Склеротичная голубая рыбка из мультика «В поисках Немо» полюбилась многим зрителям,а потому ей посвятили отдельный мультфильм. Cегодня во всех кинотеатрах страны стартует повторный прокат культовых анимационных фильмов "Приключения Буратино", "Чиполлино" и "Тайна третьей планеты". Стали известны даты выхода на экраны сразу нескольких культовых мультфильмов.
Мультфильмы 2023–2024: топ-10 лучших проектов
Поистине всенародной популярностью мультфильм пользуется в Японии. Причем львиная доля любви досталась именно Чебурашке, а не его старшему товарищу. Что в общем-то не удивительно, учитывая страсть японцев ко всему «кавайному». В стране Восходящего солнца снимали и ремейк оригинального советского мультфильма, и его сиквелы, и даже полноценный анимационный сериал «Cheburashka Arere? А в разгар пандемии коронавируса Чебурашка даже примерил на себя роль «рупора пропаганды» — рассказывал маленьким японцам о важности мытья рук. Главной головной болью для переводчиков, конечно же, стала интерпретация имени «Чебурашка». В англоязычной версии ушастый стал «Топлом», в немецкой — «Куллерьхеном», а в финской — «Муксисом». В 1950 году мультик был отмечен специальной премией жюри международного кинофестиваля в Каннах. Его горячим поклонником был... Основатель легендарной киностудии даже разослал копии советского мультфильма своим сотрудникам в качестве учебного пособия. В 1975 году автор Иванов-Вано переснял собственный мультфильм, добавив некоторые сцены и усовершенствовав мультипликацию.
Существует и третья версия «Конька-Горбунка» — 1977 года. Ее создали специально для зрителей из США. В американский прокат мультфильм вышел под названием The Magic Pony. Впервые права на трансляцию мультсериала продали за рубеж еще в 2008 году. Под названием Kikoriki мультфильм выходил на немецком телевидении, а Gogoriki — на американском. Впрочем, довольно недолго. По словам создателей сериала, на первых порах им банально не хватало количества серий для полноценного международного продвижения. Другой проблемой стала проблема адаптации. Несмотря на кажущуюся простоту и универсальность сериал насыщен специфическими диалогами, культурными «фишками» и шутками.
Чёт когда Шрека перерисовывали никто не жаловался. Мне и многим плевать на Шрека, это не наше детство, а ваше, а вот этот мультфильм нам нравится в оригинале И я бы поспорил насколько хорошо он нарисован.
Неразлучные друзья отправляются в путь, вопреки нежеланию Эрнеста возвращаться домой. И не зря, некогда шумный городок оказывается совсем безрадостным и тихим, поскольку главный судья, отец Эрнеста, запретил всем играть музыку. Чувствуя свою ответственность за произошедшее, медведь возглавляет «Музыкальное сопротивление» и идет против закона. Мультфильм «Эрнест и Селестина: Новые приключения» — сиквел франко-бельгийского анимационного фильма 2012 года, который был номинирован на «Оскар». В основе обеих картин и одного сериала лежит серия альбомов о трогательной дружбе медведя и мышки, созданная бельгийской писательницей и художницей Габриэль Венсан. Ее стиль анимации максимально сохранен при переносе на экран, поэтому мультфильмы выглядят словно ожившие воздушные картинки, нарисованные акварелью. Однако братья не падают духом и, когда в Бруклине происходит авария, мчатся туда, чтобы заявить о себе как об отличных сантехниках.
Например, в Турции по религиозным причинам в прокат отказались выпускать серии со свинкой-Нюшей. Тем не менее шаг за шагом «Смешарики» все-таки сумели покроить мир. Мультфильм любят более чем в 70 странах мира: от Европы до Латинской Америки и Китая. Как и в случае с «Чебурашкой», адаптация имен персонажей «Смешариков» доставила переводчикам немало проблем. Перевод таких имен — вещь непростая, поэтому обычно при дубляже их либо транскрибируют, либо ищут аналог, который помог бы сохранить изначальный смысл. Например, в англоязычной версии Крош превратился в Krash-а. С одной стороны, это слово похоже на русский исходник, а с другой ассоциируется с английским crash — "авария". Это удачный выбор, ведь по сюжету Крош большой мастер ломать все, что попадает ему в лапы. Свинка Нюша стала "Розой" — это отсылка к ее цвету. А вот Совунью назвали Ольгой Olga. Такой перевод созвучен английскому слову owl — "сова". А еще он ассоциируется с русскими корнями сериала», - объясняет методист Novakid Эми Кролевецкая. В отличие от тех же «Смешариков» продвигать «Фиксиков» за рубежом оказалось намного проще. Влияние «культурного бэкграунда» в этом сериале практически не чувствуется. Даже само название отражает игру английских слов: pixie эльф, волшебное существо и fix чинить. В 2016 году «Фиксиков» включили в Discovery Education — американскую образовательную программу для младшеклассников. По популярности он уступает разве что природным ресурсам, и балетам Чайковского но это не точно. В 2021 году международное агентство Parrot Analytics поставило «Машу и медведя» на первое место рейтинга самых востребованных детских шоу планеты. Российский мультфильм обогнал даже такие «блокбастеры» как «Свинка Пеппа», «Улица Сезам» и «Щенячий патруль». Первые шаги на международной арене сериал сделал в 2014 году, когда его начали транслировать в Италии.
«Союзмультфильм» представит новые сюжеты с героями культовых мультиков
В данном разделе собраны лучшие мультфильмы — Самые интересные и популярные в виде списка с подробным описанием, рейтингами, рецензиями, оценками и отзывами зрителей. Посмотреть мультфильмы, сыграть в игры и узнать последние новости Союзмультфильма на официальном сайте. Мультфильм Федора Хитрука по книге Александра Милна за границей не показывали: исключительные права на экранизацию выкупил "Дисней". Хабаровский мультфильм стал победителем всероссийского конкурса анимации. Главная» Новости» Мультфильмы 2024 года список самых ожидаемых.
«Не нужно нам солнце, дайте Disney»: когда вернутся всеми любимые мультфильмы
Данное действие моментально отразится на популярности этого мультика и скажется на данном топе. Пользуясь навигацией, вы можете выбрать конкретный жанр и период поступления в прокат.
Многие из них вошли в золотой фонд мирового кино и не теряют своей актуальности уже не одно десятилетие, а все новые поколения детей смотрят эти мультики с таким же удовольствием, как и их родители. Я думаю, что у нас есть все возможности. Мы вернули студию в лидеры анимационного производства в стране. Мы сегодня производим более 150 эпизодов новых сериальных проектов и короткометражных фильмов в год.
Благодаря минимальному количеству диалогов и поэтичным визуальным эффектам "Красный воздушный шар" стал вечной классикой, которая продолжает очаровывать зрителей по всему миру. Значимость: "Красный воздушный шар" был отмечен за инновационный подход к рассказыванию историй, использование визуальных эффектов и эмоций для передачи мощного послания о дружбе, невинности и волшебстве детства. Персеполис 2007 Марджаны Сатрапи и Винсента Пароно Основанный на автобиографическом графическом романе Марджаны Сатрапи, "Персеполис" - это пронзительный и заставляющий задуматься анимационный фильм, который исследует детство и юность автора в Иране во время Исламской революции.
Благодаря уникальному сочетанию рисованной анимации и эпизодов живого действия, "Персеполис" получил признание критиков и множество наград. Значимость: "Персеполис" сыграл важную роль в привлечении внимания к богатой традиции графических романов и комиксов во Франции, а также пролил свет на сложную историю и культуру Ирана.
Подумайте о советских анимационных картинках — этих маленьких произведениях искусства, в которых каждый кадр, каждое слово наполнено глубоким смыслом и уроками. Мультфильмы тех времен не просто увлекали детское воображение, они формировали душу, учили доброте, взаимопомощи, верности и отзывчивости. Они вдохновляли на благородные поступки и раскрывали истинное значение дружбы. Может быть, именно поэтому поколение, выросшее на этих мультфильмах, отличается особым чувством солидарности, искренним желанием прийти на помощь и верой в добро. Это были не просто истории — это были наставления, переданные в увлекательной и доступной форме, которые учили нас ценить и любить друг друга, а также верить в себя. Такие мультфильмы, как «Каштанка», «Мойдодыр» или «Петушок — Золотой гребешок», не просто развлекали — они вдохновляли, обогащали душу и наполняли сердце теплом. Они стали яркими маяками в мире детства, напоминая о том, что добро и искренность — это то, что делает мир ярче. Сегодня, пересматривая их, мы снова возвращаемся в те беззаботные дни, когда мир казался таким простым и добрым, и благодарим эти мультфильмы за уроки, которые они преподнесли нам.
Заколдованный мальчик Источник: www. Главный герой, мальчик по имени Нильс, допускает грубую ошибку, обижая волшебного Гнома. В ответ на свою бесшабашность, Нильс становится жертвой заклинания Гнома и превращается в карлика.
Итоги 2023: 40 лучших мультфильмов 2023 года
Мультфильм студии Pixar про любовь двух роботов. Культовому советскому мультсериалу "Ну, погоди!" в 2019 году исполнится 50 лет, главные герои Волк и Заяц веселили и продолжают веселить уже не первое поколение зрителей. Однако появилась позитивная новость – в ближайшее время в российских кинотеатрах покажут культовые советские мультфильмы "Чиполлино" (9 июня 2022), " Приключения Буратино" (1. Культовые мультсериалы. 6 мультсериалов, популярных в 1990‑е и 2000‑е, которые интересно смотреть и сегодня. В июне 2022 года международное издание Time Out опубликовало список из главных мультфильмов в истории кинематографа, куда вошли не только знаменитые работы студий. Cегодня во всех кинотеатрах страны стартует повторный прокат культовых анимационных фильмов "Приключения Буратино", "Чиполлино" и "Тайна третьей планеты".
«Союзмультфильм» представляет: лучшие работы студии
59 Энканто Яркий мультфильм Disney о волшебстве и силе семейных уз. Культовый японский мультфильм конца 80-х. Посмотреть его стоит хотя бы для того, чтобы понять как много раз вы видели образы из него в художественных фильмах. Мультфильм студии Pixar про любовь двух роботов. Спустя 50 лет культовые мультфильмы будут представлены с новыми сюжетами.
30 лучших мультфильмов 2023 года, которые точно стоит посмотреть
Стали известны даты выхода на экраны сразу нескольких культовых мультфильмов. 50 лучших полнометражных мультфильмов всех ранних советских работ до современной классики. И сейчас «Союзмультфильм» готовит премьеру — новый цикл культового мультфильма «Ну, погоди».
Мультфильмы 2023–2024: топ-10 лучших проектов
Источник: Warner Bros. Pictures Сюжет. На Землю попадает огромный робот из другой галактики. Несмотря на устрашающие внушительные размеры, он очень добр к людям. Инопланетянин отвечает агрессией только обидчикам. Обнаруживший робота мальчик Хогарт пытается рассказать ему о жизни на планете. Однако за пришельцем уже охотятся секретные агенты. Почему стоит смотреть.
Основа сюжета в чем-то напоминает «Инопланетянина» Стивена Спилберга. Но в «Стальном гиганте» классическую историю о дружбе ребенка и пришельцем показывают под другим углом.
Поэтому хорошо, что этот мультфильм снял Норштейн, а не Дисней». Главный герой — серенький волчок из колыбельной песни, печально наблюдающий за картинами из прошлого и будущего. Атмосфера мультфильма перекликается с одноимённым стихотворением турецкого поэта Назыма Хикмета «Сказка сказок». Отзыв с IMDb: «Почему этот получасовой мультфильм такой чудесный? Во-первых, потому что у Норштейна бесподобный визуальный стиль. Я ожидал чего-то подобного после того, как почитал о мультфильме ещё до просмотра, но то, что я увидел, превзошло все ожидания. Захватывающие кадры, фантастически умное использование звука и картинки, прекрасная классическая музыка. Во-вторых, из-за сложного символического сюжета, корни которого уходят в русскую мифологию.
Я сам из Венгрии, и всё восточно-европейское мне очень близко. Гораздо ближе, чем американское или японское анимационное искусство». Он стал популярным не только в России, но и за рубежом: в 60—70-е годы мультфильм показывали в США в канун Нового года. А Хаяо Миядзаки «Унесённые призраками», «Ходячий замок» признавался, что именно после просмотра «Снежной королевы» решил остаться в мультипликации. Отзыв с IMDb: «Я восхищаюсь этим мультфильмом всю жизнь, с самого первого просмотра. Впервые я посмотрел его в кинотеатре, а потом отец купил мне альбом с музыкой из мультфильма — я до сих пор его храню. Возникает такое чувство, будто ты сам путешествуешь вместе с Гердой. Ещё одна вещь, которая меня восхищает, — это то что главная героиня девочка. Я очень рекомендую посмотреть этот мультфильм, если вы найдёте его на английском языке. Это анимированное произведение искусства».
А как может быть иначе, когда к созданию мультфильма причастны Эдуард Успенский и Юрий Норштейн? Кстати, крокодила Гену озвучивал не кто-нибудь, а Василий Ливанов. Классический сюжет Эрнеста Хемингуэя воссоздан с помощью масляных красок, которыми рисуют на стекле. Причём рисовали картину не только кистями, но и пальцами.
Но поверить в то, что 10 июня студии исполняется 85 лет, по-прежнему сложно. Уже через год на экраны стали выходить цветные мультфильмы, регулярно появлялись и развивались новые авторские техники… Всего студия выпустила более 1,5 тысяч мультфильмов, из которых «КиноРепортер» отобрал дюжину. Мультфильм, наглядно демонстрирующий к чему приводит жадность, получил почетный диплом за высокие художественные качества на Каннском фестивале.
Школьник Вовка отправляется в сказочное Тридевятое царство, где быстро понимает, что совершенно не приспособлен к жизни. Сталкивается герой и с реальными проблемами: царь велит отрубить ему голову за тунеядство, а парочка бестолковых помощников только усугубляет ситуацию. Вдохновившись словами о том, что «профессий много, но прекрасней всех — кино», в индустрию пошли сотни, если не тысячи людей. И это несмотря на то, что в картине правдоподобно отражены не только плюсы этого волшебного мира, но и минусы — включая муки творчества и постоянный поиск компромиссов. В последнее время к героям многие придирались — и за курение в кадре, и за прочие детали, но зрительской любви все это не умаляет. Кстати, мало кто знает, что в 1973 году сериал практически спасли от закрытия.
И сейчас «Союзмультфильм» готовит премьеру — новый цикл культового мультфильма «Ну, погоди». К Волку и Зайцу добавят еще несколько персонажей. Планируется, что в первом сезоне будет 52 серии. И выйдет он уже этим летом.
30 лучших мультфильмов 2023 года, которые точно стоит посмотреть
Список 40 лучших уже вышедших мультфильмов и мультсериалов 2023 года. Выбрала мультфильмы по просьбе Arzamas Дина Годер, программный директор Большого фестиваля мультфильмов и один из самых любимых авторов нашей «Детской комнаты». Посмотреть мультфильмы, сыграть в игры и узнать последние новости Союзмультфильма на официальном сайте. Легендарный аниматор Леонид Шварцман создал культовые мультфильмы, на которых выросло не одно поколение детей. Культовый японский мультфильм конца 80-х. Посмотреть его стоит хотя бы для того, чтобы понять как много раз вы видели образы из него в художественных фильмах.