства, поэтому лишен религиозной обрядности и направленности. с 21 по 23 марта. Эти дни в республике, согласно законодательству, государственный праздник. «Праздник далеких предков Навруз, включенный в 2009 году в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества как культурная традиция многих народов, знаменует первый день весны и обновление природы. Ұлыстың ұлы күні, праздник Наурыз, передает корреспондент МИА «Казинформ». Праздник Наурыз – один из древнейших восточных праздников, который в Казахстане, как и во многих других странах, отмечают 21 марта. В Наурыз в Казахстане проводятся народные гулянья, игры и представления, а на столах появляется традиционный суп наурыз-коже. А откуда взялся праздник Наурыз, разбирался
Наурыз астрономический
- Сакральные истоки Наурыза: Праздник для тех, кто смог пережить зиму
- Новруз байрам: что это за праздник?
- Где зародился праздник
- Лента новостей
Как в Казахстане отмечают Наурыз 2023?
Наурыз в Казахстане планируется праздновать девять дней по утвержденной правительством концепции, передает ИА «» со ссылкой на КазТАГ. Также, среди этого можно перечислить начало года, знаменующий равноденствие дня и ночи, обновление, единство и благодать, особенный праздник, наполненный духовными ценностями казахского мусульманского народа – праздник Наурыз. Наурыз, как областной праздник, отмечается в Саратовской области более 20 лет, каждый год в одном из районов Заволжья. Праздник весны и возрождающейся природы Наурыз принадлежит к старейшим на Земле, он связан c весенним солнцестоянием. По традиции на праздник готовят наурыз-коже. В Календаре показаны праздничные выходные дни, сокращенные рабочие дни и перенос праздничных выходных дней в Марте (Наурыз) 2024 года.