Значение фразеологизма битый час Слово битый в данном случае используется в переносном смысле и означает, что время или событие длится гораздо дольше, чем обычно и может вызывать чувство утомления или скучности. Фразеологизм «битый час» означает продолжительное время, которое кажется бесконечным из-за ожидания, бесполезных действий или томительной монотонности. Происхождение фразеологизма Битый час многие относят к 15 веку, когда впервые были созданы часы с боем. Потому что фразеологизм «битый час» обозначает бесполезно потраченное большое количество времени, когда результат ожидания не был достигнут. В этой статье мы рассмотрим значение, происхождение и использование фразеологизма «битый час» в русском языке.
Происхождение фразеологизма битый час
Примеры использования фразеологизма Происхождение выражения Это словосочетание вошло в литературу из средневековой разговорной речи. Первые часы на Руси появились в XV столетии. В больших городах они располагались на башнях центральных площадей, чтобы было лучше видно и слышно. Сперва каждые четверть часа сопровождались колокольным звоном. Позднее появились большие механические часы, которые могли издавать звук самостоятельно.
Все, кому приходилось находиться близи часов в течение длительного времени, постоянно слышали отсчёты.
Поэтому «битый час» можно интерпретировать как час, измеряемый разовыми ударами, но ничего не происходит, время проходит медленно и безрезультатно. А вот и Мишанечка подъехал! Связан он с ритмичным измерением времени ударами по барабану или кувшину. В средние века, когда удары по барабану использовались для измерения времени, «битый час» стал ассоциироваться с бесполезным, монотонным ожиданием. С течением времени фразеологизм «битый час» стал использоваться в русском языке как образное выражение для описания длительного, муторного ожидания, которое не приводит к желаемому результату. Мы надеемся, что данная информация была полезной для Вас.
Он используется в разговорной речи и литературе, взрослыми и детьми. Значение фразеологизма битый час Слово битый в данном случае используется в переносном смысле и означает, что время или событие длится гораздо дольше, чем обычно и может вызывать чувство утомления или скучности. Выражение битый час имеет отношение к старинному способу измерения времени с помощью камерного часового механизма. Такие часы имели механизм, в котором часы были отмечены насечками, и по мере прохождения каждого часа звенел колокол. Если человек проводил какое-либо монотонное или скучное занятие, то, казалось, что звон часов стал звучать гораздо дольше обычного. Именно такое ощущение и передается фразеологизмом битый час. Следует отметить, что значение фразеологизма может зависеть от контекста. В некоторых случаях битый час может указывать на длительность временного интервала, который неожиданно закончился или, наоборот, противоположно, на очень долгий и мучительный промежуток времени. Фразеологизм битый час в русской литературе Согласно легенде, во времена Русского царства, часы в кремлевском башенном комплексе отмечали время ударом большого часового колокола. При пробое каждого часа происходило сильное вибрирование колокола, что приводило к его треску. Это был символ преходящности времени и одновременно предупреждение о проблемах, грозящих Руси. Фразеологическое значение битый час в полном соответствии с исторической аналогией означает событие, которое долго ожидалось и неожиданно происходит, приводя к непредвиденным последствиям. Примеры употребления в русской литературе Фразеологизм битый час активно использовался в русской литературе, как классической, так и современной. Он часто встречается в произведениях А. Пушкина, Н.
Он поможет вам соотнести фразеологизмы со значением "битый час". Доктора писали в рецептах: "пить "... И пациент вынужден был ждать столько времени между каждым приёмом, чтобы вылечиться. Раньше это слово имело прямое значение - изготовление металлической лески. Занятие было кропотливым и нудным, от чего и значение. Не нужно объяснять происхождение, т. Примеры из литературы Рассмотрим отрывки из художественных и публицистических текстов: "Я битый час добиваюсь тишины, а ты рта не закрывал!!! Иванова "Географ глобус пропил". Непростая жизнь учителя и семейные проблемы заставляют героя срываться на крик. Мери не вышла...
Происхождение фразеологизма битый час
долго, нудно и безрезультатно. Фразеологизм "битый час": значение, происхождение, синонимы Выражение битый час каково его происхождение. Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. Значение фразеологизма «битый час» означает бесконечно и бессмысленно.
Значение фразеологизма ‘битый час’
- Домен ваш?
- Русский язык ВПР 6 класс (задание 14) — Педагогический портал «Тривиум», задание 15042
- Происхождение фразеологизма битый час: история возникновения и значения
- Об истории некоторых известных фразеологизмов
- Битый час | это... Что такое Битый час?
- Что означает выражение «Битый час»
Под бой курантов. Откуда произошло выражение «битый час»
О времени, потраченном на что-либо. На горах. Подавленный своей неудачей, сижу у окна битый час Ю. Фразеология делать что-л. Неоправданно долго и безрезультатно. Имеется в виду, что лицом или группой лиц Х впустую потрачено слишком много времени на осуществление какого-л. Говорится с неодобрением. Как правило, не употр. В роли обст.
По другой версии, сочетания бабье лето, бабьи дни, бабьи холода в старину имели смысл, основанный на суеверии: женщины обладают силой возвращать назад времена года и вообще влиять на погоду. Кроме того, бабьим летом называют тонкую, легкую паутину, летающую по полям и лесам и предвещающую сухую осень. Эта паутина ассоциируется с едва заметными седыми прядями волос у женщин, а время теплых и погожих дней — с ее возрастом, который предшествует пожилому и характеризуется относительным расцветом. Бальзаковский возраст — о возрасте женщины от 30 до 40 лет. Выражение возникло под влиянием произведений О. Бальзака, героинями которых являются женщины такого возраста. В активное употребление оборот вошел после появления романа писателя «Тридцатилетняя женщина» 1842. Башня из слоновой кости — символ мира мечты; о предмете мечтаний, оторванных от жизни.
Оборот принадлежит французскому поэту и критику Сент-Бёву 1804—1869 стихотворное послание к Виллемену, вошедшее в сборник «Мысли августа». Образ восходит к словам католической молитвы, в которой такое наименование дано Деве Марии. Без дураков прост. Иногда выражение относят к «бильярдному» языку. В некоторых разновидностях игры в бильярд требовалось положить в лузы определенное количество шаров. Случайно вкатившиеся в лузу шары шутливо называли «дураками». Некоторые игроки предпочитали такие шары не засчитывать, играли «без дураков». Однако оборот древнее: он родился во времена русского средневековья и связан с обычаями московского царского двора.
Когда в царских палатах родовитые бояре собирались «думать государеву думу», принимать серьезные решения, то их заседания проходили в строгой секретности. Туда не пускали никого — тем более острословных и болтливых «дураков», т. Выражение без дураков буквально значило «без шутов», а переносно — «со всей серьезностью». Без задних ног спать — очень крепко, беспробудно. Выражение возникло на основе наблюдений над животными: после работы лошадь ложится и спит, совершенно расслабив задние ноги; если пытаться поднять ее, она будет вставать на передние ноги, а задние ее не будут слушаться. Первоначально оборот имел значение «спать не двигаясь от усталости». Без комментариев никаких комментариев — от английского no comment. Оборот утвердился вскоре после Второй мировой войны.
Трумэном в Белом доме, У. Черчилль заявил журналистам: «No comment» — и пояснил, что это выражение он позаимствовал у Самнера Уэллса, американского дипломата. Впрочем, выражение «Без всяких комментариев» существовало уже в XIX веке, однако не как оборот политического языка. Без лести предан книжн. Аракчеева 1769—1834 , присвоенный ему Павлом I. Эта лицемерная характеристика жестокого генерала, известного своими беспощадными военно-полицейскими акциями, осмеивалась передовым обществом России. Эпиграмма А. Пушкина «На Аракчеева» «Всей России притеснитель...
Без царя в голове ирон. По одной версии, происхождение фразеологизма связано с пословицей У каждого свой царь в голове , где разум в голове сопоставляется с царем в государстве. По другой — оборот возник в результате свертывания пословицы Свой ум — царь в голове. В XIX веке об умном человеке говорили, что он с царем в голове. Постепенно отрицательная форма фразеологизма стала более употребительной и в современном языке окончательно вытеснила положительную. Белая ворона чаще неодобр. Выражение — интернационализм, калька с латинского alba avis, alba corvus. Вороны-альбиносы — очень редкое явление природы.
Видимо, это обстоятельство и позволило римскому писателю использовать такой оборот. Белены объелся кто-либо грубо-прост. Белена — ядовитое травянистое растение с одуряющим неприятным запахом. Человек, который по ошибке съел ягоды белены, на некоторое время теряет рассудок. Белые мухи — снег, снежные хлопья. Белыми мухами называют первый снегопад, когда хлопья слипшихся снежинок летят на фоне черной земли и еще не опавшей зелени и похожи на огромный рой белых мух, летящих в одну сторону. Зимой этот оборот обычно не вспоминают, но весной запоздалые снежинки на фоне земли с растаявшим снегом снова обозначаются этой метафорой. Бесструнная балалайка неодобр.
Оборот каламбурного происхождения: балалайка "народный щипковый музыкальный инструмент" и балалайка "балаболка" прост. Битый час неодобр. Фразеологизм возник после появления первых часов с боем. Слово час изначально имело значение "время"; битый час — это время от одного удара часов до другого. Бить баклуши неодобр.
Воронежские филологи рассказали о значении фразеологизма «битый час» В новом выпуске программы «Территория слова» вы узнаете: 2 апреля 2018 в 16:40 2321 Для просмотра видео включите поддержку javascript в браузере, или используйте браузер, который поддерживает HTML5 видео генерал-марш, пряжить — что означают эти слова; Хатынь — святыня народной памяти — можно ли так сказать; продлять срок или продлевать — как правильно; адресат или адресант — в чём разница; апрошкёры — что это такое; антология и онтология — в чём разница; что такое чепрак; «баш на баш» — откуда пошло; сюзерен — кто это; битый час — кто его бил; бразды — это от слова борозда.
Возможно, что на происхождение выражения «битый час» повлиял и глагол «биться» в значении «прилагать длительные усилия без результатов » «Бьюсь, бьюсь, а всё без толку!
Ты выгоняешь на улицу милую женщину, которая битый час мёрзла у тебя под окнами? Эмиль Вениаминович Брагинский.
Фразеологизмы их значения битый час. Битый час
Ситуация в которой этот фразеологизм уместен, может быть такая. Например мама уже несколько часов ждёт пока сын уберётся и она говорит "Я уже битый час жду, когда ты уберёшся" Папа пришёл домой и сказал " я битый час ждал этот автобус" Надеюсь помогла.
Пьецух, Новая московская философия. Я у тебя в кабинете сижу уже битый час, и за это время ты не выпила ни одной чашки. Маринина, Светлый лик смерти. Мы втроём кружили по чёрным переулкам и подворотням уже битый час с нулевым результатом. МК, 2001.
Помнится, однажды "Джейвиси" битых полтора часа передавал в чёрно-белом варианте практические уроки, как восстанавливать и затачивать иголки для примуса. Стругацкие, Отягощённые злом, или Сорок лет спустя. Время метафорически уподобляется живому существу, над которым можно совершать различные физические действия: подгонять, тянуть, даже убивать. Время, потраченное без пользы, - это как бы убитое время.
Происхождение сочетания чисто русское, его связывают с появлением в середине XV века первых часов с боем.
Битый час изначально - это время от одного удара часов до другого. Справочник по фразеологии. Измерение времени по солнечным часам, именно по солнечной тени на … ЧАС ЧАС внесистемная единица времени, равна 60 минутам или 3600 секундам. Обозначения: рус. Расколотый, разбитый.
Битые яйца. Битая посуда. Битое стекло. Безмятежный, благодатный устар. Тот, кто, испытав в жизни многое, приобрел собственный опыт.
ЧАС в Полном орфографическом словаре русского языка: час, -а и с колич. ЧАС в Орфографическом словаре: час, -а и с колич. ЧАС промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвертая часть суток. Лихой час настал. Битая птица.
Промежуток времени, равный шестидесяти минутам, одной двадцать четвертой части суток. II прил. Расколотый на куски; разбитый. Измельченный … ЧАС I м. Срок, мера времени, равные шестидесяти минутам, одной двадцать четвертой части суток, исчисляемые от полудня или от полуночи … БИТЫЙ в Большом современном толковом словаре русского языка: I м.
Побитый не один раз. Память 13 августа обрет. Достоевского «Идиот» 1867-1869. Парфён Р. Сборники стихов: "Романтики" 1961 , "Ночная вахта" 1972 , "Мои корабли" 1984 и др.
Согласно этим представлениям, время может «уйти», его можно «подгонять» и даже «убить». Битый час — это и есть убитое, бесполезно прошедшее время. Также на происхождение выражения «битый час» мог повлиять глагол «биться» в значении «прилагать длительные усилия без результатов». Это подчёркивает тщетность попыток сделать что-либо за определённый период времени. Что означает фразеологизм?
Битый час: о чём говорит эта фраза
Козырь внушительно торчал вверх, придавая гордую осанку боярам. Ходить козырем — ходить важно, а козырять — хвастаться чем-нибудь. От доски до доски В старину переплет книги делали не из картона, а из досок, обтянутых кожей. Выражение от доски до доски означает тоже, что от корки до корки, от крышки до крышки, т. С панталыку сбиться Выражение пошло от названия горы Пантелик в Греции. В горе добывали мрамор, и было много пещер, гротов и ходов; попав туда, легко можно было заблудиться. Пригреть змею на груди Так говорят о подлом и наглом человеке, который ответил на добро, заботу и помощь неблагодарностью. Источник фразеологизма — произведение античного баснописца Эзопа под названием «Крестьянин и змея».
В нём рассказывается о человеке, нашедшем в поле замёрзшую змею. Он положил её за пазуху, чтобы она не погибла. Но после того как змея согрелась, она укусила своего спасителя. Собака на сене Выражение означает «ни себе ни людям». Фразеологизм был позаимствован из басни того же Эзопа «Собака в яслях». В этой истории злая собака лежала на сене и не подпускала к нему лошадей. Тогда они возмутились и сказали: «Ну и бессовестное ты животное!
И сама сена не ешь, и нас к еде не подпускаешь! Раньше на Руси так называли пугало на поле, засеянном горохом. С этой бобовой культурой были также связаны святочные обряды, в которых принимал участие ряженый, украшенный гороховой соломой. Её использовали в своих костюмах и скоморохи, а на Масленицу по улицам возили чучело шута горохового. Сизифов труд Это выражение означает бессмысленную, тяжёлую, постоянно повторяющуюся работу. Крылатая фраза пришла к нам из «Одиссеи», рассказанной Гомером. По легенде царь Коринфа Сизиф после смерти был приговорён богами поднимать на гору валун, который, едва достигая вершины, постоянно скатывался вниз.
Ящик Пандоры Крылатую фразу употребляют, когда хотят обозначить источник несчастий, ужасных бедствий. Она дошла до нас из древнегреческих мифов, согласно которым люди не знали горя и жили в мире друг с другом до того момента, как Прометей принёс им огонь. Чтобы наказать Прометея, Зевс послал на Землю Пандору с ларцом, в котором хранились несчастья. Женщина, снедаемая любопытством, открыла ларец, и горести распространились по всему миру. Бить баклуши Выражение означает «бездельничать, заниматься пустяками». На Руси баклуши представляли собой деревянный обрубок, из которого вырезали били ложки, чашки, фигурки. Эта работа считалась несложной и не требующей квалификации, поэтому её доверяли подмастерьям.
Также появление крылатой фразы связывают с традиционной игрой в городки. Толочь воду в ступе Это крылатое выражение означает бесполезное занятие. Фразеологизм был позаимствован из монастырской жизни. В старые времена провинившихся монахов заставляли толочь воду в ступе — для воспитания выдержки и терпения. Остаться у разбитого корыта Немало фразеологизмов пришло к нам из произведений Пушкина. Одно из них — «остаться у разбитого корыта». Сейчас так говорят о человеке, который потерял всё, что имел.
Источник крылатой фразы — «Сказка о рыбаке и рыбке».
Услышав эту фразу, окружающие сразу поймут, что человек стоит здесь уже очень долго. Потому что фразеологизм «битый час» обозначает бесполезно потраченное большое количество времени, когда результат ожидания не был достигнут.
Происхождение выражения нужно искать в XV веке. Именно тогда на башне Московского Кремля появились часы, до этого люди вели счёт времени по солнцу. По всему городу каждые 60 минут разносился бой кремлёвских курантов, сообщая жителям время.
Занятие было кропотливым и нудным, от чего и значение. Примеры из литературы Рассмотрим отрывки из художественных и публицистических текстов: " Я битый час добиваюсь тишины , а ты рта не закрывал!!! Иванова "Географ глобус пропил". Непростая жизнь учителя и семейные проблемы заставляют героя срываться на крик.
Мери не вышла... Персонаж влюблён в Мери, отчего ему кажется очень долгим время без неё. Здесь "битый час" означает "на протяжении долгого времени, очень давно". Битый час Разг.
Очень долго, целый час обычно о времени, потраченном напрасно, впустую. С глаг. Долго супруг разговаривал с супругой о жатве, льне и хозяйственных делах; и вовсе забыли о нищем; он целый битый час простоял в дверях… М. Простояв битый час на холодной лестнице и теряясь в догадках и предположениях, мы страшно озябли и порешили отбросить малодушный страх… А.
Битый час, содрогаясь на холодном ветру… Синцов ходил взад и вперед по тротуару перед… зданием. Вот уже битый час Варька… гонялась по озеру за утками. Связано с боем настенных часов, которые бьют каждый час. Учебный фразеологический словарь.
Быстрова, А. Окунева, Н. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н.
Неоправданно долго и безрезультатно. Имеется в виду, что лицом или группой лиц Х впустую потрачено слишком много времени на осуществление какого л. Говорится с неодобрением. Фу ты пропасть какая!
Чуть не битый час толкуем, а все попусту... На горах. Я ходил битый час и не мог доискаться окурной... Очень долго.
О времени, потраченном на что либо. Чуть не битый час толкуем, а всё попусту Мельников Печерский. Подавленный своей неудачей, сижу у окна битый час Ю. Записки … Фразеологический словарь русского литературного языка битый час - целый час, долгое время.
Битый час изначально — это время от одного удара часов до другого … Справочник по фразеологии битый час - неодобр. Очень долго о напрасно потраченном времени Битый час жду тебя!
Похожая статья История и смысл выражения «голод не тётка» Однако происхождение фразеологизма «битый час» связано не только с боем часов, но и с представлениями о времени как о живом существе. Согласно этим представлениям, время может «уйти», его можно «подгонять» и даже «убить». Битый час — это и есть убитое, бесполезно прошедшее время. Также на происхождение выражения «битый час» мог повлиять глагол «биться» в значении «прилагать длительные усилия без результатов».
Это подчёркивает тщетность попыток сделать что-либо за определённый период времени.
Битый час: о чём говорит эта фраза
1) объяснение значение фразеологизма: Битый час – длительное время. Значение фразеологизма «битый час» означает бесконечно и бессмысленно. Мы выяснили, что значение фразеологизма “битый час” напрямую связано с его происхождением. Мы выяснили, что значение фразеологизма “битый час” напрямую связано с его происхождением. Битый час (значение фразеологизма) — долгое время, целый час. Значение фразеологизма «Битый час», история происхождения крылатого выражения.
Что такое битый час? Происхождение и значение фразеологизма «битый час»
Фразеологизм "битый час" означает, что это время было потрачено впустую, понапрасну. В другом заимствованном значении фразеологизм битый час означает унижение, неприятности или трудности, которые продолжаются продолжительное время. Происхождение фразеологизма "битый час" ведет нас к истории появления механических часов с маятником.
Что такое битый час? Происхождение и значение фразеологизма «битый час»
Мы выяснили, что значение фразеологизма “битый час” напрямую связано с его происхождением. Фразеологизм «битый час» употребляется, как правило, в минуты недовольства и раздражения. Битый час (значение фразеологизма) — долгое время, целый час. Битый час — от одного удара до другого, то есть не меньше часа потраченного впустую времени. Значение[править].
Воронежские филологи рассказали о значении фразеологизма «битый час»
В некоторых случаях битый час может указывать на длительность временного интервала, который неожиданно закончился или, наоборот, противоположно, на очень долгий и мучительный промежуток времени. Фразеологизм битый час в русской литературе Согласно легенде, во времена Русского царства, часы в кремлевском башенном комплексе отмечали время ударом большого часового колокола. При пробое каждого часа происходило сильное вибрирование колокола, что приводило к его треску. Это был символ преходящности времени и одновременно предупреждение о проблемах, грозящих Руси. Фразеологическое значение битый час в полном соответствии с исторической аналогией означает событие, которое долго ожидалось и неожиданно происходит, приводя к непредвиденным последствиям.
Примеры употребления в русской литературе Фразеологизм битый час активно использовался в русской литературе, как классической, так и современной. Он часто встречается в произведениях А. Пушкина, Н. Гоголя, И.
Тургенева и др. В Евгении Онегине А. Пушкина героиня Ольга Ларина говорит: А что поделаешь, если ты с таким ужасным страхом не мог документы свои передать, так, быть может, и не передашь до битого часа! В трагикомедии Н.
Гоголя Ревизор один из персонажей, Аммос Федорович Ляпкин-Тяпкин, говорит: Наступит битый час — всем известна его власть. Посторонись ты от кого!
Происхождение фразеологизма Битый час многие относят к 15 веку, когда впервые были созданы часы с боем. Отсюда можно сделать вывод, что в то время данная фраза означала время от одного удара до другого. Тогда время отбивал колокол, примерно каждые пол часа, и если гипотетический человек слышал два удара колоколом, то он понимал, что прошёл уже целый час. Сегодня эта версия считается наиболее близкой к истине, и самой распространённой среди историков. В нашу эпоху это выражение используется повсеместно, как в лексиконе людей среднего и старшего возраста, так и школоло. Сейчас его не задумываясь употребляют с экранов ТВ или в интернете. Сложно пожалуй найти ещё подобные выражения, которые были бы настолько популярны.
Правда большинство людей не задумываются, да собственно не хотят знать, как правильно понять эту пословицу, и когда она сформировалась в русском языке. По ещё одной версии, в Древнем Риме так же любили следить за временем, но это делали не механические устройства, а специально обученные рабы. Они внимательно наблюдали за показаниями водяных и солнечных часов, каждый час оглашая всю округу своим воплем, указывая своим хозяевам, что они могут вычеркнуть из своей жизни ещё один отрезок времени. Кроме того, многие с удовольствием используют в своей речи похожую поговорку, это "Пробил час ". Правда в отличие от обсуждаемого в этой статье выражения, она звучит более торжественно. Поэтому её по большей части используют в Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. Дата публикации:06. Многим иностранцам это выражение наверняка покажется двусмысленным и странным. Кто бьёт или кого бьют?
Почему час — битый? Тут засомневается и русский человек! Проверим, правильно ли мы понимаем смысл фразы. Значение фразеологизма Когда люди произносят этот фразеологизм, то как правило, они имеют в виду, что какое-то дело слишком затянулось или ожидание оказалось бессмысленным. Ещё один смысловой оттенок идиомы: безрезультатное действие, на которое было потрачено много стараний. Все трое потратили много времени впустую, а потому разочарованы. Об этом фразеологизме они упоминают с негодованием. Как-никак, а всё-таки это — порядочная часть жизни! Во всех случаях эта фраза буквально означает: «очень долго и всё зря».
Происхождение фразеологизма На Руси время измеряли по солнцу. Лишь в 15 веке на башне Московского Кремля появились часы. Несмотря на то, что мастера-умельцы из народа быстро выучились ремеслу часовщиков, ставили и заводили их специально выписанные из Англии специалисты.
Сегодня эта версия считается наиболее близкой к истине, и самой распространённой среди историков. В нашу эпоху это выражение используется повсеместно, как в лексиконе людей среднего и старшего возраста, так и школоло.
Сейчас его не задумываясь употребляют с экранов ТВ или в интернете. Сложно пожалуй найти ещё подобные выражения, которые были бы настолько популярны. Правда большинство людей не задумываются, да собственно не хотят знать, как правильно понять эту пословицу, и когда она сформировалась в русском языке. По ещё одной версии, в Древнем Риме так же любили следить за временем, но это делали не механические устройства, а специально обученные рабы. Они внимательно наблюдали за показаниями водяных и солнечных часов, каждый час оглашая всю округу своим воплем, указывая своим хозяевам, что они могут вычеркнуть из своей жизни ещё один отрезок времени.
Кроме того, многие с удовольствием используют в своей речи похожую поговорку, это "Пробил час ". Правда в отличие от обсуждаемого в этой статье выражения, она звучит более торжественно. Поэтому её по большей части используют в Справочник составлен редакцией портала «Грамота. Русская фразеология. Душенко К.
Словарь современных цитат. Цитаты из русской литературы. Кочедыков Л. Краткий словарь иноязычных фразеологизмов. Бабушка надвое сказала — неизвестно, сбудется ли то, что предполагают, на что рассчитывают.
Выражение образовано усечением пословицы Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет. Предполагают также, что выражение и пословица связаны с гаданием как остатком языческих верований. Бабушки — знахарки, гадалки, которые предсказывали судьбу, погоду, заговаривали от болезней или сглазов. В пословице и фразеологизме отразилось ироническое отношение к гаданию. Бабье лето — ясные теплые дни в начале осени.
Существует несколько версий этимологии сочетания. По одной из них, выражение связано с тем периодом в жизни крестьян начало осени , когда заканчивались полевые работы и женщины принимались за домашние дела: мочили лен, трепали его, ткали. По другой версии, сочетания бабье лето, бабьи дни, бабьи холода в старину имели смысл, основанный на суеверии: женщины обладают силой возвращать назад времена года и вообще влиять на погоду. Кроме того, бабьим летом называют тонкую, легкую паутину, летающую по полям и лесам и предвещающую сухую осень. Эта паутина ассоциируется с едва заметными седыми прядями волос у женщин, а время теплых и погожих дней — с ее возрастом, который предшествует пожилому и характеризуется относительным расцветом.
Бальзаковский возраст — о возрасте женщины от 30 до 40 лет. Выражение возникло под влиянием произведений О. Бальзака, героинями которых являются женщины такого возраста. В активное употребление оборот вошел после появления романа писателя «Тридцатилетняя женщина» 1842. Башня из слоновой кости — символ мира мечты; о предмете мечтаний, оторванных от жизни.
Оборот принадлежит французскому поэту и критику Сент-Бёву 1804—1869 стихотворное послание к Виллемену, вошедшее в сборник «Мысли августа». Образ восходит к словам католической молитвы, в которой такое наименование дано Деве Марии. Без дураков прост. Иногда выражение относят к «бильярдному» языку. В некоторых разновидностях игры в бильярд требовалось положить в лузы определенное количество шаров.
Случайно вкатившиеся в лузу шары шутливо называли «дураками». Некоторые игроки предпочитали такие шары не засчитывать, играли «без дураков». Однако оборот древнее: он родился во времена русского средневековья и связан с обычаями московского царского двора. Когда в царских палатах родовитые бояре собирались «думать государеву думу», принимать серьезные решения, то их заседания проходили в строгой секретности. Туда не пускали никого — тем более острословных и болтливых «дураков», т.
Выражение без дураков буквально значило «без шутов», а переносно — «со всей серьезностью». Без задних ног спать — очень крепко, беспробудно. Выражение возникло на основе наблюдений над животными: после работы лошадь ложится и спит, совершенно расслабив задние ноги; если пытаться поднять ее, она будет вставать на передние ноги, а задние ее не будут слушаться. Первоначально оборот имел значение «спать не двигаясь от усталости». Без комментариев никаких комментариев — от английского no comment.
Оборот утвердился вскоре после Второй мировой войны. Трумэном в Белом доме, У. Черчилль заявил журналистам: «No comment» — и пояснил, что это выражение он позаимствовал у Самнера Уэллса, американского дипломата. Впрочем, выражение «Без всяких комментариев» существовало уже в XIX веке, однако не как оборот политического языка. Без лести предан книжн.
Аракчеева 1769—1834 , присвоенный ему Павлом I.
Таким образом, затыкали что-либо за пояс только рабочие, мастеровые люди. Отсюда начали говорить: заткнуть за пояс - превзойти кого-нибудь в работе, умении. Затрапезный вид Петр I в свое время передал основанную им ткацкую фабрику одному купцу — Ивану Затрапезникову. Фабрика изготовляла грубую и дешевую ткань. С тех пор о человеке в измятом, потрепанном и грязном платье говорят: у него затрапезный вид.
Многие татары злоупотребляли добротой русских и, прикидываясь бедными, назойливо требовали наград. Прикидываться казанским сиротой — притворяться бедняком. Калачом не заманишь Русские до 17 в. Из пшеничной муки лишь на праздники пекли калачи и считали их большим лакомством. Калачом не заманишь — никакими лакомствами, никакими обещаниями не заманишь. Канитель тянуть В старину медные, золотые и серебряные нити для вышивки изготовляли вручную: раскаляли металл и осторожно вытягивали клещами тонкую проволоку, которая называлась канитель.
Работа была очень медленной, поэтому стали говорить: канитель тянуть медлить, мешкать. На воре шапка горит Происходит это выражение от старинного анекдота. На базаре искали однажды вора, не смогли найти и обратились к знахарю. Знахарь вдруг крикнул в толпу: "Поглядите, на воре шапка горит! Он и оказался вором. С тех пор так говорят о человеке, который невольно выдаст себя нечаянным словом или движением.
Не солоно хлебавши На Руси когда-то соль была очень дорогой. Возить ее приходилось издалека. В старину пищу солили сидя за столом. Часто хозяин солил гостям еду рукой. Гостю познатнее сыпал больше иногда и лишнее — вот откуда пересолил. А гостю незнатному, сидевшему где-нибудь в дальнем конце стола, соли совсем не доставалось.
Поэтому про плохой прием, оказанный кому-нибудь, про чью-либо неудачу говорим: Ушел не солоно хлебавши. Слово assiette означает по-французски "настроение, состояние духа", а также "тарелка". Опростоволоситься В древности ходить с непокрытой головой считалось позором. Шапки не снимались ни в комнатах, ни в церкви. Не было для человека большего позора, когда с него в людном месте срывали шапку. Опростоволоситься — опозориться, оказаться в неудобном положении.
Подноготную узнать В старину были распространены жестокие пытки, которым подвергали людей в застенках тюрем. Одной из пыток было забивание под ногти железных гвоздей. Редко кто выдерживал эту пытку и почти всегда рассказывал все тайны. Узнать всю подноготную — узнать все до мелочи, подробно. С красной строки В древности книги писали на пергаменте особыми чернилами, а заглавные буквы новой строки писали киноварью красной краской. С красной строки — с новой строки.
Спустя рукава На Руси раньше распространены были длинные рукава, которые засучивались перед работой отсюда засучив рукава — усердно приняться за дело , а после работы опускались, чтобы согреть руки. Спущенные рукава мешали работе.
Что означает выражение «Битый час»
| Смысл фразы «Битый час», значение и происхождение фразеологизма | Таким образом, фразеологизм битый час постепенно приобрел значение долгий, скучный период времени без полезного результата или бесполезная, продолжительная затея. |
| Битый час значение фразеологизма | Значение фразеологизма битый час Слово битый в данном случае используется в переносном смысле и означает, что время или событие длится гораздо дольше, чем обычно и может вызывать чувство утомления или скучности. |
Битый час: о чём говорит эта фраза
| Битый час | это... Что такое Битый час? | Пётр Иваныч и Зубцов битый час с нашим приятелем толкуют, да всё впустую. |
| Русские идиомы :: Битый час | Значение фразеологизма Битый час — очень долго и безрезультатно Фразеологизмы-синонимы: веки вечные, до посинения, целую вечность, в час по чайной ложке, круглыми сутками Фразеологизмы-антонимы: в мгновение ока, ахнуть не успеешь. |
| Воронежские филологи рассказали о значении фразеологизма «битый час» | Фразеологизм «Битый час»Что это такое означает?«Битый час» – это долгое ожидание, напрасно потраченное ождениеОткуда и какое происхождение фразы?Источник крылатого выражения «Битый час»: раньше настенные часы отбивали. |
☘ «Битый час» — откуда взялось это выражение?
Данный фразеологизм значит то что чего уже очень долго ждут, несколько часов. Мы выяснили, что значение фразеологизма "битый час" напрямую связано с его происхождением. Мы выяснили, что значение фразеологизма "битый час" напрямую связано с его происхождением.