«Беречь как зеницу ока». Это выражение имеет свое значение: оберегать что-либо особенно тщательно, трепетно. В современном лексиконе оборот «беречь, как зеницу ока» ассоциируется с необходимостью изо всех сил сохранить нечто важное, что имеет для человека такое же решающее значение, как зрачок для глаза. Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно.
Оберегать как зеницу ока
Как и существительное «зеница», «око» относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. Вот почему выражение «беречь как зеницу ока» (значение фразеологизма следует далее) расшифровывается так: «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть». Очень часто многие фразы нами автоматически употребляются, притом, что если углубиться в изначальный. Фразу «зеница ока» можно встретить на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». Беречь как зеницу Ока означает беречь так чтобы нельзя было украсть или сломать. как очень дорогое, без чего жить трудно.
Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"?
Навяжи их на персты твои, напиши их на скрижали сердца твоего». В русском языке допускается как единственно верный вариант ударение в слове зенИца — на второй слог, а в церковнославянском в этом слове правильно ставить ударение на первый и говорить — зЕница. Что означает выражение «хранить беречь как зеницу ока»? Выражение означает хранить и беречь тщательно, как самое дорогое, относиться к чему-то с такой же важностью, с какой нужно заботиться «о зенице». Другими словами, «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть».
Изучающая этот орган и его болезни специальность, офтальмология, является не менее сложной.
Чтобы немного пролить на неё, свет мы пригласили на подкаст офтальмолога Глеба Арсланова, который специализируется на лечении болезней сетчатки, а кроме того является одним из редакторов блога Terra Ophthalmica.
Krumbacher Mittelgr. Господь нашел его народ в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего. Храни заповеди мои... Храни меня, как зеницу ока.
О любимом человеке чаще - о ребёнке. ДП, 317.
Образное устойчивое выражение родом из Библии. А «зеница» - исконно русское слово, его варианты есть во многих славянских языках.
Образовано оно от исчезнувшего «зъна», что значит «зрачок, глазное яблоко, глаз». Так что «зеница» буквально - то, чем глядят.
Смотрите также
- хранить как зеницу ока значение
- Смотрите также
- Откуда оно взялось?
- Поделиться
- Значение словосочетания ЗЕНИЦА ОКА. Что такое ЗЕНИЦА ОКА?
Подборка записей
- Зеница ока: что это такое и определение у славян
- выражение зеница ока что означает
- Беречь как зеницу ока - что это значит? Откуда этот фразеологизм
- Структура и функция зеницы ока
- Паче зеницы ока, что значит?
- Зеница ока
Что значат слова «хтонь» и «хтонический»? Спойлер: не совсем то, что вы думаете
| Что значит выражение «беречь как зеницу ока»?: makaryshka — LiveJournal | 1 КАК ЗЕНИЦУ ОКА — хранить, беречь Очень старательно, тщательно, как самое дорогое. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) проявляют заботливость по отношению к другому лицу (Y), к предмету, идее, состоянию дел (Р) ко всему, что представляет для них ценность. |
| Почему зеницу ока надо беречь | неточность " как зеница око". зеница это глазная впадина (некоторые зеницей называют веко). |
| Изучаем фразеологизмы: зеница ока :: | «Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо. |
| Что такое зеница ока? Что такое зеница? | Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего. |
Зеница ока: что это такое и определение у славян
Инструментарий микрохирурга — это сплав научных и технических достижений. Чтобы забраться в глаз и сделать там ювелирную работу, операционное поле сильно увеличивает мощная оптика. И сегодняшняя микрохирургия глаза широко использует разработки и методику легендарного офтальмолога Святослава Федорова. Операция моя называлась «факоэмульсификация катаракты с имплантацией искусственного хрусталика». Если попросту, то это самый щадящий и мелкотравматичный метод восстановления зрения. Хирург через микроскопический разрез разрушает ультразвуком ядро хрусталика и отсасывает его «останки». На освободившееся место вставляет в свернутом виде искусственный, который в глазу разворачивается. Нет швов, болей и стационаров. Встал и пошел — соблюдать строгие послеоперационные процедуры, связанные в основном с регулярным закапыванием глаза. Свет очей моих В детстве у меня часто вскакивал на глазу ячмень. Глаз нестерпимо чесался, потом веки краснели, возле переносицы назревал гнойник.
Мама причитала: опять накупался и перемерз, вот и результат... Она закапывала мне глаз лекарством стеклянной пипеткой, на ночь прикладывала смоченные чайной заваркой ватные тампоны. Когда вечно занятая мама уходила на работу, за дело принималась бабушка Домна Максимовна. Она спичкой слегка надавливала на то самое ячменное зернышко в глазу, потом нашептывала и словно вворачивала что-то в незакрашенный сучок на двери. И глаз почти сразу на другой день переставал болеть, спадала опухоль, веки разлеплялись. Я начинал видеть белый свет. Не знаю, что больше помогало, — лечение мамино или бабушкино. В детстве я свято верил, что бабушкино... Когда буквально через сутки после операции в клинике я увидел, что с глаза упала та самая мешающая смотреть пелена, я вспомнил те детские ощущения радости и освобождения. Через пять дней после операции на левом глазу я опять пришел к Петиной, и она уже на знакомый манер «пошептала» над моим правым глазом.
Теперь в каждом глазу у меня по искусственному хрусталику, которые не помутнеют со временем. Через время обещают все сто. Могу читать и писать газетные тексты. А это такая радость! Надеюсь, очки теперь мне понадобятся только солнцезащитные или для похода в бассейн. У «Комсомолки» в Казахстане появился свой канал в Telegram.
Навяжи их на персты твои, напиши их на скрижали сердца твоего». В русском языке допускается как единственно верный вариант ударение в слове зенИца — на второй слог, а в церковнославянском в этом слове правильно ставить ударение на первый и говорить — зЕница. Что означает выражение «хранить беречь как зеницу ока»?
Выражение означает хранить и беречь тщательно, как самое дорогое, относиться к чему-то с такой же важностью, с какой нужно заботиться «о зенице». Другими словами, «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть».
Беречь как зеницу ока Заботливо хранить , беречь как что-либо очень важное. Когда хотят сказать, что какая-то вещь нуждается в усиленной охране, что беречь её нужно особо тщательно, то употребляют выражение «беречь как зеницу ока». Самое непонятное слово здесь — зеница. По самой структуре фразы можно догадаться , что это какая-то часть ока глаза.
Размещено 4 года назад по предмету Литература от juliakemeneva Паче зеницы ока, что значит? Ответ на вопрос Ответ на вопрос дан ksushamalafeeva16 Фразеологический словарь русского литературного языка Хранить [беречь], как зеницу ока — Выражение из Библии: Он нашел его в пустыне безводной, жаждущего от зноя, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока своего Второзаконие, 32, 10.
зеница ока
зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы ока. С зеницей посложней: никто ничего не знает. Что такое "зеница ока". Выражение «хранить как зеницу ока» употребляют довольно часто.
Лексическое значение как зеницу ока
Смотреть что такое «зеница ока» в других словарях. Очень часто многие фразы нами автоматически употребляются, притом, что если углубиться в изначальный. Зеница ока – это отверстие в верхней части радужки, которое регулирует количество света, попадающего в глаз.
Оберегать как зеницу ока
Как зеницу ока. Как зеницу ока беречь кого (что) (значение фразеологизма) — оберегать тщательно, заботливо. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. «Беречь как зеницу ока» — оберегать со всей внимательностью и со всей заботливостью, трепетно относиться к чему-либо. Не случайно у каждого народа есть поговорки типа русской — «Береги, как зеницу ока». Какой красноречивый библейский символ – «зеница ока». Легко себе представить: всякий человек рукой заслоняется от удара в глаз, бережет зеницу ока.
Паче зеницы ока, что значит?
В современном понимании это слово стало использоваться представителями субкультуры хиппи и означало "браслет, украшение" предположительно, от английского thing — «вещь, штука». То есть, фенечка и браслет из бисера - это практически одно и то же. Первые фенечки-браслеты изготавливались не только из бисера, но ещё из ниток и кожи.
Похожая статья Этимология слова «интерес» Эта тенденция свойственна не только русской истории: во многих языках есть похожие фразы, которые сходятся на мнении о том, что глаза и зрение — это сокровище, нуждающееся в защите. Самые мрачные и безнадёжные сюжеты мировых произведений искусства часто повествуют о слепоте, описывая её, как жизнь во мраке, бессилии и опасности. Что означает выражение «беречь как зеницу ока»? Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» недвусмысленно: это значит хранить что-то очень бережно — как зрачок своего глаза.
То есть, когда мы говорим, что будем хранить нечто «как зеницу ока», мы подразумеваем, что защитим это всеми способами, как высшую ценность. Раньше выражение употребляли в более буквальном смысле, но и теперь оно не утратило своей серьёзности и означает намерение оберегать что-либо ревностно и старательно: как нечто очень дорогое или даже жизненно важное.
Очи Алины были похожи на два горячих черных уголька. Родительный падеж От ока художник перешел к устам. Почему у этой куклы нет очей? Дательный падеж Лучик солнца скользнул по оку, заставив девочку зажмуриться. По очам видно характер их обладателя или обладательницы.
Винительный падеж Око за око — не мой принцип, а твой. Как я люблю твои очи, милая моя Настенька! Творительный падеж Чем? Михаил Илларионович Верещагин смотрел на провинившихся своим единственным оком так, что у них внутри все холодело. Все до единого мальчишки любовались очами новой ученицы. Предложный падеж Уважаемые студенты, на сегодняшней лекции мы подробно поговорим об оке, его составляющих и функциях.
В сочетании беречь как зеницу ока выделенное слово является устаревшим заимстованным диалектным професиональным. На странице вопроса Что такое зеница ока? Если полученный ответ не устраивает и нужно расшить круг поиска, используйте удобную поисковую систему сайта.
Можно также ознакомиться с похожими вопросами и ответами других пользователей в этой же категории или создать новый вопрос. Возможно, вам будет полезной информация, оставленная пользователями в комментариях, где можно обсудить тему с помощью обратной связи. Последние ответы Farsunka 28 апр. Художественный 2. Лолошка34 28 апр.
Где найти зеницу ока?
Вакансии. Зеница ока. подкасты Офтальмология. Зеница ока – это отверстие в радужной оболочке, которое играет важную роль в. Смотреть что такое «Зеница ока» в других словарях: зеница ока — Как зеницу ока беречь. Никто не напомнит источник "более правильного" "беречь как зиница око" вместо обычного "беречь как зеницу ока", где зеница (вроде как) веко, а не зрачок (как в расхожем варианте). Слышал очень твордое и безусловное обоснование первого варианта. Также «зеница ока» встречается в Псалтири, в молитве царя Давида к Богу о спасении от многочисленных и сильных врагов: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего. Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно.