Точить лясы (значение фразеологизма) — болтать пустяки, заниматься шутливой болтовней. В старину точить лясы (балясы) означало — делать резные изделия из дерева. Наверное, сначала «точить балясы» означало вести изящную, причудливую, витиеватую (как балясы) беседу. К выражению «лясы точить», значение которого раскрывается выше, очень легко подобрать подходящий синоним. Что означали эти выражения прежде и что они означают теперь? яркий пример идиомы (своеобразного выражения). Каждое из слов образует значение весьма далекое от того смысла, который вкладывается в это выражение, то есть значение каждого из слов не совпадает с конечным значением оборота.
ТОЧИТЬ ЛЯСЫ
| Марина Королева: "Эх, лясы-балясы" - Российская газета | определение, значение, синонимы, антонимы. |
| Точить лясы идиома | значение фразеологизма лясы точить в картинках. |
📕 «Лясы точить» - 'столярная' версия возникновения выражения оказалась не точной!
«Лясы точить» значит вести бессмысленные разговоры, тратить время на пустую болтовню. Значение: Точить лясы означает пустословить, заниматься бесполезной болтовней. Лясы (балясы) — это точеные фигурные столбики перил у крылечка. К выражению "лясы точить", значение которого раскрывается выше, очень легко подобрать подходящий синоним.
"Лясы точить" - что означает и откуда произошла эта фраза?
| ТОЧИТЬ ЛЯСЫ | Фразеологизм «точить лясы» означает тщетную или бесполезную занятость, бесцельные действия, безделие, которые не приносят конечного результата или пользы. |
| Марина Королева: "Эх, лясы-балясы" - Российская газета | Точить лясы — заниматься пустой болтовней, пустословить, сплетничать. |
Значение словосочетания «лясы точить»
Смотреть все значения слова ЛЯСЫ Синонимы ТОЧИТЬ - затачивать, натачивать, оттачивать, острить, чинить, очинять, очинивать, зачинивать, лить, изнурять, потачивать, вострить, заострять, отбивать, палить, дырявить, струить, есть, снедать, глодать, упрекать, мучить, излучать, разъедать, плешь переедать, съедать, жечь, править, злоумышлять, направлять, грызть, мучать, источать, одолевать, есть поедом, тыкать в глаза, точить как ржа железо, плешь грызть, вытачивать, изливать, испускать ЛЯСЫ - пустословие, болтовня, белендрясы.
Смотреть все значения слова ЛЯСЫ Синонимы ТОЧИТЬ - затачивать, натачивать, оттачивать, острить, чинить, очинять, очинивать, зачинивать, лить, изнурять, потачивать, вострить, заострять, отбивать, палить, дырявить, струить, есть, снедать, глодать, упрекать, мучить, излучать, разъедать, плешь переедать, съедать, жечь, править, злоумышлять, направлять, грызть, мучать, источать, одолевать, есть поедом, тыкать в глаза, точить как ржа железо, плешь грызть, вытачивать, изливать, испускать ЛЯСЫ - пустословие, болтовня, белендрясы.
Узнать больше о данных, которые собирает Quizzclub или поменять свои настройки приватности сейчас. OK Ваш выбор по настройке Cookie-файлов на этом сайте Необходимые cookie-файлы Эти cookie-файлы требуются, чтобы обеспечить стабильную работу сайта Эксплуатационные cookie-файлы Эти cookie-файлы требуются, чтобы мы могли анализировать то, как пользователи ведут на сайте и какие улучшения необходимо внедрить Персонализированные cookie-файлы Эти cookie-файлы требуются, чтобы рекламодатели могли размещать рекламу согласно вашим интересам Отменить.
В наши дни он практически забыт. В данном случае слову «точить» также приписывается совершенно иное значение. Исследователи предлагают искать его корни в индоевропейском языке.
Если полагаться на их теорию, глагол образовался от слов «лить, источать». Следовательно, подразумевается «источать звуки», «изливать речи». Значение выражения «Точить лясы» - выражение, которое в наши дни активно используется и в разговорной речи, и в художественных произведениях. Его употребляют, когда хотят обратить внимание на то, что кто-то занимается пустой болтовней, тратит на нее свое время. Иначе говоря, значение фразеологизма: «болтать по пустякам», «трепаться не по делу». К примеру, о болтуне можно сказать, что он является любителем «лясы точить». Однако фразеологизм можно использовать также и в его прямом значении, которое подразумевает изготовление баляс.
Примеры употребления Выше рассказывается о том, что означает выражение «точить лясы».
Значение словосочетания «лясы точить»
Что означали эти выражения прежде и что они означают теперь? И изначально выражение «точить лясы» означало «вести изящную, как лясы, беседу». К выражению "лясы точить", значение которого раскрывается выше, очень легко подобрать подходящий синоним. Фразеологизм “Точить лясы” значение: На Волге издавна славились семеновские балясники. Вести пустой разговор для отвлечения внимания жертвы.
Что означает выражение «лясы точить»
Точить лясы означает пустословить, заниматься бесполезной болтовней. Хорошо заметно это на примере словосочетания «точить лясы». Сопоставление фразеологизма точить лясы с данными диалектов и родственных славянских языков позволяет сделать вывод, что наше выражение не связано с вырезанием балясин и перил. Его буквальное значение иное: ‘источать слова, изливать речи’. "источать какую-либо жидкость", а в переносном смысле - "источать слова", то есть говорить. Так что точить балясы (или точить лясы) могло значить совсем не то, что предполагали языковеды - а именно "источать звуки, изливать речь". Фразеологизм “Точить лясы” значение: На Волге издавна славились семеновские балясники.
"Лясы точить": значение фразеологизма, история происхождения
Её использовали, когда передавали работу другому человеку, согласно очерёдности. Балаболить Слово означает «говорить пустяки», «болтать», «говорить быстро». Если хотите, чтобы вас поняли, выполнили просьбу, восприняли ваше сообщение всерьёз, не формируйте у себя привычку балаболить. Празднословить Значение слова — «вести праздные пустые, бесполезные разговоры».
Праздным считается разговор, не имеющий значимой цели и полезного содержания. Трепаться В одном из значений — «болтать», «говорить без толку». Слово используется в разговорной речи.
Балагурить Глагол означает «говорить весело, использовать шутки, остроты». Балагурят, если хотят кого-либо рассмешить, разрядить обстановку или произвести впечатление, например, в разговоре с дамой. Болтать Значение этого слова — «вести непринуждённый разговор».
Люди болтают, когда давно не виделись, хотят хорошо провести время или не могут решиться сказать что-то важное, но не очень приятное для собеседника. Как точили лясы на самом деле Деревообработкой люди занимались с глубокой древности. Первые деревянные изделия обрабатывались каменными орудиями труда.
Деревообрабатывающие ремёсла развивались в Древнем Египте, Греции, Риме, скандинавских странах. Использовались разные породы деревьев. Учитывались цвет, текстура, прочность материала.
Чтобы дерево не гнило, его обрабатывали специальным раствором. Мастерами по обработке древесины были древние славяне. Кроме изделий, использовавшихся в быту взрослых, вырезались игрушки для детей.
Так, в книге В.
Плотники считали эту работу несложной и вели неторопливые разговоры, вырезая украшения. Но есть ещё одна версия происхождения этого оборота, более древняя. Она основана на старых значениях слова «точить» — произносить слова, говорить; «лясы» — россказни, выдумки.
Схожие фразеологизмы: Переливать из пустого в порожнее Чесать язык языком Ходил сюда целое лето, ел, пил, обнадёживал, балясы тут с девчонками от зари до зари точил, и вдруг на тебе, уезжаю!
Правильно ли мы говорим по-русски? Поговорки: что мы о них знаем, откуда они пришли, как их правильно понимать и употреблять. Молдован А. Аникин А. Русский этимологический словарь. Что означает выражение «лясы точить» Балясники точат лясы. Что такое лясы предположительно изначально балясы? Лясы это фигурные столбики, предназначенные для установки на крыльцо в качестве опор, на которые устанавливались поручни вверху. Эта конструкция называется перила.
Выточить такие столбики могли настоящие мастера, которые обладали творческими и причудливыми идеями. Данные мастера во время точения баляс могли вести с кем-либо интересную беседу. И поэтому данное выражение произошло от выражения «точить балясы», а это в свою очередь в переносном смысле означало вести с собеседником интересную и причудливую беседу. Существует еще одна версия происхождения данного выражения. Заключается она в том, что балясы происходит от славянских слов, которые имеют общий корень «бал» — рассказывать. Из этого можно сделать, фразеологизм точить лясы означает беседовать с кем-либо на какую-нибудь интересную тему или шутить. И если обратиться к некоторым словарям, где дано значение, что точить лясы означает вести пустую и бесполезную болтовню, то это будет не совсем правильно. И то, что там описано, якобы мастеров по вытачиванию ляс становилось меньше и выражение приобрело данный смысл, то по логике это несовместимо. А в некоторых словарях можно увидеть, что данное выражение имеет значение — сплетничать.
Есть две версии возникновения оборота. По первой версии, выражение профессионального происхождения. Русские З. Форма современной переплетенной книги выработалась из "диптиха" см.
Где у души находятся фибры, почему ад — кромешный и ещё 6 вопросов об известных фразеологизмах
Балясное ремесло считалось веселым и легким, не требующим особой сосредоточенности и дающим мастеру возможность петь, шутить, болтать с окружающими.
Хватит уже лясы точить - за дело принимайтесь. Подружки могут по телефону часами лясы точить. Лясы точить - излюбленное женское занятие.
Ананий Егорович кивнул головой и встал: приличие соблюдено, а точить лясы ему сейчас некогда.
Балясником назывался токарь, изготовляющий балясины в переносном смысле — шутник, забавник, балагур. Балясное ремесло считалось веселым и легким, не требующим особой сосредоточенности и дающим мастеру возможность петь, шутить, болтать с окружающими.
Иногда фразеологизм «Точить лясы» применяется в отношении артистов разговорного и юмористического жанра, которые остротами, анекдотами, описанием комичных жизненных ситуаций зарабатывают себе на жизнь.
Откуда же в нашу разговорную практику пришло выражение «Точить лясы«? Что такое лясы и почему их надо точить? Какой смысл имела эта фраза раньше и как изменилась её трактовка теперь? Для квалифицированного ответа на поставленные вопросы нам следует обратиться к главному авторитету в области словообразования и поговорок — Владимиру Ивановичу Далю, который в 1860-х годах опубликовал свой главный фундаментальный труд — Толковый словарь живого великорусского языка, вместившего 200 тысяч слов и 30 тысяч поговорок.
Начнём с рассмотрения слова точить.