(от стар. фр. refrain (от refraindre) «повторять») в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. это повторяющаяся часть произведения. РЕФР’ЕН, рефрена, ·муж. (·франц. refrain) (лит.). Припев, стихи, повторяющиеся в конце каждого куплета или строфы. Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н. Вспоминаем, что такое рефрен в литературе — и в каких произведениях его можно найти. Рефрен - 1. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении.
Что такое рефрен? Определение, использование и литературные примеры
(франц. refrain) 1) В поэзии повторяющаяся часть куплета песни, обычно ее последняя строка; употребителен в фольклоре и выросших из него жанрах. Что такое рефрен в поэзии? В поэзии припев относится к повторяющемуся стиху, строке, группе строк, которые появляются либо в конце строфы, либо между ними. Важно отметить, что рефрен не только служит украшением стихотворения, но и выполняет определенные функции.
Значение слова «рефрен»
Большая советская энциклопедия рефрен - Рефрена, м. Припев, стихи, повторяющиеся в конце каждого куплета или строфы. Большой словарь иностранных слов рефрен - орф. Стих или группа стихов, повторяющихся в стихотворении или песне; припев. Повторять р. Р-ые строки песни. Толковый словарь Кузнецова рефрен - рефрен м. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Часть вокального произведения куплетной формы, повторяющаяся в неизменном виде; припев I 1. Главная тема рондо, многократно повторяющаяся в чередовании с различными эпизодами. Стих1 или строфа, в определённом порядке повторяющиеся в стихотворении.
Тема музыкального произведения, повторяющаяся в нём и скрепляющая его строение. Толковый словарь Ожегова рефрен - Рефрен, рефрены, рефрена, рефренов, рефрену, рефренам, рефрен, рефрены, рефреном, рефренами, рефрене, рефренах Грамматический словарь Зализняка Присутствие рефрена определяет форму произведения. Наиболее распространённая форма, имеющая рефрен, - рондо. Среди других форм с рефреном - вилланель , виреле , кантига о друге. Поэты XIII-XIV веков изобретают, а быть может, и восстанавливают в правах различные виды поэзии, изначально более или менее тесно связанные с танцем или же основанные на поочередном пении солиста и хора; в самой их структуре заложена оппозиция между изменчивым куплетом и рекуррентным рефреном, сменяющими друг друга в очень быстром ритме. Главная разновидность такой поэзии - рондо: в основе его композиции лежит формула АВаAabАВ, в которой на практике бесконечно варьируется число и длина стихов, куплетов и рефрена. Французское виреле и родственная ей итальянская баллата , а также французская средневековая баллада также содержат рефрен. На практике различались два вида рефренов, в зависимости от того, одинаковые стихи вставляются между строфами или нет. Обычно в первом случае говорят о «песнях с рефренами» chansons a refrains , а во втором - о «песнях с разными рефренами» chansons avec des refrains : это важное различие, поскольку изменение текста рефрена может предполагать изменение мелодии; тем самым речь идет о структуре песни в целом. Кроме того, многие рефрены особенно из числа тех, что фигурируют в «песнях с разными» встречаются либо в нескольких песнях, либо в рондо, балладах, мотетах и иных песенных формах.
Иногда их называют «рефрены-цитаты» возможно, они имеют фольклорное происхождение. В большинстве случаев рефрен завершает каждую строфу стихотворения. Пример реже встречающегося двойного рефрена: Почему не поёшь ты, дербентка, мугам о любви и печали? Чтоб душевнее пелось молчащим губам, поцелуй их вначале, мой милый.
Синоним рефрена - припев в песне. Само же слово "рефрен" применяется, как правило, по отношению к форме рондо , которая ведет свое происхождение от куплетной песни. Не нужно путать рефрен с репризой. Они похожи, но реприза, хотя и звучит как повторение экспозиции , иногда является повторением неточным и, кроме того, не образует трехкратного повторения.
Образы по воле автора монтажа, если он хочет дать сравнение, ставятся рядом один за другим, а зритель должен догадаться, что это значит, проассо-циировать их, установить между ними логическую и образную связь. Допустим, что мы решили экранизировать пословицу «пишет, как курица лапой». Для этого нужно снять два кадра. В первом — крупно руку с зажатым между пальцами пером, которое почти безобразными движениями чертит на бумаге буквы послания. Но оказывается, для возникновения эффекта ассоциации, насмешки, иронии, нельзя снять эти кадры как попало. Образы действия в этих кадрах должны вызывать у зрителя мгновенную реакцию сопоставления. Эйзенштейн в фильме «Октябрь» mhoi ократно использует этот прием.
ТО «Виноградарь». Все права защищены. Копирование материалов данного сайта запрещено. Рефрен Рефрен — этот термин берет свое начало от старофранцузского «refraindre», «refrain», что в переводе означает «повторять».
Значение слова рефрен. Что такое рефрен?
Именно в таком виде мы сейчас и привыкли слушать все песни. Без припева они кажутся нам слишком монотонными и затянутыми. Изначально рефрен был создан для того, чтобы люди лучше узнавали музыкальное произведение. Ведь очень часто с первых нот сложно распознать песню.
И только с первых нот припева все становится на свои места. Рефрен в литературе В литературных произведениях повторения играют важную роль. Иногда читатель не сразу может уловить всю напряжённость ситуации.
Что такое рефрен в литературе? Это повторение значимой фразы несколько раз за абзац. Например, чтобы сложилось впечатление, что на улице холодно, автор неоднократно, в различных выражениях , употребляет одно и то же слово.
Ведь прочтя отрывок первый раз, человек может не придать особого значения погодным условиям. Но когда на протяжении нескольких строк его внимание привлекают выражения, что герою было холодно, что ветки были покрыты инеем, а листва, усыпавшая асфальт, почернела от холода, невольно всплывает образ поздней осени. Таким же образом можно легко передать и душевное состояние героя, например, волнение.
Конечно, можно использовать интересные обороты, но их сможет заметить только внимательный читатель. А вот если автор обратит внимание на то, что руки человека дрожали от волнения, его бил нервный озноб, что он места себе не находил, тогда читатель нарисует себе вполне понятную картинку. Рефрен в стихах И сегодня наши поэты-современники частенько прибегают к повторениям.
Стих с рефреном звучит изящно и более емко. Как и в случае с художественными произведениями , поэты прибегают к повтору для того, чтобы читатель лучше прочувствовал ситуацию. Вот хороший пример рефрена: Ты рядом — и всё прекрасно: И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный, За то, что ты есть на свете. Спасибо за эти губы, Спасибо тебе, мой любимый, За то, что ты есть на свете. Здесь акцентируется внимание не на повторении какой-то строфы, а на повторении слова.
Такой стилистический ход выглядит более современно и менее тривиально, чем, например, припев в песне. Обыгрывать этот стилистический прием можно по-разному, нужно просто использовать фантазию. Рефрены - это повторяющиеся мотивы в музыкальных или литературных произведениях.
Они являются главной темой, определяющей форму произведения. Подобные повторы впервые возникли еще в античной культуре, но получили существенное развитие в произведениях средневековых авторов. В поэзии рефрены встречаются довольно часто, они придают стихам мелодичность, звучность и создают своеобразный смысловой акцент.
Рефрен в музыке Большинство музыкальных произведений, независимо от направления, в котором они созданы, содержат повторы. Рефрены - это припевы в песнях. В музыкальной терминологии это слово обозначает явление, характерное, прежде всего, для такой формы, как рондо.
Значение слова "рефрен" в переводе с французского языка - глагол «повторять». Выразительное средство, которое встречается сегодня в музыке, поэзии и даже прозе, имеет французское происхождение , поскольку является неотъемлемой частью баллады. Этот жанр окончательно сформировался в позднем Средневековье именно во Франции.
Баллада Этот термин присутствует и в литературоведении, и в музыковедении. Первые баллады появились в ранней средневековой культуре, но тогда четкой структуры они еще не имели. Позже, когда этот термин стал означать музыкальный или поэтический жанр , в нем установились формальные признаки.
Основной из них - присутствие повторов. Рефрен - это в литературе и музыке выразительные средства , характерные в первую очередь для баллады. Первые примеры поэтических произведений в этом жанре возникли во французской литературе.
Позже структуру баллады применяли различные авторы , в разные времена. В русской поэзии XX века немало примеров.
На профессиональном сленге это звучит как «реф» или «рефка». В создании видео референсы применяются по разному. Так, например, на стадии написания сценария и раскадровки референсы используются для того, чтобы более конкретно продемонстрировать заказчику и видеостудии идею автора.
В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк,… … Википедия рефрен — а, м.
Стих и или несколько стихов, повторяющихся в конце каждого куплета стихотворения или песни; припев. БАС 1. Сон учинен, наподобие одной одной французской La… … Исторический словарь галлицизмов русского языка Рефрен — см. Литературная энциклопедия. Под редакцией В. Фриче, А.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков … Словарь иностранных слов русского языка рефрен — тема, стих, строфа, припев Словарь русских синонимов. Практический справочник.
У трубадуров, напротив, рефрены встречаются редко. Остальные ответы.
ЧТО ТАКОЕ РЕФРЕН — 2
A refrain is a repeated phrase or line in a piece of literature or music. (франц. refrain) 1) В поэзии повторяющаяся часть куплета песни, обычно ее последняя строка; употребителен в фольклоре и выросших из него жанрах. Рефрен Рефрен (от стар.-фр.
Значение слова «Рефрен»
Рефренов, что вы используете для воспоминаний событий прошлого связанных с друзьями или семьёй – тех специальных «инсайдерских» фраз, которые никто из посторонних не поймёт. Повтор (рефрен) – повторение одних и тех же слов (звуков, конструкций) в тексте, придающее речи ясность и четкость. Решение применить рефрен имело своим следствием разбивку стихотворения на строфы, каждая из которых оканчивалась бы рефреном. В пятницу буду устанавливать на такое же авто 2009 года точно.
Что такое рефрен в музыке
Музыкант смог создать лишь одну коротенькую мелодию, которой была явно недостаточно. И тогда он решил пойти на небольшую хитрость. Он повторил мелодию троекратно, а на вопросы заказчика о том, почему песня получилась столь однообразной, с уверенностью авантюриста заявил, что это новая музыкальная мода, нынче весьма популярная в Париже. Дворянин остался доволен. Дама сердца, услышав незамысловатую песенку, пообещала ему хранить верность до конца своей жизни. У бродячего музыканта заказов отныне стало втрое больше. В музыке Рефрен чаще встречается в такой музыкальной форме, как рондо. Этот термин имеет французское происхождение, переводится как "движение по кругу". В рондо рефрен играет роль главной темы, которая чередуется с небольшими эпизодами. Для того чтобы понять, что такое рефрен, стоит послушать произведения Баха. Великий композитор активно использовал этот прием.
Более того, он внес в рондо существенный элемент фантазийности. В поэзии В стихосложении рефрен — это повторяющиеся строки. Такой отрывок поэтического произведения может отличаться от основной части ритмом, рифмой, размером.
Называемые прилагательными качества […]... Что такое Фонетика Фонетика от греч.
Акустическая фонетика исследует звуки человеческой речи как физические явления и […]... Что такое Орфография. Определение Орфография греч. Что такое Грамматика Грамматика греч. Слову и предложению как основным лингвистическим единицам посвящены разные разделы грамматики: слово — объект морфологии, а предложение — объект синтаксиса.
Что такое Лирика? Определение Лирика греч. Что такое Залог грамматическая категория Залог — грамматическая категория, определяющая отношения между субъектом действия, самим действием и его объектом. Залог тесно связан с такими грамматическими характеристиками глаголов, как переходность-непереходность и возвратность. Категория залога формируется как средствами морфологии, так и синтаксиса.
Вопрос о том, что такое залог и какое количество залоговых противопоставлений можно выделить в русском языке, поднимался в отечественной русистике […]... Что такое Язык Язык — закономерно развивающаяся знаковая система, служащая основным средством общения людей. В системе выражаемых […]... Русские глаголы в изъявительном наклонении могут иметь формы трех грамматических времен — прошедшего, настоящего и будущего. Что такое Пейзаж?
Определение Пейзаж от франц. Пейзаж входит в систему образов произведения наравне с портретом, интерьерами, диалогами и т. Что такое Флексия Флексия от лат. После окончания может находиться постфикс умыва-ет-ся, к-ого-то, ид-ем-те , а в сложных числительных представлено две […]... Данная стилистическая фигура широко используется в поэтической речи.
В прозе немного реже.
Толковый словарь Ушакова Рефрен — -а; м. Стих или группа стихов, повторяющихся в стихотворении или песне; припев. Повторять р. Однообразный р. Толковый словарь Кузнецова Рефрен — франц. Такие Р.
Фиксированная форма поэтических структур, таких как villanelle, virelay и sestina, использует рефрен. В музыке есть две части воздержания: лирика песни и музыка. Однако в поэзии есть только одна форма воздержания - повторение слов и фраз. Примеры рефрен в поэзии «Закаты вспыхивают в моей голове, Сгоревшие полуночи движутся дальше, Ничего не осталось от жизни, которую я вел, Чисто, как ветреное небо, я ушел. Никто не проигрывает, никто не выигрывает Капля воды в тысяче родников. Ни следа в моей жизни, ни следа не осталось. Я голос древних вещей. Я аудитория, которую никто не поет.