Celebrated Italian director Vittorio Taviani, who made more than 20 films alongside his brother Paolo, has died aged 88, his family said on Sunday. Итальянский режиссёр и сценарист Паоло Тавиани скончался 29 февраля 2024 года в возрасте 92 лет в Риме после непродолжительной болезни.
Он был младшим в дуэте братьев-режиссеров Тавиани.
- КОММЕНТАРИИ
- Award-winning Italian director Paolo Taviani dies at 92
- Paolo Taviani obituary: younger of the Palme d’Or winning Taviani brothers
- Прощай, Паоло Тавиани, ему было 92 года.
- Умер Паоло Тавиани, режиссер фильма «Цезарь должен умереть»
Award-winning Italian director Paolo Taviani dies at 92
Учредитель Общество с ограниченной ответственностью "Медиа Ресурс". Сущевский вал 31, с.
Затем стало понятно, что он с братом стоит особняком в истории итальянского кино. Путь Паоло Тавиани от прямого социального высказывания к притчевой, метафорической природе кинематографа — это и есть то, что отличает братьев Тавиани.
Это то, что является их ключевой особенностью", — отметил киновед Всеволод Коршунов.
В момент смерти рядом с ним находились его жена и дети. Прощание с режиссером состоится 4 марта. Напомним, что в 2018 году в возрасте 88 лет скончался брат Тавиани Витторио.
Братья Тавиани проходили вместе обучение ремеслу в киноклубе Пизы и начали карьеру как авторы документального кино в послевоенный период. За 50 лет совместной работы они сняли более 20 картин. Режиссеры получили «Золотую пальмовую ветвь» Каннского фестиваля 1977 года за фильм «Отец-хозяин», в 1982 году удостоились Гран-при за фильм «Ночь святого Лоренцо».
Курсы валюты:
- Материалы с меткой «Паоло Тавиани» – Москва 24
- Director Paolo Taviani dies at 92
- Знаменитый итальянский кинорежиссер Паоло Тавиани ушел из жизни
- Paolo Taviani on Returning to Pirandello Without His Brother in ‘Leonora Addio’ (EXCLUSIVE)
Паоло Тавиани. Фильм хороший, но – итальянский…
Итальянский кинорежиссер и сценарист Паоло Тавиани скончался в возрасте 92 лет в римской больнице после короткой болезни, сообщает газета il Messaggero. Паоло Тавиани создавал кинокартины в творческом союзе со своим братом Витторио. Founded in 1914, The New Republic is a media organization dedicated to addressing today’s most critical issues. Итальянский кинорежиссер и сценарист Паоло Тавиани скончался в возрасте 92 лет после короткой болезни, сообщает газета Il Messaggero. «Итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани умер в возрасте 92 лет после непродолжительной болезни.
Знаменитый итальянский кинорежиссер Паоло Тавиани ушел из жизни
| В Риме умер прославленный итальянский режиссёр Паоло Тавиани | Жена Паоло Лина Нерли Тавиани / Lina Nerli Taviani создала костюмы для многих их фильмов. |
| Director Paolo Taviani dies at 92 - TIme News | Итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани умер в возрасте 92 лет после непродолжительной |
| Берлинале-2022. Прощание итальянского классика | КиноРепортер | Maestro Taviani has returned to express his love for Sicily, a sentiment already shared with his brother Vittorio, who passed away in 2018, first with a documentary, in the 1950s. |
| Berlin: Leonora farewell by Paolo Taviani in competition | Паоло Тавиани пережил своего старшего брата и соавтора Витторио почти на шесть лет. |
Award-winning Italian director Paolo Taviani dies at 92
В 2018 году скончался брат Паоло Тавиани Витторио. Итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани умер в возрасте 92 лет после непродолжительной болезни. Новость дополняется. The Italian filmmaker Paolo Taviani (“My Father, My Lord”, “Caesar Must Die”) has died at the age of 92. Ушел из жизни известный итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани, сообщает газета Il Messaggero.
Скончался режиссер фильма «Цезарь должен умереть» Паоло Тавиани
Паоло Тавиани умер на 93-м году жизниПаоло ТавианиФото: REUTERSУмер Паоло Тавиани, итальянский сценарист и режиссер, получивший мировую славу вместе со. В Риме на 93-м году жизни умер режиссер и сценарист Паоло Тавиани. Итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани умер в возрасте 92 лет после непродолжительной болезни. Итальянский кинорежиссёр и сценарист Паоло Тавиани скончался в возрасте 92 лет.
Paolo Taviani Latest Celebrity News & Gossip
| ТАСС: Умер итальянский кинорежиссер Паоло Тавиани | Итальянский кинорежиссёр и сценарист Паоло Тавиани скончался в возрасте 92 лет. |
| Берлинале-2022. Прощание итальянского классика | В четверг, 29 февраля, не стало выдающегося итальянского кинорежиссера Паоло Тавиани. |
| Умер Паоло Тавиани, режиссер фильма «Цезарь должен умереть» - Новости за сегодня | Знаменитый итальянский сценарист и режиссер, обладатель «Золотой пальмовой ветви» Витторио Тавиани умер в воскресенье, 15 апреля в Риме. |
Award-winning Italian director Paolo Taviani dies at 92
Я хочу, чтобы у меня было столько же денег, как и у Ивана Иваныча, или хочу, чтобы Марья Петровна любила меня, а не Семена Иваныча, или чтоб Семен Иваныч любил только меня одну, а никого другого; я хочу, чтобы я мог или могла выучиться разным наукам и за это получить такую бумагу, вследствие которой мог или могла бы ради служения народу сесть ему на шею. Или, что самое обыкновенное среди так называемой интеллигентной молодежи, хочу, чтобы я мог устроить ту республику, которую мы с Тихоновым и Мишиным так хорошо обдумали в нашей фракции. Вместо иронического тона у Тавиани — условность костюмной мелодрамы. Хотя, конечно, к маленьким буржуазным слабостям своих героев — семье, творческим и политическим амбициям — режиссеры чуть добрее. Если в «Святом Михаиле» Джулио пытался поддержать себя песней про петуха, в «Аллонзанфане» сестра Фульвио соблазняет его домашним уютом в песенке Uva fogarina — почти как Наташа Ростова со своей «Барыней».
Шарлотта потом очень смешно передразнивает эту деревенскую мелодию про виноград Эмилия-Романьи и про то, как хорошо заниматься любовью в полях. Ну и тарантелла, которая ритмически устроена так, что должна оказывать на зрителя гипнотическое воздействие тарантелла Морриконе так заколдовала Тарантино, что он даже вставил ее в титры «Бесславных ублюдков». В «Алонзанфане» она сначала появляется просто в середине сюжета: «Чем это вы тут занимаетесь? И вдруг двадцать заговорщиков начинают синхронно без подготовки втаптывать в пол суровый крестьянский шаг.
В финальной сцене, ради которой, похоже, снимался весь фильм, тарантеллу танцует толпа мертвецов в красных революционных кафтанах. Сын великого магистра по имени Аллонзанфан появляется, как в греческой трагедии, чтобы отомстить за отца. После того как крестьяне зарубили всех «благородных братьев», он, единственный выживший, встречает сбежавшего Фульвио в поле. Истекающий кровью, в бреду, он рассказывает Фульвио альтернативный финал — как крестьяне встретили революционеров цветами и слезами благодарности — провоцируя предателя снова надеть красный кафтан и быть застреленным солдатами.
Италия 1870 года после Рисорджименто и Италия 1816-го после Великой французской буржуазной революции у Тавиани — это, конечно, Италия 1970-х годов после 1968 года. Генеалогию предательства они изучают в контексте, во-первых, истории итальянской компартии: так называемого «исторического компромисса» — коалиции с социалистами и христианскими демократами, конец которой положило убийство Красными бригадами Альдо Моро в 1978 году. А во-вторых — в контексте классовой вины, противоречия между буржуазным гуманизмом и социалистической утопией. Утопия, кстати, известным образом связывает христианство и коммунизм, и в той системе ценностей, где сильна католическая maxima culpa, найдется место и утопии буржуазной.
По фильмам Тавиани можно изучать разные регионы: и Тоскану с ее ренессансными церквями и идиллическими крестьянами, и Сицилию с ее вулканическими почвами, и Сардинию с ее патриархальным укладом. Остров интересует братьев как воплощенный миф и как антропологическая модель. Остров как изолированное сообщество — что-то вроде заповедника. В фильме «Под знаком Скорпиона» действие разворачивается на абстрактном доисторическом острове: два племени пытаются выстроить иерархические отношения перед лицом опасности — извержения вулкана.
В альманахе «Хаос» Тавиани возвращаются на Сицилию в шести рассказах Пиранделло, обращающего фольклор в притчу, а истории из жизни крестьян — в философские анекдоты. Cобытия самого известного их фильма «Отец-хозяин» разворачиваются на Сардинии. При переводе теряется игра слов оригинального заголовка Padre padrone — череда словарных статей на букву «П», которые заучивал безграмотный пастух, прежде чем стать писателем и профессором филологии. Торжество эмансипации, которое явил миру в 1975 году сардинец Гавино Ледда в автобиографическом романе даже не воспитания, а преодоления островной изоляции и деспотизма собственного папаши, удивительно для середины XX века.
Писатель сам появляется в фильме. В самом начале он входит в кадр в роли рассказчика, чтобы вложить в руки Омеро Антонутти, играющего отца, палку со словами: «У него всегда это было». Крестьяне на Сардинии живут как при Аврааме — кстати, так в реальности звали отца Гавино Ледда. В пустынном пейзаже среди овец и треугольных пастушьих хижин совершенно отсутствуют приметы времени.
Каспар Хаузер у Херцога или дикий ребенок у Трюффо живут в старину и на континенте. Не умеющий читать и писать до двадцати лет пастух Гавино — европеец середины XX века и островитянин. При этом Тавиани, большие поклонники Довженко, откровенно любуются именно первой частью романа, в которой Гавино описывает, как отец забрал его из школы и бил за любую оплошность — за то, что он боялся холода или темноты, одиночества или животных. Годы унижения занимают в фильме гораздо больше времени, чем годы учения.
Тему кровной мести кстати отыгрывает человек с безумными голубыми глазами Станко Мольнар, который был Аллонзанфаном, — эпизодический, но важный персонаж. В аду цивилизации ему нужен проводник, и им становится сослуживец Чезаре. В ранних фильмах Броджи играл революционера, пока не стал благородным отцом в «Луге». Но после Padre padrone отца в фильмах Тавиани всегда играет Антонутти.
Пастух не может выразить себя словами. Он может выразить себя в песне — например попросить ангелов дать ему тазик горячей воды. Он может порезать себе губу, чтобы отец не догадался, что он выменял аккордеон на целых двух ягнят потом он запросто режет себе губу, чтобы не отвечать урок по физике. Но он не может сказать, что у него болит.
Молчаливым детям и животным Тавиани всегда дают комические закадровые монологи. Главным сюжетом фильма становится обретение языка. В армии сардинский Маугли даже не может объясниться с сержантом, который не понимает его диалекта. В аду цивилизации ему нужен проводник, и им становится сослуживец Чезаре которого играет Нанни Моретти — режиссер, брат известного филолога и дистрибьютор последнего фильма Тавиани про другого, шекспировского Чезаре.
Два танкиста по рации разучивают слова, пока они не складываются в предложения и не приобретают дополнительные смыслы. Еще один любопытный факт — фильм стал ключевым активом в портфеле Марана Кармица и созданной им в 1974 году компании MK2. Он создал компанию на эти деньги». Америка для Тавиани — не только страна эксплуататоров, но и фабрика сказок.
Воображаемая Америка часто появляется в виде стеклянного шара со снежинками в комических эпизодах. Все крестьяне — и в «Ночи святого Лоренцо», и в первой новелле «Хаоса», и в «Отце-хозяине» — мечтают уехать туда за лучшей жизнью. Сицилийская служанка из «Ночи» перед смертью видит двух сказочных бруклинских сицилийцев, которые обещают забрать ее с собой. Но счастливо перебраться за океан удается только двум братьям-ремесленникам из фильма «Доброе утро, Вавилон» 1982.
За эту картину режиссеры получили в 1977-м «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля. Сформулировав свою новую концепцию человека, природы и истории в «Отце-хозяине», Тавиани развили ее в фильмах «Ночь святого Лаврентия» 1981 и «Хаос» 1984. Безусловным шедевром братьев Тавиани стал фильм «Цезарь должен умереть» 2012 , получивший два приза Берлинского кинофестиваля и пять премий «Давид ди Донателло».
Братья Тавиани получили «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале в 1977 году за фильм «Отец-хозяин», гран-при Каннского кинофестиваля в 1982 году за фильм «Ночь святого Лоренцо» и медаль «Золотой Георгий» на Московском международном кинофестивале в 2002 году за фильм «Воскресение», снятый по роману Льва Толстого. В 2022 году Паоло Тавиани представил свой последний фильм «Прощай, Леонора! Этот фильм рассказывает о транспортировке праха драматурга Луиджи Пиранделло из Рима на Сицилию.
Смерть наступила после непродолжительной болезни", — сказано в некрологе. Режиссёр Паоло Тавиани работал в творческом тандеме со своим братом Витторио. Он ушёл из жизни в 2018 году в возрасте 88 лет.
Умер итальянский кинорежиссёр Паоло Тавиани
| Director Paolo Taviani dies at 92 | Свой первый и единственный фильм, снятый без брата, Паоло Тавиани представил в конкурсной программе Берлинале-2022. |
| Не стало Витторио Тавиани | Итальянский режиссёр и сценарист Паоло Тавиани скончался в больнице Рима после непродолжительной болезни. |
| Award-winning Italian director Paolo Taviani dies at 92 | На 93-м году жизни скончался режиссер фильма «Цезарь должен умереть» Паоло Тавиани. |
Не стало Витторио Тавиани
Фильм Тавиани — конечно не чистая элегия, он эклектичнее по своему драматургическому устройству, но преобладающее начало там несомненно элегическое. Italian filmmaker Paolo Taviani, whose gritty biopic "Padre Padrone" won the top Cannes Film Festival prize, has died aged 92, Rome mayor Roberto Gualtieri said Thursday. Paolo Taviani in 2018. Итальянский кинорежиссер и сценарист Паоло Тавиани скончался в возрасте 92 лет, сообщила газета il Messaggero. Паоло Тавиани пережил своего старшего брата и соавтора Витторио почти на шесть лет. Итальянский режиссер и сценарист Паоло Тавиани умер в возрасте 92 лет после непродолжительной
Умер режиссер Паоло Тавиани, снявший «Цезарь должен умереть»
В свое время миланский журнал «Эпока» так описывал уже прославленных братьев: «Сыновья адвоката из Сан-Миньято, они похожи на провинциалов, только что перебравшихся в Рим, хотя на самом деле обитают здесь более 30 лет в скромных квартирах. Даже их пишущая машинка — старенькая "Оливетти" — куплена их отцом по дешевке в начале войны. Ее заботливо смазанные клавиши по сей день отстукивают сценарии фильмов, которые становятся образцами мастерства для режиссеров всего мира». Тавиани сняли свою первую киноленту под влиянием «Пайзы» Роберто Росселлини еще в 1954-м — она как раз называлась «Сан-Миньято» и представляла собой документальную реконструкцию пережитого братьями-подростками в родном городке в годы войны. Братья разоблачали преступления мафии «Человек, которого надо уничтожить», 1962 , рефлексировали на темы китайского и кубинского опыта «Ниспровергатели», 1964 , создавали занятные проекты утопий «Под знаком Скорпиона», 1969 , актуализировали классику «У святого Михаила был петушок», 1971, по мотивам рассказа Льва Толстого «Божеское и человеческое». Самый престижный и дорогой из их ранних проектов — «Аллонзанфан» с Марчелло Мастроянни 1974 — подводил черту под кинематографом бунта и протеста. Тавиани, далекие от эпатажных крайностей бунтарства, прошли путь леворадикальных увлечений честно и до конца. И признали, что революция, понимаемая как коллективное действо под началом харизматических лидеров, ведет в никуда. В 1977 году главную награду в Канне получает фильм «Отец-хозяин». Тавиани взяли подлинный случай из жизни и превратили его в притчу.
Гавино Ледда до 18 лет пас овец в глуши Сардинии, не знал итальянского, не читал книг, не бывал на континенте. После армии порвал с домом, поступил в университет, в невероятно короткий срок стал писателем и ученым-лингвистом.
Великолепное творчество братьев Тавиани оставило неизгладимый след в истории кино. Сразу после смерти Витторио в 2018 году, Паоло Тавиани выпустил фильм «Прощай, Леонора», который повествует о похоронах и упокоении останков Луиджи Пиранделло, писателя, чья работа и влияние на культуру оказали сильное воздействие на братьев. Этот фильм стал своеобразным прощанием с ушедшим братом и творческим сподвижником. Одним из самых знаковых достижений братьев Тавиани стал фильм «Отец-хозяин», по которому они были удостоены «Золотой пальмовой ветви» на Каннском кинофестивале в 1977 году.
Фильмография Тавиани продолжается «Прато» 1979 , в котором есть отголоски неореализма, и «Ночью Сан-Лоренцо» 1982 , пополнившей их список еще одним актером-фетишистом: Омеро Антонутти, который хорошо жонглирует в история группы мужчин и женщин, которые бегут от немцев, пытаясь добраться до территории, оккупированной союзниками. Музыка Николы Пиовани сопровождала этот глубоко антивоенный фильм о надежде, который принес режиссерской паре приз Большого жюри в Каннах, а также премии «Дэвид» и «Серебряные ленты» за режиссуру и сценарий. Члены жюри Венецианского кинофестиваля в 1984 году. Золотой лев за выдающиеся заслуги на Венецианском кинофестивале в 1986 году побудил их продолжить свой творческий путь с фильмами «Доброе утро, Вавилония» 1988 с Винсентом Спано и Хоакином Де Алмейдой, «Солнце даже ночью» 1990 , «Фиориле» 1993 и «Избранное сродство» 1996. Два года спустя братья Тавиани сняли эпизодический фильм «Tu Ridi» 1998 с Антонио Альбанезе и Сабриной Ферилли, за которым в 2001 году последовал телевизионный мини-сериал «Resurrezione» со Стефанией Рокка и Луизой Санфеличе 2004. По-прежнему очень активные, несмотря на преклонный возраст, Витторио и Паоло выиграли «Золотого медведя» в Берлине в 2012 году за «Чезаре должен умереть». В фильме рассказывается история подготовки и постановки пьесы Уильяма Шекспира некоторыми заключенными тюрьмы Ребиббия. В очередной раз братья одержали победу в социальной ответственности и кинематографическом качестве, а также получили премию Давида ди Донателло за лучший фильм и премию Давида ди Донателло за лучшую режиссуру. В 2017 году они вернулись в кино в последний раз парой с фильмом «Частный вопрос» по одноименному роману Беппе Фенолио, премьера которого состоялась на Римском кинофестивале.
Об этом сообщает издание Il Messaggero. Паоло Тавиани скончался на 93-м году жизни после непродолжительной болезни. Прощание с культурным деятелем пройдет в мэрии Рима в понедельник, 4 марта 2024 года.