Примеры в контексте английского слова `river` в значении `речка`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского. Перевод river с картинкой, транскрипцией, примерами использования. Перевод "река" на русский, английский. Я и не думала, что река Чарльз протекает в таком количестве городов. Паводок смещается в Сибирь — почти каждый день бьют рекорды уровни рек Ишим и Обь в Тюменской и Томской областях.
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅ
Бесплатный словарь и онлайн переводчик с русского на английский для переводов отдельных слов, словосочетаний, предложений и коротких тестов. Примеры перевода «River» в контексте. Privacy. | Privacy Policy. | Terms of Use. Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте и в группе в телеграм Read all the latest translation news in telegram group. Перевод слово река. Склонение. Карта.
Откуда пошло название реки Кан?
еженедельная газета, издававшаяся в Вайкери, Южная Австралия, с июля 1956 по апрель 2020 года. Новости переводов: За последние несколько лет индустрия переводов пережила огромный рост, и все больше и больше компаний осознают важность качественного перевода. Перевод river с картинкой, транскрипцией, примерами использования.
Перевод "река" на английский
Как переводится «река» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Перевести другую фразу или текст. перевод RU. Река берёт начало в болотном массиве Перевод, что западнее села Погребы (Прилукский район). Примеры в контексте английского слова `river` в значении `речка`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского. РЕКА перевод похожих слов на английский язык.
Военная операция на Украине
На данной странице вы сможете узнать как сказать река жителям разных стран мира на их родном языке. У слова «Река» есть 45 переводов в 19 языках. Здесь вы найдете перевод слова река с английского языка на русский. Как река, как река Закрой свой рот и неси меня, как река Подавись этой любовью, пока вены не станут дрожать Вздохни последний раз, пока слёзы не высохнут Как река. Значение река произношение река перевод река синонимы река антонимы река. имя существительное женский род 1. водный поток широкая река 2. переносное значение большое. Итак, как же сказать по-английский «журчащий ручей»? Или «ручей журчит»?
Переводчик с русского на английский
Паводок смещается в Сибирь — почти каждый день бьют рекорды уровни рек Ишим и Обь в Тюменской и Томской областях. water system; река забвения - Lethean stream; молодая река - adolescent river; небольшая река - creek; приливно-отливная река - tidal river; стекать в реку. Перевод river с картинкой, транскрипцией, примерами использования. Уровень воды в реке Ишим повышается, на территории Тюменской области река уже затопила дороги и населённые пункты. River* на руский язык. перевод "река" с русского на английский от PROMT, river, Река Гудзон, Река Конго, Река Амур, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь.
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅ
Но часто бывает, что кто-нибудь работает на реке. Literature Как река неизбежно OpenSubtitles2018. Несколько фотографов и репортеров с утра перешли вброд реку и крутились возле пришельца. Literature You know, after it all been wrapped up, and your future step-brother was sent down the river for his confessed sins. Знаешь, после того, как все это случилось, и мы сгубили твоего будущего сводного брата из-за его признания вины. Literature During the last years, over small lakes and rivers have dried up, and underground water resources and water level are decreased due to global warming, lack of forest resources, deterioration of vegetation coverage, and negative impacts of human operations За последние лет более мелких озер и рек пересохли, а объем подземных вод и уровень воды снизились из-за глобального потепления, нехватки лесных ресурсов, ухудшения растительного покрова и негативных последствий деятельности человека MultiUn Pax River, Gator-one-two, the aircraft has crash-landed. Пакс-Ривер, Гатор-1-2, самолёт совершил аварийную посадку. Юноша и я теперь сидим лицом друг к другу на берегу восхитительно прекрасной широкой реки.
По этому мосту едут в верховья Лены, а также через него надо добираться в санаторий «Усть-Кут», — рассказывает Павел. Павел отмечает, что старый мост закрыли из-за опасений, что его снесет, когда на нём будут находиться люди. Хотя во время паводка лет 15 назад он выстоял. Если мост под Карпово разрушится, то, скорее всего, старую конструкцию откроют, люди будут добираться с одного берега на другой через остров Домашний. Внизу карты — остров Домашний и два моста, вверху — мост ниже Карпова, за который переживают местные жители Источник: «Яндекс. Карты» — А вот если оба этих моста снесет, тогда местные окажутся фактически отрезаны от «большой земли», — говорит Павел.
We let ourselves get sold down the river. Мы сами позволили спустить нас по течению. They shot him to pieces six miles down the river, poor man. Его, беднягу, расстреляли на куски 6 миль ниже по течению. You can get anyplace up that river that suits you, young Captain. Капитан, можете выбрать любой участок вверх по течению, который вам приглянулся. Then the flies and the antlers, like branches, flowing down the river. После того, тучи мух и обломки оленьих рогов поплыли вниз по течению. And soon she was floating down the river, far away, where the toad could not reach her. И вскоре она уже плыла вниз по течению, подальше — туда, где Жаба не могла её найти Показать ещё примеры для «по течению»... So I do a beautiful swan dive into the East River. Я плыл как лебедь на Ист-Ривер. When boys go swimming in the East River, for example...
Произнести вслух Оригинал Перевод В основе данного бесплатного онлайн-переводчика лежит постоянно развивающаяся технология на базе Памяти переводов, которая позволяет выполнить перевод как на русский, так и на множество других языков см.
В Усть-Ишиме возводят дамбу, чтобы сдержать воду в реке
Like a river, like a river Как река, как река... Shut your mouth and run me like a river Закрой рот и управляй мной, как течение реки! Harder than a bullet could hit you Как ты влюбляешься? Сильнее, чем пуля, которая может поразить тебя. How do we fall apart? Faster than a hairpin trigger Как мы теряем голову?
Эхо Кавказа Как ни странно, но ни в одном из евроазиатских языков происхождение слова "кан" в значении "река" не прослеживается. Приходится признать, что оно было заимствовано от каких-то более ранних первопоселенцев, язык которых уже утрачен. Либо было навязано местным жителям могущественными пришельцами. В этимологическом словаре Фасмера я обнаружил, что "кам" созвучно с осетинским kоm - ущелье, глубина. А в одном из исследований по топонимике было указано, что на авестийском наречии иранского языка - более 4 тысячи лет назад - "кан" означало "источник".
Значит, ответ нужно искать не здесь, в Сибири, а в Передней Азии? Исследования ДНК подтвердили, что предки енисейских кетов - некогда многочисленного североазиатского народа - как раз оттуда и пришли в Сибирь см. Не случайным мне показалось и совпадение слова "кет" с упоминающимися в Библии хеттами. Да и палеогеографы утверждают, что путь иранских скотоводов и земледельцев на север континента шёл из Передней Азии, вдоль берегов Чёрного и Каспийского морей - в обход гор Кавказа. Происходило это примерно 5 тысяч лет назад.
В течение двух тысяч лет пришельцы обживали предгорья и степи Северного Кавказа. А потом мигрировали на южный Урал, в Васюганье название от реки Весынг-ган - река Веса, бога воды. Археологи соотносят этих переселенцев с андроновской культурно-исторической общностью фёдоровская ветвь. Прошло ещё несколько сотен лет, и потомки андроновцев двинулись дальше. Судя по названиям рек, какая-то их группа откочевала в бассейн Камы.
И это была не единственная волна иранских переселений. Несколько позже через Туркмению и Казахстан на Енисей пришли предки самодийцев кулайская археологическая культура. Их северные потомки - это энцы и нганасане, а южные - практически исчезнувшие качинцы, маторы, койбалы, тофалары и камасинцы. Для моего анализа оказался важным и опыт лингвистов.
В опасности оказалась даже трасса Тюмень — Омск — паводок в ближайшее время может перекрыть движение по ней. В связи со сложной ситуацией в Ишим приехал министр строительства России Ирек Файзуллин. Губернатор Тюменской области Александр Моор рассказал, что вода подошла к федеральной трассе Тюмень — Омск. Сейчас она подобралась к насыпям, которые защищают дорогу. Он добавил, что по предварительным расчетам высокий уровень воды продержится еще неделю.
Александр Моор также уточнил, что гидрологи прогнозируют новый подъем рек в тех районах, где ситуация уже успела стабилизироваться. Река Ишим «напоминает море», ее уровень достиг рекорда 1947 года В Абатском районе Тюменской области побит исторический рекорд уровня реки Ишим: сейчас он составляет 1178 см, это на 30 см больше, чем было во время половодья в 2017 году. Росгидромет прогнозирует, что река в этом месте поднимется еще на 40 см. Вслед за Абатским паводок придет в Викуловский район. Там, по словам губернатора, формируют запас мешков с грунтом, готовятся защищать населенные пункты от большой воды: на дамбе уложили дополнительные 60 см насыпей, защитные сооружения протянулись более чем на 3 км. Кроме того, подъем воды мониторят спасатели. Сложная ситуация и в окрестностях села Упорово, рядом с которым протекает Тобол.
Конечно, бесплатный переводчик не способен заменить услуги профессионала, особенно в части специальной отраслевой лексики, но для бытовых фраз он вполне годится. Кроме того, технология, лежащая в основе данного онлайн-переводчика, с каждым днем все больше развивается и совершенствуется.
Текст и перевод песни Esmé Patterson - No River
| Перевод песни Anonymouz - River* | water system; река забвения - Lethean stream; молодая река - adolescent river; небольшая река - creek; приливно-отливная река - tidal river; стекать в реку. |
| Linguee | Русско-английский словарь (другие языки) | река — водный поток сравнительно больших размеров, как правило, постоянный (в ряде районов на отдельных участках временно пересыхающий или перемерзающий). |
| Как пишется «река» на разных языках: перевод на 90+ языков мира | Перевод слова ПЕРЕСЕЧЕНИЕ РЕКИ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. |
| neva, river | вместе со своими притоками, реками Миссури и Огайо, река Миссисипи осушает частично или полностью 31 штат США и две канадские провинции. |
Перевод песни Anonymouz - River*
На другой дороге меня сразу бы узнали. Но вы сказали, никто не сможет сплавиться по реке. The Indians call it the River of No Return. Индейцы называют ее Рекой Невозвращения. Кузнецов kkuznet mail. Сомнений теперь быть не может : они атакуют с реки. People along the muddy banks no longer watch the tide slowly rise in the seven branches of the delta estuary of the river Ota. Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота. No, sir. My house is on the other side of the river. Она шла вверх по реке.
They say no honest man travels this river at night. Говорят, честные люди ночью не путешествуют. No more river! No, an underground river under the Opera. У подножия этой лестницы течет Гранж-Ботельер. Нет, на реке Ганг. Не останавливайся смотреть на реку. Even here... На берегу Шайо, где я родилась, в юности я всегда видела купающихся детей.
The river flows slowly to the sea. Река медленно течёт к морю. I can cross the river by swimming. Я могу пересечь реку вплавь. That river is long. What is the longest river in the world? Какая река самая длинная в мире? The Kiso River is often called the Rhine of Japan. Реку Кисо часто называют японским Рейном. This river is dangerous to swim across. Переплывать эту реку опасно. In Soviet Russia, river swims you! В Советской России река заставляет тебя плыть! The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. That river floods every year.
С тех пор как ты бросил его в воду, у меня нет от него вестей. But there is no other bank, there is only the river. I lied to you first, but you had no knowledge I was lying... Я первый тебя обманул, но тогда у реки ты соврал мне,... Пока никаких следов Джейка Спуна, но мы пересекли Красную реку и теперь мы в Техасе. No wonder they shoot each other on those river boats! Не удивительно, что они стреляют друг в друга в тех казино на кораблях! The police dragged that river for three days, and nary a gun was found so no comparison could be made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims. Полиция прочесывала эту речку 3 дня, и не нашла ни одного пистолета. Это не только река в Египте? Это на реке Марна. Иначе было бы "Шало-ан... The story goes that if you drank from this river... История гласит, если выпьешь из неё, твоя память будет полностью уничтожена. У тебя не будет абсолютно никаких воспоминаний. Мне нравится забывать. No interruptions... Никаких перебоев... We will take up - a defensive position on the other side of the river. Once the Monongahela River swallowed my never-ending opus there were no more "spells.
Впадает в реку Удай восточнее села Калинов Мост Пирятинский район. Долина трапециевидная, шириной до 2-4 км. Пойма шириной 400 м — 1 км широкая в нижнем течении. Русло выпрямленное и канализировано в каналы совмещённые с системами оросительных каналов, шириной до 10 м местами до 15 м. На протяжении всей длины реки пойма со значительными водно-болотными угодьями с тростниковой и луговой растительностью.