С карты на карту с возможной комиссией банка эмитента картсчета плательщика. перевод с карты на карту любого российского банка. в соответствии с тарифами банка-эмитента карты, с которой осуществляется перевод на карту БыстроБанка. В случае необходимости перевод денег с карты на карту «БыстроБанк» проводит моментально.
Быстробанк - карточные переводы
| Быстробанк оплатить кредит по номеру договора | Перевод с карты на карту БыстроБанка. Перевести деньги на карту БыстроБанка можно через банкомат или посредством личного кабинета. |
| Сервис «Перевод с карты на карту» - это самый удобный способ оплаты кредита в БыстроБанке. | | БыстроБанк запустил новую услугу для пользователей карт международных платежных систем: перевод с карты на карту через банкоматы банка. |
Быстробанк способы оплаты кредита
Перевод с карты на карту БыстроБанка. Перевести деньги на карту БыстроБанка можно через банкомат или посредством личного кабинета. Виртуальные карты Visa Classic Virtual от БыстроБанка используются только для оплаты покупок в интернете в пределах установленного лимита и для онлайн-переводов с карты на карту. Перевод с карты на карту БыстроБанка. Перевести деньги на карту БыстроБанка можно через банкомат или посредством личного кабинета. Перевод с карты на карту на сайте или переводом по номеру телефона через Систему быстрых платежей (СБП). Теперь оплатить кредит БыстроБанка через терминал Ижкомбанка, а также снять наличные с карты БыстроБанка в банкоматах Ижкомбанка можно без комиссии!
Комментарии: 0
- Другие вопросы посетителей из раздела "Банки БыстроБанк":
- БыстроБанк - 467 отзывов реальных клиентов на 2024 год
- Как перевести деньги со счета на... | Sotoguide
- 5 официальных способов перевода денег с карты БыстроБанк на карту Сбербанка без лишних канцеляритов
- Быстробанк Перевод с Карты На Карту — читать на сайте Флэшпэймент
- Лимиты на бесплатные переводы через СБП. Список банков. В избранное.
В Telegram-боте БыстроБанка реализована блокировка карт
| Перевод на БыстроБанк | Далее уже к примеру вы переводите деньги со Сбер, там есть в приложение или на сайте функция перевода денежных средств на счета других банков. |
| Бесплатные переводы по номеру телефона через СБП: банки с большими лимитами | Как пополнить карту Быстробанка Некоторые клиенты Быстробанка нуждаются в переводах денег через сторонние ресурсы и системы. |
| Перевод с карты Быстро банк на карту Сбербанк онлайн | Как перевести деньги с Быстро на Сбербанк? | Через онлайн-сервис Перевод с карты на д с карты любого стороннего банка на карту БыстроБанка, открытую для погашения кредита, осуществляется без. |
Быстробанк оплатить кредит по номеру договора
Помимо самых популярных методов, связанных с визитом в банковское отделение или использованием банкомата, существуют десятки дополнительных вариантов. Условно их можно разделить на онлайн и оффлайн-системы. Расскажем в деталях о каждой из них: Через Интернет Самым удобным и быстрым способом является перевод денег через Интернет. Как правило, использование сетевых ресурсов позволяет осуществить пополнение карты в течение 2-5 минут. Конечно, онлайн-переводы имеют некоторые недостатки: для совершения транзакции необходимо иметь хотя бы минимальный трафик и постоянное подключение к Интернету. Если скорость сетевого потока будет слишком малой, или при переводе возникнут временные отключения, пополнение счёта не будет произведено — сервер Быстробанка попросту отменит запрос и попросит совершить повторную попытку после отладки. Естественно, онлайн-транзакции также невозможно совершить и с наличными — для пополнения счёта через Интернет необходимо зарегистрировать хотя бы один аккаунт в сторонних сервисах. Также стоит упомянуть проценты за пополнение счёта: при отправке денег через онлайн-ресурсы другому пользователю Быстробанка комиссия с обеих сторон не взимается.
Однако при переводе денег клиенту другого банка не Быстробанка проценты за транзакцию будут варьироваться в зависимости от конкретной организации и размера суммы. В личном кабинете При входе в аккаунт на официальном сайте Быстробанка клиент может бесплатно пополнить счёт или перевести деньги любому другому владельцу счёта. Для этого ему необходимо найти в верхней части Личного кабинета флажок «Переводы» или «Пополнить счёт» - вариации сайта могут существенно отличаться друг от друга в зависимости от версии полной или мобильной. При переходе в данное меню пользователю откроется онлайн-запрос с незаполненными полями об информации по переводу — их необходимо заполнить, внимательно изучив вписанные цифры и буквы на соответствие фактическим данным. Как правило, в графах пополнения указывается сумма перевода, банковский адрес получателя номер карты или счёта и инициалы получателя. Если детали транзакции будут указаны неверно, велика вероятность потери денег или отправки средств незнакомым владельцам счётов. После отправки запроса о пополнении счёта отправителю на телефон будет передано SMS-сообщение с подтверждением транзакции.
В нём указывается короткий код из нескольких цифр, который нужно ввести в окошко меню для конечной отправки средств. Внимательно проверяйте домен сайта, на котором Вы вводите свои данные: логин и паролЬ от своего аккаунта. Некоторые ссылки в поисковых браузерах могут перевести на мошеннические ресурсы, которые крадут конфиденциальную информацию о пользователе и его банковском счете. Посещайте Личный кабинет только по переходу от официального сайта Быстробанка. В мобильном приложении Мобильное приложение Быстробанка можно загрузить в AppleStore или GooglePlay в зависимости от операционной системы смартфона. После того, как софт будет скачен, необходимо зарегистрировать аккаунт, указав номер карты и вводные данные для входа логин и пароль. Владельцам счёта, у которых есть VISA-карты, можно навести камеру смартфона к лицевой части карты — приложение самостоятельно распознает данные карты, а пользователю останется лишь придумать пароль и логин к аккаунту.
Курс конвертации система устанавливает самостоятельно. В Узбекистане деньги можно отправить с карт платежных систем Uzcard или HUMO, выданных любым банком страны», — указано на сайте сервиса. Карта должна поддерживать технологию безопасных платежей 3D Secure, то есть подтверждение операции через СМС. Максимальный размер переводов с карты, выпущенной банком Евросоюза, сервис устанавливает, исходя из объема подтвержденной информации о клиенте.
При этом сервисом «Золотая Корона» для перевода наличных можно воспользоваться в офисах банков-партнеров, а также в салонах-магазинах сетей «Билайн», МТС, kari и других. Убедитесь, что переводы наличными доступны для выбранной страны. Также сервис не выполняет переводы между физическими лицами — резидентами России в иностранной валюте по территории страны.
Он позволит получить кредит на покупку нового или поддержанного авто на период до семи лет. Сумма займа — от 100 тыс.
Оформляется в соответствующем разделе на сайте с помощью личного кабинета. Деньги выдаются после подписания договора в банке. Предоставляются те же документы, что и при обычном кредите, только нужно дополнительно взять копию ПТС на автомобиль, который человек хочет купить. Кредиты можно погашать заранее в любом банке заведения, штрафы и санкции при этом не применяются. Как зарегистрировать личный кабинет: способы Пользоваться всеми возможностями онлайн-банкинга от «БыстроБанка» можно, если клиент пройдет регистрацию на официальном сайте.
Процесс простой и не занимает много времени. Надо сначала создать учетную запись в аккаунте, п потом получить доступ к счетам и денежным операциям. Существуют три способа зарегистрироваться — на официальном сайте, через портал Госуслуги, с помощью месенджера и браузера Гугл. На сайте через логин и пароль Для этого перейдите в раздел сайта «Личный кабинет», расположенный в верхнем меню. В открывшемся окне перейдите по ссылке «Регистрация».
Выберите операцию «Установить ограничения по карте». Выберите уровень безопасности карты и нажмите кнопку «Установить». Выберите счет из списка счетов — на сводной странице кликните мышкой по нужному счёту и перейдите на страницу счёта. Выберите операцию «Заказать карту». Заполните параметры операции.
Обратите внимание: поле «Надпись на карте» заполняется латинскими буквами и должно соответствовать имени и фамилии владельца счета. Измените «Надпись на карте», если предложенный вариант отличается от написания в загранпаспорте. Запрещено вводить данные другого лица. Нажмите на кнопку «Заказать». Производится заказ пластиковой карты выбранной карточной системы.
Услуга может быть платной в соответствии с тарифами банка. Заказать виртуальную карту можно к рублевому или долларовому текущему счету, если у Вас зарегистрирован хотя бы один доверенный контакт, и по этому счету не производятся не производились бюджетные выплаты. Выберите операцию «Заказать виртуальную карту». Выберите тип карты, укажите сумму лимита карты, выберите контакт, на который будет отправлен CVV2 код. Подтвердите выбранные параметры, нажав повторно кнопку «Заказать».
Сохраните в надежном месте реквизиты карты и код CVV2, отправленный Вам на доверенный контакт. Эта информация в дальнейшем в личном кабинете отображаться не будет. Карту можно использовать сразу после подтверждения заказа. Одноразовые виртуальные карты рассчитаны только на одну покупку. После совершения операции на любую сумму в пределах лимита карта становится недействительной и на следующие сутки исчезнет из ЛК.
Вы можете использовать одноразовые виртуальные карты для расчетов в недоверенных магазинах либо передавать их реквизиты третьим лицам. Многоразовые виртуальные карты можно использовать неограниченное количество раз для оплаты покупок в Интернете. Общая сумма покупок не должна превышать установленный по карте лимит. Безопасность Соблюдайте общие правила безопасности, которые Банк формирует на основании анализа мошеннической активности. Используется для получения кода подтверждения при совершении операций в личном кабинете.
Подробнее — по ссылке Правила использования аналогов собственноручной подписи при удаленном банковском обслуживании Подтверждение входа вторым фактором можно включить в Настройках учетной записи в разделе «Безопасность», если у Вас есть: Поставьте галочку напротив «Подтверждение входа вторым фактором» и нажмите «Сохранить». При следующей авторизации в ЛК выберите вариант подтверждения из доступных: Подробнее об установке доверенного контакта читайте здесь «Как установить доверенный контакт» Оповещения о входе в учетную запись — это дополнительная функция безопасности, позволяющая предупредить Вас, если кто-то войдет в Ваш личный кабинет без разрешения. Каждый раз, когда кто-то будет входить в Вашу учетную запись с нового устройства, мы будем присылать Вам сообщение с информацией, из какого браузера выполнен вход, во сколько это произошло и откуда. Если это Вы сами использовали новое устройство — рабочий компьютер, другой телефон, то всё в порядке. Если вход совершен не Вами, незамедлительно обратитесь в Контакт-центр БыстроБанка для блокировки учетной записи.
БыстроБанк
| Сервис «Перевод с карты на карту» - это самый удобный способ оплаты кредита в БыстроБанке. | Проще всего перевести деньги с карты на карту, для этого не нужно даже проходить регистрацию на сайте Быстробанка. |
| Сервис «Перевод с карты на карту» - это самый удобный способ оплаты кредита в БыстроБанке. | Перевод с карты на карту на сайте или перев. |
| В Telegram-боте БыстроБанка реализована блокировка карт | Чтобы переводить деньги с карты на карту в режиме онлайн, в том числе по СБП, необходимо получить доступ к сервису «Личный кабинет клиента» одним из следующих способов. |
Перевод с Карты Быстробанка на Сбербанк Комиссия • Личное мнение
Здесь можно прочитать отзывы и оставить свое мнение о денежных переводах БыстроБанка. перевод с карты на карту любого российского банка. БыстроБанк: переводы с карты на карту через банкомат. Select Menu Домой Карты — Топ кэшбэк карт России. Комиссию также больше не берут за переводы по реквизитам в приложении, через СБП по номеру телефона, а также за рублевые переводы с карты на карту в большинство зарубежных банков.
Перевод деньжонок с карты Сбербанка на карту БыстроБанк: воз и ныне там!
Комиссию также больше не берут за переводы по реквизитам в приложении, через СБП по номеру телефона, а также за рублевые переводы с карты на карту в большинство зарубежных банков. На странице «Перевод с карты на карту» заполните реквизиты карты, с которой будет осуществлен перевод денежных средств, введите сумму перевода. Онлайн-переводы и платежи Чтобы переводить деньги с карты на карту в режиме онлайн, в том числе по СБП, необходимо получить доступ к сервису «Личный кабинет клиента» одним из следующих способов: При помощи.
«Пора домой»: отказ от переводов Сбербанка грозит Киргизии большими проблемами
Определен лимит на снятие наличных в сутки: 200 тысяч рублей в банкоматах «БыстроБанка»; 50 тысяч — в банкоматах сторонних банков; без ограничений в ПВН. Встроенный чип увеличивает скорость и безопасность проведения платежей, защищает карту от подделки, не боится влаги и легких царапин. В случае необходимости перевод денег с карты на карту «БыстроБанк» проводит моментально. Оплата услуги смс-информирования берется со второго месяца в размере 59 рублей. Как стать участником бонусной программы?
Соблюдение этих нюансов поможет вам успешно и безопасно перевести деньги с карты БыстроБанк на карту Сбербанка. Как перевести деньги с карты БыстроБанк на карту Сбербанка: важные условия и рекомендации Перевод денег с карты БыстроБанк на карту Сбербанка — это простой и удобный способ перемещения средств между банковскими картами. Однако, чтобы успешно осуществить такой перевод, важно учесть несколько условий: 1. Наличие средств на карте БыстроБанк: Перед переводом убедитесь, что на вашей карте БыстроБанк есть достаточная сумма для осуществления операции. Такая проверка поможет избежать возможных проблем из-за нехватки денег. Верные реквизиты получателя: Точность ввода реквизитов получателя — один из важных аспектов. Убедитесь, что правильно вводите номер карты, фамилию и имя адресата перевода. Малейшая ошибка может привести к задержке или неправильному зачислению средств. Проверьте комиссию и лимиты: Прежде чем осуществлять перевод, ознакомьтесь с комиссией, которая может взиматься за данную операцию. Также узнайте о возможных лимитах на сумму перевода. Некоторые банки могут ограничивать количество денег, которое можно перевести за один раз. Учитывайте конвертацию в другую валюту: Если переводите деньги в другую валюту, учтите курс обмена и возможные комиссии за конвертацию. Подсчитайте общую сумму, которую получатель получит после конвертации, чтобы избежать недоразумений. Следите за сроками выполнения перевода: Время, необходимое для зачисления денег на карту Сбербанка, может различаться в зависимости от банка. Обычно перевод может занимать от нескольких минут до нескольких банковских дней. Учтите этот фактор, особенно если вам нужно, чтобы деньги были получены как можно скорее. Исполнять эти простые условия поможет вам выполнить перевод денег с карты БыстроБанк на карту Сбербанка без проблем и задержек. Удерживайте в уме эти рекомендации, чтобы деньги правильно и своевременно достигли нужного адресата. Советы и рекомендации для перевода денег с карты БыстроБанк на карту Сбербанка Перевод денег с карты БыстроБанк на карту Сбербанка — это удобный и быстрый способ переместить средства между банковскими картами. Однако, как и во многих финансовых операциях, могут возникнуть некоторые трудности. Рассмотрим их подробнее: 1. Ошибки в реквизитах: Неправильно введенные данные получателя могут привести к задержке или неправильному зачислению средств. Важно дважды проверить все реквизиты и убедиться, что они введены корректно. Ограничения по лимитам: Некоторые банки могут устанавливать ограничения на сумму перевода. Перед переводом убедитесь, что вы не превысите установленный лимит и узнайте, есть ли какие-либо ограничения со стороны Сбербанка. Комиссии и конвертация валюты: При переводе денег между разными банками могут взиматься комиссии.
Пресс-центр Ижкомбанк и БыстроБанк заключили соглашение о партнерстве Ижкомбанк заботится не только о своих клиентах, но и предоставляет дополнительные возможности для клиентов партнеров. Теперь оплатить кредит БыстроБанка через терминал Ижкомбанка, а также снять наличные с карты БыстроБанка в банкоматах Ижкомбанка можно без комиссии!
Итак, с 1 мая клиенты 55 крупнейших банков смогут переводить до 100 тысяч рублей в месяц через Систему абсолютно без комиссии. К системе подключено большинство крупных банков, включая Сбербанк. Что касается комиссии за суммы свыше 100 тысяч рублей в месяц, то часть банков не будут ее взимать и дальше, в том числе Промсвязьбанк. СБП становится все более популярной благодаря низким тарифам и высокой скорости перевода, к ней подключились уже 55 банков, и еще 160 находятся в процессе.
Быстробанк способы оплаты кредита
Также в Быстробанке действует система информирования через мессенджер Viber. Понадобилась дополнительная информация — загляните в один из офисов банка Быстробанк. Плюсы и минусы карты Универсальная Плюсы кредитной карты Бесплатное обслуживание сразу же после получения карты и до первого платежа; Прозрачная процентная ставка; Срок кредитования счёта карты — от 13 мес до 20 лет; Возможность получения бесплатной выписки; Индивидуально рассчитываемый лимит с нижним порогом в 9 тыс. Недостатки Не самый продолжительный льготный период — всего 50 дней, в то время как на картах некоторых банков он достигает 100-200 дней; Нельзя оставить заявку на карту в режиме онлайн — подача заявок возможна только в официальных представительствах банка Быстробанк; Нет мобильного приложения для доступа в личный кабинет с телефона или планшета на Android или iOS. Недостатки у карты нет, если не считать отсутствие мобильного приложения. Как оформить карту Быстробанка? Для получения карты обратитесь в ближайшее представительность банка или позвоните по телефону горячей линии 8-800-333-22-65.
Ну, значит, закроют все операции с этим банком здесь в качестве ответа.
Пусть с Америкой дружат по переписке. Местоположение у них удобное — между Афганистаном и Узбекистаном, in the middle of nowhere, как говорят англосаксы», - пишет Филипп Ф. Киргизы, как и белорусы, в РФ ездят, а таджики у них паспорта покупают», - напомнил Дмитрий В. Не думаю, что россияне переводят деньги в Киргизию», - считает Сергей Н. Пусть выбирают. Или нашими пользоваться, или западными», - считает Сергей А.
Комиссия списывается только при наличии операций по счету в конкретном месяце. Если подключить несколько мессенджеров одновременно, то плата будет взиматься только один раз. Также чат-бот позволяет погасить кредиты онлайн, блокировать или пополнять карты БыстроБанка, получать справочную информацию. Если у вас возникли трудности при работе с чат-ботом, то можно связаться со специалистом колл-центра БыстроБанка по номеру 8 800 333-22-65 бесплатно. Как переводить Как переводить по СБП в личном кабинете Авторизоваться в системе и перейти на страницу «Создать платеж» Выбрать пункт меню «Создать платеж по номеру телефона» со значком СБП Выбрать счет отправителя, набрать идентификатор получателя номер телефона без 8 В отобразившемся списке укаазать номер телефона и банк получателя, ввести сумму перевода в рублях РФ и оставить комментарий к платежу опционально , затем нажать кнопку «Выполнить» Если на экране отобразится надпись: «Свяжитесь с Получателем средств и уточните реквизиты…», значит по указанному номеру в данном банке счет не найден Если реквизиты указаны верно, то система переведет пользователя на страницу подтверждения перевода. Нужно убедиться в правильности реквизитов и нажать кнопку «Подтвердить» После успешного выполнения операции перевода на экране отобразятся детали перевода Пользователь получит SMS от БыстроБанка о расходной операции Обратите внимание! Если деньги были отправлены, но не дошли до получателя, то отправитель должен обратиться в обслуживающий банк. Как запросить перевод денег из банка-партнера и пополнить счет Авторизоваться в личном кабинете банка Перейти на страницу «Создать платеж» Выбрать пункт меню «Запрос на перевод» Указать счет зачисления, телефон привязанный к счету в банке получателя и банк отправителя Ввести сумму перевода и нажать «Выполнить» Проверить реквизиты платежа на странице подтверждения Нажать на кнопку «Подтвердить» Обратите внимание! В личном кабинете БыстроБанка реализована опция создания автоплатежей. Для этого нужно нажать кнопку «Автоплатеж» внизу окна платежа , заполнить реквизиты и настроить расписание периодичность, дату исполнения платежа , нажать кнопку «Далее» и указать наименование для платежного документа. Как оплачивать платежи по QR-коду Авторизоваться в личном кабинете или мобильной версии интернет-банкинга БыстроБанка Перейти на страницу «Создать платеж» Выбрать операцию «Создать платеж по QR-коду» Навести камеру на QR-код, чтобы открыть форму перевода Скорректировать реквизиты и ввести сумму при необходимости , нажать кнопку «Выполнить» либо «Далее» Проверить корректность данных платежа на странице подтверждения и нажать «Подтвердить» Путем сканирования QR-кода можно оплатить счета и покупки в магазинах. Оплата происходит через СБП.
Рекомендации Способы пополнения счета карты Быстробанка Услуги по пополнению баланса на банковской карте Быстробанка доступны буквально для каждого владельца. Помимо самых популярных методов, связанных с визитом в банковское отделение или использованием банкомата, существуют десятки дополнительных вариантов. Условно их можно разделить на онлайн и оффлайн-системы. Расскажем в деталях о каждой из них: Через Интернет Самым удобным и быстрым способом является перевод денег через Интернет. Как правило, использование сетевых ресурсов позволяет осуществить пополнение карты в течение 2-5 минут. Конечно, онлайн-переводы имеют некоторые недостатки: для совершения транзакции необходимо иметь хотя бы минимальный трафик и постоянное подключение к Интернету. Если скорость сетевого потока будет слишком малой, или при переводе возникнут временные отключения, пополнение счёта не будет произведено — сервер Быстробанка попросту отменит запрос и попросит совершить повторную попытку после отладки. Естественно, онлайн-транзакции также невозможно совершить и с наличными — для пополнения счёта через Интернет необходимо зарегистрировать хотя бы один аккаунт в сторонних сервисах. Также стоит упомянуть проценты за пополнение счёта: при отправке денег через онлайн-ресурсы другому пользователю Быстробанка комиссия с обеих сторон не взимается. Однако при переводе денег клиенту другого банка не Быстробанка проценты за транзакцию будут варьироваться в зависимости от конкретной организации и размера суммы. В личном кабинете При входе в аккаунт на официальном сайте Быстробанка клиент может бесплатно пополнить счёт или перевести деньги любому другому владельцу счёта. Для этого ему необходимо найти в верхней части Личного кабинета флажок «Переводы» или «Пополнить счёт» - вариации сайта могут существенно отличаться друг от друга в зависимости от версии полной или мобильной. При переходе в данное меню пользователю откроется онлайн-запрос с незаполненными полями об информации по переводу — их необходимо заполнить, внимательно изучив вписанные цифры и буквы на соответствие фактическим данным. Как правило, в графах пополнения указывается сумма перевода, банковский адрес получателя номер карты или счёта и инициалы получателя. Если детали транзакции будут указаны неверно, велика вероятность потери денег или отправки средств незнакомым владельцам счётов. После отправки запроса о пополнении счёта отправителю на телефон будет передано SMS-сообщение с подтверждением транзакции. В нём указывается короткий код из нескольких цифр, который нужно ввести в окошко меню для конечной отправки средств. Внимательно проверяйте домен сайта, на котором Вы вводите свои данные: логин и паролЬ от своего аккаунта. Некоторые ссылки в поисковых браузерах могут перевести на мошеннические ресурсы, которые крадут конфиденциальную информацию о пользователе и его банковском счете. Посещайте Личный кабинет только по переходу от официального сайта Быстробанка. В мобильном приложении Мобильное приложение Быстробанка можно загрузить в AppleStore или GooglePlay в зависимости от операционной системы смартфона. После того, как софт будет скачен, необходимо зарегистрировать аккаунт, указав номер карты и вводные данные для входа логин и пароль.
Возможности личного кабинета
- Быстробанк Перевод с Карты На Карту — читать на сайте Молния Кард
- Перевести с карты на карту БыстроБанк
- Быстробанк оплатить кредит по номеру договора
- СБП без комиссии: банки и лимиты (август 2023) — Блог банкира
- БыстроБанк: новые способы оплаты кредита | Бробанк.ру
1. С помощью систем денежных переводов
- БыстроБанк: срок действия пластиковых карт продлевается на 6 месяцев: 03.04.20 Финуслуги
- Перевод с карты на карту
- Онлайн-переводы и платежи
- Сообщество «БыстроБанк» ВКонтакте — публичная страница, Ижевск
Информация для клиентов ПАО «БыстроБанк»
Перевод с помощью сервиса «Квартплата+» с указанием ФИО (полностью) и номера кредитного договора заёмщика (комиссия составляет 1,5% от суммы платежа, минимум 50 руб., возможно взимание дополнительной комиссии банком, выпустившим карту). Оформить карту МИР от БыстроБанка можно в отделениях или в Личном Кабинете (вход для новых пользователей через ГосУслуги). Перевод с карты на карту на сайте или перев.