пан или пропал(царь или псарь) — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Пан или пропал — или добиться всего желаемого, или все потерять. когда человек решил рискнуть, идёт, быть может, на смертельно опасное дело.
Господин, бог, пастух. Как появилось выражение «пан или пропал»
Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей. Таким образом, фраза «Пан или пропал» имела значение о возможном положении дворянина: либо он сохранит свои привилегии и статус, либо потеряет все и превратится в обычного гражданина. На этом и основан смысл выражения «либо пан (т. е. «всё»), либо пропал». Или если говорят: «пан или пропал – нужно немедленно вызывать скорую помощь», это означает, что состояние пациента крайне серьезное и срочно требует медицинского вмешательства. Выражение «Пан или пропал» означает, что человек находится в крайне трудной ситуации и может либо победить, либо потерпеть полное поражение. Пан или пропал (значения) — Пан или пропал: Пан или пропал российский комедийный детективный телесериал, снятый по мотивам романа польской писательницы Иоанны Хмелевской «Всё красное».
Или пан, или пропал
Но увидев в последний момент, что это не Алиция, злоумышленник свернул, и Эльжбета осталась жива. Однако тот пока не хочет раскрывать этот секрет, но предлагает поделить деньги, украденные Веласкесом и соратниками из Военно-морского банка США. Веласкес в принципе не против, но не понимает также, откуда Вершилло знает про деньги. Но его осеняет догадка: «Эдек из Гданьска, — говорит он, это он тебе всё разболтал… Так это ты его?.. Вернувшись с неё, он сообщает Вершилло, что понял только то, что Эдека убил не он 12 серия: Таланты и поклонники Торстен рассказывает, что настоящий Тортсен всё это время был в США, а он — Микола Сиротенко, канадский частный сыщик украино-польского происхождения. Его арест был лишь отвлекающим манёвром, направленным на то, чтобы поймать настоящего убийцу. Он также рассказывает, что расследует дело о краже денег из Военно-морского банка США и прибыл в дом Алиции, чтобы следить за Эдеком, подозреваемом в этом преступлении. По его данным, банда преступников, укравших деньги из банка, состояла из Веласкеса, Оле Свенсона, Эдека и ещё одного человека, познакомившего Веласкеса и Свенсона с Эдеком. Именно он убил Эдека и покушался на жизнь Алиции. Причём Эдек не знал, что этот человек сам является членом банды. Эдек, увидев это и поняв по шифру, что сообщение от Веласкеса, понял, что перед ним член их шайки.
Он вышел из под контроля, стал предупреждать Алицию об опасности и даже пошёл сдаваться в полицию, и его пришлось убить. Но этим были решены не все проблему преступников: Эдек оставил шифр в виде игры, который могла понять только Алиция. Он могла в любой момент узнать подробности аферы, и её тоже надо было убрать. Но следователям всё же удалось узнать, кто убийца. Мульдгорд готов назвать его имя. Перебрав всех присутствующих, чем вызвав их недовольство, он останавливается на Герде. Против неё свидетельствует ряд улик, и самая важная из них найдена у Веласкеса: поддельные паспорта с фотографиями Герды и последнего и вымышленными именами и авиабилеты в Уругвай на эти имена.
Всё или ничего, с щитом или на щите — синонимичных фразеологизмов существует немало, однако ни один из них не передаёт смысл значимости происходящего так точно, как оборот с пресловутым паном. Возможно, это определяется рифмичностью самого выражения, а быть может, — множеством дополнительных смысловых оттенков, которых у него, оказывается, множество. Обо всех метаморфозах таинственного пана расскажем прямо сейчас. Все дороги ведут в Рим… Весьма популярная среди лингвистов версия происхождения выражения «пан или пропал» возводит его к афоризму с поистине историческим значением, которым завершил одну из своих речей древнеримский император Калигула. И, хотя сказал он нечто очень далёкое от вошедшего в широкий речевой обиход оборота: «Aut Caesar, aut nihil» Или Цезарем, или ничем , — по мнению сторонников этой гипотезы, вследствие многочисленных смысловых преобразований закрепился в активном словоупотреблении именно «ремейк» с паном.
Как утверждает этимологический словарь Фасмера, «пан» происходит от древнеиндийского «жупан» — пастух, страж. Но находятся и те, кто связывает фразеологизм с Паном — древнегреческим богом пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы. И эта версия имеет место быть, ведь имя бога происходит от греч. Некоторые считают, что от него произошло польское слово «пан». И тогда смысл выражения ясен: либо имеешь всё, как пан, либо не имеешь ничего.
От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан т.
Что значит «пан или пропал»?
- Что означает выражение "или пан, или пропал" -
- Что означает выражение «или пан, или пропал»
- Откуда взялся пан, который и пропал? » Агентство особых новостей
- Значение и употребление
- Что такое пан или пропал? Происхождение и значение выражения «пан или пропал»
- История происхождения выражения "или пан или пропал"
Что такое выражение «или пан или пропал»?
- Исторические корни популярного выражения
- Значение слова "пан или пропал"
- Выражение "пан или пропал": значение и интерпретация -
- Откуда взялся пан, который и пропал? » Агентство особых новостей
Значение слова "пан или пропал"
Значение слова "пан или пропал" | Использование фразы «пан или пропал» в речи или письменном тексте может помочь передать эти смысловые значения и усилить выражение ваших мыслей. |
Происхождение и значение фразеологизма “пан или пропал” | «Всё» на русском означает, То есть пан или пропал: Всё возьмёт иль потеряет. |
Почему говорят: "Пан или пропал!" - при чем тут пан? | Наоборот, древние племена майя придавали ему позитивное значение. |
либо пан, либо пропал | Выражение «пан или пропал» является популярной фразой, которая означает экстремальную ситуацию, когда только успех может спасти человека из бедственного положения или привести к испытываемой проблеме. |
Или пан или пропал: откуда пошло
Особенно это касается тех, кто склонен играть в азартные игры или идти на некий неоправданный риск в надежде получить доход, положение, признание и т. Такие люди искренне полагают, что риск благородное дело и поэтому не напрягаясь рискуют, принимая участие в рискованных мероприятиях. Чаще всего такой подход оборачивается фейлом такого человека, который может принести большие проблемы в его жизнь. Казино, разные игральные автоматы и т.
В двери. Тетя, прикажите обедать подавать. Да вот и Михайло Борисыч идет. Подождите меня, я сейчас. Либо пан, либо пропал! Уходит в дверь направо.
Возможно, это определяется рифмичностью самого выражения, а быть может, — множеством дополнительных смысловых оттенков, которых у него, оказывается, множество. Обо всех метаморфозах таинственного пана расскажем прямо сейчас. Все дороги ведут в Рим… Весьма популярная среди лингвистов версия происхождения выражения «пан или пропал» возводит его к афоризму с поистине историческим значением, которым завершил одну из своих речей древнеримский император Калигула. И, хотя сказал он нечто очень далёкое от вошедшего в широкий речевой обиход оборота: «Aut Caesar, aut nihil» Или Цезарем, или ничем , — по мнению сторонников этой гипотезы, вследствие многочисленных смысловых преобразований закрепился в активном словоупотреблении именно «ремейк» с паном. Предположение, как очевидно, довольно спорное, а потому и его проверку на достоверность лучше всего оставить достопочтенным семантикам, ознакомившись с более доказательной на сегодняшний день позицией.
Значение «Пан или пропал» буквально значит «Всё или ничего». Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Можно сказать, что значение фразеологизма противоположно смыслу пословицы «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Говоря «Пан или пропал», мы призываем себя и других не бояться трудностей, мечтать, рисковать, ставить перед собой грандиозные цели.
Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться. Происхождение Откуда в составе русского фразеологизма появилось столь необычное для нашего слуха слово «пан»? Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях. В качестве примеров назовём хотя бы такие слова, как «пантеизм», «Пантократор», «паноптикум». У каждой приставки есть значение, в данном случае она переводится как «всё, все». Дословный перевод нашей идиомы будет звучать как «Всё или пропал».
Почти как «Всё или ничего», только в рифму, что характерно для многих пословиц и фразеологизмов. Другая версия предлагает видеть в пане помещика, крупного землевладельца — так их принято называть в польше. Получается, что в случае успеха рискующий станет богат и знатен, как барин, а в случае проигрыша — пропадёт. Синонимы Пословицы и поговорки о выборе между всем и ничем есть у каждого народа. Ещё древние римляне знали выражение «Aut Caesar, aut nihil», переводящееся примерно как: «Или Цезарь, или ничто». По преданию, так говорил император Калигула, оправдывая свою расточительность. В России о благородном риске говорят так: Из любого испытания хочется выйти наевшимся рыбки и напившимся шампанского паном, вся грудь которого увешена крестами, но бывает и по-другому. Что ж, проигрывать — не меньшее искусство. Но если уж придётся помирать, то непременно — с музыкой!
Тест на знание фразеологизмов Источник Господин, бог, пастух.
Что означает выражение «Пан или пропал»?
Выражение "пан или пропал" выражает состояние, когда существуют только две возможности: или полная победа и достижение поставленной цели (пан), или полное поражение и потеря всего, что было ранее (пропал). В современном понимании выражение «пан или пропал» означает, что человек готов достичь желаемого даже ценой полного поражения. Весьма популярная среди лингвистов версия происхождения выражения «пан или пропал» возводит его к афоризму с поистине историческим значением, которым завершил одну из своих речей древнеримский император Калигула. Значение фразы «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» означает, что человек или группа либо достигнут цели, либо потерпят неудачу. Однако, мало кто задумывался, что означает слово пан и как оно связано с данной фразой.
Пан или пропал что это значит
Примеры использования данного выражения: Я понимал, что это рискованно, но решился пойти на все или ничего — пан или пропал. Он столкнулся с выбором: либо смириться с тем, что у него есть, либо попытаться изменить жизнь — пан или пропал. Выражение «пан или пропал» имеет яркую красочность и эмоциональность, что делает его популярным в разговорной речи и литературе. Происхождение выражения «Пан или пропал» Происхождение этого выражения связано с историческими событиями и образами. В русском языке слово «пан» стало использоваться в переносном смысле, обозначая человека с высоким положением в обществе, богатого и влиятельного. Слово «пропал» означает потерю или поражение. В данном выражении обозначает полное провал или неудачу в достижении поставленной цели. Таким образом, выражение «Пан или пропал» подразумевает ситуацию, в которой успех является единственным возможным исходом, иначе наступает полное поражение. Оно описывает ситуацию, когда нет места среднему варианту или компромиссу.
Это выражение часто используется в разговорном языке, чтобы подчеркнуть критическое положение дел или необходимость успешного результата в сложной ситуации. Происхождение выражения «Пан или пропал» связано с историческими и социальными оттенками, которые перешли в использование в повседневной речи. Оно остается актуальным и понятным до сих пор и служит для описания ситуаций, где имеется только два возможных исхода: либо успех, либо полное провал. Читайте также: Список продуктов, содержащих белки коровьего молока, и что нужно исключить из рациона Историческое происхождение выражения В странах Европы уже давно была принята система феодального строя, где дворяне составляли верхушку общества. И именно из этого контекста произошло выражение «пан или пропал». Оно символизировало крах или гибель дворянского класса, который был неприемлемым и неудачным для дворянина.
Как утверждает этимологический словарь Фасмера, «пан» происходит от древнеиндийского «жупан» — пастух, страж. Но находятся и те, кто связывает фразеологизм с Паном — древнегреческим богом пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы. И эта версия имеет место быть, ведь имя бога происходит от греч. Некоторые считают, что от него произошло польское слово «пан». И тогда смысл выражения ясен: либо имеешь всё, как пан, либо не имеешь ничего.
Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять … Словарь многих выражений пан или пропал царь или псарь — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Приключение с Крамольниковым. Настоящий злодей, рискуя каторгой, в самом деле выдумывает что нибудь такое, что можно выразить: либо пан,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона Пан или пропал — Сделка?! Царь или псарь все или ничего. В старой Польше, Литве, на Украине и в Белоруссии: помещик, дворянин. На Украине и в Белоруссии до 1917 г. В стремлении получить желаемое, ставить на кон всё? Если да, то вы наверняка не понаслышке знаете о фразе «Пан или пропал». Сегодня мы расскажем вам о фразеологизме о рисковых поступках. Что означает этот знаменитый фразеологизм? Какое отношение эта фраза имеет к древнегреческому богу Пану или к польскому помещику? Узнаем прямо сейчас.
В то время, когда Россия и Польша вели войну, польские дворяне, или «паны», боялись потерять свой статус и имущество, поэтому воюя с русскими войсками, пропагандисты использовали фразу «пан или пропал», чтобы подчеркнуть серьезность ситуации. В современном русском языке выражение «пан или пропал» используется, чтобы подчеркнуть особую важность принятых решений или рискованный характер ситуации. Оно может использоваться как в официальных документах, так и в повседневной разговорной речи. Фраза «пан или пропал» подчеркивает, что от исхода событий зависит многое, и успех только возможен при принятии правильного решения или применении определенных действий. Выражение «пан или пропал» и его значение Такое выражение имеет историческую подоплеку, связанную с военными сражениями, когда победа или поражение могли привести к жизни или смерти. Оно используется в повседневной жизни для описания ситуаций, где всё отдано на откуп, где нет времени для раздумий и нужно действовать безотлагательно. Часто выражение «пан или пропал» используется для подчеркивания серьезности ситуации или для создания эффектного образа.
«Либо пан, либо пропал» – это как?
Использование фразы «или пан, или пропал» в современной речи помогает передать силу выбора, когда человек вынужден столкнуться с неприятностями и принять решение, даже если оно не является оптимальным. Она подчеркивает значимость принятия решений и настойчиво напоминает о том, что от выбора зависит успех или неудача. Переносные значения и метафоры Фраза «или пан, или пропал» имеет переносные значения и используется как метафора в русском языке. Первоначально эта фраза была связана с военными временами, когда командир во время сражения мог дать приказ «или пан, или пропал», что означало — или победим, или погибнем.
Однако в современном языке фраза «или пан, или пропал» употребляется в переносном смысле, чтобы обозначить крайнюю ситуацию, когда необходимо принимать действенные меры для достижения поставленной цели или, иначе, можно лишиться всего. В данном случае, фраза выражает срочность и неотложность действий, подчеркивая необходимость их выполнения, иначе последствия будут катастрофическими. Также, этот выражение может использоваться для описания ситуации, когда человек или организация оказываются перед выбором между двумя альтернативами, где любой неправильный шаг может привести к большим потерям или полной гибели.
В целом, фраза «или пан, или пропал» является живой метафорой, которая помогает образно и выразительно передать смысл крайне серьезной ситуации, требующей подняться на максимально возможные высоты для выживания или успеха. Примеры использования фразы в художественной литературе В романе Ф. Достоевского «Преступление и наказание» главный герой Родион Раскольников оказывается в такой ситуации, когда он совершает убийство и сталкивается с возможностью быть открытым и осужденным.
В этой чрезвычайной ситуации Раскольникову необходимо принять дерзкое решение: «или пан, или пропал». Он осознает, что либо он сможет оправдаться и продолжить свою жизнь, либо он будет разоблачен и лишен свободы. Также фраза «или пан, или пропал» встречается в рассказе А.
Чехова «Рассказ из прошлого». В этом произведении основной герой оказывается в ситуации, где он должен сделать выбор между своим счастьем и счастьем других людей. Он понимает, что его действия принесут результаты и только он сам в ответе за последствия своего выбора.
Для него это становится моментом «или пан, или пропал», когда он должен сделать решение, которое определит его будущее. Такие примеры использования фразы «или пан, или пропал» в художественной литературе показывают, что эта фраза используется для передачи критических ситуаций, где на кону стоит все или ничто.
Сын Гермеса и Дриопы. Изображался в виде человека с козлиными рогами, … ПАН в Кратком словаре мифологии и древностей: Pan,??? Главный бог пастухов и стад, сын Гермеса, изобретатель свирели. Он считался также богом лесов и рощ, где часто … ПАН в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии: В греческой мифологии божество стад, лесов и полей. Пан наделен ярко выраженными атоническими чертами, выявляющимися как в происхождении Пана , … ПАН в Словаре-справочнике Кто есть кто в Античном мире: Аркадский бог, сын Гермеса, покровитель пастухов. Пан упоминается уже в гомерических гимнах и у Пиндара. Соответствует рим. Фавн у.
На самом деле, Пан древнегреческий бог не имеет отношения к этому фразеологизму. Художник: Н. Пуссен, 1637 Художник: Н. Пуссен, 1637 Выражение «пан или пропал» ассоциируется с рискованным, но при этом позитивно настроенным действием — «кто не рискует, тот не пьет шампанского».
Значение выражения «пан или пропал» Смысл «пан или пропал» состоит в том, что у человека есть единственный шанс на успех, и в случае его неудачи последствия будут катастрофическими. Выражение часто используется для описания сложных и трудных задач, для решения которых необходимо проявить все свои таланты и усилия. Заключение «Пан или пропал» — выражение, которое описывает ситуацию, когда у человека есть только один шанс на успех, и неудача обернется катастрофой. Однако происхождение его еще остается загадкой, потому что есть несколько версий о том, откуда появилось это выражение.
Пан или пропал: история и значение этого выражения
Это могло быть перефразировано как «веди себя как помещик и разбогатей или живи в бедности». Значение выражения «пан или пропал» Смысл «пан или пропал» состоит в том, что у человека есть единственный шанс на успех, и в случае его неудачи последствия будут катастрофическими. Выражение часто используется для описания сложных и трудных задач, для решения которых необходимо проявить все свои таланты и усилия. Заключение «Пан или пропал» — выражение, которое описывает ситуацию, когда у человека есть только один шанс на успех, и неудача обернется катастрофой.
В тех далеких временах море было опасным и непредсказуемым элементом, а плавание сопровождалось множеством рисков и опасностей. Какой-либо нештатной ситуации на корабле или в плавании противостоять можно было только совместными усилиями команды. Изначально выражение «пан или пропал» имело значение «либо разбогатеть, либо погибнуть». В ходе времени его значение стало более абстрактным и распространилось на различные сферы жизни.
В настоящее время данное выражение используется для описания ситуации, когда у человека не остается других вариантов действий. Значение выражения «пан или пропал» «Пан или пропал» — это выражение, которое используется для обозначения экстремальной ситуации, когда от чьих-то действий или решений зависит успех или неудача определенного дела или предприятия. Этот фразеологизм часто употребляется в разговорной речи и имеет метафорический смысл. В данном выражении слово «пан» является сокращением от слова «пановать», что означает — иметь власть, полное господство. Таким образом, в контексте фразы «пан или пропал», слово «пан» обозначает успех, благополучие, полное владение ситуацией.
Слово «пан» в данном контексте означает богатого и влиятельного человека, владельца поместий или крупного имущества. Это слово восходит к древнегреческому «пан», что означает «все», «общий». В исторической Руси панам принадлежали земли и крестьяне, которые использовали их для своих потребностей и ведения хозяйства. Слово «пропал» уже обозначает отсутствие, утерю или исчезновение чего-либо. Оно происходит от глагола «пропасть». Выражение «Пан или пропал» значит, что человек может либо сохранить свое высокое положение и статус «пан» , либо потерять его полностью «пропал». Исторические примеры использования Выражение «Пан или пропал» имеет долгую историю использования и происходит из Польши.
В этой чрезвычайной ситуации Раскольникову необходимо принять дерзкое решение: «или пан, или пропал». Он осознает, что либо он сможет оправдаться и продолжить свою жизнь, либо он будет разоблачен и лишен свободы. Также фраза «или пан, или пропал» встречается в рассказе А. Чехова «Рассказ из прошлого». В этом произведении основной герой оказывается в ситуации, где он должен сделать выбор между своим счастьем и счастьем других людей. Он понимает, что его действия принесут результаты и только он сам в ответе за последствия своего выбора. Для него это становится моментом «или пан, или пропал», когда он должен сделать решение, которое определит его будущее. Такие примеры использования фразы «или пан, или пропал» в художественной литературе показывают, что эта фраза используется для передачи критических ситуаций, где на кону стоит все или ничто. Она акцентирует внимание на значимости принимаемых решений и готовности пойти на риск ради достижения цели. Понятия «пан» и «пропал» и их значения в контексте фразы С другой стороны, понятие «пропал» в данной фразе указывает на полное отсутствие других альтернатив и недопустимость неучастия; ситуация, когда ничего другого не остается, кроме как принять участие и сделать все возможное, чтобы достичь успеха. Весьма часто фраза «или пан, или пропал» используется для мотивации и побуждения к действию, чтобы дать понять, что нет места бездействию и страху перед неизвестностью. Она призывает к отваге, решительности и готовности взять на себя ответственность за последствия своих действий или бездействия. Критика и споры вокруг использования фразы Несмотря на популярность этой фразы, у нее есть и свои критики. Одним из аргументов против использования фразы является ее слишком категоричное выражение, которое оставляет мало места для поиска других вариантов решения проблемы. Некоторые считают, что использование подобной фразы может привести к слишком решительным действиям, не учитывающим возможные альтернативы. Другим аргументом против использования фразы является ее негативный оттенок. Выражение «или пан, или пропал» может создать обстановку напряженности, стресса и опасности. Ее использование может привести к утверждению, что нет никаких других возможностей и шансов, что может вызвать панику или страх.
Или пан или пропал... че это значит???
Пан или пропал. [pan ili propal]. Что это означает: все или ничего, будь что будет. Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не. Либо Пан либо пропал значение.