сказка, а значит сравнивать Пэвенси с реальными правителям - неуместно.
Имена хроников нарнии
| Имена всех героев Хроник Нарнии, полный список | Хроники Нарнии 1 часть герои. |
| Герои хроники нарнии имена | Хроники нарнии имена героев. |
| Хроники нарнии имена персонажей - 89 фото | Jill Pole) — персонаж серии «Хроники Нарнии». |
Волшебная трилогия «Хроники Нарнии» (50 фото) — Актеры и главные персонажи
Маленькие человечки приглашают их в свое подземельное царство, в котором правит Зеленая королева. Теперь ребятам становится ясно, что они как никогда близки к цели. Здесь, в Подземелье, томится принц Рилиан. Отправившись на место смерти своей матери, принц повстречал женщину в зеленом. Ей оказалась ведьма-змея. Она заколдовала Рилиана, внушив, что он всю жизнь прожил в Подземье, что никакого верхнего мира не существует, что он ее любящий супруг, властелин подземного царства.
Только раз в сутки к принцу ненадолго возвращается память. На это время колдунья приковывает его к серебряному креслу и продолжает внушать, что он тяжело болен, что все его «мнимые» воспоминания — бред воспаленного сознания. Ему нужно лишь целиком довериться госпоже, и тогда он выздоровеет на веки. Однако истинное я потомка Каспиана Х не сдается. Во время одного из подобных просветлений Рилиан рассказывает детям, что он наследный принц Нарнии и молит их о помощи.
Юстэс и Джил рассекают цепи серебряного кресла и освобождают Рилиана. Однако чтобы покинуть Подземье, нужно еще сразиться с Зеленой колдуньей. Сперва ведьма пытается побороть пленников хитростью и напускает на них свои чары. Юстэсу, Джил, Рилиану и Хмуру удается устоять против ведьминого заклятья. Тогда колдунья превращается в зеленую змею, ту самую, что убила королеву Нарнии.
Час расплаты настал! Рилиан оголяет меч и вступает в поединок с колдуньей. Добро все же побеждает зло. Подземная королева повержена, и сотни гномов, что были вынуждены прислуживать ведьме, теперь на свободе. Рилиан и его новые друзья прощаются с Подземьем и отправляются в долгий путь домой.
Они достигают королевского дворца в канун Рождества.
Overlaps with Defrosting Ice Queen. Well, Excuse Me, Princess! A rude, common little boy.
Tirian the Last The king of Narnia at the time of The Last Battle, who becomes aware of something seriously wrong with his country one day, and goes to investigate it. Crazy-Prepared : He keeps an out-of-the-way watchtower stocked up with supplies of all kinds, just in case anyone ever needs to use it. This includes Calormene weapons and equipment, on the off-chance he ever needed to pretend to be one. Heterosexual Life-Partners : With Jewel the unicorn.
Honor Before Reason : After killing a guard who was abusing a talking horse, he and Jewel surrender for killing an unarmed opponent. Tirian still surrenders. While Mr. Afterlife Welcome : Other than her short appearance seeing her children off to keep them safe from the air raids, she has a tiny cameo in the last book, where she and Mr.
Pevensie welcome someone dead into the Narnian equivalent of Heaven. The narration states they died in a railway accident; and we have it on Word of God that all the Pevensie family including Susan will eventually be reunited there. Macready "Mrs. The Dreaded : Downplayed compared to the Narnia threats but present.
So when Edmund accidentally breaks a window, the prospect of her catching them sends all four kids fleeing into the wardrobe. In the video game adaptation, upsetting her is treated with the same severity as getting caught by an angry ogre, complete with horror movie-esque music and an automatic game over if she catches them. Progressive, holistic, and very modern quoth the narration: "very up-to-date and advanced" , Alberta is also the one responsible for naming Eustace "Eustace Clarence" - and the only one to resent his Character Development. Granola Girl : with a proseolytising streak.
This is deliberate. Who Names Their Kid "Dude"? Diggory calls BS on this, pointing out that all this means is that Andrew thinks he can do whatever he likes to get whatever he wants. Admiring the Abomination : Even after his character development, he still expresses admiration for Jadis.
Diggory notes that after seeing Jadis, he would never be again frightened of Uncle Andrew. Butt-Monkey : Nothing goes right for Uncle Andrew after Jadis arrives and once he winds up in Narnia it becomes worse. He is forced to spend large amounts of money, gets caught in an hansom crash, gets dragged into another world, gets chased by a number of talking beasts, and finally gets mistaken for a tree and planted. Fortunately for him she gets distracted before she can retaliate.
Thankfully his schemes never get off the ground. Fairy Godmother : He inherited a box of magic dust from his godmother Mrs. Lefay, who claimed to be one of the last people in England with fairy ancestry. When Diggory brings up the possibility Narnia might have a cure for his mother, Andrew rudely dismisses him.
Not-So-Well-Intentioned Extremist : Uncle Andrew talks a good game about necessity and the high and lonely destiny of men like him, but as Diggory observes, it only means that Andrew thinks he can do whatever he likes to get whatever he wants. Phlebotinum-Induced Stupidity : Enforces this on himself by making himself believe that the Lion could not possibly be singing, causing Andrew to become incapable of understanding Aslan or any of the talking beasts. Now the trouble about trying to make yourself stupider than you really are is that you very often succeed. Took a Level in Kindness : He eventually gives up experimenting with magic and becomes a kinder, less selfish person.
Would Hurt a Child : Would use children as experimental subjects with magic rings that will send them to an unknown dimension where they might encounter literally anything, at least. Exact Eavesdropping : Digory overhears her saying to a neighbor that nothing but a panacea would do her sister any good at this point, prompting him to search for one in other worlds and eventually ask Aslan, who grants it with his blessing. Letty usually has a kind word or a kind thought for everyone - unless you get on her bad side. Parental Substitute : To her nephew Digory Kirke while his father is deployed in India and his mother is unable to care for him because of being terminally ill - with the implication that she will become the foster parent to him should his mother die.
She generally supports him and tries to protect him as best she can from the titular magician her brother , too. This is what spurns Digory and his new friend Polly to quest through other worlds hunting for a cure as soon as they have the means to travel to them, bringing them first to Charn and eventually Narnia. Panacea : Digory searches for it, and eventually is gifted one by Aslan, to heal her. Their dynasty rules Narnia until it is overthrown by the White Witch.
The monarchs of Archenland are also descended from them. Rags to Royalty : Frank is initially a cab driver and Helen is a housewife who appears in Narnia with hands covered in soapsuds. So is Nelly about being teleported into another universe and being welcomed by a strange deity - in person. The "Them" The schoolyard bullies who prey on smaller children at Experiment House, including Jill and Eustace who go to said school - ranging from typical bully tactics up to and including Cold-Blooded Torture.
Author Tract : Lewis was badly bullied at school, and makes no bones about how unpleasant it is. Pegasus : After his second transformation. Talking Animal : After his first transformation. What Happened to the Mouse?
Not necessarily sinister, since the world of Narnia is incredibly large and there are only seven books. The Atoner : After hearing that Lucy Pevensie thought him to be her friend, Tumnus immediately gets a determined look on his face and brings her back to the Lamppost, despite being under strict orders from Jadis to bring any humans that wandered into Narnia to her. Tumnus: No matter what happens, Lucy Pevensie, I am glad to have met you. Bookworm : One of the things Lucy takes note of when she enters his house is the huge number of books lining his walls.
And to be fair, it was very nearly a bad idea for Lucy to wander into his home. Tender Tears : He sheds these when he starts to regret his decision to kidnap Lucy. For Tumnus, we never get an answer of how old he is, nor what his age is comparative to a human.
Английская литература Не менее, чем древние эссе и трактаты, Льюис любил художественную английскую литературу. Так, Белая колдунья Джадис напоминает спенсеровскую Дуэссу, а образ обезьяна Хитра из «Последней битвы» отсылает к Архимагу. Что же до параллелей с «Потерянным раем», то они легко угадываются в «Племяннике чародея». На связь с последними указывает и множество волшебных артефактов: от «даров» Деда Мороза да-да, Льюис называет персонажа именно Father Frost, а не Santa Claus до предметов, которые становятся порталами в волшебную страну, например платяной шкаф, сделанный из нарнийской яблони. Как и в мирах английской волшебной сказки, в Нарнии свой хронотоп. Время здесь движется не так, как в привычном нам пространстве, а законы физики и биологии снова вспомним говорящих животных действуют несколько иначе. Дети Певенси в домике мистера Бобра.
Иллюстрация к повести «Лев, колдунья и платяной шкаф» По мнению филолога Михаила Свердлова, Льюис работал с жанром сказки не потому, что хотел заинтересовать детей, а потому, что именно эта форма оказалась наиболее органичной для его «Хроник... Автор «Хроник Нарнии» далеко не всегда был христианским проповедником. В девять лет он потерял мать, которая умерла от рака, а с ней — и веру в Бога. Вся его жизнь, полная испытаний, казалось бы, должна подтверждать детскую гипотезу о его отсутствии: суровый и грубый отец, Первая мировая и ранение, смерть друга и почти тридцатилетняя изматывающая связь с матерью последнего. Кадр из фильма «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф», 2005 Но в 1931 году в сознании Льюиса случается переворот. Как считает Михаил Свердлов, произошло это благодаря литературе: «Захваченный красотой христианского мифа, он с каждым годом все более осознавал противоречия между своей атеистической жизненной теорией и христианским и читательским опытом. Сотворение волшебной страны в «Ученике Чародея» отсылает нас к созданию земного мира за семь дней.
Belligerent Sexual Tension : With Aravis.
Lampshaded by the author who says that they had many quarrels and fights after which they made up again and eventually they married so that they could do this in a more convenient fashion. Big Damn Heroes : He pulls this twice. The first time when he rushes to protect Aravis and Hwin from what he believed was a hungry lion chasing after them. Changeling Fantasy : Shasta, a peasant orphan, turns out to be the long-lost prince of Archenland. Exact Eavesdropping : Hearing his adoptive father preparing to sell him into slavery is what prompts his escape. A Friend in Need : When Shasta tells the horse that he really needs someone who could tell him whether the nobleman is evil, Bree reveals his ability to speak to tell Shasta exactly that. Which gives Bree the opening to suggest that they could run away together. Hair of Gold, Heart of Gold : At least in the Pauline Baynes illustrations he is portrayed as having blond hair, and he had the wholesome and kind aspect down pat.
Happily Married : To Aravis, though they remain very hot-tempered about it. Made a Slave : What Shasta is fleeing. Bree hints this would be A Fate Worse Than Death , as the Tarkaan is buying Shasta for his looks ; which the narration naturally downplays to stay family friendly - the general point this would be very bad is made, though. Master Swordsman : What he grows up to be in the epilogue. Their volatile friendship ultimately becomes romance and then marriage. True Companions : His devotion to his own is uncontested. Aravis Tarkheena A young Tarkheena, a female member of the ruling nobility of Calormen. She ran away from home with her talking horse, Hwin, in order to escape an Arranged Marriage to an old man.
Belligerent Sexual Tension : With Shasta. Lampshaded by the author who says that she had many quarrels and fights with him, and eventually they got married so that they could quarrel and make up more conveniently. Break the Haughty : Her personal character arc is much about her learning humility. Defrosting Ice Queen : Towards Shasta. At first she treats him with a degree of arrogance due to her being a noble Tarkheena, and him a poor street urchin, but eventually she warms up to him. A Friend in Need : Hwin reveals she can talk just when Aravis needs her the most. Gilded Cage : Marriage in Calormen, for high-status women. Infallible Narrator : Aravis recounts her entire backstory like this, and Bree explains that Calormene nobles are taught story-telling in school.
Interrupted Suicide : Aravis in her back story, contemplating forced childhood marriage to an old man. Hwin stops her and convinces her to run away instead. When Shasta asked what happened to the servant, Aravis casually speculated that she was whipped for oversleeping and shows no remorse, saying the girl was a lackey of her Wicked Stepmother. Aravis eventually learns to put aside her class pride through Character Development , especially after Aslan gives her the same wounds as the servant received. Rebellious Princess : She is a Tarkheena from noble family who loves adventures, bows, arrows, dogs and horses and hates the high-class conventions. Samus Is a Girl : Though the confusion happens at their first meeting, at night, and is cleared up quickly. Slap-Slap-Kiss : She and Shasta have a stormy relationship. Though she does have those too...
Overlaps with Defrosting Ice Queen. Well, Excuse Me, Princess! A rude, common little boy. Tirian the Last The king of Narnia at the time of The Last Battle, who becomes aware of something seriously wrong with his country one day, and goes to investigate it. Crazy-Prepared : He keeps an out-of-the-way watchtower stocked up with supplies of all kinds, just in case anyone ever needs to use it. This includes Calormene weapons and equipment, on the off-chance he ever needed to pretend to be one. Heterosexual Life-Partners : With Jewel the unicorn. Honor Before Reason : After killing a guard who was abusing a talking horse, he and Jewel surrender for killing an unarmed opponent.
Tirian still surrenders. While Mr. Afterlife Welcome : Other than her short appearance seeing her children off to keep them safe from the air raids, she has a tiny cameo in the last book, where she and Mr. Pevensie welcome someone dead into the Narnian equivalent of Heaven. The narration states they died in a railway accident; and we have it on Word of God that all the Pevensie family including Susan will eventually be reunited there. Macready "Mrs. The Dreaded : Downplayed compared to the Narnia threats but present. So when Edmund accidentally breaks a window, the prospect of her catching them sends all four kids fleeing into the wardrobe.
In the video game adaptation, upsetting her is treated with the same severity as getting caught by an angry ogre, complete with horror movie-esque music and an automatic game over if she catches them. Progressive, holistic, and very modern quoth the narration: "very up-to-date and advanced" , Alberta is also the one responsible for naming Eustace "Eustace Clarence" - and the only one to resent his Character Development. Granola Girl : with a proseolytising streak. This is deliberate. Who Names Their Kid "Dude"? Diggory calls BS on this, pointing out that all this means is that Andrew thinks he can do whatever he likes to get whatever he wants. Admiring the Abomination : Even after his character development, he still expresses admiration for Jadis. Diggory notes that after seeing Jadis, he would never be again frightened of Uncle Andrew.
Butt-Monkey : Nothing goes right for Uncle Andrew after Jadis arrives and once he winds up in Narnia it becomes worse.
Страницы в категории «Персонажи «Хроник Нарнии»»
- Узнаваемы и сегодня
- Евангельские отсылки в «Хрониках Нарнии»
- Контекст и символика
- Список персонажей «Хроник Нарнии» — Википедия. Что такое Список персонажей «Хроник Нарнии»
- Продолжить чтение
- Хроники Нарнии
О чем на самом деле «Хроники Нарнии»
Детям, сыгравшим главных героев в кинематографическом хите "Хроники Нарнии", повезло. Имена персонажей как способ выраженияих внутренней сущности. в «Хрониках Нарнии» К.С. ЛьюисаАннотацияАвтор рассматривает проблему функционирования и интерпретации антропонимов в цикле сказочных повестях К.С. Льюиса «Хроники Нарнии». «Хроники Нарнии» — цикл из семи фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Стейплзом Льюисом и опубликованных в 1950-х годах. Нарнийские персонажи, которые не упоминаются в книгах Льюиса, но появляются в фильмах или игровых адаптациях «Хроник Нарнии», включают следующее.
Категория:Персонажи «Хроник Нарнии»
| Биография героев - Мир Нарнии | «Последняя битва» — седьмая, финальная книга в культовом фэнтези-цикле Клайва Льюиса «Хроники Нарнии». |
| Список персонажей «Хроник Нарнии» — Википедия. Что такое Список персонажей «Хроник Нарнии» | Нарнийские персонажи, не упомянутые в книгах Льюиса, но появляющиеся в фильмах или игровых адаптациях Хроники Нарнии включая следующее. |
Хроники Нарнии (1950-1956) - цикл книг
Хроники Нарнии не просто наполнены персонажами античной мифологии — фавнами, кентаврами, дриадами и сильванами. Герои "Хроник Нарнии" в новой части саги попадают внутрь висящей на стене картины с изображением корабля "Покоритель зари". «Хроники Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса, занимающие верхние строчки большинства списков лучших книг всех времен и народов, — загадочное явление, ключ к которому до сих пор не найден.
Главные персонажи нарнии - 77 фото
всемирно известная серия книг о волшебной стране говорящих зверей, полюбившаяся множеству детей и взрослых. И, конечно, на общем фоне очень выделяется один персонаж - лев Аслан, творец Нарнии и могучий правитель. Ключевой персонаж «Хроник Нарнии» – это говорящий лев Аслан, для главных героев выполняющий роли и старшего друга, и волшебного помощника, и морального судьи. Список персонажей «Хроник Нарнии» — статья из Интернет-энциклопедии для В «Хрониках» герои сами делают свой выбор, и зло, пришедшее извне, отыгрывается внутри каждого.
Евангельские отсылки в «Хрониках Нарнии»
Они вышли из пещеры и окружили Питера. Вот что он им прочитал: — «Прежний владелец этого жилища, фавн Тумнус, находится под арестом и ожидает суда по обвинению в государственной измене и нарушении верности её императорскому величеству Джадис, королеве Нарнии, владычице замка Кэр-Параваль, императрице Одиноких островов и прочих владений, а также по обвинению в том, что он давал приют шпионам, привечал врагов её величества и братался с людьми. Подписано: Могрим, капитан Секретной полиции. Да здравствует королева! Все лесные жители ненавидят её. Она заколдовала страну, и теперь здесь у них всегда зима, только зима без Рождества.
С каждой минутой становится холодней, и мы не захватили никакой еды. Давайте лучше вернёмся. Не можем просто так бросить его. Бедненький фавн попал в беду из-за меня, потому что спрятал от колдуньи и показал дорогу домой. Вот что значат слова: «…давал приют шпионам… и братался с людьми».
Мы должны попытаться спасти его. Но я думаю, мы должны помочь мистеру… как там его зовут? Я хочу сказать — фавну. Так что придётся нам идти дальше. Несколько минут все стояли молча, раздумывая, что делать дальше.
Вдруг Люси шепнула: — Поглядите! Видите малиновку с красной грудкой? Это первая птица, которую я здесь встречаю. Интересно, они умеют говорить? У неё такой вид, словно она хочет нам что-то сказать.
Люси повернулась к малиновке и спросила: — Простите, вы не могли бы нам сообщить, куда забрали мистера Тумнуса, фавна? С этими словами она сделала шаг к птичке. Малиновка тотчас отлетела, но не далеко, а лишь на соседнее дерево. Там она села на ветку и пристально на них поглядела, словно понимала всё, что они говорят. Сами того не замечая, ребята приблизились к ней на несколько шагов.
Тогда малиновка перелетела на другое дерево и снова пристально посмотрела. Они никогда не видели малиновку с такой красной грудкой и с такими блестящими глазками. Похоже, малиновка всё поняла: стала перелетать с дерева на дерево в нескольких шагах впереди, однако достаточно близко, чтобы ребята могли следовать за ней. Так она вела их всё дальше и дальше. Когда малиновка садилась на очередную ветку, на землю сыпались снежинки.
Вскоре тучи у них над головой расступились и показалось зимнее солнце; снег стал таким белым, что резало глаза. Так они шли около получаса — впереди девочки, за ними братья. И тут Эдмунд обернулся к Питеру: — Если сможешь снизойти до того, чтобы выслушать, я тебе кое-что скажу. Ты понимаешь, что мы делаем? Откуда мы знаем, на чьей стороне эта птица?
Может, она ведёт нас в западню. Но всё же малиновка… Во всех книжках, которые я читал, они добрые птицы. Я уверен, что малиновка на нашей стороне. Почему ты думаешь, что фавн на той стороне, что надо, а королева — нет? Да-да, нам сказали, что королева — колдунья.
Но ведь могли и соврать, мы ничего ни о ком не знаем. Но нам это откуда известно? Ты представляешь себе, как отсюда добраться домой? Глава седьмая. День с бобрами Внезапно шедшие впереди девочки вскрикнули в один голос и остановились.
Мальчики перестали шептаться. Так оно и было: птица исчезла из виду. Оно зашло вон за то большое дерево. И тут, хотя никто не высказал этого вслух, девочки вдруг осознали то, о чём Эдмунд прошептал Питеру в конце предыдущей главы. Они заблудились.
Вот оно. И тут все увидели покрытую густым коротким мехом усатую мордочку, выглядывавшую из-за дерева. На этот раз она спряталась не сразу. Напротив, зверёк приложил лапу ко рту, в точности как человек, когда хочет сказать: «Тише». Затем снова скрылся.
Ребята затаили дыхание. Через минуту незнакомец вышел из-за дерева, огляделся вокруг, как будто боялся, что за ним могут следить, шепнул: «Ш-ш…» — и поманил их в чащобу, где стоял, затем опять исчез. Это бобёр. Ты как думаешь, Лу? Мы этого не знаем, — усомнился Эдмунд.
В этот момент бобёр снова выглянул из-за дерева и настойчиво поманил их к себе. Не отходите друг от друга. Неужели мы не справимся с одним бобром, если окажется, что это враг. И вот ребята двинулись тесной кучкой к дереву и зашли за него, и там, как они и предполагали, ждал бобёр; увидев их, он тут же пошёл в глубь чащи, сказав хриплым, гортанным голосом: — Дальше, дальше. Вот сюда.
Нам опасно оставаться на открытом месте. И только когда завёл ребят в самую чащобу, туда, где четыре сосны росли так близко, что ветви их переплелись, а у подножия земля была усыпана хвоей, так как туда не мог проникнуть даже снег, бобёр наконец заговорил: — Вы сыновья Адама и дочери Евы? Даже здесь нам грозит опасность. Чего вы боитесь? Большинство из них на нашей стороне, но есть и такие, что способны выдать нас ей, — вы знаете, кого я имею в виду.
С этими словами он протянул им небольшой белый лоскут. Ребята взглянули на него с изумлением, но тут Люси воскликнула: — Ах, ну конечно же! Это мой носовой платок. Тот, который я оставила бедненькому мистеру Тумнусу. До него дошли слухи, что ему грозит арест, он передал этот платок мне и сказал, что, если с ним случится беда, я должен встретить вас… и отвести… — Здесь бобёр замолк и только несколько раз кивнул с самым таинственным видом.
Затем, поманив ребят ещё ближе, так что его усы буквально касались их лиц, добавил еле слышным шёпотом: — Говорят, Аслан на пути к нам — возможно, уже высадился на берег. И тут случилось нечто странное. Ребята столько же знали об Аслане, сколько вы, но как только бобёр произнес эту фразу, каждого из них охватило особенное чувство. Быть может, с вами было такое во сне: кто-то произносит слова, которые вам непонятны, но вы чувствуете, что в словах заключён огромный смысл. Иной раз они кажутся страшными, и сон превращается в кошмар, иной — невыразимо прекрасными, настолько прекрасными, что вы помните этот сон всю жизнь и мечтаете вновь когда-нибудь увидеть его.
Вот так произошло и сейчас. При упоминании Аслана каждый из ребят почувствовал, как у него что-то дрогнуло внутри. Эдмунда охватил необъяснимый страх. Питер ощутил в себе необычайную смелость и готовность встретить любую опасность. Сьюзен почудилось, что в воздухе разлилось благоухание и раздалась чудесная музыка.
А у Люси возникло такое чувство, какое бывает, когда просыпаешься утром и вспоминаешь, что сегодня — первый день каникул. Я должен отвести вас туда, где мы можем спокойно поговорить и… пообедать. Теперь уже все, исключая Эдмунда, испытывали к бобру полное доверие, и все, включая Эдмунда, были рады услышать слово «пообедать». Поэтому ребята поспешили за новым другом, который вёл их по самым густым зарослям, да так быстро, что они едва поспевали за ним. Они шли около часа, очень устали и проголодались, но вдруг деревья перед ними стали расступаться, а дорога пошла круто вниз.
Через минуту они оказались под открытым небом — солнце всё ещё светило, — и перед ними раскинулось великолепное зрелище. Они стояли на краю узкой, круто уходящей вниз лощины, по дну которой протекала — вернее, протекала бы, если бы её не сковал лёд, — довольно широкая река, а прямо под ногами реку перерезала плотина. Взглянув на неё, ребята сразу вспомнили, что бобры всегда строят плотины, и подумали, что эта плотина наверняка построена мистером Бобром. Они заметили также, что на его физиономии появилось подчёркнуто скромное выражение: такое бывает на лицах людей, когда читают вам написанную ими книгу. Простая вежливость требовала, чтобы Сьюзен произнесла: «Какая прекрасная плотина!
К тому же работа ещё не закончена». Выше плотины была глубокая заводь — вернее, была когда-то: сейчас, естественно, они видели ровную поверхность тёмно-зелёного льда. Ниже плотины, далеко внизу, тоже был лёд, но не ровный, а самых причудливых очертаний — пенный каскад, схваченный морозом в одно мгновение. Там, где раньше вода переливалась струйками через плотину или просачивалась сквозь неё, сейчас сверкала стена сосулек, словно цветы, венки и гирлянды из белоснежного сахара. Прямо посреди плотины стояла смешная хатка, похожая на шалаш, из отверстия в крыше которой вился дымок и наводил на мысль об обеде — особенно если вы голодны, — и вам ещё сильнее хотелось есть.
Вот что увидели ребята. А Эдмунд углядел ещё кое-что. Немного дальше, вниз по реке, в неё впадал приток, что мог бы течь по другой небольшой лощине. Взглянув туда, Эдмунд приметил два холма и понял, что это те самые, про которые ему говорила Белая колдунья, когда прощалась с ним у фонарного столба. Он вспомнил о рахат-лукуме и о том, что станет королём.
Идите за мной. Будьте осторожны, не поскользнитесь. Верх плотины был достаточно широк, чтобы по нему идти, но удовольствия это не доставляло, поскольку дорога шла по льду, и хотя замёрзшая заводь с одной стороны была на одном уровне с плотиной, с другой её очерчивал крутой обрыв. Так вот они и шли гуськом за бобром, пока не добрались до середины плотины, откуда можно было посмотреть далеко-далеко вверх и далеко-далеко вниз по реке. И когда добрались до середины, они оказались у дверей бобриной хатки.
Вот они — сыновья и дочери Адама и Евы. Когда ребята вошли в дверь, первое, что услышала Люси, было негромкое стрекотание, а первое, что увидела, — добродушную бобриху, которая сидела, прикусив зубами нитку, и что-то строчила на швейной машине. От этой-то машины и шёл стрёкот. Как только все оказались в комнате, бобриха перестала шить, поднялась с места и воскликнула, протягивая им морщинистые старые лапы: — Наконец-то вы появились! Подумать только: я дожила до этого дня!
Картошка кипит, чайник уже запел свою песню, и… мистер Бобёр, будьте так добры, достаньте-ка нам рыбки. Питер пошёл следом. Они направились по ледяному покрову заводи к небольшой полынье, которую бобёр каждый день заново разбивал топориком. Усевшись у края полыньи — холод был ему, видно, нипочём, — он уставился на воду. Внезапно он опустил лапу, и Питер ахнуть не успел, как тот вытащил превосходную форель.
Затем ещё и ещё, пока у них не набралось полное ведро рыбы. Тем временем девочки помогали миссис Бобрихе: заварили чай, накрыли на стол, нарезали хлеб, поставили тарелки в духовку, чтобы согрелись, нацедили огромную кружку пива для мистера Бобра из бочки, стоявшей у стены, поставили на огонь сковороду и растопили сало. Люси подумала, что у бобров очень уютный домик, хотя совсем не похож на пещерку мистера Тумнуса. В комнате не было ни книг, ни картин. Вместо кроватей — встроенные в стену койки, как на корабле.
С потолка свисали окорока и вязки лука, вдоль стен выстроились резиновые сапоги, висели на крючках клеёнчатые плащи, лежали топоры, лопаты, мастерок, стояли удочки и корыто для приготовления цемента, валялись сети и мешки. И скатерть на столе, хотя и безукоризненно чистая, была из грубого полотна. В тот самый момент, как сало на сковородке начало весело скворчать, в комнату вошли Питер и мистер Бобёр с уже выпотрошенной и почищенной рыбой. Можете представить, как вкусно пахла, жарясь, только что выловленная форель и как текли слюнки у голодных ребят, которые от всех этих приготовлений почувствовали себя ещё голоднее. Но вот наконец мистер Бобёр сказал: — Сейчас будет готово.
Сьюзен слила картошку и поставила кастрюлю на край плиты, чтобы подсушить, а Люси помогла миссис Бобрихе подать рыбу на стол. Через минуту все придвинули табуретки к столу — в комнате, кроме личной качалки миссис Бобрихи, были только трёхногие табуретки — и приготовились наслаждаться едой. Посредине стола стоял кувшин с густым молоком для ребят — мистер Бобёр остался верен пиву — и лежал огромный кусок жёлтого сливочного масла — бери его к картофелю сколько угодно. А что на свете может быть вкуснее, думали ребята — и я вполне с ними согласен, — речной рыбы, если всего полчаса назад она была выловлена и только минуту назад сошла со сковороды. Когда они покончили с рыбой, миссис Бобриха — вот сюрприз так сюрприз!
Получив свою чашку, каждый отодвинул от стола табурет, чтобы прислониться спиной к стене и испустить глубокий вздох удовлетворения. Опять пошёл снег… Тем лучше: не будет нежданных гостей, а если кто-нибудь и хотел нас поймать, то теперь наших следов не найдёт. Глава восьмая. Что было после обеда — Теперь, — повторила за ним Люси, — пожалуйста, будьте так добры, расскажите нам, что случилось с мистером Тумнусом. Его забрала полиция, тут нет никаких сомнений.
Мне сообщила об этом птица, при которой это произошло. Мистер Бобёр снова мрачно покачал головой: — Боюсь, это значит, что его увели в её замок. Говорят, там полно статуй — во дворе, на парадной лестнице, в зале. Живые существа, которых она обратила, — здесь бобёр аж вздрогнул, — в камень. Это же ужасно… И всё из-за меня.
Этот фавн спас нашу сестру с риском для собственной жизни, мистер Бобёр. Мы просто не можем покинуть его, чтобы он… чтобы она сделала это с ним. Но теперь, когда Аслан уже в пути… — О да! Расскажите нам об Аслане! Властитель леса.
Но он не часто бывает в Нарнии: не появлялся ни при мне, ни при моём отце. К нам пришла весточка, что он вернулся и сейчас здесь. Только лев сумеет разделаться с Белой колдуньей и спасти мистера Тумнуса. Хорошо, если она не свалится от страха и сможет выдержать его взгляд. Большего от неё и ждать нельзя.
Я, во всяком случае, не жду. Аслан здесь наведёт порядок. В старинном предсказании говорится: Справедливость возродится —.
Возглавил неудавшееся вторжение калорменов в Нарнию.
Называется «Рабадаш Миротворец» в лицо и «Рабадаш Смешной» за его спиной. Она выходит замуж за Каспиана X, и ее убивает зеленый змей, позже выясненный как Леди Зеленого Киртла. Он сражается за принца Каспиана, а затем путешествует с ним на край света, где он продолжает свой путь к Стране Аслана. От sealwigpada «темноволосый» древнеанглийский поэтический термин для обозначения ворона. Шаста обнаруживает, что он на самом деле принц Кор из Архенландии, и помогает спасти Нарнию от вторжения.
Король Арченланда Кор. Калормены позже смогли захватить Нарнию из-за этого. В конце концов, Сдвиг пожирает Таш. LB Силен: Толстый старик, слуга Вакха, едет на осле. Он кричит: «Закуски, закуски!
Фледж Лебедь: Королева Нарнии.
Сторонник Аслана. Доктор Корнелиус — учитель и наставник Каспиана, потомок гномов, немного владеющий добрым волшебством. Аслан — Великий Лев Трам в др.
Фамилия Ketterley имеет очень интересное значение: слово «ketter» на нидерландском — «еретик»; а «ley» на испанском — «закон». Еретик от Закона отступник от Торы.
Кроме того, Кеттерли созвучно со словосочетанием на иврите — «кетер ли», которое переводится как «корона мне». Таким образом, учитывая все значения, получается что Эндрю Кеттерли — это человек-беззаконник, который возводит самого себя на трон. Весьма точное описание. Аналогия неприятия им Закона «Песни Аслана» будет четко прослеживаться в повести. Доктор Корнелиус Наставник принца Каспиана. Прототипом данного персонажа послужил Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim — Агриппа Неттесгеймский 1486—1535 гг.
Этимология Cornelius восходит к римскому родовому имени, которое происходит от лат. Могрим Волк, капитан секретной полиции Белой колдуньи. Прототипом данного персонажа послужил Фенрир, огромный волк из германо-скандинавской мифологии. Этимология имени Maugrim восходит к английскому словосочетанию «grim maw» — «зловещая пасть». Кроме того, «maugrim» фонетически связано со словосочетанием «more grim» — «более мрачный», «более зловещий»; а также со словом «maugre», которое может означать — «недоброжелательность», «враждебность», «плохое отношение». Помимо этого, некоторые исследователи полагают, что «maug rhyme» восходит к древнеирландскому, и означает «раб заклинания».
Примечательно также, что «могрим» созвучно с глаголом на иврите «легарем» — «грызть», «глодать кости». Нарния Нарнию Льюис не выдумал, а нашел в Атласе Древнего мира, когда учил латынь, готовясь к поступлению в Оксфорд. Нарния — латинское название города Нарни в Умбрии, Италия. Небесной покровительницей города считается блаженная Лючия Брокаделли, или Лючия Нарнийская. Роджер Лэнслин Грин, британский писатель, входивший в сообщество Inklings членом которого являлся К. Гранди выпуск 1904 г.
На восьмом листе Атласа находилась карта древней Италии. Льюис подчеркнул название маленького городка под названием Narni или Narnia. Он использовал его в своей книге просто потому, что ему понравилось то, как звучит это слово. Нарния или Нарни — город в Италии, который находится в регионе Умбрия, на полпути между Римом и Ассизией.
Список персонажей «Хроник Нарнии»
Нарния Лев колдунья и платяной шкаф. Хроники Нарнии Лев колдунья и платяной шкаф Сьюзен Питер. Юстас хроники Нарнии. Хроники Нарнии 2022. Льюис хроники Нарнии фильм. Хроники Нарнии Дисней.
Питер Певенси Лев колдунья и Волшебный. Юстас Певенси. Питер Певенси Лев колдунья. Хроники Нарнии 2 принц Каспиан. Хроники Нарнии 2 принц Каспиан Постер.
Хроники Нарнии принц Каспиан Лев. Лев Аслан хроники Нарнии. Хроники Нарнии покоритель зари Аслан. Хроники Нарнии Аслан и колдунья. Аслан хроники Нарнии фильм.
Мистер Тумнус хроники. Мистер Тумнус хроники Нарнии арт. Хроники Нарнии Сьюзен и Каспиан. Нарния Люси Певенси 2021. Люси Певенси сейчас 2021.
Люси Певенси сейчас. Люси Певенси актриса сейчас 2020. Хроники Нарнии и Гарри Поттер. Питер Певенси хроники Нарнии Сьюзен. Уильям Моусли Питер Певенси.
Уильям Моусли хроники Нарнии. Питер Певенси хроники Нарнии Певенси. Люси Певенси хроники Нарнии Лев колдунья. Хроники Нарнии 1 Питер Певенси. Хроники Нарнии: Лев, колдунья и Волшебный шкаф фильм 2005.
Хроники Нарнии последняя битва фильм. Хроники Нарнии 5. Сьюзен Певенси. Хроники Нарнии Сьюзен. Анна Попплуэлл хроники Нарнии.
Хроники Нарнии Нарния. Хроники Нарнии иллюстрации. Хроники Нарнии мультик. Льюис Кэрролл хроники Нарнии. Кентавр из хроники Нарнии принц Каспиан.
Тельмарины Нарния. Лего хроники Нарнии принц Каспиан. Хроники Нарнии 3 битва. Эдмунд Певенси Лев колдунья. Хроники Нарнии Лев колдунья фильм.
Хроники Нарнии Лев колдунья и Волшебный шкаф фильм.
Теперь они уверены: вот она — причина детских травм. В них дети из Англии времён Второй мировой войны отправляются в волшебную страну Нарнию, помогают говорящим животным и борются со злом, принимающим самые разные формы. Книги Льюиса неоднократно экранизировали, но самыми известными стали, пожалуй, фильмы «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» и «Хроники Нарнии: Принц Каспиан», вышедшие в 2005 и 2008 годах.
Кадр из фильма 2008 года: Люси, Питер, принц Каспиан, Сьюзен и Эдмунд Кроме того, в октябре 2018 года стало известно , что права на экранизацию всего цикла приобрёл Netflix, а значит, в его онлайн-кинотеатре вполне может появиться масштабный и зрелищный сериал по «Хроникам Нарнии». Как многим известно, Нарния полна христианских образов и аллегорий, а её создателя — Льва Аслана — сам Льюис сравнивал с Иисусом Христом. Он — изобретение, как бы дающее ответ на вопрос: «Каким мог бы быть Христос, если бы существовал мир вроде Нарнии и Он решил бы воплотиться, умереть и снова воскреснуть в этом мире — как Он поступил в нашем? В субботу, 26 января, пользовательница твиттера под ником о май гад том ты что крейзи поделилась с подписчиками своими мыслями о судьбе Питера, Эдмунда, Сьюзен и Люси — главных героев обоих фильмов и первых двух книг цикла.
Более подробно - в самой статье. Нулевой рейтинг — у Джадис aka Белой Колдуньи. Она абсолютное зло для «хороших» рас Нарнии, но даже «плохие» расы сеттинга служат ей скорее из страха, а не уважения.
Дополнительные очки за то, что Джадис в своё время уничтожила всех жителей своего родного мира Чарн Запретным Словом именно потому, что население свергло её ненавистную тиранию. Зигзаг с Миразом: у нарнийцев он имел именно нулевой рейтинг, но среди тельмарцев был достаточно популярен. Оздоровительная порка — много таких.
Если не исправились, то хотя бы вредить перестали. Эдмунд — поначалу служил Белой Колдунье из чувства признательности, но, добившись своего, она перевела его на хлеб и воду и вообще собиралась казнить во исполнение пророчества. А вернувшись к братьям и сестрам, в битве искупил предательство кровью.
Юстас Вред — был занудой, врединой и ябедой, пока сперва Рипичип не урезал ему гонор, а потом превращение в огромного бессловесного дракона, которому суждено остаться после отплытия корабля в одиночестве на острове, значительно меняет его. Хотя его родители и недовольны этим, считая, что он слишком много глупостей и ребячества набрался от Люси с Эдмундом. Хулиганы, третировавшие его и Джилл, в финале «Серебряного кресла» с воплями разбежались от одного вида Аслана и одетых в доспехи и при мечах героев.
А тут как раз мимо проходил инспектор образования…в общем, поощрявшее буллинг руководство тоже ушло. Рабадаш — самоуверенный мерзавчик , наследник Тисрока Тархистана, после провала вторжения в Орландию и Нарнию волей Аслана был обращен в осла и вернул облик только в главном храме Ташбаана на большой праздник. Само собой, нрава царевича не улучшило, но условие не выходить далее 5 миль от храма под угрозой нового превращения уже навечно сделало его самым большим домоседом и миротворцем из всех правителей Тархистана.
Персонаж-призрак : Император-за-Морем, отец Аслана. Поджог, убийство и переход на красный свет : «Лев, колдунья и платяной шкаф» — собственно, название. В финале все, кроме Сьюзен, встречаются преображёнными и получают королевские венцы.
Приспособить под язык — здесь пример не с именами. Переводчики Афиногенов-Воседой-Волковский, которые отличились жутким переводом «Властелина Колец», с «Нарнией» успешно справились и даже сумели приспособить под русский язык заголовки рецептов в кулинарной книге великанов-людоедов: в оригинале на одной странице Mallard дикая утка , Man человек и Marsh-wiggle болотный человек-лягушка. Они сделали это, сменив птицу и поменяв число на множественное Ласточки, Люди, Лягвы-мокроступы.
А у других переводчиков игра слов не сохранена, названия не на одну букву классический вариант — Дикая утка, Человек, Квакль-бродякль , и чтобы их прочитать, персонажам детям приходится переворачивать множество страниц огромной великаньей книги. Сами бы попробовали… Проблема с хищниками решена довольно изящно: здесь есть звери разумные и говорящие, а есть неразумные. Есть первых — для разумных очень сильное табу, и этим занимаются только самые злые существа : автор, описывая реакцию жителя Нарнии на поедание великанами разумного оленя, сравнивает её с реакцией человека на людоеда, поедающего детей.
Неразумных же могут вполне легально употреблять в пищу как люди, так и говорящие хищники. Проблема, однако, решена не до конца: как в условиях охоты оперативно отличать неговорящую дичь от говорящих товарищей? Если мелкие животные, обретя разум, сильно подросли говорящая мышь ростом с неговорящего барсука, говорящий барсук — примерно с гнома , то о копытных и крупных хищниках такого уже не скажешь.
Окликать каждого оленя, замеченного на охоте? Останешься голодным, дичь просто убежит. Знать, конечно, может позволить себе охотиться с разумными собаками или волками, которые способны по запаху отличить, пахнет ли от того же оленя какой-то цивилизацией или только диким лесом — но то знать, а остальным сынам Адама, видимо, на зуб остаётся только домашняя, гарантированно неговорящая скотина.
И ещё одна проблема: спариваются ли говорящие звери с неговорящими, или это будет сродни зоофилии? А если спариваются, то будет ли потомство, и если будет — то будет оно разумным или нет? Рождество — в Нарнии празднуют Рождество, не задумываясь, кто в этот день родился.
Характерно для Англии и бывшей английской колонии США.
Льюис Средневековье видится и в идее космологической последовательности нарнийского цикла. Эта гипотеза, предложенная литературоведом и священником Майклом Уордом в книге «Код Нарнии», не бесспорна, но интересна и достойна хотя бы базового знакомства. Согласно Уорду, каждая повесть соответствует той или иной «планете». А «Покоритель зари» — история о путешествии на край света — олицетворяет солнце. Кстати, эстетика Нарнии тоже близка медиевистической, вспомните хотя бы замок Кэр-Паравель с его тронным залом и гобеленами. Но это уже иное Средневековье, перепридуманное более поздними авторами. Английская литература Не менее, чем древние эссе и трактаты, Льюис любил художественную английскую литературу. Так, Белая колдунья Джадис напоминает спенсеровскую Дуэссу, а образ обезьяна Хитра из «Последней битвы» отсылает к Архимагу.
Что же до параллелей с «Потерянным раем», то они легко угадываются в «Племяннике чародея». На связь с последними указывает и множество волшебных артефактов: от «даров» Деда Мороза да-да, Льюис называет персонажа именно Father Frost, а не Santa Claus до предметов, которые становятся порталами в волшебную страну, например платяной шкаф, сделанный из нарнийской яблони. Как и в мирах английской волшебной сказки, в Нарнии свой хронотоп. Время здесь движется не так, как в привычном нам пространстве, а законы физики и биологии снова вспомним говорящих животных действуют несколько иначе. Дети Певенси в домике мистера Бобра. Иллюстрация к повести «Лев, колдунья и платяной шкаф» По мнению филолога Михаила Свердлова, Льюис работал с жанром сказки не потому, что хотел заинтересовать детей, а потому, что именно эта форма оказалась наиболее органичной для его «Хроник...
Герои нарнии имена
| Кто скрывается за персонажами цикла «Хроники Нарнии» | Список персонажей «Хроник Нарнии» — статья из свободной энциклопедии. |
| Девять лет спустя: Как изменились герои фильма «Хроники Нарнии» | «Хроники Нарнии» были экранизированы BBC в телевизионном сериале «Хроники Нарнии» в 1988—1990 годах. |
| «Хроники Нарнии» | «Хроники Нарнии» — цикл из семи фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Стейплзом Льюисом и опубликованных в 1950-х годах. |
Как изменились персонажи "Хроники Нарнии" за 14 лет: все дети уже давно выросли
– Based on the Chronicles of Narnia series by British author C. S. Lewis, Disney and Walden Media are bringing the tale to life in the upcoming release of The Lion, the Witch and the Wardrobe. Аспланд — это один из главных персонажей Хроник Нарнии, в котором олицетворены доброта, мудрость и власть. Помимо сериала, было снято 3 фильма: «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» в 2005, «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» в 2008, «Хроники Нарнии: Покоритель Зари» в 2010. Детям, сыгравшим главных героев в кинематографическом хите "Хроники Нарнии", повезло.
Типы личности The Chronicles of Narnia
После того как вы узнали меня здесь, вам будет легче узнать меня там. Льюис писал: «Что до другого имени Аслана, постарайся угадать сама. Наверняка ты знаешь, как зовут Его в нашем мире». Помимо сражений и величественных битв, в «Хрониках» в большом количестве представлено описание всевозможных блюд и дружеского веселья. По мотивам соответствующих фрагментов «Хроник» пасынок писателя Дуглас Грэшем выпустил «Официальную кулинарную книгу Нарнии». Для злых сердцем долгота дней — лишь долгота бед.
Ещё один отступник от общих правил в сказке Льюиса — гном Поггин. Большинство других гномов, после наступившего в финале «Хроник Нарнии» закономерного апокалипсиса, согласно К. Льюису, добровольно принимают на свои плечи кромешный ад, ад духовной слепоты в неумении разглядеть подлинный лик Бога. Но стоило Тириану его отпустить, как Диггл бросился на прежнее место, потирая нос и вопя: — Ох-ох! Что вы такое делаете! Ударили меня о стенку, чуть нос мне не сломали. Они выбрали хитрость вместо веры.
Это целый цикл из семи фэнтези-книг, ставших основой для многочисленных кинофильмов. Сказочные произведения созданы Клайвом Стейплзом Льюисом в период с 1950 по 1956 годы. Краткое содержание для читательского дневника Обычные мальчики и девочки попадают в волшебный мир, населённый сказочными персонажами.
Вы ведь найдёте оттуда дорогу в свою страну? Некоторые деревья, и те на её стороне. Они даже не убрали со стола. Мистер Тумнус снова раскрыл зонтик, взял Люси под руку, и они вышли из пещеры наружу. Путь обратно был совсем не похож на путь в пещеру фавна: не обмениваясь ни словом, они крались под деревьями чуть не бегом. Мистер Тумнус выбирал самые тёмные местечки. Наконец они добрались до фонарного столба, и Люси вздохнула с облегчением. Люси вгляделась в темноту и увидела вдали, между стволами деревьев, светлое пятно. И… вы… вы можете простить меня за то, что я собирался сделать? Можно я оставлю ваш платок себе на память? Вскоре она почувствовала, что руки её раздвигают не колючие ветки деревьев, а мягкие меховые шубы, что под ногами у неё не скрипучий снег, а деревянные планки, и вдруг — хлоп! Она крепко прикрыла дверцу шкафа и оглянулась вокруг, всё ещё не в силах перевести дыхание. По-прежнему шёл дождь, в коридоре слышались голоса сестры и братьев, и Люси воскликнула: — Это я! Я здесь. Я вернулась. Всё в порядке. Глава третья. Эдмунд и платяной шкаф Люси выбежала из пустой комнаты в коридор, где были все остальные, и повторила: — Всё в порядке. В следующий раз прячься подольше, если хочешь, чтобы тебя начали искать. Ребята вытаращили друг на друга глаза. Ещё я пила чай в гостях и чуть было не попала в плен к колдунье. Правда, Лу? А почему бы и нет? Это волшебный шкаф. Там внутри лес и идёт снег. И там есть фавн и колдунья, и страна называется Нарния. Пойди посмотри. Ребята не знали, что и подумать, но Люси была в таком возбуждении, что они вернулись вместе с ней в пустую комнату. Она подбежала к шкафу, распахнула дверцу и крикнула: — Скорей залезайте сюда и посмотрите своими глазами! Погляди, вот его задняя стенка. И тут все остальные заглянули внутрь, и раздвинули шубы, и увидели — да Люси и сама ничего другого сейчас не видела — обыкновенный платяной шкаф. За шубами не было ни леса, ни снега — только задняя стенка и крючки на ней. Питер влез в шкаф, постучал по стене костяшками пальцев, чтобы убедиться, что она сплошная, и проговорил, вылезая: — Хорошо ты нас разыграла, Люси. Выдумка что надо, ничего не скажешь. Мы чуть было не поверили тебе. Минуту назад здесь всё было по-другому. Правда было, на самом деле. Ты хорошо над нами подшутила, и хватит. Люси вспыхнула, попыталась было что-то сказать, хотя толком не знала что, и разревелась. Следующие несколько дней были печальными для Люси. Ей ничего не стоило помириться с остальными: надо было только согласиться, что она выдумала всё для смеха, — но Люси была очень правдивая девочка, а сейчас твёрдо знала, что права, поэтому никак не могла заставить себя отказаться от своих слов. А её сестра и братья считали, что это ложь, причём глупая ложь, и Люси было очень обидно. Двое старших хотя бы не трогали её, но Эдмунд иногда бывал порядочным злюкой, и на этот раз показал себя во всей красе. Он дразнил Люси и приставал к ней, без конца спрашивая, не открыла ли она каких-нибудь стран в других платяных шкафах. И что обиднее — если бы не ссора, она могла бы чудесно провести эти дни. Стояла прекрасная погода, ребята весь день были на воздухе: купались, ловили рыбу, лазали по деревьям и валялись на траве, — но Люси всё было не мило. Так продолжалось до первого дождливого дня. Когда после обеда увидели, что погода вряд ли изменится к лучшему, ребята решили играть в прятки. Водила Сьюзен, и как только все разбежались в разные стороны, Люси пошла в пустую комнату, где стоял платяной шкаф. Она не собиралась там прятаться: знала, что, если её найдут, остальные снова станут вспоминать эту злосчастную историю, — но ей очень хотелось ещё разок заглянуть в шкаф, потому что к этому времени она и сама стала думать, уж не приснилось ли ей всё это: и фавн, и Нарния. Дом был такой большой и запутанный, в нём было столько укромных уголков, что она вполне могла глянуть одним глазком в шкаф, а потом спрятаться в другом месте. Но не успела Люси войти в комнату, как снаружи послышались шаги. Ей оставалось лишь быстренько забраться в шкаф и притворить за собой дверцу. Однако она оставила небольшую щёлочку, поскольку знала, что запереть себя в шкафу очень глупо, даже если он простой, а не волшебный. Так вот, шаги, которые она слышала, принадлежали Эдмунду. Войдя в комнату, он успел заметить, что Люси скрылась в шкафу, и тоже решил туда залезть. Не потому, что там так уж удобно прятаться, а потому, что ему хотелось ещё раз подразнить Люси её выдуманной страной. Он распахнул дверцу. Перед ним висели меховые шубы, пахло нафталином, внутри было тихо и тепло. Где же Люси? Он прыгнул в шкаф и захлопнул за собой дверцу, забыв, что делать так очень глупо, затем принялся шарить между шубами. Он ждал, что сразу же схватит Люси, и очень удивился, не найдя её. Он решил открыть дверцу шкафа, чтобы было светлей, но и дверцу найти тоже не смог. Это ему не понравилось, да ещё как! Он заметался в разные стороны и закричал: — Люси, Лу! Где ты? Я знаю, что ты здесь! Но никто не ответил, и Эдмунду показалось, что голос его звучит очень странно — как на открытом воздухе, а не в шкафу. Он заметил также, что ему почему-то стало очень холодно, и тут увидел светлое пятно. Он забыл про Люси и двинулся по направлению к свету, думая, что это открытая дверца шкафа, но вместо того, чтобы выйти из шкафа и оказаться в пустой комнате, он, к своему удивлению, обнаружил, что выходит из-под густых елей на поляну среди дремучего леса. Под ногами поскрипывал сухой снег, снег лежал и на еловых лапах. Над головой у него было светло-голубое небо — так занимается ясный зимний день. Прямо перед ним между стволами деревьев, красное и огромное, вставало солнце. Было тихо-тихо, словно он единственное здесь живое существо. На деревьях не видно было ни птиц, ни белок, во все стороны, на сколько доставал глаз, уходил тёмный лес. Эдмунда стала бить дрожь. Тут только он вспомнил, что искал Люси. Он вспомнил также, как дразнил её «выдуманной» страной, а страна оказалась настоящей. Он подумал, что сестра где-нибудь неподалеку, и крикнул: — Люси! Я тоже здесь. Это Эдмунд. И пусть ему не очень-то хотелось признаваться, что был не прав, находиться одному в этом холодном, безмолвном лесу было страшновато, поэтому он снова закричал: — Лу! Послушай, Лу… Прости, что я тебе не верил. Я вижу, что ты говорила правду. Ну выходи же. Давай мириться. По-прежнему никакого ответа. Он ещё раз огляделся, и ему совсем тут не понравилось. Он уже почти решил возвращаться домой, как вдруг услышал далёкий перезвон бубенчиков и прислушался. Звук приближался, и скоро на поляну выбежали два северных оленя, запряжённых в сани. Олени были величиной с шотландских пони, с белой-пребелой, белее снега, шерстью и ветвистыми позолоченными рогами, и когда на рога попадал луч солнца, они вспыхивали, словно охваченные пламенем. На упряжи из ярко-красной кожи висело множество колокольчиков. На санях, с вожжами в руках, сидел толстый гном ростом чуть больше трёх футов. На нём была шуба из шкуры белого медведя, на голове — красный колпак с золотой кисточкой, свисавшей на длинном шнурке. Огромная борода ковром укутывала гному колени. А за ним, на высоком сиденье, восседала фигура, ничем не похожая на него. Это была важная дама, выше всех женщин, которых знал Эдмунд, тоже закутанная в белый мех, на голове у неё сверкала золотая корона, в руке — длинная золотая палочка. Лицо у неё тоже было белое — не просто бледное, а белое как снег, как бумага, как сахарная глазурь на пироге, а рот — ярко-красный. Красивое лицо, но надменное, холодное и суровое. Великолепное это было зрелище, когда сани во весь опор неслись по направлению к Эдмунду: звенели колокольчики, гном щёлкал хлыстом, по обеим сторонам взлетал сверкающий снег. Гном так натянул вожжи, что олени чуть не присели на задние ноги, а затем стали как вкопанные, грызя удила и тяжело дыша. В морозном воздухе пар вырывался у них из ноздрей словно клубы дыма. Ему не понравилось, как она на него смотрит. Дама нахмурилась и сурово вопросила, сверля Эдмунда взглядом: — Кто так обращается к королеве? Ещё раз спрашиваю: что ты такое? Не «что», а «кто» — школьник… учусь в школе, а сейчас у нас каникулы. Глава четвёртая. Рахат-лукум — Какой ты породы? У меня ещё нет бороды. Я мальчик. Эдмунд стоял не двигаясь и молчал. К этому времени в голове у него был такой ералаш, что он не понял вопроса. Ты человек? Что ты имеешь в виду? Дверь из мира людей! Я слышала о подобных вещах. Это может всё погубить. Но он всего один и с ним не трудно управиться. С этими словами колдунья привстала с сиденья и взглянула Эдмунду прямо в лицо. Глаза её сверкали. Она подняла волшебную палочку. Эдмунд был уверен, что она собирается сделать с ним что-то ужасное, но не мог и шевельнуться. И тут, когда мальчик окончательно решил, что пропал, она, видимо, передумала и проговорила совсем другим тоном: — Бедное моё дитя! Ты, наверное, замёрз. Иди сюда, садись рядом со мной в сани. Я закутаю тебя в плащ, и мы потолкуем. Эдмунду это решение пришлось не совсем по вкусу, но возражать он не решился, поэтому взобрался в сани и сел у её ног, а колдунья накинула на него полу плаща и, хорошенько подоткнув мех со всех сторон, спросила: — Не хочешь ли выпить чего-нибудь горяченького? Откуда-то из складок плаща колдунья вынула небольшую бутылочку, сделанную из жёлтого металла, похожего на медь. Вытянув руку, она капнула из бутылочки одну каплю на снег возле саней. Эдмунд видел, как капля сверкнула в воздухе, подобно бриллианту, а в следующую секунду коснулась снега, послышалось шипение, и перед ним откуда ни возьмись возник покрытый драгоценными камнями кубок с неведомой жидкостью, от которой шёл пар. Карлик тут же схватил его и подал Эдмунду с поклоном и улыбочкой — не очень-то приятной, по правде говоря. Как только Эдмунд принялся отхлёбывать это сладкое, пенящееся, густое питьё, ему стало гораздо лучше: он никогда не пробовал ничего похожего, — сразу же согрелся с ног до головы. Королева вновь капнула на снег одну каплю из медного флакона — и в тот же миг капля превратилась в круглую коробку, перевязанную зелёной шёлковой лентой. Когда Эдмунд её открыл, она оказалась полна великолепного рахат-лукума. Каждый кусочек был насквозь прозрачный и очень сладкий. Эдмунду в жизни ещё не доводилось отведывать такого вкусного рахат-лукума. Он уже совсем согрелся и чувствовал себя превосходно. Пока он лакомился, колдунья задавала ему вопрос за вопросом. Сперва Эдмунд старался не забывать, что невежливо говорить с полным ртом, но скоро думал только об одном: как бы запихать в рот побольше рахат-лукума, — и чем больше ел, тем больше ему хотелось, и ни разу не пришло в голову задуматься, почему колдунья расспрашивает его с таким любопытством. Она заставила его рассказать, что у него есть брат и две сестры, и что одна из сестёр уже побывала в Нарнии и встретила тут фавна, и что никто, кроме его самого, его брата и сестёр, ничего о Нарнии не знает. Особенно заинтересовало её то, что их четверо, и она снова и снова к этому возвращалась: — Ты уверен, что вас четверо? Два сына Адама и две дочери Евы — не больше и не меньше? И Эдмунд, набив рот рахат-лукумом, снова и снова отвечал: — Да, я уже вам говорил. Он забывал добавлять «ваше величество», но она, судя по всему, уже не обращала на это внимания. Когда с рахат-лукумом было покончено, Эдмунд во все глаза уставился на пустую коробку — вдруг колдунья спросит, не хочет ли он ещё. Возможно, она догадывалась, о чём он думает, поскольку знала — а он-то нет, — что это волшебный рахат-лукум и тому, кто хоть раз его попробует, хочется ещё и ещё, и если ему позволить, будет есть до тех пор, пока не лопнет. Но она больше не предложила, а вместо этого сказала: — Сын Адама! Мне было бы очень приятно повидать твоего брата и сестёр. Не приведёшь ли ты их ко мне в гости? Сейчас я не могу этого сделать, магия больше не подействует. Другое дело — у меня в замке. Когда колдунья предлагала сесть к ней на колени, он испугался, как бы не увезла куда-нибудь далеко, в неизвестное место, откуда он не сумеет найти дорогу назад, но теперь позабыл всякий страх. Там есть комнаты, с пола до потолка заваленные рахат-лукумом. И вот что ещё: у меня нет своих детей. Я хочу усыновить славного мальчика и сделать принцем. Когда я умру, он станет королём Нарнии. Принц будет носить золотую корону и целый день есть рахат-лукум, а ты — самый умный и самый красивый мальчик из всех, кто мне встречался, поэтому я не прочь сделать тебя принцем… потом, когда приведёшь ко мне остальных. Лицо его раскраснелось, рот и руки были липкие от рахат-лукума, и он не выглядел ни красивым, ни умным, что бы там ни говорила королева. А мне бы очень хотелось познакомиться с ними. Ты будешь принцем, а позже — королём, это решено, но ведь тебе нужны придворные, которым ты мог бы доверять, люди благородной крови.