По Корану ночь аль-Кадр выпадает на одну из десяти последних ночей месяца Рамадан. Чтение Корана: мусульманам также рекомендуется читать Коран в течение всей ночи, вникая в смысл прочитанного и потом, соответственно, применять это в своей жизни. Сожжение Корана в Швеции. 75 397 просмотров.
СМИ: в Стокгольме прошла еще одна акция сожжения Корана
| Пророчества корана | Священный Коран. «И читай (о, Пророк) то из книги Господа твоего, что дается откровением тебе. Нет замены Его Словам, и никогда ты не найдешь помимо Него защиты. |
| В Стокгольме устроили очередную акцию сожжения Корана | Новости Беларуси|БелТА 3 | Осенью 2023 года мужчину, который устроил акцию сожжения Корана в Стокгольме, снял это на видео и распространил его в сети, обвинили в разжигании этнической вражды и приговорили к условному сроку. |
| Ночь и Коран — Подкаст « Шамиль Аляутдинов» | Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия). |
| Аль Кадр: текст суры на русском, смысловой перевод, слушать чтение на арабском | О Ночи Предопределения и Могущества в месяц Рамадан, признаки Лейлят аль кадр и когда она наступит в этом году, что делать в эту ночь и какие дуа читать. |
Читать Коран на арабском
Очередную акцию по сожжению Корана устроили в столице Швеции. Международное агентство новостей Коран (ИКНА). В прошлом году в Мальмё в ходе столкновений, произошедших после очередной акции сожжения Корана, были задержаны несколько человек. В столице Швеции вновь прошла акция по сожжению Корана, сообщает со ссылкой на телеканал A haber. Шведская антиисламская активистка Джейд Сандберг сожгла в Стокгольме Коран.
Ночь Кадр: Когда наступит праздник Ночь предопределения (Ляйляту аль-Кадр) в 2024-м?
Ведущие деятели мировых конфессий выступили с критикой таких акций. В частности, РПЦ назвала сожжение Корана попыткой определенных сил разрушить межрелигиозное согласие во всем мире.
Клянусь ясным Писанием! Воистину, Мы ниспослали его в благословенную ночь. Воистину, Мы всегда увещевали. В эту ночь решаются все мудрые дела согласно Нашему повелению, которое Мы [всегда] посылаем» Коран 44:1-5.
Посланника Аллаха мир ему сказал: «Ляйлятуль-Кадр является наградой для моей уммы, и ни одной умме до меня не была дана такая награда». Посланник Аллаха мир ему сказал: «Ждите наступления ночи Предопределения в одну из десяти последних нечетных ночей Рамадана» аль-Бухари. В другом хадисе сказано: «Я вижу, что ваши сновидения сходятся на семи последних ночах, так пусть же тот, кто ждет Ночи Предопределения, ожидает ее наступления в течение семи последних ночей». Передают, что Убада б. Может быть, так будет лучше для вас. Ищите же ее за девять, за семь и за пять ночей до конца Рамазана!
И они молятся за каждого раба Божьего, которого застанут в эту ночь в служении Аллаху. Тогда Аллах ответит: «О мои Ангелы, поистине Мои создания, мужчины и женщины, должным образом выполнили свои обязательства соблюдения поста и пришли нa Праздник Ид , и молились Мне.
Лица праведников будут белыми, а грешников — чёрными.
Кто является защищённым от кары в Судный день? Трудности этого дня не испытают пророки и авлия. В этот день под тенью Арша будут находиться: справедливый правитель; юноша, который провёл жизнь в поклонении Аллаху; верующий, чьё сердце связано с мечетью; верующие, полюбившие друг друга ради Аллаха ; тот, кто в одиночестве лил слёзы, вспомнив Аллаха и боясь Его; верующий, отказавшийся от соблазна, боясь Аллаха, когда его к этому толкала красивая женщина; верующий, который тайно ради Аллаха давал милостыню садака.
О взвешивании деяний в День Суда и о весах В Судный день установят весы с двумя чашами и язычком. На правой стороне будет светлая чаша, заполняющаяся добрыми делами. Вторая, чёрная чаша, будет заполняться плохими деяниями.
На эти весы поставят бумаги с записями наших деяний. Тот, у кого светлая чаша окажется тяжелее, попадёт в Рай, а у кого чёрная, окажется в Аду. Эти весы не похожи на обычные весы, которыми мы пользуемся, они особые.
Хавз водоём Пророка мир ему и благословение. Этот хавз водоём имеет ширину, равную пути в месяц; вода в нём белее молока, ароматнее миска и слаще мёда; блюдец на нём больше, чем звёзд на небе; тот, кто один раз выпьет оттуда, никогда больше не будет испытывать жажду. Из этого хавза выпьют те верующие, которые искренне соблюдали Сунну Пророка мир ему и благословение.
У других пророков тоже будут свои хавзы. Мост Сират Сират — это мост, перекинутый через Ад и ведущий в Рай. Для одних он будет подобен просторной дороге, для других — тоньше волоса и острее лезвия сабли.
Длина этого моста равна расстоянию в три тысячи лет. Всех людей пропустят через него. После перехода через этот мост попадают в Рай.
Первыми этот мост перейдут Пророк Мухаммад мир ему и благословение и его община. В этот день мольбой пророков будет: «О Аллах, саллим, саллим т. Переход по мосту тоже будет согласно деяниям.
Одни будут переходить его в мгновенье ока, другие — со скоростью молнии, ветра, птицы, как конь на скаку, пешком, ползком; другие — пешком, изодрав ноги, держась руками, еле-еле. Неверные и грешники, которые отправлены в Ад, не смогут перейти его и упадут в Ад. На этом мосту бывают колючки, щипцы, которые препятствуют неверным.
Чем правильнее человек будет жить на этом свете, тем легче будет ему перейти Сират. Насколько мы собьёмся с пути Аллаха, настолько нам будет трудно перейти через него. Заступничество шафаат Шафаат — означает помощь.
В Судный день заступничество делают пророки, ангелы, авлия, алимы и т. Шафаат имеет восемь уровней: 1. Заступничество о начале допроса в Судный день.
Об отправлении одной общины в Рай без допроса. Неотправление в Ад тех, кто заслуживают его. Вызволение из Ада тех, кто уверовали в Единобожие.
Об увеличении благ уровней в Раю. Прощение грехов, совершённых хорошими людьми. Облегчение наказания неверующим, попавшим в Ад.
Ненаказывание детей язычников. Заступничество Пророка Мухаммада мир ему и благословение Заступничество у Пророка мир ему и благословение будет самым большим, и его шафаат получит большинство. Самое большое заступничество принадлежит Мухаммаду мир ему и благословение.
В Судный день, находясь в безвыходном и тяжелейшем состоянии, к пророкам Адаму, Нуху, Мусе, Исе мир им придут люди с просьбой о том, чтобы они просили Аллаха о начале Суда. Они из-за страха перед величием Аллаха и ужасами этого великого дня не смогут просить о заступничестве и отправят их к Пророку Мухаммаду мир ему и благословение. Мухаммад мир ему и благословение же, подойдя под Арш и упав в земной поклон, воздавая никем ещё не возданную хвалу Аллаху, попросит о начале допроса для тех, кто находится на Махшаре.
Всевышний Аллах примет его заступничество. Тогда те, кто были раньше, позже, джинны и люди — все воздадут хвалу Мухаммаду мир ему и благословение. Это есть степень, которую Аллах обещал Пророку Мухаммаду мир ему и благословение в Коране — «Макамунмахмуд».
Кроме этого, есть ещё и другие заступничества, свойственные нашему Пророку мир ему и благословение. Ад Ад — это место, созданное Всевышним Аллахом для наказания и мучения неверных и непослушных рабов из числа людей и джиннов. Огонь, что на земле, не сравним с огнем Ада.
В Аду находятся змеи, яд — закум, хамим — напиток настолько отвратительный и горячий, что при поднесении ко рту обжигает всё лицо.
Существует особенный ритуал Священной ночи, который можно узнать в мечети или из религиозной литературы. В Ночь предопределения Аллах принимает решение о судьбе каждого человека, учитывая его благочестие и просьбы, высказанные в молитвах. Поэтому Лейлят аль-Гадр принято проводить в мечети, читая Коран и вознося Аллаху мольбы и просьбы.
Однако, сегодня в дни пандемии коронавируса следует эту ночь отмечать дома. С учетом того, что в ночь Лейлят аль-Гадр предстоит не спать до самого рассвета, до наступления ночи желательно отдохнуть. С наступлением ночи совершить полное омовение и сделать намерение о благословении у Всевышнего Священной ночи, затем совершить 2-х ракатный намаз, выполнить другие действия - совершать намаз, читать молитвы из Корана, просить Всевышнего о прощении грехов" — сказал Trend Life заместитель председателя Управления мусульман Кавказа УМК , декан Бакинского Исламского университета, доктор философии Гаджи Фуад Нуруллаев Нуруллах. По словам богослова, надо достойно и с пользой для мирской и вечной жизни встретить и проводить Ночь Предопределения, как уникальную возможность заслужить милость и прощение от Аллаха.
Каждый постящийся в этом месяце - гость самого Творца, который накрывает перед нами скатерть духовных и материальных благ, и дарует блага из своих невидимых сокровищниц.
Коран На Ночь
Если вы не умеете читать Коран на арабском сами, но хотите выучить какую-нибудь суру, то лучше всего обратиться к тому, кто сможет вам обучить его правильно. Если у вас нет такой возможности, то изучайте суру Аль-Кадр по аудио воспроизведению ниже. Смысловой перевод Мы, поистине, низвели его Коран в ночь Предопределения. Откуда ты мог знать, что такое ночь Предопределения? Ночь Предопределения лучше тысячи месяцев.
Как провести Ночь аль-Кадр? Пророк Мухаммад призывал свою общину проводить Ночь Предопределения в молитве. Каждый год в эту ночь Аллах принимает решения о судьбе каждого человека, учитывая его желания, высказанные в молитве. Поэтому множество мусульман в ночь на 27-й день месяца Рамадан приходят в мечеть, где возносят свои молитвы Аллаху и читают Коран. Важно отметить, что в Ночь Предопределения каждая буква прочитанного Корана приносит множество воздаяний саваб. Если за одну букву Корана, прочитанную в другое время, дается одно вознаграждение, то в месяц Рамадан это вознаграждение увеличивается от десяти до тысячи раз, а в Ночь Лайлат аль-Кадр оно достигает до 30 тысяч вознаграждений за одну букву.
В Ночь Предопределения каждый правоверный мусульманин также должен возместить все пропущенные намазы молитвы.
Господь един для всех, во всех его проявлениях, дал всем десяток простых, сохраняющих человеческий облик, истин. Чем отличаются фразы «Аллах акбар» от «Велик господь». Правильно — ничем, потому, что мы обращаемся к единому богу. Душевного Вам равновесия братья и сёстры! Надеюсь никого не обидел, просто высказал размышления на жизненном пути. Господь для того и создал человека, чтобы он мыслил и совершенствовал его великий промысел.
Она благополучна вплоть до наступления зари» Сура «Могущество, аяты 1-5». Тысяча месяцев — это восемьдесят три года и четыре месяца. Если наши добрые дела будет совершены в Ночь Предопределения, то запишется столько награды, как будто вы творили добро в течение 83 лет! Ни один здравомыслящий человек не упустит такого прекрасного шанса заработать аджр и милость Всевышнего! Почему именно нашему пророку алейхиссалям было сообщено об этой Ночи и почему посланники мир им жившие до него ничего не знали о ней?
Мусульманская община является первой и последней и Господь даровал ей множество привилегий. Всевышний избрал Мухаммада алейхиссалям Своим Посланником для донесения окончательного Закона шариата и выбрал его среди миллионов людей. Весть свыше о Великой Ночи — это милость Аллаха по отношению к нам, мусульманам. В одном риваяте говорится, как в Лучезарной Медине к Посланнику алейхиссалям подошел еврей упрекнул его словами, что мол среди нас раньше жиль один святой, и он непрерывно молился в течении 80 лет, поэтому ты никогда не сможешь быть лучше его. Через некоторое время к расстроенному пророку алейхиссалям явился ангел Джабраиль алейхиссалям и сообщил о достоинстве Ночи Предопределения.
В нем есть ночь — лучшая, чем тысяча Ночей. И тот, кто лишится этой Ночи, тот лишится всего ее блага, и не лишится ее благо никто, кроме лишенного! Действительно, хадис открывает нам глаза и рассказывает о том, как можно заработать саваб. Так кто же кроме гордеца или грешника станет пренебрегать ею? Одеяла и подушки, постель на которой мы спим не спасут нас от Адского Огня, наоборот.
Ляйлятуль-кадр (Ночь Могущества)
"Википедия" за ночь успела похоронить и воскресить сжигателя Корана Салвана Момику. Согласно Корану, ночь Предопределения приходится на одну из десяти последних ночей месяца Рамазана. Ночь Кадр 2024 в России отмечается с 5 на 6 апреля, на 27-й день месяца Рамадан. Сура, которая очистит ваш дом от ШАЙТАНА/Сура Аль-Бакара/Слушать Коран ОНЛАЙН. Шведская антиисламская активистка Джейд Сандберг сожгла в Стокгольме Коран.
В Швеции женщина сожгла священный для мусульман Коран под охраной полиции
Фрагмент пятничной лекции, в котором Шамиль Аляутдинов говорит, что Священный Коран был низведен в Ночь могущества. До этого организатор акций по сожжению Корана Салван Момика запросил политическое убежище в Норвегии. Сура, которая очистит ваш дом от ШАЙТАНА/Сура Аль-Бакара/Слушать Коран ОНЛАЙН. «Выстаивай молитву при склоне солнца к мраку ночи, а Коран — на заре» (17:78). В эту ночь пророку Мухаммеду был ниспослан Коран в виде откровения в пещере Хира горы Джабаль ан-Нур.
A haber: в Стокгольме прошла ещё одна акция по сожжению Корана
В профиле активистки указано, что она является "священнослужителем, экзорцистом, демонологом", а также "активистом и крестоносцем", выступающим против ислама и спасающим Швецию, страны Северной Европы от этой религии. Также сообщается, что 17 апреля шведская полиция получила заявку на проведение общественного собрания в преддверии музыкального конкурса "Евровидение" в Мальмё на юге Швеции, на котором планируется сжечь Коран.
На какой день выпадает Ночь аль-Кадр в 2024 году? В Ночь аль-Кадр Всевышний предопределяет судьбу каждого мусульманина. Вопрос о точной дате Ночи всемогущества вызывал и вызывает споры, однако ряд богословов находят, что именно в этом заключается мудрость от Аллаха. Ночь предопределения — что это? Ночь аль-Кадр Ночь предопределения, Ночь могущества — самая важная ночь для мусульман, которая наступает на 27-й день священного месяца Рамадан. Она получила такое название из-за своей значимости и превосходства перед другими ночами и днями в году. Это величайшая ночь для всех последователей ислама, поскольку в это время Аллах предопределяет судьбу верующего.
Она также написала, что 3 мая планирует провести аналогичную акцию в Мальмё. В профиле активистки указано, что она является "священнослужителем, экзорцистом, демонологом", а также "активистом и крестоносцем", выступающим против ислама и спасающим Швецию, страны Северной Европы от этой религии.
Солнце взойдёт на западе, и с этого дня ни раскаявшиеся неверующие, ни мусульмане-отступники не будут помилованы Аллахом. В этот же день на западе появится животное «которое скажет им, что люди не были убеждены в Наших знамениях» «Муравьи»: 82. То есть, сразу разделит людей на верующих и неверующих. Здесь, скорее всего, «говорящее животное» даббат аль-ард - это аллегория. Аллах сказал: «Все живые существа на земле и птицы, летающие на двух крыльях, являются подобными вам сообществами» «Скот»: 38. В хадисах также сказано, что даббат аль-ард печатью Соломоновой очистит лица мусульман, а на носу у неверующих поставит клеймо посохом Моисея. Изначально под словом «даббат» подразумевалось только четвероногое животное, ходящее по земле. Но поскольку слово «дабба» обозначает существо любое , а «ард» - это земля, то ряд исследователей склоняется к мысли, что здесь имеется в виду человек, обладающий необыкновенными возможностями и исполняющий волю Аллаха. Вся планета окажется окутана дымом, который принесёт сильные страдания людям. Появление дадджаля лжемессии. Когда сподвижники спросили пророка Мухаммада «Как он будет перемещаться? Пророк ответил: «Подобно ветру.
В Швеции вновь сожгли Коран
Свет огня усиливается светом масла, и один свет ложится поверх другого. В этой притче Аллах поведал о положении правоверных, сердца которых озаряются Его светом. Качества, которые изначально заложены в душах правоверных, подобны чистому маслу. Эти качества чисты и непорочны, и поэтому правоверные готовы к восприятию Божьего учения и выполнению Божьих предписаний. Когда же вера и знание проникают в их души, они озаряются светом веры, подобно тому, как фитиль светильника возгорается от соприкосновения с огнем. Они не имеют дурных намерений и скверных представлений об Аллахе. И поэтому вера заставляет их излучать чистый и яркий свет, подобный свету жемчужной звезды.
В их сердцах соединяются свет непорочного подсознания, свет веры и свет знания - один свет ложится поверх другого. Однако далеко не каждый человек заслуживает того, чтобы его сердце озарялось светом Аллаха, и поэтому Он направляет к Своему свету только того, кого пожелает. Он знает о чистоте и непорочности этих людей и знает, что они способны очиститься и вырасти. Такие притчи Аллах приводит Своим рабам, чтобы они размышляли над ними, осознавали их смысл и отличали истину ото лжи. Это является проявлением Его милости и добродетели по отношению к творениям. Притчи помогают людям познать духовный мир через материальный и открывают перед ними просторы ясного знания.
Что же касается Аллаха, то Его знание объемлет все сущее. Он приводит людям притчи, потому что ведает о сути происходящих явлений и любых подробностях и прекрасно знает, что мудрые притчи приносят людям большую пользу. А это значит, что рабы должны размышлять над ними, а не отворачиваться от них и не противиться им. Воистину, Аллах ведает, а они не ведают. Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Господь наш!
Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников. Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Извини нас, прости нас и помилуй! Ты - наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми.
В достоверном хадисе Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщается, что прочесть ночью эти два аята достаточно, чтобы уберечься от зла, а причина этого заключается в их славном смысле. А в этом откровении Он сообщил, что Посланник, да благословит его Аллах и приветствует, и правоверные уверовали в эти положения религии, уверовали во всех посланников и во все писания. Они не уподобились тем, кто признает одну часть Писания, отвергая при этом другую, или признает одних посланников, но отвергает других. Поистине, именно так поступают заблудшие последователи искаженных вероучений. Упоминание о правоверных наряду с упоминанием о посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, является великой честью для них.
И эти подонки будут выделывать свои выкрутасы до тех пор, пока Россия в справедливой и очистительной СВО не разнесет их «кащеево царство» в хлам и не загонит этих уродов в резервационное стойло, изолировав от нормального мира. Да будет так!..
Несколько акций с сожжением Корана прошли в Швеции весной и летом прошлого года, большинство из них было организовано иммигрантом из Ирака Салваном Момикой. В Стокгольме, столице Швеции, антиисламски настроенная женщина по имени Джейд Сандберг сожгла священный Коран под охраной полиции», — говорится в сообщении телеканала в соцсети Х бывший Twitter, заблокирована в РФ.
Его пытались убить, против него издали фетву. Посмотрите на Таслиму Насрин, посмотрите на Сахафа Хусейна. Посмотрите на все эти имена, все эти люди пострадали от ислама. Фазлуру Рахману [7] пришлось бежать из Пакистана, переехать и провести остаток своей жизни в Соединенных Штатах. И только посмотрите, что случилось после того как появились карикатуры на Мухаммеда в Дании или в Charlie Hebdo в Париже. Создателей тех карикатур за это убили. Потому-то ученые и не хотят оглашать результаты своих исследований. АФ — Я должен заметить, что с нашей стороны будет не хорошо, собрать весь этот материал, изучить его и не поделиться им с людьми. И поэтому я благодарю Вас за Ваше мужество, и за то Вы на этой передаче, где мы можем об этом говорить. ДС — Это будет здорово, потому что я долго ждал возможности сделать с Вами что-то подобное. Очень надеюсь, что у нас много зрителей. Я должен признаться, что я согласился работать с Вами, Аль Фади, потому что впервые рядом со мной будет человек, которому все это уже знакомо. Вы были мусульманином. Вы были салафитом. Вы из Саудовской Аравии, арабский Ваш родной язык. И Вы не только говорите на арабском, Вы понимаете и коранический арабский язык. Объясните, пожалуйста, зрителям, что я имею в виду. АФ — Коранический арабский язык — это архаичный язык. Нужно знать, как правильно произносить слова, понимать их значение, но также обращаться к первоисточникам, которые могут пояснить аяты, как например, тафсиры. Как Вы знаете, большинство мусульман не говорят на арабском. Поэтому, когда они учат арабские фразы, для них это — просто ритуал. На самом деле, они их не понимают. ДС — Это будет здорово, ведь, меня все время обвиняют: «Вы — не арабист, Вы не знаете арабского». Вообще-то я знаю, я умею читать и писать. Я должен был этому научиться, но я не знаток арабского, я не специалист, как Вы. Я не говорю на арабском свободно, как Вы, ведь, для Вас это — родной язык. Вот почему будет так интересно проводить эти беседы вместе со знатоком арабского. Но Вы не просто арабист, Вы еще и полемист. Вы собираетесь получить докторскую степень в этой области. Наши беседы будут основой Вашей докторской диссертации. Будет очень захватывающе, потому что это только первый этап из множества. С каждым годом мы будем разбирать все больше материалов. Сначала мы затронем тему коранических манускриптов, детальнее поговорим об этом в последующих сериях. АФ — Это правда. Но так как информации будет очень много, умеющие давайте в первом эпизоде дадим людям представление о том, что мы собираемся разбирать. ДС — Хорошо. Мы собираемся затронуть шесть тем, но перед этим давайте посмотрим, что утверждает мусульманство, во что верят мусульмане. Этот слайд о неподражаемости Корана. Коран 85:22 2 Коран ниспосылался Мухаммеду с 610 по 632 год 3 Коран был собран полностью при Усмане в 652 году 4 Коран не менялся на протяжении последних 1400 лет Это — учение ислама, согласно ему, в Коране нет ошибок. Коран уникален. Это единственная книга, единственное откровение, восходящие к самому началу. Это единственная книга, про которую можно так сказать. Вот уже 35 лет я слышу это снова и снова — оригинальные рукописи Библии не сохранились. Она была изменена. Мы даже не знаем ее авторов! Кто такие Матфей, Марк, Лука и Иоанн? Они не пророки. Где Библия Иисуса? Где его Новый Завет? Они говорят, что с Кораном нет таких проблем, он не был искажен, и эти четыре утверждения Вы видите на экране. Взгляните на этот слайд, я покажу его нашим зрителям. Во-первых, Коран не был создан. Он вечно существовал на глиняных табличках, которые, каким-то образом, существует на небесах. Мы находим это в суре 85 аяте 22. Это — первое утверждение. Итак, Коран не был сотворен. Во-вторых, Коран был ниспослан человеку по имени Мухаммед в течение 22 лет 610 по 632 год. Это — второе утверждение. Третье утверждение — Коран не был записан полностью, на самом деле, он, вообще, не был записан. Мы еще поговорим, почему он не был записан — в будущих сериях. Он не был записан до смерти Мухаммеда. Впервые Коран был собран в свитки во времена Абу Бакра в 632—634 годах. Это была первая редакция. Затем, примерно через 20 лет, во времена правления Усмана, [10] Коран был записан во второй раз. Он был завершен и канонизирован во времена правления Усмана. Это — третье утверждение. И четвёртое утверждение, что при Усмане, Коран был завершен. Этот Коран сохранился 1400 лет, абсолютно без изменений… Это все мы разберем, а сейчас хорошо спросить, утверждаем ли мы это о Библии, потому что мусульмане говорят: у Вас та же проблема. АФ — Ваши слова в точности повторяют убеждения, с которыми я рос. Так думает каждый мусульманин. ДС — Давайте посмотрим на следующий слайд. Что утверждают христиане? Ну, во-первых, была ли Библия создана? Библия была создана. Мы знаем, что это не вечная книга. Мы знаем, когда она была создана. Мы даже знаем даты. АФ — Слово Божие — вечно, но Библия — это книга. ДС — Видите. Вот почему нам нужно определиться с терминами. Мусульмане думают, что, когда мы говорим о слове Божием, то мы говорим то же, что говорят они. Нет мы, не говорим одно и то же. Мы не делаем таких же утверждений, как они. Я бы никогда не стал говорить, что Библия — вечна, потому что я знаю, что Моисей жил 3400 лет назад. В 1400 году до нашей эры он написал первые пять книг. Мы знаем, кто их написал. Была ли Библия послана свыше? Нет, она не была послана Моисею. Ангел не приходил к нему с откровениями, как в начале Корана в пещере Хира. Ничего такого не было. Но мы знаем, что каждый человек, писавший Библию, а там было около 33 разных авторов, каждый, кто писал ее, был вдохновлен Богом. Но эта книга не приходила к каждому из этих авторов уже готовенькой. Матфей, Марк, Лука и Иоанна написали четыре разных свидетельства о жизни и высказываниях Иисуса Христа. И каждый описал его по-своему, по своим способностям и по своей специальности, и по своему характеру. У каждого из них была своя причина — написать свое свидетельство. Вот почему мы должны быть осторожны, мы не заявляем того же, что и мусульмане. А также во 2 послании Петра в 1 главе стихах 18—21 [11] сказано, что пророчества никогда не были произносимы по воле человека, но движимые Святым Духом. Через них говорил Бог, используя ходовой язык того времени. Например, один из вопросов, которые я часто задаю, если Бог ислама хотел послать его всем народам, почему Коран был послан на арабском языке и небольшой группе людей? ДС — Мы еще поговорим об этом. Это — отличный вопрос. Мы зададим мусульманам именно этот вопрос. Но это — со временем. Третье утверждение — была ли Библия полностью закончена. Да, конечно, она была закончена изначально. Мы не скрываем этого. Естественно, Библия была завершена. Но номер четыре — была ли она изменена? Да, она была изменена. АФ — Кстати говоря, мусульмане всегда указывают на Вас, когда Вы так говорите. Поэтому Вам надо пояснить, что Вы имеете ввиду. Или от Иоанна глава 7 стих 53, до Иоанна 8:11 , или Первое послание Иоанна, стихи 7—8 — это три основные места в Библии, то Вы увидите, что эти места обведены чертой с обеих сторон. И дается сноска, предупреждающая читателя о том, что эти стихи не были найдены в самых ранних рукописях, в греческих рукописях. Это не означает, что их там не было. Я не буду сейчас говорить об этом подробно, но здесь все четко и прозрачно — читателя предупреждают, будьте осторожны! Эти стихи не были найдены в ранних греческих рукописях. АФ — Кстати, разве не интересно, как бы мусульмане узнали об этом, если бы мы сами не упомянули об этом в Библии? ДС — Итак, мы не утверждаем, что это — оригинал рукописи. У нас нет оригиналов рукописей. АФ — Если убрать все эти стихи, изменит ли это смысл того, что спасаемся мы только по вере? ДС — Если посмотреть на 40 стихов, о которых мы говорим, там нет ни одного утверждения, которого не подтверждало бы другое место. Так, что это не меняет утверждения и не меняет Священного Писания. Но самое замечательное заключается в том, что мы с Вами сидим здесь как христиане и признаем, да — есть вероятность того, что были сделаны некоторые изменения. И позже мы собираемся показать, что точно такая же проблема существует в исламе, только гораздо серьезнее, чем в Библии. Причем многие из этих изменений затрагивают исламскую теологию. ДС — Вот почему мы просим мусульман, прежде, чем Вы заявите, что Коран неподражаем, что он вечен или ниспослан. Или, что он составлен 1400 лет назад. Или, что он не изменился с тех пор. Прежде, чем говорить об этом, послушайте, что мы говорим. И я надеюсь, что к концу этой серии, мы больше не услышим подобных заявлений от мусульман. АФ — Итак, доктор Джей, я знаю, что мы рассмотрим ряд тем, связанных с Кораном и его проблемами. Я знаю, что Вы составили список, который мы будем обсуждать, анализировать и критиковать каждую тему этого списка. И я думаю, что их будет около пяти или шести. Не могли бы Вы рассказать об этом нашей аудитории подробнее? ДС — Абсолютно. Вернемся к нашим слайдам. Чем мы займемся… 6 тем, которые мы будем обсуждать [A] 2 компиляции Корана [B] б самых ранних рукописей Корана [C] Изменения в самых ранних манускриптах Брубейкер [D] 2 слоя Палимпсестов Саны [Е] 4 отчета лабораторий по углеродному датированию [F] 31 версия арабских Коранов Вы можете видеть 6 тем, которые мы собираемся обсуждать. Мы начнем с двух компиляций сборников, с двух редакций — со сборников Абу Бакра и Усмана. Это — два собрания Корана. Мы расскажем, почему их два. Мы зададим несколько очень разрушительных вопросов по этому поводу. Пункт два. Мы собираемся взглянуть на шесть самых ранних рукописей Корана. Это те шесть рукописей, которые были представлены в 2014 году в ходе дискуссии, которую я провел с Шабиром Али. Они до сих пор используются в качестве шести основных архаичных рукописей. Затем мы рассмотрим изменения в этих самых ранних рукописях, это материал доктора Брубейкера. Затем перейдем к другой теме — два слоя палимпсестов или манускриптов Саны. Это, возможно, самая разрушительная и самая старая из рукописей Корана. Два слоя! Палимпсест — это текст поверх другого текста. И оттуда мы перейдем к отчётам лаборатории по углеродному датированию, исследуя утверждение, что бирмингемский манускрипт Корана — самый старый. Мы попробуем опровергнуть это и покажем Вам новые исследования, проведенные в этих лабораториях. И закончим мы темой о 31 версии арабских Коранов и зададим вопрос о трудностях кираата [12] и ахруфа. АФ — Замечательно. Что ж, надеюсь, нашей аудитории понравятся эти темы. Думаю, некоторые из них, могут быть достаточно длинными, так что придется разделить их на части. ДС — По некоторым темам придется снять более одной серии, потому что материала так много, особенно, когда речь идет о шести манускриптах и о манускриптах Топкапы. АФ — Мы будем ждать этого с нетерпением. Благодарим Вас за просмотр, и я надеюсь, что Вы присоединитесь к следующей серии, которая станет продолжением сегодняшнего диалога. Итак, в следующий раз мы начнем разговор о два компиляциях Корана, и этим начнем серию о проблемах Корана. Доктор Джей, большое Вам спасибо, что пришли сюда. ДС — Спасибо за приглашение. Беседа 2. Вступление АФ — Здравствуйте! Приветствуем вас на второй части этого великолепного цикла передач под названием «Множество проблем Корана». Со мной в студии доктор Джей Смит. Мы представляли его в предыдущей серии. Многие из вас знают, что он апологет и полемист в области ислама. АФ — В прошлый раз мы кратко рассмотрели, почему так важно сосредоточиться на Коране. Вы упоминали, что ислам основан на одной книге, и это Коран! На одном человеке, это — Мухаммед, и на одном Боге. В этой конкретной части мы будем разбирать именно книгу, просто потому, что мусульмане в основном считают ее совершенной книгой, завершенной, хранящиеся на небесах и так далее. Но, что на эту тему говорят исследователи? ДС — Да к исследователям нужно прислушаться… И не только к исследователям, но и к исламским лидерам. Давайте посмотрим на слайд. Фетулла Гулен, Вопросы и ответы об исламе. Том 1. Он не был изменен, исправлен или искажен с момента откровения… Все мусульмане знают только один Коран, каждое слово которого сохранилось идеально со дня смерти Пророка, когда Откровение завершилось. Он живет в одном штате со мной в Пенсильвании. Он говорит: текст Корана абсолютно надежен. Он не был изменен исправлен или искажен с момента откровения… Все мусульмане знают только один Коран, каждое слово которого сохранилась идеально со дня смерти Пророка, когда откровение завершилось…. АФ — Это смелое утверждение, и мусульмане безоговорочно этому верят. ДС — Абсолютно! Я не знаю ни одного мусульманина, который не согласился бы с этим… Кроме, разве что либеральных мусульман, но он — не единственный. Давайте посмотрим на следующий слайд Сюзанна Ханиф «Коран — единственное в истории человечества Богодухновенное Писание, которое сохранилось до наших дней в совершенной исходной форме». Сюзанна Ханиф. Что каждый должен знать об исламе и мусульманах Чикаго: Публикация Кази, 1979 , стр. Сюзанна Ханиф, которая обратилась в мусульманство… Она говорит: «Коран — единственное в истории человечества Богодухновенное Писание, которое сохранилось до наших дней в совершенной исходной форме». АФ — Мне нравится ее формулировка. Получается, что есть и другие Богодухновенные книги, но Бог, почему-то не стал следить за тем, чтобы они сохранились… ДС — … а это Коран единственное, на которое Он уделил свое внимание. Весьма интересно потому, что это противоречит словам Корана. В Коране есть четыре места К4:82; 6:114; 14:89 и 41:3. Все они говорят о том, что Коран понятен и ясен… Да, имеется в виду Коран на исходном арабском языке, однако, идея о сохранности не существует в самом Коране! Сам Коран такого не утверждает! АФ — Мало того Коран говорит о сохранении других книг. ДС — Вот пожалуйста, так же написано о том, что, если у мусульман есть вопросы они должны обращаться к более ранним Писаниям. Об этом говорит К10:94; 21:7 «Идите к людям Писания» — это мы, христиане и евреи, потому, что Тоурат и Инжиль были даны и для них. АФ — Верно. ДС — К4:136 говорит о том, что и Коран, и предыдущие книги были даны для мусульман. Это, слова самого Бога, и христианские, и еврейские Писания. ДС — Мне очень нравится К29:46. В нем написано: «не спорьте с христианами». С нами даже спорить на эту тему нельзя! Мне нравится этот стих и, я его часто использую! Почитайте-ка свои Писания! На эту тему Вам и спорить нельзя… А затем К5:46—47 [17] и 5:68. АФ — Все верно. ДС — Куда уже яснее? АФ — По сути нам и стоять не на чем кроме нашего Писания. ДС — Нет ни единого стиха, а я изучал эту тему около 35 лет… В Коране нет ни единого стиха о том, что Библия была искажена. АФ — Абсолютно так. Я готов бросить вызов любому искреннему мусульманину найти место в Коране, где говорится о том, что Библия была искажена. ДС — На эту тему можно снять целый эпизод. Позже мы так и сделаем, когда дело дойдет до апологетики, но теперь видно, что Коран не подтверждает слова Сюзанны Ханиф давайте продолжим. Посмотрим слова других людей… Вот Абдулла Юсуф Али — известный пакистанский переводчик. Абдулла Юсуф Али, известный переводчик Корана. За прошедшие столетия, ни одна буква не подверглась искажению». Он сделал перевод в 1935 году. Посмотрите, что он говорит. Настолько хорошо сохранился он то есть Коран — как в памяти, так и в письменном виде, что имеющийся сегодня арабский текст идентичен тому, что был открыт пророку Мухаммеду. За прошедшее столетие ни одна буква не подверглась искажению… АФ … и эти слова Абдулы Юсуфа Али уже подписали Корану приговор. ДС — Вот так сразу, согласно нашим данным. Он возносит Коран на неимоверно высокий пьедестал, а ведь он — автор самого известного английского перевода наших дней. И он не один такой. Давайте послушаем Маулана Мухаммеда Али. Маулан Мухаммед Али, известный пакистанский богослов. Существуют и всегда существовали спорящие между собой секты, но Коран один и тот же у всех и у каждого… Рукописей даже с незначительными вариациями в тексте не найти». Он — священнослужитель ахмадийской общины, их мудрец. Вот его слова: «Есть только один Коран, и не найти ни единой копии, которая отличалась бы даже диакритическим знаком». Объясните пожалуйста, что такое диакритические знаки? О чем идет речь? АФ — В семитских языках нужно использовать знаки, чтобы понять произношение слова или даже его смысл. С помощью диакритических знаков можно взять один консонантный [19] скелет, и придать ему более 30 значений… ДС — …смотря где точки стоят… АФ — … именно так они обозначают гласные и другие детали. И, к сожалению, из-за таких утверждений, самопровозглашенных ученых мои друзья мусульмане не знают настоящей правды. ДС — Дальше он говорит «существуют и всегда существовали спорящие между собой секты, но Коран один и тот же у всех и у каждого… Рукописей даже с незначительными вариациями в тексте не найти». Какое утверждение! АФ — Мы с Вами знаем уже шесть таких! ДС — Да! Скучать не придется, и даже если мы просто расскажем, нам нужно показать это мусульманам. Дорогие мусульмане, это утверждение ваших ученых и ваших лидеров! Это не мы говорим! Мы показываем Вам этих людей, цитируем их слова, а позже мы спросим, сможете ли Вы утверждать то же самое, особенно, после наших видео. А сейчас перейдем к следующему человеку. Это доктор Шабир Али, мой знакомый. Мы с ним знакомы с 1997.