Перевод контекст "Новости никогда не" c русский на английский от Reverso Context: Новости никогда не говорят правду, а правда никогда не будет новостью. На английском. Биографии и мемуары.
Never english
Новости серьезно влияют на память. Так как новости нарушают концентрацию, они ослабляют понимание. Есть два типа памяти. Долгосрочная память имеет практические неисчерпаемый объем.
Но короткосрочная оперативная память ограничена определенным объемом поступающей информации. ТО, что вы хотите понять и осознать, должно пройти путь в долгосрочную память из короткосрочной. Если фильтр забит, то по-настоящему важная информация не сможет через него пробиться.
Новости снижают нашу концентрацию на важном. Онлайн новости — и того хуже. Новости можно назвать международной системой разрушения внимания.
News works like a drug. As stories develop, we want to know how they continue. With hundreds of arbitrary storylines in our heads, this craving is increasingly compelling and hard to ignore.
Scientists used to think that the dense connections formed among the 100 billion neurons inside our skulls were largely fixed by the time we reached adulthood. Today we know that this is not the case. Nerve cells routinely break old connections and form new ones.
The more news we consume, the more we exercise the neural circuits devoted to skimming and multitasking while ignoring those used for reading deeply and thinking with profound focus. Most news consumers — even if they used to be avid book readers — have lost the ability to absorb lengthy articles or books. After four, five pages they get tired, their concentration vanishes, they become restless.
Новости работают как наркотик Узнав о каком-либо происшествии, мы хотим узнать и чем оно закончится. Помня о сотнях сюжетов из новостей, мы все меньше способны контролировать это стремление. Ученые привыкли думать, что плотные связи среди 100 миллиардов нейронов в наших головах уже окончательно сложились к тому моменту, когда мы достигаем зрелого возраста.
Сегодня мы знаем, что это не так. Нервные клетки регулярно разрывают старые связи и образуют новые. Чем больше новостей мы потребляем, тем больше мы тренируем нейронные цепи, отвечающие за поверхностное ознакомление и выполнение множественных задач, игнорируя те, которые отвечают за чтение и сосредоточенное мышление.
Большинство потребителей новостей — даже если они раньше были заядлыми читателями книг — потеряли способность читать большие статьи или книги. После четырех-пяти страниц они устают, концентрация исчезает, появляется беспокойство. Это не потому, что они стали старше или у них появилось много дел.
Просто физическая структура мозга изменилась. News wastes time. Information is no longer a scarce commodity.
But attention is. You are not that irresponsible with your money, reputation or health. Why give away your mind?
Новости убивают время Если вы читаете новости по 15 минут утром, потом просматриваете их 15 минут в середине дня, 15 минут перед сном, еще по 5 минут на работе, теперь сосчитаем, сколько времени вы сфокусированы на новостях, то вы теряете как минимум пол дня еженедельно. Новости — не столь ценный товар по сравнению с нашим вниманием. Мы уделяем внимание деньгам, репутации, здоровью.
Почему же не заботимся о собственном сознании. News makes us passive. News stories are overwhelmingly about things you cannot influence.
Это не потому, что они стали старше или у них появилось много дел. Просто физическая структура мозга изменилась. News wastes time. Information is no longer a scarce commodity. But attention is. You are not that irresponsible with your money, reputation or health. Why give away your mind?
Новости убивают время Если вы читаете новости по 15 минут утром, потом просматриваете их 15 минут в середине дня, 15 минут перед сном, еще по 5 минут на работе, теперь сосчитаем, сколько времени вы сфокусированы на новостях, то вы теряете как минимум пол дня еженедельно. Новости — не столь ценный товар по сравнению с нашим вниманием. Мы уделяем внимание деньгам, репутации, здоровью. Почему же не заботимся о собственном сознании. News makes us passive. News stories are overwhelmingly about things you cannot influence. It grinds us down until we adopt a worldview that is pessimistic, desensitised, sarcastic and fatalistic.
The scientific term is «learned helplessness». Новости делают нас пассивными Подавляющее большинство новостей рассказывают о вещах, на которые вы не можете повлиять. Ежедневное повторение того, что мы бессильны делает нас пассивными. Они перемалывают нас, пока мы не смиримся с пессимистичным, бесчувственным, саркастическим и фаталистическим мировоззрением. Есть термин для этого явления — «заученная беспомощность». Я не удивлюсь, если узнаю, что новости являются одной из причин распространяющейся массовой депрессии. News kills creativity.
Finally, things we already know limit our creativity. This is one reason that mathematicians, novelists, composers and entrepreneurs often produce their most creative works at a young age. Their brains enjoy a wide, uninhabited space that emboldens them to come up with and pursue novel ideas. On the other hand, I know a bunch of viciously uncreative minds who consume news like drugs. If you want to come up with old solutions, read news. Society needs journalism — but in a different way. Investigative journalism is always relevant.
We need reporting that polices our institutions and uncovers truth. Long journal articles and in-depth books are good, too. Новости убивают творчество Наконец, то, что мы уже знаем, ограничивает наш творческий потенциал. Это одна из причин, почему математики, писатели, композиторы и предприниматели часто производят свои самые лучшие творческие работы в молодости. Их мозг наслаждается широким, необитаемым пространством, которое дает им возможность придумывать и осуществлять новые идеи. Я не знаю ни одного по-настоящему творческого человека, имеющего пристрастие к новостям — ни писателя, ни композитора, математика, врача, ученого, музыканта, дизайнера, архитектора или художника. С другой стороны, я знаю кучу злобных нетворческих людей, которые потребляют новости, как наркотики.
Если вы хотите использовать старые решения, читайте новости. Если вы ищете новые решения, не стоит этого делать. Обществу нужен другой журнализм. Нужно исследовать, искать правду. И даже найденную правду нельзя подавать в виде коротких сообщений.
It also exacerbates another cognitive error: the story bias. Any journalist who writes, «The market moved because of X» or «the company went bankrupt because of Y» is an idiot. I am fed up with this cheap way of «explaining» the world. Новости искажают реальные факты усиливают ошибки восприятия Поток новостей — отец всех когнитивных ошибок: жажды подтверждения. Мы становимся излишне самоуверенными, глупо рискуем и недооцениваем возможности. Наш мозг жаждет историй, которые «имеют смысл», даже если они не соответствуют действительности. Любой журналист, который пишет, что «рынок существует благодаря X» или «компания обанкротилась из-за Y», — идиот. Мы сыты по горло этим дешевым способом «объяснения» мира. News inhibits thinking. Thinking requires concentration. Concentration requires uninterrupted time. News pieces are specifically engineered to interrupt you. They are like viruses that steal attention for their own purposes. News makes us shallow thinkers. News severely affects memory. There are two types of memory. The path from short-term to long-term memory is a choke-point in the brain, but anything you want to understand must pass through it. If this passageway is disrupted, nothing gets through. Because news disrupts concentration, it weakens comprehension. Online news has an even worse impact. News is an intentional interruption system. Новости подавляют мышление Мышление требует концентрации. Концентрация требует непрерывного времени. Новости специально разработаны, чтобы прерывать вас. Они похожи на вирусы, которые крадут ваше внимание для своих целей. Новости уменьшают количество думающих людей. Новости серьезно влияют на память. Так как новости нарушают концентрацию, они ослабляют понимание. Есть два типа памяти. Долгосрочная память имеет практические неисчерпаемый объем. Но короткосрочная оперативная память ограничена определенным объемом поступающей информации. ТО, что вы хотите понять и осознать, должно пройти путь в долгосрочную память из короткосрочной. Если фильтр забит, то по-настоящему важная информация не сможет через него пробиться. Новости снижают нашу концентрацию на важном. Онлайн новости — и того хуже. Новости можно назвать международной системой разрушения внимания. News works like a drug. As stories develop, we want to know how they continue. With hundreds of arbitrary storylines in our heads, this craving is increasingly compelling and hard to ignore. Scientists used to think that the dense connections formed among the 100 billion neurons inside our skulls were largely fixed by the time we reached adulthood.
Never ask of me. And never, if you value your life speak of me to others. Do you understand? Скопировать Говорю тебе, Уильям, я выиграю турнир сегодня или никогда. Его величество король. I will be called a knight today, or I never will be. His majesty,the king. Дела он приберег для других! Император никогда бы не предал ваше величество, никогда! Он считает вас своим дядей... Его гребаным дядей! Deeds he keeps for others! The emperor would never betray your majesty. He regards you as his uncle he his fucking uncle! Скопировать Я думаю, что наш брак подошел к концу. И нет нужды завершать то, чего никогда не было. Мы с тобой не были законно женаты. You and I were never truly married. Скопировать Я не давал тебе разрешения выходить за Брендона.
Перевод "никогда" на английский
Никогда не говори «Никогда» — Never say never. [ˈnevər seɪ nevər] — нэвэр сэй нэвэр — Американское произношение. Как сказать на английском "Никогда не говори никогда"? изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов. Словарь: русском» английский Переводы: as, never, ever, ne'er, when, will never, has never, have never.
Новость - перевод с русского на английский
Isabel and I have never gone to pay our respects. Literature Этим парням никогда не справится ни с одним из Тарганских дивизионов. These guys never would have taken any of the Targan Divisions. Literature Смирись с этим, Мервин: девушки никогда не ходили за тобой; это правда, все остальное — зависть. Literature — спросил Сторроу. You ever tried that with the deceased? Literature Ты бы никогда не заработала свой изначальный след.
Literature Ты никогда не приходила сюда за покупками. You never come here. Гораздо больший страх вызывало понимание того, что она никогда не узнает, что значит быть любимой. Her biggest fear was realizing she would never know what it was to be loved.
Наречия в английском языке Worksheets. Never stop Learning because Life never stops teaching. Never stop Learning.
Never stop Learning quotes. Never stop Learning картинки. Никогда так никогда по английскому. Джим никогда по английски. Приколы про знание английского. Never ask a woman her age a man his salary. Never ask.
Never ask woman her age. Задания на always usually often sometimes never. Usually sometimes always never упражнения. Always usually sometimes never для детей. Обои на рабочий стол never give up. Never give up обои на телефон. Always usually sometimes never карточки для детей.
Always usually sometimes never for Kids. Задания на always usually often sometimes never 4 класс. Ю Невер ноу. Сей ю Невер. Always usually often sometimes never. Often always usually never rarely sometimes. Наречия частотности в present simple упражнения.
Наречия частотности в английском языке упражнения. Lulu Pratt. Adverbs of Frequency. Adverbs of Frequency games. Упражнения на sometimes always never. Наречия частотности в present simple Worksheets. Маркеры времени в английском.
Времена в английском. Before какое время в английском. Слова маркеры времен в английском. Никогда не говори никогда на английском. Never say never. Never say never надпись. Никогда надпись.
Adverbs of Frequency правило. Adverbs of Frequency Grammar. Frequency adverbs грамматика. Игра adverbs of Frequency и present simple. Adverbs of Frequency Board game. Игра how often. How often do you Board games.
Often rarely always usually never.
Новости уровня 3 снабжены либо такой же озвучкой, либо оригинальным видеовыпуском. Level 1 — тест упрощен до предела, насколько возможно, например: «There are 3,000 volcanos in Mexico. One volcano is very active. It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений. В новости больше деталей. Пример: «There are 3,000 volcanoes in Mexico, but one stands out. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano.
Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью. Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. CNN Student News — «детские» новости на английском с субтитрами CNN Student News — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников. Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны. Сути это не изменило — те же 10-минутные выпуски на относительно простом языке. Вот основные особенности этого ресурса: Выпуски выходят ежедневно, продолжительность — 10 минут. Новости посвящены как внутренним, так и международным событиям.
Уже много лет передачу ведет один и тот же ведущий — Карл Азус. Поскольку CNN Student News не предназначены для изучения английского, в них нет списков трудных слов, упражнений, но есть самое главное — субтитры и расшифровка текста. В самих выпусках часто объясняются термины, а также любопытные факты, которые могут быть непонятны зрителям школьникам. Иногда для этого приглашается эксперт. В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена.
Я никогда не упускаю возможности сказать «никогда не говори никогда». Свою Родину прекрасную никогда не забывай, места, где ты родился, никогда не обходи. Я никогда не был при деньгах. Но сегодня всё крутится только вокруг денег. Это ужасно. Если вы хотите иметь то, что никогда не имели, вам придется делать то, что вы никогда не делали. Ты никогда не плачешь, никогда не улыбаешься, тебя ничего трогает. Я никогда не вру... Никогда или, по крайней мере, очень редко.
😱Твой английский НИКОГДА не будет прежним😱 #shorts #английский #viral
на хорошем английском языке, безупречным английским языком. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "никогда не вовремя" из русский в английский. изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих В нашей статье мы собрали подборку самых популярных англоязычных новостных сайтов. Фразы на английском, каждый день. Главная» Новости» Новости на английском языке для начинающих с переводом.
😱Твой английский НИКОГДА не будет прежним😱 #shorts #английский #viral
Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more. Я никогда не встречала человека, с котор. изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих В нашей статье мы собрали подборку самых популярных англоязычных новостных сайтов. Я никогда не встречала человека, с котор.
no news is good news
Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "никогда" с русского на английский. Вот почему мы никогда не испытываем насыщения. В отличие от чтения книг и длинных журнальных статей (над которыми приходится размышлять), мы можем проглотить огромное количество пустых новостей. Английский язык, опубликовано 2018-08-22 03:31:56 by Гость. Как будет по английски НИКОГДА НЕ УБЕГАЙ ОТ СВОИХ ПРОБЛЕМ. перевод "никогда" с русского на английский от PROMT, never, ever, at any time, как никогда, никогда больше, никогда еще, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь is your online source for the latest world news stories and current events, ensuring our readers up to date with any breaking news developments. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень.
World News
XIII — Боже мой! Это была действительно печальная новость. A truck came suddenly around a corner.
Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского. В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи. Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю.
Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу. К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен. Нужен — качественный.
Вы смотрите на новости не как на новости, а как на учебные материалы, которые необходимо тщательно проработать. Более трудоемкий подход, но из каждой маленькой новостюшки вы сможете выжать больше пользы в виде, в основном, запоминания новых слов.
На этом сайте нет списков трудных слов, упражнений, но есть субтитры и полный текст выпуска — этого вполне достаточно. В любом случае, если вы пользуетесь браузером Chrome, рекомендую пользоваться при чтении новостей плагином-переводчиком Лингвалео для браузера. С его помощью очень удобно читать различные онлайн-тексты на английском. Увидели незнакомое слово. Появился перевод с произношением и транскрипцией. Словарные карточки сохраняется в личный словарик на Lingualeo, там их потом можно повторить или экспортировать. Это очень удобно. Отвлекаться от текста приходится минимально, незначительно, а слова не приходится куда-то выписывать — они сразу складируются в виде карточек на Лингвалео.
Также можно нащупать опытным путем середину между трудным и легким способами. Каждый находит какой-нибудь свой подход, например: Смотреть новости на английском с субтитрами, иногда ставя на паузу и выписывая только некоторые не все подряд незнакомые слова, без которых не понятно о чем речь. Слушать новости, одновременно с этим читая текст расшифровку выпуска , переводя незнакомые слова плагином-переводчиком. Кому-то нравится сначала прочитать текст, перевести незнакомые слова, а потом уже просмотреть видео, наслаждаясь тем, как все ясно и понятно! Лично мне всегда больше нравилось слушать или смотреть новости легким способом, не отрываясь на частые вылазки в словарь. Но время от времени я все же заставлял себя взять какой-нибудь текст и хорошенько его разобрать, сделав кучу словарных карточек. Приходилось потрудиться, зато слова усваивались куда лучше, чем при «фоновом» запоминании. Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому. Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного! Навигация по записям.
We can usually find a seat on our train.
They should never be rude to customers. Это же правило действует для вспомогательных глаголов: наречие частотности встает между вспомогательным и основным смысловым глаголами: I have never visited Turkey. Это очень раздражает. You had rarely arrived late at work until yesterday. Упражнение Теперь Вы познакомились с тем, что такое наречия частотности и как их употреблять.
Закрепите новые знания, ответив на вопросы ниже с использованием наречий частотности: What do you usually do on Saturday nights? How often do you see your best friend? Do you ever go to the theatre? How often do you play sport or go to the gym? Do you ever watch films or TV programs in English?
What time do you usually go to bed?
TIME | Current & Breaking News | National & World Updates
I never drink water. You never know, foxes might have peed in it. У вас никогда не было намерения перевести меня в отдел особо тяжких преступлений? You never had any intention of transferring me to Major Crimes? Никогда, Царь Аттилла, мое сердце не было так полно любви , как сейчас.
Never, King Attilla, has my heart been as filled with love as it is at this moment. Мэри удивилась , почему она никогда раньше не видела Тома здесь. Вы с Ингрид были как никогда близки. You and Ingrid were as close as ever.
Люди никогда не собирают виноград с терновника или смоквы с чертополоха, не так ли? Never do people gather grapes from thorns or figs from thistles, do they? Правда заключается в том, что языки никогда не были и никогда не будут равными , потому что существует очень большой барьер, который история не смогла преодолеть. The truth is that languages have never been and will never be equal, because there is a very large barrier that history has not been able to take down.
Никогда больше не позволяй мне слышать , как ты так разговариваешь со своей матерью. Испания никогда не собиралась бездействовать перед лицом союза между Швецией и Францией. Spain was never going to stand idly by in the face of an alliance between Sweden and France. Том знает , что больше никогда не сможет этого сделать.
Вам никогда не придется заменять батарею. You never have to replace the battery. И для протокола... And for the record...
Если Чан Кайши никогда не откажется от своей так называемой конституции , КПК не признает ее, как и народ. If Chiang never gives up his so-called constitution, The CPC will not recognize it and neither will the people. Многие чувствуют себя угнетенными и живут в страхе быть изгнанными из общины —ужасная перспектива для того, кто никогда не испытывал жизни вне ее. Many feel oppressed and live in dread of being expelled from the community —a terrible prospect for one who has never experienced life outside.
И тебе никогда не приходило в голову , что она может быть устроена по-другому. And it never occurred to you she might be built differently.
Кларксон никогда не была замужем и не имеет детей.
Мясоедов никогда не оказывал услуг Германии». Известнейшее выражение Саллюстия: «Миф — это то, чего никогда не было и никогда не будет, но что всегда есть». Все наши усилия до настоящего времени приносили неверные результаты, потому что мы не подружились с сексом, но объявили ему войну; мы использовали подавление и недостаток понимания, как способы решения сексуальных проблем … И результаты репрессии никогда не плодотворны, никогда не приятны, никогда не здоровы.
Согласно Эллиотту, пятиволновая модель обладает тремя постоянными свойствами: волна 2 никогда не пересекает стартовую точку волны 1; волна 3 никогда не бывает самой короткой из волн; волна 4 никогда не заходит на ценовую территорию волны 1.
Если Чан Кайши никогда не откажется от своей так называемой конституции , КПК не признает ее, как и народ. If Chiang never gives up his so-called constitution, The CPC will not recognize it and neither will the people. Многие чувствуют себя угнетенными и живут в страхе быть изгнанными из общины —ужасная перспектива для того, кто никогда не испытывал жизни вне ее. Many feel oppressed and live in dread of being expelled from the community —a terrible prospect for one who has never experienced life outside. И тебе никогда не приходило в голову , что она может быть устроена по-другому. And it never occurred to you she might be built differently. Она никогда не узнает во мне никого, кроме Джорджа Йокаса, бизнесмена с Кипра. She will never know me as anyone but George Yiokas, a businessman from Cyprus.
Медаль святого Христофора, он никогда никуда не ездил без нее. Christopher medal, he never traveled anywhere without it. Я никогда не делал этой записи в журнале , но она оставляет вам долг, который вы должны выполнить. I never made that log entry, but it leaves you with a duty to perform. Лучше поздно , чем никогда. Никогда не ожидал , что эта Венера-одна сердитая богиня. Never expected this Venus is one angry goddess. В конце концов , разве отсутствие каких—либо упоминаний об этом короле—особенно в период, о котором исторические записи были, по общему признанию, скудны-действительно доказывает, что он никогда не существовал? After all, would the absence of any mention of this king—especially in a period about which historical records were admittedly scanty—really prove that he never existed?
Никогда в жизни я не был так уверен в исходе. I have never been more sure of an outcome in my life. Здесь мы видим подтверждение старой истины : война никогда не бывает полезной. Here we see confirmation of an old truth: war is never useful. Что, если мой сын никогда не узнает , как я отношусь к таким парням , как Хендерсон? What if my son never knewHow i felt about guys like henderson? Свидетели Иеговы никогда и нигде не представляли угрозы национальной безопасности. Он никогда не сможет этого сделать. He can never do this.
В минуту рассеянности , которой я никогда себе не прощу , я положила рукопись в тазик и положила ребенка в сумочку.
Это была действительно печальная новость. A truck came suddenly around a corner. Quickly Kerrigan pulled the jeep out of its way.