" Истинная правда, фрау Шраммель, мой мальчик, Шани, всегда найдет самое лучшее местечко! Перевод Немецкого существительного Frau: женщина, жена, супруга, госпожа, женщин для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре. Перевод обращений (мистер, фрау, мадам, синьор и т.д.).
Фрау или... фрау?
Many translated example sentences containing "frau" – Russian-English dictionary and search engine for Russian translations. перевод "frau" с немецкого на русский от PROMT, женщина, жена, госпожа, seine Frau, Seine Frau, Ehefrau, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. Значение слова фрау в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А. фрау — фрау нескл. ж. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к замужней женщине в Германии и в некоторых других странах. перевод "frau" с немецкого на русский от PROMT, женщина, жена, госпожа, seine Frau, Seine Frau, Ehefrau, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика.
ФРАУ: значение слова
Посмотреть перевод фрау, определение, значение транскрипцю и примеры к «frau», узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «frau». Слово "frau" на русский язык переводится как "фрау". Weiße Frau — Weiße Frau, Volksglauben: eine Geistererscheinung, häufig die Ahnfrau eines adligen Geschlechts (Schlossfrau). " Истинная правда, фрау Шраммель, мой мальчик, Шани, всегда найдет самое лучшее местечко!
Фрау или... фрау?
Так что же говорить иностранцу даме во время путешествия? Давайте окунемся в историю вопроса! От девицы до матроны Ключевой проблемой является столкновение возрастных и матримониальных характеристик. В общем смысле «фрау» — это производное от немецкого: госпожа; женщина; жена. Каждая из трактовок равноправная и уважительная. Она указывает на почтение со стороны говорящего к положению в рамках семьи или в обществе. Ее использовали в адрес юных особ, еще не вступивших в самостоятельную семейную жизнь.
Дай ее нам, Пиндя, скорее!
Скопировать Anyway, blondie and his frau out of the Plains states came. Very funny, George. В общем, блондин и его жена приехали из сельской местности. Очень смешно, Джордж! The question is, Frau Helm, were you lying then, are you lying now?
Raven Frau Grohmann General Mandrake. Мистер Рэйвен... Миссис Громэн... Anyway, blondie and his frau out of the Plains states came. В общем, блондин и его жена приехали из сельской местности. The doctor is wavering.
Вопрос в следующем, фрау Хелм, лгали ли вы тогда, лжете ли сейчас? Или вы на самом деле хроническая лгунья? How about that job you did for us with that German Frau? That was an accident, not in the line of duty. Генерал Блэйк, я - пилот, а не жиголо. Как насчёт работы, что вы сделали для нас с той немецкой фрау?
ФРАУ: значение слова
Перевод FRAU на русский: госпожа, фрау. Many translated example sentences containing "frau" – Russian-English dictionary and search engine for Russian translations. Перевод: Frau speek Frau. [существительное] фрау ; госпожа ; немка. Фрау Меркель - это Ангела Меркель, федеральный канцлер Германии в 2005-2021 годах.
Перевод немецкого существительного Frau
Фрау Винавер теперь поднимается к себе в комнату. Они упали мне на руки, когда я стоял у лавки фрау Диллер. Literature In front Frau Knopf, behind her the three daughters, all four rumpled, sleepy, and terrified. Впереди фрау Кнопф, за ней следуют три дочери; все четыре женщины растрепанны, заспанны, перепуганы.
Literature Two or three weeks after our resumption of analysis, Frau Anna symptoms returned in full force. Через две или три недели после того, как мы возобновили анализ, симптомы фрау Анны вернулись в полной силе. Она рассказала, что приют, в котором фрау Бендер ухаживала за младенцами, обанкротился.
Мы полетим на запад, ты, я и фрау Елена, если захочет.
Если это означает избавление от фрау Печ, я могу потерять немного сна. Был ли там кто-нибудь? Герр Сун улыбнулся в глаза фрау профессорше и, несмотря на ее протесты, настоял на том, чтобы налить ей бокал вина. Le professeur Frau poussa une exclamation et elle regarda sa fille avec consternation. Фрау-профессор воскликнула и с тревогой посмотрела на дочь. В дверях я столкнулся с фрау Залевски. Он попытался представить себе сад и дом фрау Витте. Frau Bender.
Позднее так стали называть и других представительниц профессий, связанных с обслуживанием людей. Фройляйн телефонистка - типично женская профессия в 20-е годы До 1972 года в немецком языке существовало разделение на "фрау" и "фройляйн" в зависимости от семейного положения женщины: "фрау" - замужние женщины и вдовы "фройляйн" - незамужние девушки Феминистское движение активно выступало против такого разделения, считая его унизительным. В результате многолетней борьбы обращение "фройляйн" было наконец упразднено в феврале 1971 года. Современные правила использования слова "фрау" "Фрау" сегодня - обязательная часть официального обращения к любой замужней женщине в Германии. Оно используется в сочетании с фамилией или именем. Несколько примеров: Фрау Мюллер Добрый вечер, фрау Шмидт! Поздравляю вас, фрау Кох! Устаревшее "фройляйн" в современном немецком языке сохранилось лишь в ироничном контексте. Например, так могут пошутить строгие родители, обращаясь к своим расшалившимся дочерям-подросткам.
Pat-Frau Zalewski nettoie ses dents. По прибытии в поместье Фредерик знакомится с фрау Блюхер, экономкой. Чтобы установить, что это был роскошный автомобиль, плюшевый кожаный салон был разработан с помощью Poltrona Frau из Италии. Марта считалась очень красивой молодой девушкой, и есть сведения, что фрау Глюк боялась, что она свяжется со своим сыном. Масличная пальма возникла в Западной Африке, но с тех пор успешно выращивается в тропических регионах в пределах 20 градусов от экватора. Стремясь заставить Германа гордиться ее внешностью, Вальтрауд позволяет Ольге отвести ее в косметический салон фрау Моретти, чтобы сделать макияж. Черная кошка с демоническим заостренным хвостом, которая появлялась на нескольких панелях с фрау Тотенкиндер и другими ведьмами. Фальстаф снова с фрау Флют, и фрау Райх снова предупреждает их обоих, что герр Флут едет домой.
Frau перевод на русский | Словник
| ФРАУ - Большой современный толковый словарь русского языка - Русский язык - | Классическое «фрау» – это камень преткновения в германоязычных странах, где оно частенько встречалось в паре со своим аналогом для девушек. |
| Frau - перевод на русский | английский-русский | | Смотрите примеры перевода frau в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. |
| Перевод "frau" на русский | Перевод контекст "'ne Frau" c немецкий на русский от Reverso Context: Du bist ja nicht mal mehr 'ne Frau. |
| Слово "фрау" - что это в немецком языке? | Герр Сун улыбнулся в глаза фрау профессорше и, несмотря на ее протесты, настоял на том, чтобы налить ей бокал вина. |
| Frau перевод на русский | Словник | Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. |
Фрау или... фрау?
| Фрау или... фрау? | Главная» Новости» Фрау марта это. |
| Перевод слова “FRAU” с немецкия на русский, как перевести | Примеры использования ne frau в предложениях и их переводы. |
| Frau: Перевод с французского на русский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений | "Weder Mann noch Frau", so seht Ihr aus! |
| Перевод текстов | Frau русский как сказать. Текст. |
| Frau перевод на русский | Словник | госпожа, или пишем Фрау? |
Похожие слова
- Сейчас в Германии нет ни одной Фройляйн | Немецкий auf Deutsch | Дзен
- Ответы : В Германии "Фрау" это обращение к незамужней даме?
- Термин «фрау» – его значение и соответствие в русском языке
- Синонимы к слову фрау
- Frau перевод на русский | Словник
- Значение слова «Фрау»
Исходный текст
- Форма поиска
- Исходный текст
- Значение слова ФРАУ в Большом современном толковом словаре русского языка
- Перевод песен Lindemann: перевод песни Frau & Mann, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.