վերջերս հայերեն եմ սովձրում: խնդրում եմ հայաստանաբնակ ընթարցողերին արյագանգել: ես օգնության կարիգ. Армянский.
Приветствия, общие выражения на армянском языке
Это означает "Какие новости? Местные оценят, что вы интересуетесь их делами. Ведь армяне сами не прочь разузнать подробности жизни других. Чтобы узнать на армянском языке о делах собеседника, нужно сказать: "Инч ка чка? Необходимо обязательно попрощаться с собеседником. Стандартные фразы: "Стесуцюн"— «До свидания»; "Хаджох" — «Пока».
Выбор сочетания зависит от отношения к собеседнику. Завершить разговор можно и фразой, имеющей отсылку ко времени суток. Оставляйте комментарии! А "Есть дело" - "Гордз ка". Это фактически прямые и правильные переводы.
Синонимы: вай-вай, вай вай, вай-вай-вай, вай вай вай и т. Что значит слово Апуш? Что такое Ахча? В Эриванской губ. Как по армянски будет привет как дела?
Приветствия, общие выражения.
Республики у здания министерства иностранных дел, и на пр. Месропа маштоца. Русско-армянский разговорник возможно также скачать бесплатно нажав на кнопку ниже И добро пожаловать в прекрасную древнюю страну — это конечно же Армения , и особенно хорошо, если Вы приедете в апреле-мае когда цветут деревья абрикосы и персики, или осенью в сентябре когда поспели фрукты и не так жарко… Содержание.
Такую фразу можно сказать близкому человеку, другу. Но чаще всего говорят "Барев дзес". Это тоже весьма распространенный вариант. Если вечером вы хотите пожелать "Спокойной ночи", можно сказать «Барии гишер».
Армяне используют фразу "Инч ка чка? Это означает "Какие новости? Местные оценят, что вы интересуетесь их делами. Ведь армяне сами не прочь разузнать подробности жизни других. Чтобы узнать на армянском языке о делах собеседника, нужно сказать: "Инч ка чка? Необходимо обязательно попрощаться с собеседником. Стандартные фразы: "Стесуцюн"— «До свидания»; "Хаджох" — «Пока».
В Армении перекрыли трассу Ереван — Гюмри в знак поддержки протестов в Тавуше
| Краткий разговорник армянского языка | Sputnik Армения — Новости. Один из золотых автономеров стоимостью $700 тыс. приобрел зять экс-депутата парламента, крупного армянского предпринимателя Самвела Алексаняна, сообщает "ПастИнфо". |
| Что такое Барев Ахпер? | ОАЭ приветствуют договоренности о делимитации границы между Арменией и Азербайджаном. |
Русско-армянский разговорник: ваш помощник в путешествиях
И если вам что-то очень понравилось, можете сказать «Шат лава» Shat lava — «Очень хорошо», или наоборот, «Шат вата» Shat vata - «Очень плохо». Бари галуст Айастан! Эта фраза означает «Добро пожаловать в Армению! Прямо здесь в обменном пункте можно обменять валюту на местные деньги — армянские драмы. Курс российского рубля по отношению к армянскому драму плавающий и за один рубль дают плюс-минус 7 драмов. В обменном пункте можно сказать работнику: «Хндрумем манрек у драм твек» Xndrumem manrek u dram tvek , что означает «Прошу, разменяйте и дайте драмы».
Чтобы добраться до центра города нужно спросить «Вонц хаснем кахаки кентрон? А можно сказать и так: «Вонц гнам. Про армянский коньяк, наверное, говорить излишне. Одним словом, во время совершения покупок можно спросить про стоимость той или иной покупки — «Сколько стоит? Слово «килограмм» в разговорном армянском «Кило» Kilo , так что предложение «Сколько стоит килограмм?
Фраза «Где купить? В ресторане, при заказе еды, чтобы посоветоваться с официантом, например, какой выбрать шашлык по-армянски- хоровац, xorovac говорим так: «Инч хоровац хорурд ктак верцнел»? Inch xorovac xorurd ktak vercnel? Красное вино- «кармир гини» karmir gini , белое — «спитак гини» spitak gini.
Все начиная с поиска клиентом зарубежом, доставка груз, консультации про ЭкспортВ! Подписаться Не нашли ответа на Ваш вопрос! Задайте вопрос нашему эксперту бесплатно задать вопрос Этой займет у вас 2 минут Напишите свой ответ или дополните вопрос: Вы можете сначала Авторизоваться или Зарегистрироваться Хотите узнать больше?
Доброй спокойной ночи — «Бари гишер» Этой фразой можно попрощаться с человеком или пожелать спокойной ночи. Обычно употребляют после 21:00. Удачи — «Хаджохуцюн» Еще одна форма прощания в армянском языке. До встречи — «Цтесуцюн».
Бари галуст Айастан! Эта фраза означает "Добро пожаловать в Армению! Прямо здесь в обменном пункте можно обменять валюту на местные деньги - армянские драмы. Курс российского рубля по отношению к армянскому драму плавающий и за один рубль дают плюс-минус 7 драмов. Барев дзез или "говорит Москва" на армянском 12 февраля 2016, 10:26 В обменном пункте можно сказать работнику: "Хндрумем манрек у драм твек" Xndrumem manrek u dram tvek , что означает "Прошу, разменяйте и дайте драмы". Чтобы добраться до центра города нужно спросить "Вонц хаснем кахаки кентрон? А можно сказать и так: "Вонц гнам....? Про армянский коньяк, наверное, говорить излишне. Одним словом, во время совершения покупок можно спросить про стоимость той или иной покупки - "Сколько стоит?
В Армении перекрыли трассу Ереван — Гюмри в знак поддержки протестов в Тавуше
Компания помогающая с экспортом товара. Все начиная с поиска клиентом зарубежом, доставка груз, консультации про ЭкспортВ! Подписаться Не нашли ответа на Ваш вопрос!
Компания помогающая с экспортом товара.
Все начиная с поиска клиентом зарубежом, доставка груз, консультации про ЭкспортВ! Подписаться Не нашли ответа на Ваш вопрос!
Все начиная с поиска клиентом зарубежом, доставка груз, консультации про ЭкспортВ! Подписаться Не нашли ответа на Ваш вопрос! Задайте вопрос нашему эксперту бесплатно задать вопрос Этой займет у вас 2 минут Напишите свой ответ или дополните вопрос: Вы можете сначала Авторизоваться или Зарегистрироваться Хотите узнать больше?
Приветствие и прощание. Начальный уровень.
Приветствие фотки Барев дзез»: как появилось и что на самом деле фотокадры Опубликовано в категории Интересное Добро пожаловать на Тревел Форум!
Что значит по армянски «вонцес ахпер»
Приветствие по-армянски: как поздороваться и попрощаться на армянском языке. Приветствие в разговорном армянском звучит как "барев", или "барев дзес" (привет вам). Новости Армении, Арцаха, Армянской Диаспоры, Южного Кавказа и мира: Арменпресс- твой источник достоверной информации. «какие новости, что нового?». Приветствие на армянском так же можно выбрать, ориентируясь на текущее время суток. Примеры перевода «привет» в контексте.
В Армении перекрыли трассу Ереван — Гюмри в знак поддержки протестов в Тавуше
Форма приветствия также меняется в зависимости от времени дня. Утреннее приветствие звучит как «барии луйс», где «луйс» — это свет. Днем можно услышать выражение «барии ор» - напоминающее наше «добрый день». Встретившись в лучах заката, говорят: «барии ереко». После фраз приветствия армянин обязательно поинтересуется: «Инч ка чка? И не только проявит скромный живой интерес к вашим словам, но и расспросит обо всех членах вашей семьи. И только после этого деликатно перейдет к обсуждению интересующего его вопроса или выскажет свою просьбу, если она у него имеется. Совет полезен?
Базовый армянский разговорник включает часто употребляемые в бытовых разговорах фразы и вопросы, цифры, числа, цвета, названия указательных знаков, продуктов и блюд национальной кухни.
Однако есть основания полагать, что вскоре они утихнут, а армянское общество смирится с пораженческой логикой Пашиняна. В чем именно состоит эта логика и почему армяне больше не хотят с оружием в руках бороться ни за свою историю, ни за свою родную землю? Протесты против передачи территории Азербайджану раскачивались в Армении неспешно. Судя по всему, ни местные жители, ни оппозиция долгое время не допускали даже мысли о том, что процесс передачи территорий Азербайджану начнется в реальности. И это несмотря на то, что премьер страны Никол Пашинян несколько раз приезжал в села Воскепар и Киранц именно они передаются , вел эмоциональные беседы с местными жителями, разъясняя свое видение необходимости сдачи земли. После того, как процесс делимитации границы между Арменией и Азербайджаном действительно начался , жители сел сперва требовали встречи с марзпетом губернатором области Тавуш Айком Галумяном. Политика пришла в каждый дом в Тавуше. Протесты стали принимать силовой характер вплоть до перекрытия трасс. Эскалация событий началась после того, как армянские пограничники принялись замерять территорию, разминировать окрестности и ставить пограничные столбы. Передача территорий затронула сельскохозяйственные угодья и церковные земли. У кого-то двор оказался в азербайджанской зоне, у кого-то сарай.
У армян прочен древний обычай гостеприимства. Местные жители часто поражают приезжих своей искренней радостью встречи. Как армяне называют русских? У армян, например, есть слово, которым они пренебрежительно называют русских. Русских людей стали называть «сохами» по ассоциации с видом церквей и луком: это прозвище — унизительное, оскорбительное и непристойное. Что едят в Армении?
Что значит по армянски «вонцес ахпер»
В Армении в основном говорят на трех языках: армянский, русский, английский. На армянском языке приветствие звучит: "Барев дзез" (добро вам). Армения впервые завоевала золотую медаль на. Привет от Активистов Армянской диаспоры г. Воронеж.
Как по-армянски Привет?
Русско - Армянский разговорник «Զա՛րկ, երբ քեզ հալածում են»․. Հանրապետության հրապարակից մեկնարկել է ավանդական ջահերով երթը. Какие новости? — Ի՞նչ նորություն կա (Ի՞նչ կա) — Инч норутю ка? Բարեւ [barev/барев] – переводится как «привет», «здравствуйте» по-армянски. Стоит отметить, что этикет приветствия мало чем от нашего у армян. Русско-армянский разговорник с произношением, ударением и русской транскрипцией: бесплатный армянский разговорник для туристов и начинающих. Русско-армянский разговорник с самыми распространёнными фразами.
привет как дел_ армянск_ [delete] [delete]
| Почему армяне готовы отдать свою землю Азербайджану | Учим армянский язык по диалогам (по книге в 2 частях). |
| Что значит слово Ахпер? | Армения Армения (язык). |
| Полезные фразы на армянском языке: Спасибо. — Շնորհակալություն —… | В переводе с армянского данное словосочетание звучит, как “здравствуй (те)” или “привет”. |
| Полезные фразы на армянском языке: Спасибо. — Շնորհակալություն —… | В переводе с армянского данное словосочетание звучит, как “здравствуй (те)” или “привет”. |
| Что значит по армянски вонцес ахпер?| Блог Армянских языковедов | Самое известное армянское приветствие конечно же — «Барев» (Բարև) или «Барев дзез» (Բարև Ձեզ).В течение дня можно на армянском языке можно поприветствовать так. |
"Барев дзес!" Как правильно здороваться по армянски? | Армения и армяне | Яндекс Дзен
Русско-армянский разговорник с самыми распространёнными фразами. Верховный глава Армянской церкви католикос Гарегин Второй, посещая Цицернакаберд, дал наставление армянским властям «не путать храбрость с трусостью» (о смысле этого наставления ниже). На странице испанского футбольного клуба «Кадис», в составе которого выступает защитник сборной Армении Вараздат Ароян, была опубликована запись на армянском языке. В данной статье перечисляется всё многообразие армянских приветствий, а также описывается смысл, вкладываемый армянами в каждое из них. Какие новости? — Ի՞նչ նորություն կա (Ի՞նչ կա) — Инч норутю ка? Как по-армянски Привет? Как вводить в авиабилет свидетельство о рождении?