Что означает слово шантарам: Пояснение значения и происхождения. имя данное ему в Бомбейской деревне, означает "Мирный человек". Это имя было Шантарам, что означает «мирный человек» или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу». «Шантарам» закрыли после первого сезона. Стрим-сервис Apple TV+ отказался продлевать драму «Шантарам» по мотивам одноимённого книжного бестселлера Грегори Дэвида Робертса.
5 фактов о сериале «Шантарам», которые вас удивят
Что значит шантарам в переводе на русский | Могу предположить, что большинство читателей воспринимают «Шантарам» в качестве пляжного романа. |
Объявлена дата премьеры сериала "Шантарам" | Читайте интересные цитаты из книги «Шантарам» автора Грегори Дэвид Робертс. Более 8979 цитат и афоризмов, высказываний и крылатых фраз из книги в электронной библиотеке |
Что означает слово "шантарам"? | На Apple TV+ выходит «Шантарам» — сериал-долгострой по мотивам одного из главных бестселлеров начала нулевых, кардинально поменявшего жизни и мировоззрение многих читателей. |
Последние рецензии
- Сериал Шантарам 2 сезон — будет ли продолжение?
- О феномене бестселлера и романе-бестселлере "Шантарам"
- Смысл произведения Шантарам
- «Шантарам»: правда или вымысел?
Сериал Шантарам 2 сезон — будет ли продолжение?
Любовь читателей завоевали дружелюбие и открытость главного героя, который быстро заводит знакомых и приятелей в Индии, а мама его ближайшего друга нарекает его индийским именем Шантарам. Книга отличается пронзительным динамичным сюжетом, который тесно переплетен с духовными преображениями, философскими высказываниями, мудростями и афоризмами героев, вдохновляя на принятие происходящего таким, как оно есть. Роман является автобиографией Грегори Дэвида Робертса о его 10-летнем пребывании в индийском городе Мумбаи Бомбей в 80-х годах. Автор писал книгу во время своего второго пребывания в австралийской тюрьме строгого режима. Робертсу пришлось три раза начинать писать книгу с самого начала, так как рукописи два раза уничтожались тюремными надзирателями. В переводе с языка маратхи слово «шантарам» означает «мирный человек» или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу», что является своеобразной философской иронией, так как судьба главного героя складывается местами сложно и даже трагично. Все герои романа являются вымышленными, но описываемые события реальны.
Так, в Бомбее работает кафе «Леопольд» с мраморными залами, действительно существует болливудский фильм «Paanch Papi», в котором появляется главный герой и в нем легко узнается сам писатель.
То ему показывают прямо на улице, что и как в Индии делают с девушками, чтобы им понравилось, то вовсе дают прозвище, с хинди переводящееся как «причинное место»... Спору нет, половые отношения — неотделимая часть человеческой культуры, но не настолько же. Как мне объяснили, это книга для тех, кто получает удовольствие от того, что персонажу хорошо очевидно, не способные на это и подразумеваются под бессердечными. Без вопросов, я готова радоваться за персонажей, разделять с ними и счастье, и горе, но когда мне объясняют, откуда эти счастье или горе взялись и как проявляются. Да, я не умею впадать в эйфорию от слов «как мне хорошо», ибо считаю это какой кошмар! А это уже значит, что автор-то так себе. Вот когда мне докажут, что персонажу хорошо, и он на радостях делает то-то и говорит то-то, я с удовольствием порадуюсь, а так — увольте.
Так что, каюсь, я дошла от силы до двадцатой страницы не знаю, которая это в бумажном варианте и дальше читать не смогла. Написано тяжело и неправдоподобно, в чём виноваты и переводчик, и автор. Может быть, кто-то другой окажется более стойким. Оценка: 1 [ 7 ] bulldogleader , 16 июня 2023 г. Сначала хотел ругаться. Думал, будет интересная книга про Индию , оказалось... Автору полезно было бы ознакомиться с книгами Корбетта, прежде чем браться за свой опус. Глядишь, получилось бы что-нибудь путное или хватило бы ума вообще ничего не писать.
А впрочем — про Индию тут тоже есть, только мало и плохо, просто это другая Индия. Какой автор — такое и окружение, таким он и мир видит. Оценка: 4 [ 7 ] Podebrad , 20 декабря 2022 г. Один бандит решил поселиться в Индии. Бандит считает себя хорошим человеком и старается вести себя соответственно. Именно старается или, по крайней мере, так говорит. Насколько он правдив, сказать трудно. Судя по тому, что он не скрывает своих бандитских похождений, можно предположить, что и в части отношений с окружающими Линдсей более или менее откровенен.
Во всяком случае, сам он действительно считает себя хорошим человеком. При этом продолжает грабить, торговать наркотиками и оружием, заниматься разными аферами, помогать убивать. Сам убивать не любит, это правда. Ну не может он без криминала. И ничего другого не умеет. А жить-то надо. Может и повоевать за хорошие деньги, не попадая, конечно, на линию огня. И никак не может понять, почему его не все любят.
При всех стараниях показать себя получше герой, он же автор, неприятен и неинтересен. Бандит, он и есть бандит. Неинтересны и окружающие его люди, порядочные и непорядочные. Порядочных меньше, и они сливаются в общую массу. Чуть интереснее получились картины жизни в Индии, но об этом пишут многие, и пишут гораздо лучше. Робертс владеет языком на уровне среднего выступления в соцсетях. Интересно одно — как такую серенькую книгу удалось раскрутить до уровня мирового бестселлера. Действительно, теперь неважно, что человек делает, и как делает.
Главное, чтобы он говорил только то, что следует говорить, и успех обеспечен. Оценка: 2 [ 7 ] MaximErm , 16 ноября 2022 г. Прочитал 66 стр и бросил читать. Бесконечное описание бандитской составляющей, разных схем, наркотики, сигареты и т. Не чувствуется души произведения, художественной составляющей, интеллекта и образованности писателя. Персонажи поверхностные, как и описание Индии. Главный герой Линдсей провел уже несколько недель в Бомбеи, его гид Прабакер рассказывает ему про страну, водит по кафе, по рынкам, по музеям и галереям — и в итоге нет описания этих походов, интересных фактов, я ничего не узнал интересного про Индию, кроме того, что там наркотики и трущобы. Советую прочитать А.
Кронин «Цитадель», И. Шоу «Богач,бедняк», С. Моэм «Бремя страстей человеческих», Т. Драйзер «Американскаяя трагедия», Гюго «Отверженные», Диккенс «Домби и сын» — это одни из примеров книг, где главный герой себя строит, ошибается, поступает подло, но потом встает на путь истинный. Сомневаюсь, что Грегори Роберт читал эти произведения, хотя как писатель, должен был учиться на этом, или хотя бы прочитал бы он Ж. Верн «Пять недель на воздушном шаре», чтобы научиться писать приключенческий роман. Можно написать роман взросление, становление личности, но бесконечно описывать наркоторговцев — это не художественная литература. Шантарам — это дурацкая книга, советую не тратить на эту книгу время.
Если вам нужен индийский колорит, то читайте индийский писателей, Киплинга или Дайна Джеффрис. Оценка: 1 [ 11 ] Stalk-74 , 22 марта 2021 г. Если относиться к популярному ныне бестселлеру, как к произведению Болливуда, который там тоже упоминается, то никаких неприятий не возникает. А всё даже очень хорошо — прелестная экзотика, танцующие и поющие убийцы, положительный герой с очаровательным криминалом в делах. Любовь, конечно, куда ж без неё. А, если попробовать причислить «Шантарам» к вершинам художественной литературы, то тут уже появляется столько материала для критики, что хоть ролики на ютуб выкладывай в духе «100 грехов». Главный герой, несмотря на попытки автора показать его невиданное благородство и силушку недюжинную — бесхарактерный рохля. Он ни разу не сказал «Нет».
И так всю книгу. Будут уважать бесхребетного иностранца, за которым нет никакой силы. Вот его бьют два часа в тюрьме по голове и гениталиям, озлобленные надзиратели. Интересно, автора книги когда-нибудь били? Да через пять минут это будет бесчувственный мешок с костями с отбитыми органами. А нет, он вышел и в тюремном дворе тут же амбала, который его убивать пришел, уделал. Я люблю Индию, в каждой строчке восклицает манкурт. Ведь здесь удивительно честные люди.
А ещё больше я люблю главного бандита. Ведь в перерывах между рэкетом и грабежами он любит пофилофствовать. Первый мужчина, встреченный в Индии — добрейшей души Прабакер, котовый отдать последнюю рубашку встречному. Первая женщина, встреченная в Индии — красавица Карла, которой под силу менять криминальные соотношения Мумбаи. А еще по книге снимают сериал. Удивительно, что не в Болливуде. Оценка: 7 [ 16 ] LadyL , 20 ноября 2018 г.
Оказавшись на воле, пришел к старому профессору. Дейл понял, что хочет начать все заново и отправился в индийский Бомбей.
Благодаря смене личности он может жить, не опасаясь повторного ареста. Характер Линдси соткан из биографических данных Грегори Дэвида Робертса, автора культового романа «Шантарам». Голос Ханнэма за кадром сообщает подробности жизнеописания героя, частично списанного автором с себя. Прогуливаясь по многолюдному рынку, Дейл получил укороченный вариант имени, на которое откликается. Он едва не угодил под колеса проезжавшего автомобиля. Его спасает незнакомка, отказавшаяся считать себя ангелом-хранителем героя из-за преобладания дьявольских качеств. Здесь Линдси Форд получил шанс рестарта, научился слушать, обрел друзей, начал лечить людей и встретил настоящую любовь. Главные актеры и персонажи Чарли Ханнэм Лин Форд по прозвищу «Шантарам», что в переводе означает добрый «человек», начавший с чистого листа жизнь после побега из тюремного заключения. В Индии Линдси понял, что устал бояться и бежать, поэтому согласился участвовать в авантюре со спасением американской гражданки из стен публичного дома под названием «Дворец».
Впоследствии это событие изменило судьбу всех участников, с ним связанных; Дэвид Филд детектив Уолли Найтингейл, умело нажимающий на болевые точки, на чувство вины перед матерью, чтобы заставить Дейла сотрудничать. Многолетний опыт научил его философии, основанной на эмпирическом опыте. Полицейский жаждет узнать детали гибели коллеги; Шубам Сараф Прабакер, «Прабху» Харре, дружелюбный и самый лучший гид в Бомбее, знающий, где расположен недорогой отель с хорошим видом. За 100 рупий в день, оплату такси и чая готов показать наиболее экзотические места для туристов и даже отвезти в родную деревню; Александр Сиддиг Кадер Хан, местный криминальный босс, стремящийся охватить контролем весь преступный мир Бомбея.
Сначала планировались съемки фильма, а Джонни Депп должен был получить главную роль. Известный актер согласился, так как книга входила в число его любимых произведений. Все сложилось немного иначе и в итоге мы увидели этот сериал. Трейлер Жаль, но продолжения в сериале, скорее всего, не будет.
Давайте вспомним, что было интересного в предыдущем сезоне. Последний момент. В дате выхода серий «Шантарам» 2 сезон еще возможны изменения. Чтобы не пропустить важные новости или свежий анонс, добавьте наш сайт к себе в закладки.
Грегори Дэвид Робертс «Шантарам»
Сериал Шантарам смотреть онлайн | Мы собрали интересные факты о съемках сериала «Шантарам»: вы прочитаете о съемках сериала, реальных событиях, которые легли в его основу, а также о главном актере Чарли Ханнэме, значении имени Шантарам, дате выхода и месте съемок. |
Грегори Дэвид Робертс, книга "Шантарам": отзывы, содержание, цитаты :: | В данной статье рассказывается и книге "Шантарам" и о писателе Дэвиде Робертсе. |
Шантарам — Википедия. Что такое Шантарам | Мы собрали интересные факты о съемках сериала «Шантарам»: вы прочитаете о съемках сериала, реальных событиях, которые легли в его основу, а также о главном актере Чарли Ханнэме, значении имени Шантарам, дате выхода и месте съемок. |
Что значит шантарам в переводе на русский | В данной статье рассказывается и книге "Шантарам" и о писателе Дэвиде Робертсе. |
О чем книга Шантарам — Грегори Дэвид Робертс
Уже успевший провести время за решеткой и наглейшим образом сбежавший из заключения средь бела дня авантюрист намерен затеряться в Индии под новым именем — Линдси Форд. Но, кажется, само естество австралийца не дает ему смешаться с толпой и остаться незамеченным: на тесных и переполненных людьми улочках он встречает приставучего гида Прабху Шубам Сараф , который, позабыв про работу, активно навязывается в друзья. На тех же улицах Форд случайно сталкивается с француженкой Карлой Антония Деспла , которая втягивает его в опасный криминальный мир Бомбея. Линдси не планировал задерживаться в Индии и постоянно порывается уехать, но обстоятельства решают иначе: то он берется вытаскивать из борделя горячую экспатку-героинщицу Лизу Электра Килби , то его изобьют на улице и отберут поддельный паспорт и деньги, из-за чего Линдси придется подрабатывать гидом, то к его персоне начинает проявлять интерес криминальный босс Кадер Хан Александр Сиддиг , то жителям трущоб массово понадобится неотложная медицинская помощь. Словом, дел у героя явно невпроворот. Кадр: сериал «Шантарам» Выпущенный в 2003 году роман австралийского писателя Грегори Дэвида Робертса менее чем за год стал мировым бестселлером — настолько захватывающей воображение оказалась почти тысячестраничная история об авантюристе, который отправился в опасное путешествие по Азии и Ближнему Востоку. Но большинство эпичных похождений Шантарама «человек божьего мира» на языке маратхи — такое имя герою дает деревенская жительница , как не раз подчеркивал Робертс, вымышлены — как и герои, окружающие Линдси в его одиссее. Впрочем, в первую очередь «Шантарам» полюбился читателями за крайне позитивное, почти магическое мироощущение Это книга о поиске себя, переполненная готовыми цитатами для статусов во «ВКонтакте» типа «любовь — это единственное лекарство от одиночества, стыда и сожалений» или «если судьба не смешит тебя, то ты просто не понял шутки». При этом вся претенциозность истории о том, как белый турист заслужил безграничное признание у жителей трущоб, открыв для них бесплатную медицинскую клинику, отступала на второй план.
США 7. Книга стала бестселлером и получила продолжение «Тень горы».
Ранее инсайдеры сообщили, что Amazon готовится снять сериал по вселенной настольной игры Warhammer 40,000. Главную роль в проекте отдадут Генри Кавиллу , большому фанату Warhammer 40,000.
Вообще, имя Шантарам главному герою дали скорее как бы авансом, желая чтобы он был миролюбивым видимо, мать его друга видела в нем дремлющего зверя. Но по ходу развития событий у него даже следа этой миролюбивости не остается.
Очень умилило в романе воспевание талибов, на стороне которых в Афганистане воевал главный герой. Автор романа их чуть ли не святыми изобразил, а сейчас американцы и их союзники включая австралийцев с ними воюют уже десяток лет и считают худшим исчадием ада. Потрясающе — сначала сами взрастили, а теперь от них огребают. Сюжет романа Шантарам — это реальность и вымысел Главный герой — это беглый грабитель Линдсей Форд или Лин, а по совместительству бывший писатель.
Настоящее имя Лина в романе не раскрывается. Совершив побег из австралийской тюрьмы, герой отправился в Индию, где осел в городских трущобах Бомбея нынешний Мумбаи , обзавелся работой и новыми друзьями. Здесь он получил имя Шантарам и какое-то время пытался вести праведный образ жизни, даже оказывал посильную медицинскую помощь беднякам, живя с ними в трущобах. Но природа взяла свое и он на новом месте все-таки продолжил заниматься криминальными делами сколько волка не корми, а он все в лес смотрит.
На жизненном пути Лина встретились очередной тюремный срок, потеря друзей, война, любовь и восхождение по карьерной лестнице криминального мира. Словом «Шантарам», согласно древней ведической культуре, характеризуется человек, обретший покой внутри и снаружи, излучающий любовь и добро. Достиг ли просветления главный герой, вы узнаете из книги, которая словно советское кино разошлась на цитаты, а в 2016 году обзавелась продолжением — «Тень горы». Идея автобиографичности появилась из-за того, что автор книги сам бывший преступник и часть жизни скрывался в Индии.
Как признается писатель, персонажи романа вымышленны, а места реальны. Даже описываемое кафе до сих пор работает в Бомбее, а местные трущобы в точности повторяют место действия художественного произведения: Грегори Дэвид Робертс провел в Индии 10 лет, скрываясь от правосудия. Единственное, что наверняка расстроило фанатов — не женщина стала причиной, по которой Грегори остался в Бомбее, как его главный герой.
Слово "шантарам" же переводится с языка "маратхи" как место, в котором царит покой и радость, а все люди счастливы и довольны. Шанта - это покой, а рам - это имя божье. В итоге нехитрым сложением двух слов мы получаем довольно таки красивое и интересное слово, которое способно дать значение и смысл романам, песням, да многим вещам в принципе.
Объявлена дата премьеры сериала "Шантарам"
«Шантарам»: все, что нужно знать о самой популярной книге века | Живущая в трущобах женщина, дала ему имя – Шантарам, что переводится как «мирный человек». |
Шантарам 2 сезон, почему не будет? | Слово «Шантарам» на индийском языке означает «мирный человек» или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу» (Wikipedia). |
Сериал Шантарам — Закрыт! | Apple приняла решение закрыть сериал «Шантарам» с Чарли Ханнэмом в главной роли после первого сезона. Об этом сообщает издание Deadline. |
Шантарам 2 сезон, почему не будет?
Apple TV+ объявил дату премьеры сериала "Шантарам". Шоу, главную роль в котором исполняет Чарли Ханнэм, дебютирует на стриминге 14 октября 2022 года. Значение слова Шантарам на это Шантарам (,, «мирный человек») — роман австралийского писателя Грегори Дэвида Робертса. Там мать друга нарекает его новым именем – Шантарам, которое в переводе с диалекта означает человека с мирной судьбой, дарованной высшими силами. Что означает слово Шантарам Это реальность и вымысел Секрет успеха романа Если вы услышали слово Шантарам, то вполне логично спросить что это такое и что оно означает, но секрета тут особого нет, ибо это название популярного романа. Стрим-сервис Apple TV+ отказался продлевать драму «Шантарам» по мотивам одноименного книжного бестселлера Грегори Дэвида Робертса. Сервис Apple TV+ закрыл сериал «Шантарам» по роману-бестселлеру Грегори Дэвида Робертса после первого сезона, поскольку проект не стал таким же популярным, как другие шоу стриминга.
Шантарам (роман)
Пepвый ceзoн дpaмы «Шaнтapaм» oкaзaлcя пo coвмecтитeльcтвy пocлeдним. Bидeocepвиc Apple TV+ peшил нe пpoдлeвaть cepиaл c Чapли Xaннэмoм нa втopoй ceзoн из-зa oтcyтcтвия интepeca y зpитeлeй — peйтингoвыe пoкaзaтeли цифpoвyю плaтфopмy coвceм нe впeчaтлили, и c тaким. На Apple TV+ выходит «Шантарам» — сериал-долгострой по мотивам одного из главных бестселлеров начала нулевых, кардинально поменявшего жизни и мировоззрение многих читателей. Второй сезон драматического сериала "Шантарам" с Чарли Ханнэмом в главной роли не будет снят. Последний эпизод первого сезона, который выйдет на экраны 16 декабря, станет финалом всей киноистории. Что означает слово Шантарам Это реальность и вымысел Секрет успеха романа Если вы услышали слово Шантарам, то вполне логично спросить что это такое и что оно означает, но секрета тут особого нет, ибо это название популярного романа. Значение слова Шантарам на это Шантарам (,, «мирный человек») — роман австралийского писателя Грегори Дэвида Робертса. Кинокритики называют «Шантарам» очень медленной и созерцательной экранизацией приключенческого супербестселлера.
Сериал с Чарли Ханнэмом обрел дату премьеры
- Из Википедии — свободной энциклопедии
- Грегори Дэвид Робертс, книга "Шантарам": отзывы, содержание, цитаты ::
- Шантарам (2022) смотреть сериал онлайн бесплатно в хорошем качестве
- Расписание
Что означает слово "шантарам"?
Крестьянка, мать индийского друга героя, нарекает его индийским именем Шантарам, что означает в переводе с маратхи «мирный человек» или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу». Сериал «Шантарам» 2022 показывает обратную, бедную и криминальную, сторону жизни, а точнее выживания в Индии. Само слово «Шантарам» означает «мирный человек» и несет для автора огромный смысл. Роман «Шантарам» — головокружительная история искупления, которая завоевала множество фанатов по всему миру благодаря увлекательному сюжету и невероятным описаниям индийской жизни. «Шантарам» (англ. Shantaram, маратхи शांताराम, «мирный человек») — роман австралийского писателя Грегори Дэвида Робертса.