Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу подвезти. и могу вас подвезти на машине". Перевод контекст "подвезти на машине" c русский на английский от Reverso Context: В частности, на просмотр квартир брокеры всегда пытались меня подвезти на машине, чтобы у меня не было возможности оценить расстояние между станцией метро и домом. Many translated example sentences containing "отвезли" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "отвезли" – English-Russian dictionary and search engine for English translations.
Просить бесплатно подвезти
Can I give you a lift anywhere? Подвезти, месье Лотрек? Can I drop you, Monsieur Lautrec? Я могу тебя подвезти? Can I give you a ride? Я могу тебя подвезти. I can give you a lift. Я могу вас подвезти. Can I offer you a ride?
Тебя подвезти в школу? Do you need a ride to school?
Я могу вас подвезти домой? Can I give you a ride home? У меня нет времени, чтобы подвезти тебя до дома. Я ушла с вечеринки и мне предложили меня подвезти. I was leaving a party and got a ride with some guys. Позволь я заберу вещи. Подвезти тебя?
Do you need a lift? Я обзвонил множество людей, которые просили подвезти их сегодня, извинился перед всеми.
Нам нельзя это обсуждать. Must - неправильный глагол. Его прошедшее время будет тоже must.
Но так как его просто перепутать с настоящим, то для обозначения долженствования в прошлом используются другие слова: например, have to. Подробнее о глаголе must читайте в нашей статье. Употребление: Например: К сожалению, я вынужден have to сообщить плохую новость. Мне пришлось had to отменить поездку из-за болезни. После have всегда должно быть to!
Примеры: I have to go now, I promised to be on time. Я должен идти, я обещал быть вовремя. I have to read all these reports until tomorrow... Мне придется прочесть все эти отчеты до завтра... Отрицание have to имеет значение "не обязан", когда обстоятельства не принуждают к совершению действия.
Тебе правда не обязательно оставаться здесь, если ты не хочешь. Он твой босс, а не нянька, он не обязан тебе помогать. Самое главное преимущество have to состоит в том, что это слово изменяется по всем временам. Как и в случае с обычным have в значении "иметь", have to имеет прошедшую форму had to. Tom was in trouble, I had to help him.
Том был в беде, я должен был ему помочь! My car is being repaired. I will have to take a taxi. Мою машину чинят. Мне придется взять такси.
Тебе обязательно делать это сейчас? Оно не может подождать до завтра? Did you have to re-write the whole paper?! Тебе пришлось переписать всю работу?! Will I have to notify you in advance?
Надо ли мне будет вас уведомить заранее? Подробнее о глаголе have to читайте в нашей статье. Значение слова: Используется, когда мы критикуем или даем совет: то есть когда мы подсказываем кому-то наилучший курс действий. Это гораздо более мягкое долженствование, чем must. Цель should - дать рекомендацию, сказать, как лучше.
Например: Джону стоило бы should походить в спортзал, раз у него сидячая работа.
A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person. У меня нет кабельных перемычек, но я могу подвезти вас до дома на моём грузовике. Два человека соглашаются подвезти меня, слушают лекцию про Марсовую Гору, Two cheap looking pimps give me a ride. Я еду в Чаринг кросс, вас подвезти? Можешь подвезти меня до Елисейского парка?
Could you drive me to Elysian Park? Тебя подвезти обратно в конце дня? You need a ride back at the end of the day? В эти четырнадцать дней мы должны будем прорвать блокаду и подвезти консервы. Before those fourteen days are over we must break the blockade and bring in food. Вы можете меня подвезти , сэр?
Sir, can I hitch a ride with you? Слушай, тебя подвезти на поминки Пайни? Она была пьяна, и я предложил подвезти ее в травмпункт. Anyhow, she was inebriated, so I offered her a ride to the E. Он предложил подвезти меня, и я совершила ошибку, согласившись. He offered me a lift home, and I made a mistake and accepted it.
Возможно, вы могли бы подвезти меня к стене. Perhaps you could drop me off at the wall? Она попросила меня подвезти ее до школы. She asked me for a ride to school. Так подвезти тебя завтра до школы? Still, uh, need a ride to school tomorrow?
Она направлялась в сторону городской ратуши и, поворчав, согласилась подвезти Скарлетт. She was going in the direction of the city hall and she grudgingly gave Scarlett a ride. Ты бы мог подвезти меня после чая. Well, you could give me a lift home after this brew. Жаль, что не могу тебя подвезти.
О компании
- Linguee | Russian-English dictionary
- Подвезти - translate English | Russian-English |
- Подвезти - перевод слова на английский, примеры, транскрипция.
- Перевод «подвезти» на английский
Перевод текстов
Проверьте 'подвезти' перевод на английский. Смотрите примеры перевода подвезти в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Examples of translating «Подвезти» in context. Русско-английский словарь. Перевод «подвезти». на английский язык: «a ride». Они заметили, что мальчик начал задыхаться, его отвезли в московскую больницу. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "подвезти" с русского на английский.
Подвезите, пожалуйста.
He was definitely the same guy we picked up hitchhiking? А двоих пассажиров прихватил по дороге — просили подвезти. The other two were hitchhikers he had picked up. Больше того, она была осведомлена, что за деньги он согласится подвезти кого угодно. She had known, moreover, that he could be bribed to pick up a hitchhiker. Очевидно, убийца остановил машину на дороге и попросил подвезти его.
The murderer may have been somebody he picked up to give a ride to. Например, она попала в аварию, чего так боялась Лила, или согласилась подвезти человека, а он оказался… That she had been in an accident, as Lila feared, or picked up some hitchhiker who— не рассчитал только, что она решит остановиться на полпути, чтобы подвезти соседку с малолетним сынишкой до Кастл Хилла.
Меня, конечно, интересует здесь специфическая глагольная формула, а не само по себе первое условное предложение.
Вернее, как раз «правильно», в своем первом значении: брать, взять. Это же английский. Поэтому главное для нас - конструкции, а не слова.
А когда глагол take попадает в конструкцию «кого-то куда-то» take someone somewhere , то у него появляется значение «отвезти, отнести». I take the children to school every morning - Я отвожу детей в школу каждое утро. Can you take me to the airport Sunday morning?
Теперь интересное из комментариев.
Конечно, она могла бы зайти к Булларду и выяснить, нет ли его там, или попросить кого-нибудь подвезти ее в Тару, если Уилл почему-то не смог приехать. Если ты хочешь, можешь остаться и осмотреться вокруг, а я потом, могу подвезти тебя домой. If you wanna stay and look around I can drive you home. Ты вытащил меня из постели, для того чтобы тебя подвезти? You got me out of bed for a ride? Ги Хун обещал нас подвезти. Я всё ещё могу тебя подвезти , это не противоречит правилам. Он сказал, что у него лавка, где он продаёт сокровища, совсем неподалёку, и что если бы мы пошли туда, он бы смог подвезти меня домой на машине.
He said he had a shop where he sold treasures, not far away, and if we went there he could drive me home in his motor car. Можешь подвезти меня хотя бы домой? Could you at least drive me home? Я лишь хотел подвезти ее домой, как добрый самаритянин. Oh, I was just gonna give her a ride home, like a good Samaritan. После того как Кейси немного отдохнет, могли бы мы, подвезти Вас куда-нибудь? After Casey rests a bit, can we drive you somewhere? Я мог бы тебя подвезти , если это по пути. I would have given you a ride if it were on the way.
Подвезти вас до механика? I can give you a lift to a service station. Я обзвонил множество людей, которые просили подвезти их сегодня, извинился перед всеми. I rang round that many people asking for help with the driving today — everybody made excuses. Я имею в виду, хочешь работать в спецназе, что же хорошо… попроси их подвезти тебя. I mean, you want to be on the strike force so bad… Ask them for a ride. У меня была спущена шина, и он предложил подвезти меня. I had a flat tire, and he offered to give me a ride. Ты не мог бы подвезти меня туда и обратно?
Would you mind driving me there and back? Кто-нибудь сможет подвезти тебя в госпиталь после обеда?
Ритм Английского языка. Что будет, если я говорю с непривычным для англофонов ударением? Меня поймут? Куда подальше пошлют? Зачем в Английском языке linking?
Translation of "подвезти" to English language:
Суизин сказал, что поедет завтракать к Тимоти, и предложил подвезти кого-нибудь. Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. 2 thoughts on “Как сказать по-английски: Можешь меня подвезти?”. РИА Новости: Контракт Блиновского с Минобороны проверяют силовики 1. Русско-английский словарь. Перевод «подвезти». на английский язык: «a ride». Главная» Блог» Все о грамматике» 7 глаголов долженствования в английском языке.
Как будет ПОДВЕЗТИ по-английски, перевод
- Text translation
- 10 Примеры предложений
- ????????????????&??????????????? – English translation
- Подвезти на машине на английском
Скачать "ПОДВЕЗТИ / ОТВЕЗТИ / ПРИВЕЗТИ по-английски"
Переводите русский тексты, предложения и документы на английского с помощью этого бесплатного онлайн-сервиса, он поддерживает более 109 языковых комбинаций. ТЫ хочешь говорить на английском. Город новостей. картинка: КАК СКАЗАТЬ ЧЁРНАЯ ПОЛОСА / ТРУДНЫЙ ПЕРИОД по-английски. Русско-английский словарь. Перевод «подвезти». на английский язык: «a ride».
ПОДВЕЗТИ перевод
Перевод слов, содержащих ПОДВЕЗТИ, с русского языка на английский язык. Английский перевод Подвезти – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Город новостей. Pick him up. Вас подвезти? - You need a ride?
Translation types
- Как будет Подвезти по-английски
- Russian-English dictionary
- 10 Примеры предложений
- Перевести с русский на английского онлайн бесплатно |
- Translations of "подвезти" into English in sentences, translation memory
- Подвезти - английский перевод - Rutoen
"подвезти" по-английски
Pick him up. Вас подвезти? - You need a ride? подвезти опору — haul a support подвезти на машине; подбросить — give a cast подвезти облицовочные материалы — transport covering materials люди останавливали попутные машины и просили их подвезти — people were hitching rides from passing motorists. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "подвезти" с русского на английский. Translation of подвезу in English, Examples of using подвезу in a Russian sentences and their English translations.