Автор прослеживает историю создания сказок Вильгельма и Якоба Гримм и ставит эту версию под сомнение. знаменитые сказочники", посвященная 235 - летию со дня рождения немецкого писателя, филолога Вильгельма Гримма. Вильгельм и Якоб собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. Вильгельм Гримм — собиратель и соавтор книг "Детские и семейные сказки" и "Немецкие предания", известные под названием "Сказки братьев Гримм". Вильгельм Гримм не «расшивал блёстками» простые истории, но после его бережной работы над ними сказки становились ещё краше.
7 фактов о братьях Гримм
24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия) родился Вильгельм Карл Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников. Далее, Вильгельм Гримм занимал должность Библиотекаря Геттингенского университета, а в 1835 стал его экстраординарным профессором. 24 февраля 1786г. родился немецкий филолог, фольклорист, сказочник, брат Якоба Гримма — Вильгельм Гримм. 24 февраля 1786 года, 235 лет назад в Германии родился сказочник Вильгельм Гримм. Говоря о Вильгельме Гримме, мы не можем ни вспомнить и о его брате Якобе Гримме, который был на год старше Вильгельма, потому что сказки писали они вместе. Во многом благодаря Вильгельму Гримму сказание о Нибелун-гах стало одной из основ немецкого национального самосознания.
Знаменитые Братья Гримм. Биография
Яков и Вильгельм Гримм собирали и исследовали немецкий фольклор, бережно обрабатывали народные сказки, сохраняя их мудрость и обаяние. Вильгельм поступил туда же младшим библиотекарем, а в 1835 году был произведен в ординарные профессоры. Вильгельм Карл Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия), в семье юриста. Также Вильгельм Гримм заложил основы для изучения рунической письменности.
Гримм Якоб и Вильгельм: Настоящие сказки братьев Гримм. Полное собрание в одном томе
В своем труде «История права» он предпринял попытку исследовать развитие юриспруденции на немецких землях, начиная с древности, однако развитие права и государственности Якоб смог рассмотреть через призму фольклора: мифов и легенд о государях и правителях. Затем Якоб взялся за создание единой языковой системы путем сравнивания и кооперирования множества существующих тогда диалектных форм немецкого языка. Его работа «Немецкая грамматика» стала родоначальницей нового научного направления — сравнительного языковедения. Также Якоб сформулировал закон о первом германском передвижении согласных, ставший основой грамматики современного немецкого языка. Братья Гримм работали, жили, преподавали всегда вместе даже несмотря на то, что Вильгельм был женат и содержал свою семью. Вместе оказались в центре политического скандала — они, в числе других профессоров Геттингенского университета выступили против отмены конституции в королевстве Ганновер. Якоб Гримм, который в ходе разбирательства этого скандала был выслан из Ганновера, начал было карьеру дипломата, но вернулся к тому, что любил больше, — к лингвистике. Братья начали обширный и уникальный труд — составление полного словаря немецкого языка. Более 350 тысяч слов, с подробнейшим анализом и описанием к каждому.
Но ни Вильгельму, ни Якобу не удалось завершить эту работу: Вильгельм Гримм умер в 1859 году, работая над буквой «D», Якоб Гримм скончался прямо за письменным столом, четыре года спустя, работая над словом Frucht фрукт. Словарь был закончен лишь в 1961 году профессорами Берлинского и Геттингенского университета. Общегерманский «Немецкий словарь» регулярно перерабатывается и в наши дни. Ранее мы писали, о том как много сделал для русской детской литературы Самуил Маршак.
Результат превзошёл все ожидания: сборник пользовался огромной популярностью, быстро раскупался в Германии и за её пределами. В 1815 году вышел второй том сказок.
Его дополнили такие произведения, как «Храбрый портняжка», «Золушка», «Спящая красавица» и история «О рыбаке и его жене», которую впоследствии использовал за основу Александр Сергеевич Пушкин в своей «Золотой рыбке». Всего в двух томах сказок содержалось более 230 различных историй. Многие из них стали настоящей классикой, произведения многократно переиздавали и много раз экранизировали. Братья Гримм также являются создателями первого словаря немецкого языка.
В Первую мировую войну с 5 августа 1914 до 6 августа 1917 года служил фельдфебелем. С августа 1917 года — в районном комиссариате Ансбаха. С 1920 года состоял членом «Германского промышленного содружества». В 1921 году вступил в Германскую социальную партию, во главе которой стоял Юлиус Штрейхер.
Братья Гримм приняли это предложение с величайшею готовностью и после необходимых, довольно продолжительных приготовлений принялись за работу.
Но им не пришлось долго быть в Касселе: друзья о них позаботились и нашли им просвещенного покровителя в лице кронпринца Фридриха-Вильгельма Прусского, и, когда он в 1840 году вступил на престол, он тотчас же вызвал ученых братьев в Берлин. Они были избраны в члены Берлинской Академии Наук и, в качестве академиков, получили право на чтение лекций в Берлинском университете. Вскоре и Вильгельм, и Якоб Гримм приступили к чтению лекций в университете и с тех пор жили в Берлине безвыездно до самой смерти. Вильгельм умер 16 декабря 1859 года; Якоб последовал за ним 20 сентября 1863 года, на 79-м году своей многотрудной и плодовитой жизни. Что касается значения научной деятельности братьев Гримм, то оно, конечно, не подлежит нашей оценке в этой краткой биографической заметке. Мы можем здесь ограничиться только перечислением их важнейших трудов, доставивших им громкую славу европейских ученых, и указать на то различие, которое существовало в деятельности Якоба и Вильгельма Гримм и до некоторой степени характеризовало их личное отношение к науке. Вначале, в период юношеских увлечений германскою стариною и народностью, братья Гримм, главным образом, посвящали свою деятельность собиранию, объяснению и изданию в свет памятников народного творчества. В этот период, к которому относятся и «Сказки», братья Гримм смотрели на труды свои, как на общую собственность, и честь авторства делили пополам, всюду выставляя на их заглавных листах: «братья Гримм». Только с 1818 года их научная деятельность распадается надвое: Якоб Гримм исключительно предается филологическим исследованиям германских наречий и на этих исследованиях строит свои важнейшие труды — «Немецкую грамматику» 1819 г.
Вильгельм Гримм остался при более привлекавшем его изучении отдельных памятников древненемецкой литературы и немало сделал для их объяснения. С того времени, когда раздвоились пути научной деятельности ученых братьев, каждый из них уже стал подписывать свои труды полным своим именем. Вильгельм Гримм посвятил себя деятельности более скромной, но не менее полезной и заслуживающей серьезного внимания.
Не женщина, а мечта: как супруга одного из братьев Гримм повлияла на творчество сказочников
И если Вильгельм Гримм из-за плохого здоровья периодически останавливался в своих изысканиях, то Якоб посвятил немецкой грамматике всю свою жизнь. 24 февраля 2021 года исполняется 235 лет со дня рождения Вильгельма Гримма, младшего из братьев-сказочников. 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия) родился Вильгельм Карл Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников. В 1831-1835 гг. Вильгельм Гримм занимал должность Библиотекаря Гёттингенского университета, а в 1835 г. стал его экстраординарным профессором. 16 декабря 1859) был немецким автором и антропологом, и младший брат Джейкоба Гримма, из литературн.
230 лет со дня рождения Вильгельма Гримма
Клисби описывает его как «необычайно веселого и веселого парня». Соответственно, его очень искали в обществе, которое он посещал гораздо чаще, чем его брат. Сборник сказок был впервые опубликован в 1812 году братьями Гримм, известным на английском языке как Сказки Гриммса. Они протестовали против Эрнеста Августа, короля Ганновера , которого они обвинили в нарушении конституции. Все семеро были уволены королем.
Вильгельмом Гриммом скончался в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года. Дети У Вильгельма и Генриетты было четверо вместе дети: Якоб 3 апреля 1826 г.
Вместе со своим братом Якобом он собрал множество германских сказок. А помогала ему в этом супруга. Смотрите также: После окончания гимназии братья Гримм поступили на факультет юриспруденции в Марбургский университет. Они твердо решили стать адвокатами, пока не познакомились с профессором Савиньи, который преподавал немецкую поэзию. Братья были неразлучны долгие годы. В 1825 году 39-летний Вильгельм женился на Дортхен Уайльд, дочери фармацевта.
Романтичный Вильгельм обладал поэтическим складом ума и слабым здоровьем.
Зато у него, в отличие от старшего брата, прожившего дольше всех и оставшегося холостяком, будет семья, а его сын - Герман - станет известным литературоведом. В 1811 году состоялся литературный дебют братьев. Якоб опубликовал работу "О старонемецком мейстерзанге", а Вильгельм напечатал перевод "Древнедатских героических песен, баллад и сказок". Совместно Гримм впервые выступили в 1812 году, когда издали два эпических памятника раннего средневековья: "Песнь о Гильдебранте" и "Вессобруннская молитва". Накануне Рождества 1812 года в издательстве Раймера в Берлине вышел первый том сказок, который ныне считается одной из главных библиографических редкостей.
Отец знаменитых фольклористов умер очень рано, Якобу было всего 11 лет, но именно ему, как старшему из детей, предстояло кормить семью. Однако Якоб всегда был верен своему призванию и, уже будучи взрослым, нередко отвергал более доходные, но не столь интересные должности. Несмотря на свои политические взгляды Якоб и Вильгельм были монархистами , братья примкнули к группе профессоров, выступивших против отмены Конституции королевства Ганновер Гёттенгенская семерка.
Все участники «семерки» были уволены из Гёттингенского университета, троим из них, в том числе и Якобу, надлежало покинуть страну, ссылка была пожизненной. Позже из Ганновера уехали и остальные профессоры. Якоб и Вильгельм были не первыми, кто обратился к жанру немецкой сказки.
Вильгельм Гримм (политик)
В седьмом, заключительном томе, содержалось 210 сказок и легенд. Интересно, что первые издания были подвергнуты критике, так как хоть сказки и назывались детскими, но, по большому счету, не подходили маленьким читателям. К примеру, в первой редакции Рапунцель была беременна от принца. В других историях отец отрезал дочери грудь и отрубал руки, либо же мачеха отрубала пасынку голову крышкой сундука.
В общем, даже для начала XIX века это были довольно жестокие истории. И сегодня мы читаем очень смягченные версии сказок Братьев Гримм. Результаты работы Гриммов произвели сенсацию в научном мире и стали основой для дальнейшего исследования и классификации германских языков.
Но самым титаническим трудом братьев Гримм считается «Немецкий словарь». Якоб и Вильгельм в 1838 году занялись подготовкой этимологического словаря немецкого языка. При этом задача стояла не только научная, но и историческая: объединить разрозненный народ, живущий в разных государствах, но говорящий на одном языке.
Братья принялись изучать эволюцию языка и его связь с развитием общества. Они разработали революционный метод в исследовании языка — сравнительно-исторический, — который сегодня всем известен, как наука «лингвистика». Черновик Якоба Гримма для «Немецкого словаря».
Он умер 20 сентября 1863-го, работая над буквой «F». Их труды были продолжены десятками последователей, которые закончили работу только в 1960 году. Однако до сих пор в Берлинской академии наук 13 лингвистов расширяют и улучшают словарь, который уже состоит из 33 томов и более 600 тысяч статей.
Даже не то, что не боялся, он даже не понимал, когда надо начинать бояться. В общем, имел такие крепкие нервы, какие встречаются только у сказочных героев. Жить бы ему и радоваться, что таким бесстрашным уродился, так нет, по закону подлости ему только этого и подай - жуть как испугаться хочет, все помыслы у него о том, как научиться бояться и натерпеться страху.
Тогда он решил пойти по отцовским стопам, которого к тому времени уже не было в живых. Позднее он понял, что юриспруденция его совсем не привлекает. После получения диплома Вильгельм вернулся в Кассель, где жила мать. У Вильгельма было слабое здоровье: астма, больное сердце.
Из-за этих недугов он долго не мог получить приличную должность. Чтобы чем-то себя занять, он решил помочь своему старшему брату Якобу в собирании немецких сказок. В то время Германию захлестнула мода на романтизм. И при этом немецкий фольклор оставался неизученным. Братьев Гримм увлекли загадки прошлого. Так Якоб и Вильгельм стали работать над составлением сборника немецких сказок. Каждый составитель на свой лад интерпретировал эти сказки. Вот, например, сказка о Золушке.
В варианте Перро чудеса для девочки совершает ее крестная-фея.
Берлин, 1825 А что же Александр Пушкин? А вот что: «Период августа-сентября 1831 года вошел в историю русской литературы как время творческого состязания Жуковского и Пушкина, обратившихся к созданию, по выражению Н. Гоголя, «русских народных сказок» Именно тогда, когда Пушкин работает над «Сказкой о царе Салтане... На мотивную близость произведения Пушкина тексту братьев Гримм обращали внимание уже с середины XIX века…» Пушкин скорее всего читал переводы, но сказки братьев знал, и знал, судя по всему, хорошо. Что ж, «наше все» мимо работы немецких ученых не прошло мимо. Но главный их читатель, конечно, не Пушкин, а русский собиратель Афанасьев: «…Афанасьев, начав работать над собственным собранием сказок, ориентировался одновременно и на «Детские и домашние сказки», и на исследования Якоба Гримма в области мифологии…» Он так и писал издателю Краевскому: «Издание будет ученое, по образцу издания бр. Текст сказки будет сопровождаться нужными филологическими и мифологическими примечаниями…» Александр Афанасьев — фигура исполинская, вершина недостижимая. А с учетом «Русских заветных сказок» и вовсе волшебная, почти божественная. Между тем братья Гримм завоевывают Россию, сначала царскую, потом советскую: «В советскую эпоху в средине 1930-х годов к сказкам братьев Гримм обращается обэриут А.
Введенский 1904—1941 …» Не зря мы, как видите, вспомнили Даниила Хармса.
Вильгельм Гримм - Wilhelm Grimm
24 февраля 1786 года, 235 лет назад в Германии родился сказочник Вильгельм Гримм. Собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. Обычно под братьями Гримм подразумевают только Якоба и Вильгельма. В 1812 году в жизни Якоба и Вильгельма Гримм случился первый успех – они издали сборник «Детские и семейные сказки», в который вошло 100 произведений. Новости» 235 лет со дня рождения Вильгельма Гримма, немецкого филолога, одного из братьев-сказочников.