это приветствие, которое сейчас постепенно перекочёвывает из тюремного сленга в молодёжный.
Лайкнул ты в Интернете мем «Жизнь ворам» или «Вечер в хату», а сам-то понимаешь, о чем это?
- АУЕ: не говори того, чего не знаешь
- вечер в хату — Викисловарь
- Что такое «вечер в хату» и как на него отвечать
- Значение и смысл выражения «Вечер в хату»
- Почему говорят «вечер в хату» история и значения фразы (4 видео)
Сборник ответов на ваши вопросы
Никогда еще в выражении, вынесенном в заголовок, слово "хата" не использовалось в своем первом словарном значении. Дословно выражение «вечер в хату» означает возвращение домой вечером после трудового дня. Таким образом, фраза «вечер в хату» является выражением доброжелательности и пожеланием хорошего отдыха в домашней обстановке. В некоторых случаях к приветствию «Вечер в хату» добавляют фразу «Фарту масти АУЕ». Со временем фраза "Вечер в хату арестанты" может утратить связь с первоначальным тюремным значением.
Что отвечать на выражение «вечер в хату «?
Современная молодежь может далеко не всегда понимать таинственных воровских отсылок. При более близком рассмотрении удается различить в этой фразе некоторый смысл: Темное время суток издавна считается временем наступления если не темных сил, то власти отступников от закона точно; Именно в вечерне-ночное время частота совершения преступлений увеличивается в несколько раз; Хотя места отбывания наказаний имеют весьма жесткий режим, полностью контролировать их обитателей не всегда удается; И как только гаснет свет, просыпается — нет, не мафия — настоящая жизнь заключенных; Запрещенные до той поры мобильные телефоны вытаскиваются из-под полы, начинаются карточные игры т. Ведь ночь — это действительно время воров. Как отвечать на это? Подбор правильного ответа на то или иное тюремное приветствие — целая наука. Неосторожно сказанное слово или оброненная фраза может дорого обойтись новичку. Ведь вся литературная лексика, используемая в обыденной жизни, вывернута в тюрьмах наизнанку. Вариантов ответной реплики на знаменитое «вечернее» приветствие не так уж много: «И вам здоровьица»; «Добрый вечер и вам». Находящиеся на более высоком положении в иерархии могут не отвечать вовсе. При употреблении выражения в обычной гражданской жизни форма реплики совершенно свободная, если собеседники не являются бывшими заключенными.
Представители молодого поколения могут употреблять эти слова в шутку, даже не догадываясь об их истинном значении.
Воры говорят «вечер в хату» вместо «добрый вечер», ибо каждый вечер после длинного дня на зоне является добрым: можно поставить галочку возле прошедшего дня в календаре, попить чифирчику ну или ширнуться чем бог послал и спокойно побазарить за арестантскую житуху. Вечер на зоне — время послабления контроля со стороны граждан начальников, время, когда можно намутить чего-нить у корешей и спокойно отойти ко сну. И таки да, «хата» в этой поговорке означает камеру где сидят воры, чья жизнь сложилась нелегко.
Администрация отдыхает, да и обыски в ночное время — редкое явление. Исходя из этой информации, каждый сможет дать ответ на вопрос о том, что значит «вечер в хату». Данное выражение является своеобразным «добрым утром» для заключённых, которое знаменует начало активности. Последние записи:.
Сотрудники Министерства юстиции решают все дела фонда до 18. Речь идет о следующих видах деятельности Доставка посылок. Поездки в суд. Раздача еды. Затем наступает время «счастливого часа», когда заключенные могут спокойно забрать с тайных вечеринок ненужные вещи, такие как мобильные телефоны для общения с родственниками родителей, машинки для татуировок и т. Именно поэтому заключенные очень уважительно относятся к сроку, поскольку они оторваны от культуры. Это может показаться глупым из уст молодых людей. Есть ли аналог у воров Парадоксально, но существуют также очень похожие поздние выражения, которые остаются такими же по смыслу, но немного отличаются в сохранении тайны. Схожим с «счастливым часом» является выражение «ночь для воров, день для мусора». Это говорит о том, что темное время суток очень подходит для дурного поведения и реализации ранее задуманных замыслов. Читайте также: Стоит ли брать потребительский кредит для покупки недвижимости Благодаря идеальному расположению конструкций, ограждающих правонарушителей, тюремному персоналу гораздо легче выполнять все свои обязанности в течение дня, так как в здании нет ни одного темного уголка.
Сборник ответов на ваши вопросы
Но даже я ржу над молодёжным сленгом: вечер в хату. Выражение "вечер хату" является популярной фразой в современном русском языке, которая имеет свою уникальную историю и значение. Произнося фразу «вечер в хату арестанты», новоприбывший здоровается со своими новыми сокамерниками. Вместо фразы «Добро пожаловать в Красноярск — город трудовой доблести» на информационном табло на улице Калинина появилась надпись «Вечер в хату арестанты». Вечер в хату значение – это популярное выражение, которое означает провести время дома, особенно вечером. ЧТО ЗН ачит вечер в хату последние новости 12: 27 2023 • Если он соглашается на такой унизительный поступок, тогда бывалые сидельцы дают ему кличку.
Что нужно отвечать на вечер в хату
Более вероятно, что фраза «Вечер в хату, арестанты» связана с тюремными заключенными и появилась в Советском Союзе. Статья: Фраза «Вечер в хату, арестанты» — явление довольно частое в народной речи и имеет несколько возможных значений. Are you the website maintainer? A letter concerning circumstances of this has been sent to your contact email automatically. You can also get in touch with out support team using your Control Panel "Help and Support" section or in any other convenient way.
Что значит выражение вечер в хату?
Вечер в хату, часик в радость, чифир в сладость, ногам ходу, голове приходу, матушку удачу, сто тузов на сдачу, ходу воровскому, смерти мусорскому. «Вечер в хату арестанты»: на въезде в Красноярск появилось скандальное приветствие. Выражение: «Вечер хату», к слову, нередко получает фразу: «Чифирок в сладость!» в качестве ответной реакции. Происхождение фразы «вечер в хату» можно проследить до древних времен. Фраза «вечер в хату», что означает для арестантов просто приветствие, напоминает о наступлении ночного времени. Никогда еще в выражении, вынесенном в заголовок, слово "хата" не использовалось в своем первом словарном значении.
Вечер в хату — значение и особенности
Знаете ли вы, к примеру, что значит вечер в хату арестанты? Самое время узнать! Значение фразы Фраза «Вечер в хату» то есть в камеру имеет сразу несколько значений: Приветствие — имеется в виду в тех случаях, если ее произносит новичок. Таким способом он здоровается со своими сокамерниками; Послание тем, кто совершил преступление, но скрывается от правосудия — в этом случае продолжением оборота становятся слова «Ногам ходу, голове приходу»; Поздравление с окончанием очередного тяжелого дня — каждый день, проведенный на зоне, приближает заключенного к дате освобождения; Пожелание хорошего вечера — у фразы «Вечер в хату» есть продолжение — «Часик в радость, чифирок в сладость», подразумевающее пожелание приятного времяпрепровождения за кружкой крепко заваренного чая.
Оборот «Час в радость» известен еще с позапрошлого века. Наши предки использовали его вместо слова «Здравствуйте», тем самым желая друг другу счастья и благополучия. Как видим, в 2019 году практически ничего не изменилось.
При детальном анализе этого тюремного приветствия можно без труда понять, какой смысл он несет. Мало кто знает, но после 20. Одни звонят родственникам, другие достают запрещенные предметы типа сигарет и наркотиков, третьи устраивают «разборки» или играют в карточные игры.
Вероятность проверок в вечернее и ночное время приравнивается к нулю, поэтому арестанты, хоть и ненадолго, становятся настоящими «хозяевами тюрьмы». Употребление данного слова объясняется еще и тем, что вечер издавна считался «темным» периодом суток, а количество преступлений, совершаемых с наступлением темноты, значительно превышает число дневных нарушений. Человеку непосвященному разобраться в ней очень трудно, зато в среде заключенных она вполне однозначна.
Чтобы понять смысл этой фразы, необходимо определить значение каждого слова: Из этого следует, что фраза «Фарту масти АУЕ» представляет собой не только приветствие, но и пожелание удачи и везения тому, кто садится играть в карты. Человеку, попавшему на зону впервые, не следует сразу же заявлять о своей готовности соблюдать арестантский уклад, ведь он ему не знаком. Лучше попросить «братву» объяснить, что и к чему.
Как отвечать на приветствие «Вечер в хату»? Знатоки тюремного жаргона выделяют сразу несколько вариантов: А вот арестанты, занимающие самое высокое положение, могут вовсе промолчать. На подобные приветствия ни в коем случае нельзя отвечать фразами типа «Здравствуйте», «Добрый вечер» или «Здорово, мужики».
По тюремному жаргону одни из них считаются «лоховскими», а другие могут обидеть определенную тюремную касту. Что касается гражданской жизни, далекой от тюремных укладов, в ней ответная реплика может быть вполне обычной. Теперь вы знаете, как звучит и что означает полная фраза «Вечер в хату».
Будьте внимательны к своим словам и не попадайте в нелепые ситуации. Русская культура - объект, достойный внимания. А различные субкультуры - так вообще лакомая тема.
В этой статье будет рассмотрено интереснейшее явление разговорного русского языка, а точнее - тюремный жаргон. Этот аспект тюремной реальности отображает способность русской литературной речи претерпевать множественные видоизменения переосмысление, переоформление, метафоризация, звуковое усечение слов и в итоге создавать абсолютно новый Можно заметить, что такие тюремные словечки, как «стрелка», «прикол» и т. Возможно, перед тем как использовать слово, следует ознакомиться с его значением и происхождением.
Необычное приветствие Современная молодежь в последнее время интересуется тем, что значит «часик в радость». Это выражение стало практически незаменимым атрибутом на вечеринках. Вообще, это воровское приветствие.
Чтобы разобраться в том, что значит фраза «часик в радость», нужно вспомнить ее полную версию «Вечер в хату, часик в радость, чифирок в сладость». Может показаться странным такое сочетание слов, но, если углубиться в и начать искать причины, по которым воры приветствуют друг друга с наступлением вечера, то все становится на свои места. Подразумевает эта фраза, во-первых, что вся «заварушка» начинается к вечеру.
Согласно неписаным воровским законам, после отбоя начинается «общение хат» между собой, то есть взаимосвязь между камерами. В это время обычно открываются тайники с запрещенными вещами, осуществляются звонки по телефону и т. Все манипуляции проходят благодаря веревочной связи между камерами.
Все способствует удобной коммуникации: администрация отдыхает, а обыски после захода солнца - явление редкое. Это объяснение помогает разобраться с первой частью известного воровского жаргонизма, но что значит «часик в радость»? Можно сказать, что эта фраза символизирует благоприятное время для свершения задуманных действий, этакое позитивное приветствие в среде заключенных.
Аналог «Ночь ворам, день мусорам» - знаменитый аналог выражения «Вечер в хату, часик в радость». Что означает, и так понятно: ночь - время темных делишек и власти преступников, а днем все карты в руках полицейских.
Слова «вечер в хату» указывают на то, что наступает вечер, когда человек возвращается в свой дом. Таким образом, фраза символизирует уют и радость от того, что можно отдохнуть и насладиться домашней обстановкой. Откуда пошла эта фраза и что она значит? Истоки этой поговорки уходят свои корни в русский фольклор и народную мудрость. Некоторые исследователи связывают ее происхождение с поверьями и верованиями о защите дома от неблагоприятных сил.
Считалось, что при возвращении домой вечером, человеку следует произнести подобную фразу, чтобы оберегать себя и свой дом. Читайте также: Отсутствие падежей в английском языке почему существуют английские понятия ассоциирующиеся с падежами русского языка Значение фразы заключается в том, что она напоминает о важности семейного тепла и уюта. В современном контексте она часто используется для выражения радости от возвращения домой и возможности отдохнуть после трудового дня. Выводящая таблица ниже показывает разницу между случаями использования фразы «Вечер в хату, часик в радость» и их значениями: Случай использования При возвращении домой после работы Радость от возвращения в уют и комфорт своего дома В конце рабочего дня Удовлетворение от завершения всех дел и возможность отдохнуть При приглашении гостей в свой дом Радость от возможности поделиться уютом и гостеприимством Итак, фраза «Вечер в хату, часик в радость» имеет древние корни и символическое значение. Она выражает радость и удовлетворение от возвращения домой и наслаждения семейным теплом и уютом. Эта фраза служит напоминанием о важности отдыха и домашнего счастья. Значение фразы Фраза «Вечер в хату часик в радость» — это популярное выражение, которое используется для обозначения того, что вечер, проведенный дома, принесет радость.
Оно имеет значение позитивной оценки отдыха или времяпровождения в уютной обстановке. Слово «вечер» указывает на определенный период времени — вечернее время суток, когда уже наступает темнота, но еще не поздно для отдыха. Фраза говорит о том, что проведение этого времени дома является важным и приятным моментом. Слово «хату» является уменьшительно-ласкательным названием для слова «дом». Оно создает атмосферу уюта и комфорта, указывая на то, что дом является местом, где человеку хорошо и приятно. Слово «часик» указывает на короткое время.
Такие, какие существовали всегда. Делая упор на приблизительное представление о тюремных порядках, они занимаются вымогательством, издеваются над младшими, бравируют проблемами с законом.
Тюремный язык всегда был максимально закрыт и, как справедливо отмечает сайт fb. Слова, понятия и образы, его составляющие, недоступны тем, кто к этому миру не принадлежит. Помимо прочего, такой "блатной" язык играет роль кодификации. Уже по самому факту владения им человек безошибочно определяется в преступной среде по принципу "свой-чужой". Используешь — значит, в курсе, значит, знаешь суровые законы того мира. Как происходит знакомство? В своей публикации «Новая газета» предостерегает от контактов с подростковым АУЕ: «Это пирамида, технология: криминалитет работает среди детей из неблагополучных семей, детдомов». Точных правил нет.
Возможно такое: к ученику пятого-шестого класса подойдут старшие. Разговор обязательно заведут, используя блатной жаргон. Выяснят: понимает или нет. Будут общаться «как со взрослым и в то же время напористо, и сразу вдруг окажешься в смешном положении, если не понимаешь.
Что же такое «часик в радость»? Истоки этого выражения уходят глубоко в русский фольклор. Заканчивается и подписывается письмо по тюремным канонам фразой «всех вам благ».
К написанию писем заключенные подходят особо обстоятельно, с большой нежностью и теплотой. Чаще всего свое имя они выделяют подчеркиванием, а тюрьму именуют не иначе как Наш Общий Дом. Отличаются письма проникновенными откровениями к женщинам, в них присутствует романтизм и обилие комплиментарных выражений. Как не крути, тюремный жаргон прочно вошел в разговорный язык. Даже люди, которые считают себя интеллигентными и воспитанными в лучших традициях, очень бы удивились, открыв словарь тюремного жаргона середины прошлого столетия. Многие выражения перекочевали не только в сленговые выражения, но и являются печатным литературным языком наших дней. Пожелания в продолжении выражения Чифирок в сладость Стихотворное продолжение фразеологизма «вечер в хату».
Чифир — это одно из немногих разрешенных лакомство заключенных. По факту представляет собой крепко заваренный чай, концентрация заварки очень велика. Напиток получается крепким и горьковатым на вкус. Слово «чифир» многим известно по творчеству Михаила Круга русский шансонье , в определенных кругах его песня «Чифирнуть бы ништяк» очень известна и любима поклонниками жанра. Выражение «чифирок в сладость» — ответ на приветствие. Обозначает доброжелательное отношение к собеседнику и пожелание от процесса удовольствия. Ногам ходу, голове приходу Далее в стихотворном произведении тюремного жанра звучит фраза: «Ногам ходу, голове приходу».
Что же означает это замысловатое послание? Когда воры желают «ногам ходу», имеется в виду пожелание ловкости и удачи при скрытии с места преступления уход от погони. С продолжением «голове приходу» тоже не все однозначно. С одной стороны напутствие звучит как пожелание вдохновения и озарения. С другой стороны «приход» — это состояние алкогольного или наркотического опьянения, состояние сумеречного сознания, вызванное употреблением этанола или наркотических веществ. Так же приходом называют камеру, в которой сидит главарь воровского сообщества. Матушку удачу и сто тузов на сдачу С этим — ясно.
Что нужно отвечать на вечер в хату
В большинстве случаев никто из будущих соседей по шконкам ни за что, ни про что не собирается первохода подвергать унижениям. В хате находятся незнакомые для новичка люди, поэтому поприветствовать их следует по-простому, без лишних слов и телодвижений, соблюдая при этом определённые правила. Именно «здравствуйте». Самое нейтральное, что можно придумать. Есть более «продвинутые» варианты: «Мир вашему дому! Возможно, это приветствие не совсем подходит первоходу, но и большого возмущения со стороны заключённых не вызовет. Так обычно здороваются уже не новички в таких местах. Ударение в слове «честной» при этом обязательно нужно сделать на последнем слоге. В этом случае «братва» означает всё достойное население хаты. Распространённое в последнее время приветствие.
Низшую масть «чушек», «петухов» за людей на зоне не считают, поэтому выходит, что вновь прибывший с ними не здоровается. Вполне нейтральный вариант, не вызывающий вопросов. Лучше, конечно, узнать о действующих приветствиях ещё до того как входить в камеру или барак, если это каким-то образом у вас получится. Причём не только о «правильных», но также и о недопустимых. Ведь временем всё меняется как в жизни обычной, так и в лагерной. Как не следует приветствовать сокамерников? Не следует говорить, обращаясь к будущим соседям по камере, такие варианты приветственных слов, которые могут спровоцировать дополнительные вопросы или окажутся неприемлемыми для отдельных обитателей хаты. Некоторые из них лучше выбросить из своего лексикона. Например, следующие приветствия говорить нежелательно: «Здорово, братва!
В хате могут находиться самые разные социальные слои в соответствии с неписаными тюремными законами, в том числе опущенные и шестёрки, которые никак не могут быть причислены к понятию «братва». Таким приветствием, равно как и «Здорово, пацаны! А «братвой» называют себя на зоне блатные — высшая каста. В общем-то, нормальное приветствие, но применимо только в случаях, если человек обращается именно к группе этой прослойки лагерного общества, которая является второй по значению кастой после блатных. В хате могут присутствовать и представители более высокой касты, а они могут обидеться, что их игнорируют. Снова может обозначиться косяк. Это с виду безобидное обращение может спровоцировать вполне обоснованный вопрос от какого-нибудь зека с плохим настроением, касающийся слова «добрый» — например, с какого перепуга в неволе этот день или вечер вдруг становится добрым. Новичка это собьёт с толку и он может наговорить кучу лишних слов, смысл которых покажется кому-то недостойным для правильного разговора. Но если судить по откровениям бывалых в таких местах, то на каждой зоне принимают по-своему.
Иногда достаточно просто сказать: «Здравствуйте! Кроме того, и ко всему прочему, о чём многие наслышаны, на современных зонах относятся не так, как было в советское время. Иные, отбывавшие недавно наказание, делятся воспоминаниями о своем первом дне в хате и говорят, что при входе на них даже внимания практически никто не обратил. Кое-кто кивнул на приветствие, показал свободную шконку и занялся своим делом. Пришлось самим расспрашивать, какие порядки в хате, на зоне, кто смотрящий. Что такое «Вечер в хату»? Выражение из воровского жаргона «Вечер в хату! Это обусловлено тем, что в это время суток снижается контроль администрации и надзирателей колонии над заключенными, по сути, в своих хатах они остаются предоставленными самим себе. Именно тогда начинаются всякие развлечения и деловые отношения как между сокамерниками, так и между соседними хатами.
Например: азартные и безобидные игры: самодельные нарды и карты, шахматы и шашки, игры с костями и другое; распитие чифира с философскими и деловыми беседами; самодельное творчество и самообразование: рисование, чтение книг и журналов, изготовление различных поделок; налаживание «связи» с населением других камер или бараков, передача и получение необходимой информации и обменом ценностями продукты, сигареты, чай ; некоторые улаживания отношений и других текущих вопросов. На приветствие следует отвечать. Ответ может быть разным. Одними из них являются: «Чифирок в сладость! Отдельно следует отметить такое — полное — приветствие воров: «АУЕ! Вечер в хату — жизнь ворам! Аббревиатура «АУЕ» перед пожеланием означает выражение «Арестантский Уклад Един», то есть некий смысл единения воровского сообщества. Кроме того, аббревиатура служит одновременно возгласом радости в приветствии одного вора другим. Но опять же, если вы читаете эту статью и скоро, к сожалению, по этапу двинете в сторону колонии, значит вы с воровскими укладами не знакомы и лучше не выпендриваться, не применять никаких «вечер в хату» и «АУЕ» ставший таким популярным в молодежных кругах в 2019 году.
Как здороваться с другими арестантами? Прибыв на зону или тюрьму именно так говорят заключённые — «на зоне», «на тюрьме» и правильно поздоровавшись при входе в хату, как описывалось выше, первоходу на этом следует и остановиться. Никаких рукопожатий от кого-либо ожидать не нужно — с незнакомцами так здороваться здесь не принято. Более того, их нельзя ни от кого принимать, а также протягивать руку самому. Даже в том случае, если в хате оказался знакомый по воле человек сосед, одноклассник, сослуживец, бывший коллега и так далее. Причин, почему этого нельзя делать, существует несколько. Неизвестно, к какой лагерной масти относится тот или иной зек. Даже знакомый заключённый, который на воле обладал бойким характером и считался лидером, здесь может оказаться в рядах низшего сословия, с представителями которого здороваться никак нельзя, а тем более за руку. Такая ошибка может уже с порога привести «незнайку» прямо на место под шконку — именно там спят так называемые петухи, гребешки, маргаритки.
Здесь поздороваться за руку с опущенными или обиженными — самыми низшими кастами — означает «законтачиться» и потерять к себе уважение. Представители касты работяг мужиков не станут здороваться за руку с вновь прибывшим, так как ещё не знают, кто он на самом деле. Возможно, он на воле совершил преступление, за которое по лагерным законам обращают в петушиный ряд, или вёл неправильную жизнь, не одобряемую тюремным сообществом. Блатные вообще считают ниже своего достоинства здороваться с кем-либо за руку. В их среде это делается редко, причём не только в тюрьме, но и на воле. Скорей всего, это происходит оттого, что они чаще других находятся «в местах не столь отдалённых», где любая ошибка может стать роковой для воровской карьеры, а потому по мере возможности избавляются от иных фраерских привычек, что могут невзначай её прервать. А всем, кто забудет об этом, может сильно не поздоровиться. Особенно из каст, стоящих ниже воровской. После того как социальное положение новичка определится, здороваться с другими заключёнными ему нужно обязательно.
На зоне приветствуются уважение, доброжелательность и приветливость. Но делать это нужно без излишней угодливости, слащавости и интеллигентности.
Будьте внимательны к своим словам и не попадайте в нелепые ситуации. Русская культура - объект, достойный внимания. А различные субкультуры - так вообще лакомая тема. В этой статье будет рассмотрено интереснейшее явление разговорного русского языка, а точнее - тюремный жаргон. Этот аспект тюремной реальности отображает способность русской литературной речи претерпевать множественные видоизменения переосмысление, переоформление, метафоризация, звуковое усечение слов и в итоге создавать абсолютно новый Можно заметить, что такие тюремные словечки, как «стрелка», «прикол» и т. Возможно, перед тем как использовать слово, следует ознакомиться с его значением и происхождением. Необычное приветствие Современная молодежь в последнее время интересуется тем, что значит «часик в радость». Это выражение стало практически незаменимым атрибутом на вечеринках.
Вообще, это воровское приветствие. Чтобы разобраться в том, что значит фраза «часик в радость», нужно вспомнить ее полную версию «Вечер в хату, часик в радость, чифирок в сладость». Может показаться странным такое сочетание слов, но, если углубиться в и начать искать причины, по которым воры приветствуют друг друга с наступлением вечера, то все становится на свои места. Подразумевает эта фраза, во-первых, что вся «заварушка» начинается к вечеру. Согласно неписаным воровским законам, после отбоя начинается «общение хат» между собой, то есть взаимосвязь между камерами. В это время обычно открываются тайники с запрещенными вещами, осуществляются звонки по телефону и т. Все манипуляции проходят благодаря веревочной связи между камерами. Все способствует удобной коммуникации: администрация отдыхает, а обыски после захода солнца - явление редкое. Это объяснение помогает разобраться с первой частью известного воровского жаргонизма, но что значит «часик в радость»? Можно сказать, что эта фраза символизирует благоприятное время для свершения задуманных действий, этакое позитивное приветствие в среде заключенных.
Аналог «Ночь ворам, день мусорам» - знаменитый аналог выражения «Вечер в хату, часик в радость». Что означает, и так понятно: ночь - время темных делишек и власти преступников, а днем все карты в руках полицейских. Однако этот аналог молодежь не жалует, возможно, из-за четко прослеживающегося грубого перехода на личности. Что такое "часик в радость"? Данная фраза имеет еще и продолжение, и хотя, казалось бы, оно создано в местах не столь отдаленных, у него есть отсылка к старорусскому фольклору. Выражение «часик в радость» значит, что человек не просто приветствовал своего знакомого, но и рад был его видеть. Искусство оформления тюремных писем также не обходится без этой фразы. Обычно «часик в радость» значит, что автор послания сердечно приветствует его получателя, и часто используется в качестве вступления. Известно, что в тюремном «этикете» не принято писать «здравствуйте» или «до свидания». Для замены этих фраз и существуют такие, как «всех вам благ» и «часик в радость».
Дальнейшие пожелания Фразой «Часик в радость! В обсуждении этой фразы стоит уделить внимание и ее продолжению. Многие наверняка слышали и гадали, что значит «часик в радость, чифирок в сладость». Вторая часть высказывания кажется абсурдной, ведь чифир представляет собой высококонцентрированную чайную заварку, вкус которой отнюдь не сладок - это горький и крепкий напиток, который считается для арестантов чуть ли ни единственным способом получить удовольствие. Зато энергетик помогает заключенным чувствовать себя в тонусе. Просто слово «сладость» в русском языке не всегда имеет прямое значение, оно скорее используется для обозначения удовольствий любого рода. Также «чифирок в сладость» может использоваться в качестве ответной реакции на радушное приветствие «вечер в хату». Вот мы и разобрались с тем, что значит «часик в радость», употреблять эту фразу в повседневности, хотя бы в шуточной форме, конечно, можно, выбор все равно остается за вами. Жаргонные приветствия Если уж вас чин чином поприветствовали по тюремному образцу, вы всегда можете отшутиться следующей фразой: «Ногам ходу, голове приходу! Фраза «ногам ходу» намекает на пожелание легкости в теле и свободу действий, чтобы можно было беспрепятственно завершить дело, без проволочек и слежки служителей закона.
Нередко на приветствие отвечают еще и таким пожеланием: «Матушку-удачу, сто тузов по сдаче». Очевидно, что это высказывание связано с игрой в карты, ведь арестанты горазды прожигать время за карточной забавой. Далекому от тюремной жизни человеку и невдомек, что эта столь почитаемая самими арестантами фраза обозначает «арестантский уклад един». Этот возглас предшествует любой воровской приветственной фразе.
А ответить на такое выражение можно просто "Привет", Добрый вечер, Здравствуйте и так далее.
Отправить 4 года назад 0 0 Известно, что данный сленг "Вечер в хату", начал перебираться в наш современный слег из тюремной территории. Его активно стала использовать молодежь. Если к вам будут обращаться с выражением "Вечер в хату", то вы можете ответить: и тебе вечер добрый, коль не шутишь - если хорошо обращаетесь без конфликта. Отправить 4 года назад 0 0 Подобное приветствие ранее было не услышать на улице или от кого - то знакомого.
Отвечать на приветствие «Вечер в хату» можно по-разному: Бывалые. Отвечают «И тебе добрый, бродяга» или «И тебе добрый, если не шутишь». Если окунуться в сленг, можно пожелать «чифирь в сладость»; Новичок. Никоим образом не стоит отвечать «здравствуйте» и тому подобные гражданские фразы. Это может посчитаться как «лоховство». Второй момент — нельзя упоминать определенную масть. Например, ответив «Здорово, мужики», можно обидеть другие тюремные касты. Оптимально здесь будет: «Привет вашему дому! Вышерассмотренные варианты — частные случаи.