Главную роль в фильме «Брат» исполнил Сергей Бодров-младший. Фильм «Брат» вошёл в историю отечественного кинематографа.
«Мы в списке личных врагов Зеленского»: братья Торсуевы — о новых ролях и фильме «Брат 3»
Свою личную жизнь актер не афиширует. Фото: Лариса Кудрявцева Первым громким кинопроектом Сергея Маковецкого — актера Театра Вахтангова , где он служит с 1980-го — стала криминальная мелодрама «Макаров»: о поэте, которому захотелось купить пистолет. Картина принесла ему кинопремию «Ника» в категории «Лучшая мужская роль». После этого события Маковецкий стал одним из самых востребованных российских актеров. Что же касается Алексея Балабанова, «Брат 2» — не единственная картина режиссера, в съемках которой участвовал Маковецкий. Узнать подробности Популярный актер сыграл хозяина фотоателье Иогана в ленте «Про уродов и людей», бандита Корона в «Жмурках», врача в мелодраме «Мне не больно», а также озвучил профессора Казакова персонажа Леонида Громова в триллере «Груз 200». Один из последних проектов Маковецкого — детективный сериал «Тайна Лилит», премьера которого состоялась в октябре 2021-го. В 1983-м актер женился на Елене Демченко — сотруднице Одесской киностудии. Супруги живут вместе уже почти 40 лет — общих детей у них нет у Елены есть сын от первого брака.
Однако популярность к Пирогову пришла позже — после того, как он сыграл сотрудника музея Илью Сетевого — друга Данилы — в «Брате-2». Среди других ярких ролей Пирогова — частный детектив Листок в психологическом сериале «Откровения», Чехов в исторической ленте «Поклонница», писатель-неудачник Паша в трагикомедии «Раскоп». В исторической драме «Игры шпионов» с Бенедиктом Камбербэтчем, которая вышла в прокат в прошлом году, российский актер сыграл офицера КГБ. Добавим, что Пирогов — не только популярный актер, но и востребованный композитор: написанный им саундтрек к картине «Питер FM» принес Кириллу номинацию на кинопремию «Ника» в категории «Лучшая музыка к фильму». Никто не знает, что происходит в личной жизни Пирогова, но некоторые журналисты приписывают ему гражданский брак с Галиной Тюниной — ведущей актрисой «Мастерской Петра Фоменко». Ее первой киноролью стала горничная Груня в нуаре «Про уродов и людей». В «Брате 2» Юргенс предстала в образе лысой жрицы любви Мэрлин в миру Даша — не запомнить ее было невозможно, одна фраза «Мальчик, ты не понял, водочки нам принеси! Мы домой летим», чего стоит.
Однако самая известная роль актрисы — Маргарита «Багира» Кошкина, начальник координационного центра в сериале о бойцах спецназа «Морские дьяволы». Добавим, что Юргенс продолжает появляться и на большом экране: в начале 2021-го в прокат вышла военно-историческая драма «Зоя», где актриса исполнила роль Любови Тимофеевны Космодемьянской — мамы главной героини. Первым мужем актрисы стал актер Евгений Дятлов. В этом браке, который просуществовал семь лет, родился сын: сегодня 31-летний Егор Лесников — актер театра и кино. Вторым мужем Юргенс стал также ее коллега — актер Петр Журавлев, но и этот союз закончился разводом. В 2003-м актриса родила дочь Александру — имя ее отца Юргенс скрывает. Вот уже несколько лет актриса живет в гражданском браке с каскадером Сергеем Великановым — с ним она познакомилась на съемках «Морских дьяволов». Исполнительница хитов про «Серые глаза» и «Голубые глазки» по сюжету закрутила роман с Данилой Багровым.
Фильм "Брат" вышел в прокат в 1997-м году, когда в России еще жили "лихие" 90-е. Картина Балабанова стала отражением грустной реальности, затрагивающей темы умирающего гуманизма и других моральных тем. Источник фото: Фото редакции Sport24 публикует фото всех актеров криминальной драмы спустя 25 лет. Некоторых действительно тяжело узнать: время не щадит никого. Напомним, по сюжету первого фильма "Брат", парень Данила Багров возвращается из армии и ищет свое место в жизни.
К этому мнению мне добавить нечего...
Как это не брал? На что он в Питере жил? Продавал трофеи из Чечни? Аванс получил от брата, потратил на тот же диск Наутилуса. Смотрела уже давно.
В 2008 году он получил звание Народного артиста России.
Светлана Письмиченко — Света 1964 Данила встретил девушку Свету, когда убегал от погони и скрывался в грузовом трамвае. Его водителем была именно Света. Героиня со сложной судьбой понравилась Багрову и запомнилась всем, кто смотрел фильм «Брат». Актриса Светлана Письмиченко ради роли в фильме научилась водить трамвай, а до этого фильма не была особо известной, на ее счету было всего несколько киноролей. Письмиченко является успешной театральной актрисой. Она служит в Театре имени Ленсовета, также ее можно увидеть в постановках театра «Приют комедианта» и Академического театра Комедии.
Она продолжает сниматься в кино и знакома даже самым юным зрителям. Ее голосом говорит Нюша в мультсериале «Смешарики». Мария Жукова — Кэт 1973 Девушка-тусовщица Кэт в исполнении Марии Жуковой не очень впечатлила героя своим поведением, но смогла показать Багрову жизнь города. За роль в картине Балабанова Мария получила гран-при фестиваля «Кинотавр».
Комментарии
- Содержание
- Актеры фильма Брат — сейчас и тогда: что стала с артистами, снимавшимися у Балабанова
- Виктор Сухоруков – Виктор Багров
- Строка навигации
- Фильм "Брат"-1,2: личная жизнь актеров после окончания съемок
Герои фильмов «Брат» и «Брат 2» спустя 25 лет. Многих вы не узнаете
Он пригласил ее на пробы, и Жукова получила роль отвязной девушки по имени Кэт, с которой главный герой проводил время в ночных клубах. Позже актриса рассказывала: «Я не была близка к той субкультуре, в которой варилась Кэт. И вообще я не питерская. Я очень провинциальная девушка, приехавшая из якутской глубинки, из посёлка, где топили печь дровами и вода была из речки, до нас можно было добраться только самолётом. А в Питере я пропадала в театральной мастерской. У меня не было никакой возможности и желания тусоваться.
Но я же актриса, нас учили искусству перевоплощения. Правда, перевоплощалась я практически самостоятельно — по крайней мере, внешне. Из всей одежды мне выдали на «Ленфильме» только знаменитую куртку-косуху. В большинстве сцен я одевала себя сама. Сама делала причёски, макияж».
Мария Жукова Фото: kino-teatr. Вырезаем — вставляем… Меньше художественных надстроек! Проще, проще, проще…» Мне иногда казалось: ну куда уж проще? Ну, ничего же не делаем и нас снимают… Я спрашиваю: «Неужели всё? Может, переснимем, может, как-то поярче?
В 2017 году «Брату» целого поколения и страны исполняется 20 лет. Этот факт привлек внимание зрителей к актерам, которые сыграли персонажей легендарного фильма вновь, и мы предлагаем посмотреть, как они изменились за два десятилетия. Юрий Кузнецов Гофман, «Немец».
Сергей Мурзин Артист с характерной внешностью «братка-негодяя», Сергей Мурзин сыграл в фильме «Брат» роль бандита Круглого, который постоянно говорит пословицами и носит характерный для того времени розовый пиджак. Сергей много снимается в кино, правда в эпизодических ролях. А в 2014 году он появился в небольшой роли в фильме «Левиафан». Кроме этого, актер выступает как артист оригинального жанра — с огнем и восточными единоборствами. Юрий Кузнецов Актер Юрий Кузнецов снялся в фильме «Брат» в роли этнического немца Гофмана, грустного философа, который выхаживал Данилу Багрова после ранения. Сам актер рассказывал, что во время сьемок на кладбище, где были также и настоящие бездомные, один из них принял его за бомжа — то ли гример и костюмер так постарались, то ли погружение в образ оказалось полным.
На самом деле Кузнецов был известным актером и до сьемок в «Брате». Однако по-настоящему его прославила роль милиционера по прозвищу «Мухомор» в известном сериале «Менты». В данный момент актеру 74 года. Вячеслав Бутусов Вячеслав Бутусов не только подарил своему другу Балабанову свои песни для фильма «Брат», но и так же отыграл небольшую роль. Сыграл он самого себя — музыканта который пришел играть квартирник и по чистой случайности звонит в дверь, за которой Данила Багров сидел в засаде. Год выхода фильма «Брат» стал годом распада группы «Наутилус Помпилус» и началом сольной карьеры Бутусова. За все прошедшие годы, Бутусов успел собрать и распустить группу «Ю-Питер», записал шесть сольных альбомов, написал три книги, а также участвовал в записи саундтреков к нескольким фильмам. Мария Жукова Роль девчонки Кэт в фильме «Брат» сыграла Мария Жукова и она стала для неё самой заметной в актерской карьере — она даже получила гран-при на фестивале Кинотавр в 1997 году. В кино Мария снималась совсем немного, но в 2008 году режиссировала картину под названием «My Tube! В данный момент Мария Жукова, а точнее уже Милютина живет в Москве, воспитывает сына, занимается изданием журнала и организацией различных мероприятий.
Виктор Сухоруков Один из самых ярких актеров с запоминающейся внешностью — Виктор Сухоруков. В фильме «Брат» он сыграл киллера по прозвищу Татарин, который был братом главного героя.
Виктор Сухоруков в фильме «Брат» и сейчас. Фото: globallookpress Народная любовь к звезде «Брата» настолько велика, что в 2016-м в Орехово-Зуеве Сухорукову установили памятник — именно в этом подмосковном городе родился актер. Один из последних проектов с участием Виктора Ивановича — спортивная драма «Чемпион мира» 2021 , где он сыграл Виктора Батуринского — руководителя команды Анатолия Карпова. О своей личной жизни актер не распространяется, хотя некоторые светские хроникеры утверждают, что он никогда не был женат. Фото: vk. После «Брата» Письмиченко стали приглашать в многочисленные телепроекты — от детективов «Улицы разбитых фонарей» до мультсериалов: именно голосом этой актрисы говорит розовая свинка Нюша в «Смешариках». Сегодня Письмиченко продолжает играть в театре , а также записывает аудиокниги и участвует в радиопостановках.
Вот уже много лет мужем актрисы является музыкант — Александр. В этом браке родились двое сыновей. Фото: youtube. Ее дебютным кинопроектом стал мистический триллер Евгения Татарского «Пьющие кровь» — экранизация повести Алексея Толстого «Упырь». C конца 1990-х она активно снималась в сериалах, организовывала культурные мероприятия и занималась режиссурой — ее экспериментальный музыкальный проект «My Tube! В 2011-м Жукова участвовала в хореографическом спектакле Егора Дружинина «Всюду жизнь», а в 2017-м сыграла секретаря в историческом сериале «Троцкий». После замужества Мария взяла фамилию мужа и стала Милютиной. В этом браке родился сын. Фото: Лариса Кудрявцева Один из самых популярных актеров страны Юрий Кузнецов — выпускник актерского факультета Дальневосточного педагогического института искусств во Владивостоке.
Он долгие годы служил Мельпомене — то на сцене Хабаровского городского драмтеатра, то в Омском театре драмы. С начала же 80-х актера стали активно снимать в кино. В военной драме Семена Арановича «Торпедоносцы» он сыграл командира авиаполка, в картине Алексея Германа «Мой друг Иван Лапшин» — начальника райотдела милиции, в фильме-катастрофе Дмитрия Светозарова «Прорыв» — проходчика, в психологической драме Сергея Бодрова-старшего «Я тебя ненавижу» — мужа, решившего вернуться к бывшей жене, а в «Собачьем сердце» Владимир Бортко — начитанного дворника. Исполнителями главных ролей в этой картине стали «электроники» — 56-летние братья Торсуевы, рэпер Птаха и голливудский актер Эрик Робертс. Узнать подробности Но, наверное, самая известная роль Кузнецова — подполковник милиции Петренко «Мухомор» в детективном телепроекте «Улицы разбитых фонарей», где актер снимался в общей сложности целых пять сезонов. Мы начали снимать этот сериал в 95-м. На экраны он вышел в 97-м. Так что в прошлом году мы отметили двадцатилетие. Ну что же делать — так помнят.
Брат (1997) — актёры и создатели
Многих вы не узнаете Время не щадит никого. Поделиться Комментарии В истории современной России еще не был снят фильм, который в обществе полюбили бы сильнее, чем знаменитую дилогию Алексея Балабанова — «Брат» и «Брат 2». Картины с участием Сергея Бодрова-младшего стали по-настоящему народными: их цитируют, их знают наизусть, их пересматривают в десятый раз.
Поделиться Комментарии В истории современной России еще не был снят фильм, который в обществе полюбили бы сильнее, чем знаменитую дилогию Алексея Балабанова — «Брат» и «Брат 2». Картины с участием Сергея Бодрова-младшего стали по-настоящему народными: их цитируют, их знают наизусть, их пересматривают в десятый раз. Как выглядели герои «Брата» во время съемок и как они выглядят сейчас — узнайте из нашей фотогалереи.
Бывал под Дворцовым. Актер надеется, отмечать даты созданных в Петербурге фильмов экскурсиями по местам съемок станет доброй традицией. То, что «Брату» будут рукоплескать в 1997-м на премьере в Каннах, а после зритель начнет передавать фильм из поколения в поколение не рассчитывал ни режиссер, ни актеры. Сценарий Алексей Балабанов написал за несколько дней, бюджет картины составил 10 тысяч долларов, снималась она одной камерой. Развести Благовещенский мост в честь юбилея фильма доверили Светлане Письмиченко. Но перед тем как запустить механизм, она предложила посвятить подъем всем создателям картины. Его тезка Андрей Федорцов, тоже задействованный в эпизоде с бандитской засадой в квартире, дал команду по видеосвязи.
Затем познакомился с Кэт роль Марии Милютиной , представительницей местной богемы, и, в конце концов, находит своего старшего брата Виктора — профессионального киллера с прозвищем Татарин. Старший брат втянул Даню в конфликт криминального авторитета Круглого роль Сергея Мурзина и лидера кавказской банды Чечена роль Юрия Макусинского. Раненого Данилу, после одного из столкновений, спасает водитель на грузовом трамвае Светлана роль Светланы Письмиченко и потом он скрывается у немца Гофмана. Перед Данилой стоит задача понять: кто его союзник, а кто — нет.
Трейлер фильма «Брат» 1997 Чем закончится фильм «Брат» 1997 Забрав деньги в чужой квартире, он советует своему старшему Виктору вернуться в родной город Приозёрск к маме и работать в милиции. Затем он посещает Свету и сталкивается с ещё одним актом ее побоев со стороны супруга; не выдержав этого, выстрелил ему в ногу из самодельного оружия.
20 лет спустя: как сейчас выглядят актёры легендарного фильма «Брат»
У Юры — «Спорттурист», «Дрозд». И манера езды отличалась. Когда ехал Вова, его видели и слышали все. А я же, наоборот, ездил очень быстро и бесшумно. Но соперничества не было.
Известно, что он сыграл лидера организованной преступной группировки ОПГ. А какую роль исполнил рэпер Басота Тимур Бураго , пока неизвестно.
Антон Зацепин — российский певец, получивший известность благодаря «Фабрике Звезд». Павел Бессонов — звезда «Универа» и «Кадетства». Дмитрий Сафронов — российский актер, который играл в «Склифосовском», «Великолепной пятерке» и «Телохранителях». Сергей Мезенцев — актер, комик и музыкант, бывший ведущий комедийного шоу «Реутов ТВ». Александр Донской — экс-мэр Архангельска. Кроме российских актеров, в фильме снялись и иностранные знаменитости.
Это голливудские актеры Эрик Робертс и Костас Мэндилор. Известно, что героем Эрика Робертса — брата Джулии Робертс — стал полицейский. А Костас Мэндилор сыграл криминального авторитета из Тамбова. Он известен по фильмам «Нокаут» и «Чебурашка», а также по роли старца Фуры в телевизионном шоу «Форд Боярд». Кто сыграл главные роли в фильме «Брат 3»? Василий Карпенко — актер, который известен благодаря работам в сериалах «Кухня», «Молодежка» и «СашаТаня».
В «Брате 3» он исполнил главную роль: уличного художника, который влюбляется в генеральскую дочь Катю. Александра Вознесенская — жительница Тамбова, прошедшая кастинг. Эта роль стала для нее первой. Вознесенская сыграла девушку Катю, которая влюбляется в уличного художника против воли своего отца-генерала. Почему фильм получил название «Брат 3»? По словам режиссера картины, он написал сценарий, не планируя продолжать дилогию Балабанова.
Открыл Музей истории телесных наказаний — угрозы. Сейчас это воспринимается спокойнее, а тогда бабушки с плакатами стояли возле дверей и протестовали. И что? И ничего. У нас за плечами самые разные перформансы — и провокационные, и скандальные. Хейт для меня обыденность», — отметил режиссер. Несмотря на отрицательные отзывы в сети, в 2021 году сценарий фильма признали лучшим на международном кинофестивале остросюжетного кино и хоррор-фильмов «Капля».
Фото: кинокомпания «улица Сергея Эйзенштейна» На съемках фильма «Брат 3» Кто еще хотел снять «Брата 3» Разговоры о продолжении известной дилогии велись несколько лет. Сам создатель Алексей Балабанов не хотел возвращаться к истории после смерти Сергея Бодрова в 2002 году в горах Северной Осетии. В декабре 2022 года актер Виктор Сухоруков рассказывал , что в нулевых предлагал режиссеру снять продолжение, но тот отказался, аргументировав решение тем, что «не знает этого времени». В 2013 году Алексей Балабанов умер от сердечной недостаточности, и разговоры о «Брате 3» утихли. К теме продолжения культовой драмы 1990-х вернулись лишь в 2019 году. Посягнуть на «Брата 3» решил шоумен Стас Барецкий. Он хотел снять продолжение фильмов Балабанова с Дианой Шурыгиной, которая прославилась скандалом об изнасиловании, интернет-звездой «Руки-Базуки» Кириллом Терешиным, актером Никитой Джигурдой.
Певица Ирина Салтыкова, которая снималась в фильме «Брат 2» назвала эту идею «ужасной».
Потому Бодров-мл. Роль Виктора Багрова досталась не «случайному» актеру.
Балабанов в роли Татарина видел именно актера Виктора Сухорукова, с которым ему уже доводилось поработать в ленте «Счастливые дни». Именно после выхода дилогии «Брат» и «Брат 2», Сухоруков проснулся знаменитым. Актриса Светлана Письмиченко получила роль Светы с условием, что актриса обучится вождению трамвая в действительности.
Промо-акцией для фильма стал клип на песню «Во время дождя», группы «Наутилус помпилиус», в котором использовалась нарезка кадров из картины. Помимо того, в ленте используется множество других композиций этой рок-группы. Интересные факты Актер Виктор Сухоруков не скрывает, что, из-за невостребованности в профессии, длительное время был алкоголиком и бомжем.
«Какая-то туфта»: критики и киноведы возмущены выходом фильма «Брат 3»
Адреса, который Данила называет в участке — Вокзальная, 22, — в Приозерске нет. Зато в Екатеринбурге, родном городе Балабанова, там находится железнодорожный вокзал. Горбунова в Москве. Кадры с поющим Бутусовым были сняты отдельно. Публика на концерте была тоже настоящей. Светлана Письмиченко говорила в интервью, что фанаты напирали со всех сторон, и актриса боялась, что их затопчут. Оператор находился на сцене и, закончив работу, ушел, а Сергею со Светланой пришлось выбираться самим. Танцующих Данилу и Кэт снимали в несуществующем ныне клубе, где, кстати, начинал свою карьеру официанта юный Иван Ургант. Сейчас в этом здании находится планетарий. Засветилась в фильме и квартира самого Балабанова на Малом проспекте Васильевского острова. Именно туда приходят режиссер Степан, а затем Вячеслав Бутусов, ошибившись этажом.
Пистолет Данила Багров делал на бывшей квартире художника по костюмам и жены Балабанова Надежды Васильевой. А лечился после ранения «дома» у Юрия Шевчука. Его озвучил актер Алексей Полуян, который и сам сыграл в фильме небольшую роль киллера Крота того самого, что стрелял в Данилу и испортил ему плеер. Чужими голосами говорят и некоторые другие персонажи. Например, мать братьев озвучила известная актриса Нина Усатова. Кстати, Виктор Сухоруков относится к этому нормально: «Я никогда не обижусь, хоть женским голосом озвучьте Сухорукова. Таковы концепция режиссера и решение продюсера. А я свою работу выполнил». Балабанов часто использовал этот прием. Он считал, что озвучка — это вторая съемка фильма.
Считал, что это дополнительная энергия», — рассказала в интервью каналу «Вдудь» вдова Алексея Балабанова Надежда Васильева.
Как пишет Sport24, все актеры сильно изменились спустя годы. Фильм "Брат" вышел в прокат в 1997-м году, когда в России еще жили "лихие" 90-е. Картина Балабанова стала отражением грустной реальности, затрагивающей темы умирающего гуманизма и других моральных тем. Источник фото: Фото редакции Sport24 публикует фото всех актеров криминальной драмы спустя 25 лет. Некоторых действительно тяжело узнать: время не щадит никого.
Во время подготовки проекта ущелье накрыл огромный ледник, и все участники картины, а также множество местных жителей погибли. У актера остались двое детей. Дочь, Ольга Бодрова, пошла по стопам отца и сейчас снимается в фильмах, а сын, Александр Бодров, не так давно выпустил собственный музыкальный альбом. Героине даже дали ее имя.
Предлагаем вспомнить остальных актеров фильма и узнать, как их жизнь сложилась после съемок. Прозвище киллера в картине было «Татарин». Во второй части киноленты режиссеры отвели ему гораздо меньше экранного времени, нежели в первом. В то же время зрителю персонаж запомнился конфликтами с американской и украинской мафией, а также сотрудниками правоохранительных органов. Сейчас Сухоруков является востребованным актером. В 2008 году ему присвоили звание Народного артиста РФ. Люди его персонажа Валентина Белкина убили друга Данилы Багрова. Как вспоминал режиссер Алексей Балабанов, во время съемок Маковецкий старался сделать своего героя более человечным, поэтому играл на свое усмотрение. После выхода «Брата-2» артиста можно видеть и в других картинах Балабанова, например, «Мне не больно» и «Жмурки». Также актер востребован в театральной сфере. Ирина Салтыкова — камео Фильм стал особенным, поскольку в нем снялись и звезды отечественного шоу-бизнеса.
«Брат»: что стало с актёрами культового российского боевика
Почему стоит посмотреть фильм "Брат"? После роли Багрова актер снимался в кино («Стрингер», «Восток-Запад», «Брат-2», «Война») и сам успел побывать в режиссерском кресле. Его «Сестры» также стали одним из самых запоминающихся фильмов того периода в российском кино. Мы решили рассказать о том, как изменились актеры и актрисы фильмов «Брат» (1997) и Брат 2» (2000): перед вами список и фото, сделанные тогда и сейчас. Кологривый намекнул, что многие актеры получили роли в «Слове пацана» незаслуженно: «Потому что богатые».
«Какая-то туфта»: критики и киноведы возмущены выходом фильма «Брат 3»
Фильмы "Брат" и "Брат 2" заслуженно считаются легендарными картинами отечественного кинематографа. Роли братьев-близнецов в фильме «Брат 2» стали для актера дебютом в кино. это фильм о том, как обычный человек, только что вернувшийся с войны, попадает в большой город и противостоит его соблазнам и порокам так, как умеет. «Брат» — российская криминальная драма режиссёра и автора сценария Алексея Балабанова. Первая часть дилогии (вторая — «Брат 2») о герое 1990-х годов Даниле Багрове. Фильм «Брат» вошёл в историю отечественного кинематографа. это фильм о том, как обычный человек, только что вернувшийся с войны, попадает в большой город и противостоит его соблазнам и порокам так, как умеет.
Добавить комментарий
- Что стало с актерами фильма «Брат-2»
- Опубликованы актеры из кинофильмов "Брат" и "Брат 2" спустя 25 лет после съемок - CT News
- Информация для читателей
- Как изменились актеры фильма «Брат-2»
- Как сегодня выглядят 16 актеров и актрис из фильмов «Брат» и «Брат-2»
- Из Википедии — свободной энциклопедии
Брат (1997) — Актёры и роли
Фильмы "Брат" и "Брат 2" заслуженно считаются легендарными картинами отечественного кинематографа. В фильмах "Брат" и "Брат-2" немало колоритных и запоминающихся героев. Сергей Бодров-младший в вязаной кофте, Дарья Юргенс, попросившая у стюардессы "водочки", Виктор Сухоруков, сыгравший роль блатного брата, и многие другие. «Брат» стал для него стартом, который обеспечил актера работой на долгие годы: в фильмографии звезды более 130 ролей.