Визит американских артистов, приехавших на гастроли с оперой «Порги и Бесс» в Ленинград, декабрь 1955 — январь 1956 гг.
"Луиза Миллер" вернулась в Большой через полтора столетия
Музыкальное сопровождение обеспечивал не менее заслуженный симфонический оркестр Москвы «Русская филармония» под управлением Сергея Кондрашова. Впрочем, ещё один «сюрприз» не слишком обрадовал пришедших: в первом отделении ни солистов, ни даже самой оперы никто не услышал. В качестве «разогрева» прозвучали другие произведения Гершвина и, почему-то, Бернстайна. Наверное, это связано с тем, что автор музыки к «Вестсайдской Истории» считал автора «Порги и Бесс» одним из величайших людей Америки, и именно его дирижёрская палочка обеспечила лучшее исполнение музыки Гершвина, до сих пор считающееся каноническим. Из Бернстайна прозвучала увертюра к недооценённой в своё время оперетте-мюзиклу «Кандид» по Вальтеру Скотту и симфонические танцы из той самой «Вестсайдской Истории». Бонусом от мистера Гершвина стала сюита «Американец в Париже» — очень легкая, мелодичная, создающая настроение и рождающая ощущения.
Тем интересней было услышать оперную версию, исполненную сопрано и баритоном, без джазовой хрипотцы и модуляций. Анджела Браун, известная в том числе как знатная исполнительница спиричуэлс, справилась с ролью Бесс, Сирины и Клары не в последнюю очередь благодаря этому навыку — Гершвин никогда не отрицал влияния духовных гимнов афроамериканцев на создание оперы. Ну, а Кевин Диас прославился именно благодаря многочисленным исполнениям арий Порги. Поэтому «сладкая парочка» вполне уютно чувствовала себя в Светлановском зале Московского международного дома музыки, и долгие ожидания и чаяния оказались оправданными: впервые за долгое время москвичи и гости столицы услышали неклассическую оперу в классическом исполнении. Текст: Стелла Татевосян.
В России последний раз оригинальная версия оперы, в которой, согласно завещанию композитора, все партии должны исполняться темнокожими певцами, прозвучала в 1951 году. Джазовая опера "Порги и Бесс" была создана в 1935 году на основе романа Дюбоса Хейворда DuBose Heyward , также принявшего участие в сочинении либретто. Стихи были написаны братом композитора Айрой Гершвином Ira Gershwin.
Ну, и ведущий - блеск! Отличные тексты, предваряющие каждый номер, настраивали на нужный градус! Елена Маленкина Не думала, что услышав созданные в прошлых столетиях оперные арии в рок-обработке, я начну сомневаться, какой вариант исполнения мне нравится больше…. С полной уверенностью могу сказать одно: «Спасибо солистам Рок и Оперы за ту энергетику, что подарили сегодня нашему городу! Маргарита Селивёрстова Такого свежего, неожиданно-дерзкого и супер-профессионального проекта я просто не могла себе представить. Легкость, артистизм, свобода и даже, не побоюсь этого слова, драйв! Какое счастье, что оперные звезды могут позволить себе на время забыть о «высоком стиле» и насладиться свободой и новизной, играя с оперными хитами на радость нам, зрителям. Не могу припомнить, когда еще я непроизвольно улыбалась целых два часа — столько длился концерт «Рок и Опера» в Доме Музыки. Лица зрителей вокруг меня тоже удивительно преобразились в сторону полного удовольствия. До начала концерта, в фойе это были совсем другие люди!
Музыка из знаменитой оперы «Порги и Бесс» звучала в Минске
| "Луиза Миллер" вернулась в Большой через полтора столетия / Культура / Независимая газета | 6 и 7 июня в Светлановском зале московского Дома музыки солистами Нью-Йоркской Оперы будет исполнена оригинальная версия произведения американского композитора Джорджа Гершвина "Порги и Бесс", сообщает РИА Новости. |
| Порги и Бесс джазовая опера театр Зазеркалье | Подпишись на Новости |
В Петербурге завершился V международный фестиваль Digital Opera
Главное место в нем занимает «Эхнатон» Филипа Гласса — во всех смыслах блистательный спектакль Метрополитен оперы о древнеегипетском фараоне, завороженным богом солнца Атоном. Вместе с героями «Турандот» в постановке Роберта Уилсона El Teatro Real зрители будут ожидать восхода луны, гадая, что он принесет принцу Калафу — жестокую смерть или вожделенную любовь. Вторая серия показов — «Барочные празднества» — объединит три оперы выдающихся мастеров барокко: «Фаэтона» Люлли, «Галантные Индии» Рамо и «Агриппину» Генделя.
Продолжительность спектакля - 2 часа 40 минут Один из самых любимых публикой спектаклей «Зазеркалья» — легендарная опера знаменитого американца Джорджа Гершвина «Порги и Бесс». В Петербурге она идёт только на сцене театра «Зазеркалье». Основанная на джазовых и блюзовых мотивах, отголосках спиричуэлс, эта опера демонстрирует гениальное проникновение Гершвина в саму душу негритянской музыки. Даже те, кто не слышал саму оперу, несомненно, знают знаменитый шлягер «Summertime», так как мелодии из «Порги и Бесс» исключительно популярны и постоянно звучат в исполнении выдающихся музыкантов. Сюжет «Порги и Бесс» взят из жизни негритянского рабочего поселка на юге Америки.
На фоне большого оркестра и хора всего на сцене одновременно находится почти 150 человек солисты ничуть не теряются, все внимание зрителей удерживается как раз движением и динамикой происходящего. За хором — огромный экран, на котором периодически меняются изображения — там то фотографии американского города, то яркие однотонные цветные заставки. На сцене — абсолютная экспрессия, чувствуется свобода и тот самый негритянский колорит, который не сможет так передать ни одна белая труппа. Песни поют почти без перерывов, плавно переходя от одной к другой — только аплодисменты зрителей заставляют иногда оркестр делать длительные паузы. Опера начинается с исполнения колыбельной, известной каждому поклоннику джаза — культовая «Summertime» звучит в стенах театра по-особенному тепло и искренне. Вообще все приглашенные иностранные исполнители буквально «кожей» чувствуют эту музыку, эти песни. Казанскому зрителю можно завидовать — когда и где еще услышишь мировых звезд оперы из разных стран на одной сцене? Все песни поются на английском, что дает возможность знающим язык не обращать внимания на перевод — своего рода «субтитры» к нашему фильму, которые сопровождают все песни. Конечно, текст иногда упрощенный — это понятно, если прислушаться к словам и перевести их самостоятельно. Другими словами, ты как будто смотришь американский фильм на языке оригинала — кто не понимает, читает субтитры, остальные просто слушают и наслаждаются. Атмосфера в зале совсем неклассическая — такая же свободная, спокойная, как сама опера. А самым необычным моментом этого вечера, пожалуй, стал сюрприз от Рональда Самма — в конце первого действия во время исполнения своей партии он пустился в пляс!
Бесс мечется в поисках убежища, но все обитатели Кэтфиш-Роу захлопывают перед ней свои двери. Не таков Порги. Он всегда любил Бесс, но не осмеливался приблизиться к ней - ведь он калека. Но сейчас она в безвыходном положении. Он зовет ее к себе. Сцена 2 происходит в комнате Сирины, где оплакивают Роббинса, ее мужа, убитого Крауном. Соседи Сирины теперь собрались, чтобы по негритянскому обычаю спеть над телом ее мужа и собрать нужную сумму денег на похороны. Звучит раздирающая душу погребальная песнь. Входит Порги, с ним Бесс. Он тоже хочет внести свою лепту на похороны Роббинса, и, будучи по природе своей лидером, он принимает главное участие в молитвах и утешениях. Являются два белых сыщика и предупреждают, что тело должно быть похоронено не позднее завтрашнего дня, в противном случае оно будет передано студентам-медикам. Уходя, они забирают с собой старого Питера, совершенно невиновного, но на которого у них пало подозрение. Входит довольно симпатичного вида владелец бюро похоронных принадлежностей, тоже, как и сыщики, белый. Нужной суммы на похороны собрать так и не удалось, но он согласен поверить обещанию Сирины заплатить позже. Собравшиеся здесь друзья также дают свои уверения, что соберут недостающую сумму, и действие заканчивается, когда Бесс заводит более возбуждающую песню - экстатичную, со стремительно убыстряющимся ритмом "Oh, the train is at the station" "О, поезд ждет на станции... Он отправляется в землю обетованную". Двор Кэтфиш-Роу месяц спустя. Несмотря на разыгравшийся сентябрьский шторм, рыбак Джек собирается выйти в море. Что касается Порги, то он живет с Бесс и совершенно счастлив. Никто из соседей не узнает в добродушном весельчаке угрюмого и мрачного прежде инвалида. Он даже покупает у явившегося сюда юриста Фрейзьера за полтора доллара фальшивые документы о разводе Бесс с Крауном. Вообще-то, развод стоит один доллар, но поскольку Бесс и Краун никогда не были женаты, Фрейзьер требует более высокой платы за свои нелегальные услуги; пришедший сюда же белый юрист м-р Арчдейл выговаривает своему коллеге за то, что тот торгует фиктивными разводами. Он также приносит хорошие новости о Питере, которого освободили из-под ареста. Когда Арчдейл уходит, Порги замечает летящего в небе канюка. Порги поет "Buzzard Song" "Песню канюка" , первоначально изъятую из партитуры самим Гершвином, чтобы сделать оперу короче, но потом восстановленную. Порги поет о том, что эта птица - предвестник неминуемой беды. Яркий оркестровый аккомпанемент в ней передает нарастающее общее ощущение приближающейся беды, которым охвачены Порги и остальные. Вскоре толпа в страхе расходится. Спортинг-Лайф предпринимает еще одну попытку уговорить Бесс уехать с ним, но Порги, очень сильному, несмотря на то, что он калека, удается прогнать Спортинг-Лайфа. Появляется военный оркестр, его сопровождет толпа готовящихся отправиться на пикник на остров Киттиуа-Айленд. Поначалу Бесс хочет остаться с Порги, но ему удается убедить ее поехать повеселиться, и она отправляется на остров без него. Сцена 2. Пикник на острове Киттиуа-Айленд.
«Arena Moscow Night. Наш джаз» отметит юбилей оперы «Порги и Бесс» Гершвина
Представьте, что вы собираетесь посмотреть фильм, но не знаете, какой выбрать. Начинаете искать названия, описания, сравнивать актеров, режиссеров, в итоге находите что-то по душе и идете в кинотеатр. А в театр люди, конечно, чаще ходят целенаправленно, зная хотя бы примерно содержание пьесы, или из-за желания увидеть популярного артиста на сцене. Более разборчивые читают еще рецензии критиков, чтобы понять настроение спектакля, узнать интересные факты и просто сравнить со своими ощущениями. Давайте представим, что было бы, если оперу «Порги и Бесс» описывали как фильм.
Выберете ли вы его для просмотра? Итак, премьера шаляпинского фестиваля 2014 года — опера Джорджа Гершвина «Порги и Бесс». Тогда эта опера достойно открыла культурную Универсиаду, задав высокую планку и темп всем мероприятиям и концертам. Еще раньше, в 2012 году Государственный симфонический оркестр РТ и приглашенные солисты исполнили несколько фрагментов из оперы.
Колобова Музыка: дирижер — Марко Боэми Италия , солисты, хор и оркестр театра. Марко Боэми не первый год работает с шаляпинским фестивалем и уже хорошо знаком казанским зрителям. Сюжет: Действие разворачивается в оживленном негритянском квартале Кэтфиш-Роу города Чарльстона в штате Южная Каролина.
Спортинг-Лайф предпринимает еще одну попытку уговорить Бесс уехать с ним, но Порги, очень сильному, несмотря на то, что он калека, удается прогнать Спортинг-Лайфа. Появляется военный оркестр, его сопровождет толпа готовящихся отправиться на пикник на остров Киттиуа-Айленд. Поначалу Бесс хочет остаться с Порги, но ему удается убедить ее поехать повеселиться, и она отправляется на остров без него. Сцена 2.
Пикник на острове Киттиуа-Айленд. За ней следует короткая драматичная сцена между Крауном и Бесс. Краун - все еще скрывающийся от полиции - выходит из зарослей. Ему удается застать Бесс одну, и, несмотря на ее объяснения, что она теперь принадлежит Порги, он хватает ее и силой тащит в лес. Сцена 3. Проходит неделя. Жизнь в Кэтфиш-Роу идет своим чередом.
Джек и другие рыбаки готовятся выйти в море. Что касается Бесс, то она вот уже неделю после встречи с Крауном на Киттиуа-Айленд лежит в горячке. Ее соседка Сирина, Порги и другие заботятся о ней, и в конце концов "Доктор Иисус" помогает ей. Каким-то образом Порги узнает, что она была с Крауном, и говорит ей об этом. Но он ее прощает, а она признается, что пообещала вернуться к Крауну. Порги обещает защитить ее от Крауна. Сцена 4 происходит в комнате Сирины.
Разыгрался страшный ураган, и все суеверные соседи молятся, ведь многие из них уверены, что настал день страшного суда. Внезапно раздается резкий стук в дверь. Это Краун. Он зло насмехается над калекой Порги и шокирует всех, утверждая, что Бог ему друг. Но когда Клара видит в окно, что к берегу страшной волной прибило перевернутую лодку ее мужа Джека, только Краун оказывается готовым ринуться на помощь. Оставив малыша на руках Бесс, Клара бросается в бушующий шторм. Все три короткие сцены этого действия происходят в Кэтфиш-Роу.
Буря стихла. В начале сцены женщины на площади оплакивают погибших в море рыбаков. Появляется Спортинг-Лайф. Он намекает на то, что Краун не погиб с рыбаками, а каким-то образом спасся, что он все еще жив и вернется за Бесс и что если у женщины два мужа, то это значит, что у нее нет мужа вообще. За сценой, когда площадь опустела, слышно, как Бесс поет колыбельную маленькой сироте. Появляется Краун; он пробирается к двери дома Порги, за которой слышит голос Бесс. В тот момент, когда он пролезает под окном, сильная рука Порги хватает его за горло.
Порги наносит ему смертельный удар ножом.
Уже полюбившийся певец из Великобритании Рональд Самм в роли Спортинг Лайфа вновь сорвал бурные аплодисменты зала. Роль Марии была отдана солистке Московского театра «Новая Опера» им. Колобова Александры Саульской-Шулятьевой.
Впервые в столице выступили темнокожие звезды американской оперы. Приехали они со своим фирменным блюдом — и меломаны всея Москвы смогли насладиться главным шедевром Гершвина — оперой «Порги и Бесс» в ее первоначальном, задуманном автором, варианте.
Однако повод быть недовольными представлением в Доме музыки тоже был. Одну историю любви из жизни бедного негритянского квартала времен 30-х годов XX века поведали москвичам примадонны и ведущие певцы Города-яблока — все сплошь победители престижных конкурсов, обладатели международных премий, а некоторые даже солисты Метрополитен-оперы. Казалось бы, лучшей «затравки» для выстрела хитом не придумать.
Опера Дж.. Гершвина "Порги и Бесс"
Один из самых любимых публикой спектаклей «Зазеркалья» – легендарная опера знаменитого американца Джорджа Гершвина «Порги и Бесс». Шаляпинский фестиваль представил своим зрителям вторую премьеру – оперу "Порги и Бесс" в концертном исполнении. «Порги и Бесс» Ди Капуа Денца Бизе. Венгерская государственная опера не получила разрешения на постановку «Порги и Бесс» с участием венгерских певцов. Известно также, что первые исполнители оперы «Порги и Бесс» даже не знали нот и их учили петь триоли. «Порги и Бесс» Ди Капуа Денца Бизе.
Северная столица встречает «Порги и Бесс»
| Труппа из Нью-Йорка привезла в Россию "Порги и Бесс" - Российская газета | Сегодня «Порги и Бесс» ставится по всему миру, а ее музыка давно разошлась на шлягеры. |
| «Порги и Бесс» исполнят в «Мюзик-Холле» | Опера «Порги и Бесс» в театре «Зазеркалье» – возможность насладиться прекрасной музыкой Гершвина и погрузиться в волнующий сюжет из жизни юга Америки. |
| «Arena Moscow Night. Наш джаз» отметит юбилей оперы «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина | Оставшись одни, Порги и Бесс поют свой любовный дуэт «Bess, You Is My Woman Now» (грамматическая ошибка допущена авторами намеренно) (с англ. —. |
| Вторая премьера Шаляпинского фестиваля: «Порги и Бесс» | Премьера «Порги и Бесс» состоялась в 1935 году в Бостоне, и почти сразу шедевр Гершвина был признан образцом национальной оперы, стоящим на уровне лучших европейских произведений этого жанра. |
| Arena Moscow Night. Наш джаз отметит юбилей оперы Порги и Бесс | | «поскольку содержанием “Порги и Бесс” стала жизнь американских негров, то традиционная опера обогатилась элементами, до того времени чуждыми этому жанру». |
Конкурс Digital Opera закончился победой петербуржцев
Пятый Международный фестиваль современного оперного искусства «Digital Opera Saint-Petersburg / Опера цифровой эпохи» завершился 24 апреля. Известно также, что первые исполнители оперы «Порги и Бесс» даже не знали нот и их учили петь триоли. Первой за 35 лет и второй в своей истории постановкой оперы Гершвина «Порги и Бесс» на своей сцене Метрополитен-опера открыла сезон 2019-2020 года.
«Arena Moscow Night. Наш джаз» отметит юбилей оперы «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина
Опера «Порги и Бесс» является одной из первых национальных опер в истории США. 1 февраля — прямая трансляция оперы «Порги и Бесс» на музыку Джорджа Гершвина со сцены Метрополитен оперы. Опера "Порги и Бесс" (Porgy and Bess), созданная в 1935 г РИА Новости, 30.09.2010. «Порги и Бесс» Ди Капуа Денца Бизе.
«Arena Moscow Night. Наш джаз» отметит юбилей оперы «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина
| Музыка из знаменитой оперы «Порги и Бесс» звучала в Минске | Ее интерпретация Бесс в «Порги и Бесс» Гершвина отмечалась критиками как самая лучшая со времен создания произведения. |
| Конкурс Digital Opera закончился победой петербуржцев | «Порги и Бесс» (с англ. — «Porgy and Bess») ― опера Джорджа Гершвина в четырёх актах и девяти картинах. Впервые поставленная в 1935 году. |
| "Луиза Миллер" вернулась в Большой через полтора столетия / Культура / Независимая газета | В Баку 60-х годов все играли Summertime и всем это нравилось, причем многие и вовсе забывали о том, что это ария из оперы "Порги и Бесс", сказал известный. |
| «Порги и Бесс»: что нужно знать о самой известной американской опере? | Чтобы приобрести билеты на джазовую оперу «Порги и Бесс» в театр «Зазеркалье» звоните по телефону (812) 703-40-40 или заказывайте на сайте |
Опера «Порги и Бесс» - любовь навечно
«Порги и Бесс» стала первой оперой американских композиторов поставленная в знаменитом итальянском оперном театре "Ла Скала". срочная новость. The New York Times: Россия начала эвакуировать своих дипломатов из Украины. В опере «Порги и Бесс» композитор не цитирует афроамериканских мелодий, тем не менее вся музыка оперы происходит из народных истоков. Пятый Международный фестиваль современного оперного искусства «Digital Opera Saint-Petersburg / Опера цифровой эпохи» завершился 24 апреля. в Нью-Йорке, и дальше начался ее сплошной триумф, создавший сочинению Гершвина имидж "народной оперы".