Все VR Анонсы Железо Индустрия Кино и сериалы Консоли Мероприятия Мобильные Новости сайта Обновления ПК Производительность Раздачи и скидки Релизы Скриншоты Слухи Софт.
Новости по теме: украинское кино
| ТВ избавляется от сериальной зависимости от Украины | Октагон.Медиа | самые актуальные и последние новости сегодня. |
| График кинопремьер в Украине — Кинопоиск | «Кинопоиск» прокомментировал «Известиям» появление в онлайн-кинотеатре анонса украинского фильма «Снайпер. Белый ворон», снятого на тему событий вокруг Украины. |
| Украинские фильмы 2023 года | На Украине разработали законопроект, согласно которому с 2027 года все кинотеатры страны обязуются показывать англоязычные фильм исключительно без озвучки, с украинскими. |
| #украинское кино | UA. EN. Search. «Тут Крістен Стюарт грає роль примхливої серцеїдки». Говоримо з режисеркою фільму «Любов, брехня і кровопролиття». Їхні тридцять: як мінялися молоді герої в українському. |
Фильмы про события на Украине, которые затягивают с первых минут
Например, Тигран Кеосаян обвинил Локшина в «донатах ВСУ» и призвал правоохранительные органы обратить внимание на ситуацию. Схожим образом отреагировал писатель Захар Прилепин, которого отдельно возмутила поддержка Фонда кино — те действительно выделили на фильм 800 миллионов рублей в 2021 году. Журналист Андрей Медведев отметил, что режиссер переводил деньги украинскому режиссеру-документалисту Миле Жлуктенко, но куда они пошли дальше — по сути неясно. Также многих возмутили образы сотрудников НКВД и некоторые сюжетные повороты: в частности, IT-бизнесмен и писательница Ольга Ускова оказалась разочарована, как показана в фильме сталинская Москва. К происхождению Локшина также возникли вопросы: он родился в США в 1981 году и имеет американское гражданство. После возвращения его семьи в Россию в 1986-м он учился на психолога в МГУ, а позже занимался театральными видеоинсталляциями в Великобритании.
По его словам, КСУ проанализировал Конституцию, законы Украины, международные акты, ратифицированные Украиной, и пришел к выводу, что обязательное дублирование фильмов на украинском языке не будет нарушать прав национальных меньшинств. Утверждение, прямо скажем, спорное, нуждающееся, как минимум, в пояснении - как тот или иной зритель или слушатель сможет реализовать своё право на просмотр фильмов на своём родном языке. Речь, прежде всего, идёт о русском языке, так как не секрет, что многие фильмы поступают в прокат с русскоязычным текстом.
Кстати, по данным исследования, проведенного социологами Центра им. Не знаю, есть ли в анналах циркуляров Госкино какие-то указания на процентную норму кинотеатров, где можно было бы просматривать фильмы на их родном языке, но для обеспечения свободы выбора такая мера была бы далеко не лишней. Президент Украины Виктор Ющенко на встрече с членами Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания заявил: «Национальное информационное пространство должно быть украинским. Это ключевое требование для развития единой нации, для патриотического воспитания детей и молодежи». Ющенко обратил особое внимание на использование на национальном телевидении и радио украинского языка. Президент также подчеркнул, что создание и защита национального информационного пространства, в первую очередь, той его составляющей, которую образуют телевидение и радиовещание, — это государственная задача особой важности. Всё было бы ничего, если бы не одна «мелочь» — качество дубляжа. Я не большой специалист в искусстве перевода, но, на мой потребительский вкус, дублирование фильма — задача не менее трудная, чем написание самого сценария фильма.
Ведь адаптированный текст по своим художественным достоинствам не должен уступать оригиналу или, во всяком случае, не быть грубой его калькой. Как известно, переводом литературных произведений занимались многие маститые писатели, достаточно назвать такие имена, как Блок, Пастернак, Заболоцкий и другие.
Вспоминается собственное голодное сопливое детство в военном и послевоенном Ленинграде. Не было телевидения, а было радио. И регулярно по радио можно было услышать выступления корифеев сцены — чтецов и драматических актёров. На меня, тогда восьми - десятилетнего пацана неизгладимое до сих пор впечатление произвели выступления Алисы Георгиевны Коонен, Владимира Яхонтова, Василия Ивановича Качалова, Наталии Ужвий, Андрея Совы,…- да всех не перечислить. Каждый голос неповторим и завораживает.
Впечатления непередаваемые, это действительно «музыка сфер». Так вот, что с ними-то всеми делать? Дублировать и маскировать их голоса голосами не очень квалифицированных дикторов, говорящих на государственном украинском языке? Проблема, на мой взгляд, серьёзная. И, самое главное, что при таком механическом подходе к дублированию мы лишаемся огромного пласта культуры, магии неповторимого голоса. Суммируя всё сказанное, можно сказать, что меньшим злом при обязательном дублировании были бы субтитры — в этом случае хотя бы голоса «родных» актёров нормально воспроизводились и воспринимались зрителем. Полагаю, уже излишне упоминать о том, что актёрская речь несёт в себе не меньшую эмоциональную нагрузку, нежели изображение.
Разумеется, при наличии высококачественного текста перевода и хорошо подобранного актёрского состава, который этот текст читает, просмотр фильма не будет омрачён теми неприятностями, о которых говорилось выше.
Результатом стала небывалая истерика в соцсетях: громадяне обвинили авторов фильма в тотальном вранье. Ситуация накалилась до такой степени, что на днях киношники сняли фильм с эфира, одновременно извинившись перед «всеми, кого он ранил». Неужели украинское общество начинает прозревать? Казалось бы, душещипательная история про мальчика Юрика, чья семья сначала выживает в подвале под бомбёжками, а потом правдами и неправдами добивается эвакуации мальчика в Эстонию, была просто обречена на успех у украинского зрителя. Но не тут-то было. Фильм посмотрели не только условные западенцы, готовые глотать всё, что летит с экранов, но и мариупольцы — в том числе и те, кто находился в городе в разгар описанных в фильме событий. И вот эти самые мариупольцы и высказали авторам фильма всё, что они думают и о них, и об их шедевре.
О компании
- В России предложили запретить украинскую музыку и кино
- Топ-7 украинских звёзд, которые объявили бойкот России и прогадали
- Новости кино — последние киноновости на сегодня
- НОВОСТИ КИНО
- «НАЖИВКА» ДЛЯ «ПАТРИОТОВ»
- КИНОНИСТ - Грубые Новости Кино
На украинских киностудиях остановлено все производство: но люди работают
Как сразу заметил в сети Интернет оппозиционный украинский блогер Анатолий Шарий, телевизионный фильм грешит массой временных и фактических несоответствий и едва ли. Попав в украинский поселок Семидвери, Коэн оказывается в гуще страшных событий. самые актуальные и последние новости сегодня. Новости кино: новые фильмы, интервью киноактеров, истории знаменитых людей. Новости шоу бизнеса на Общество - 18 августа 2023 - Новости. Украина. Смотрите понравившийся фильм без рекламы в HD-качестве.
СМИ в соцсетях
Посмотреть хороший фильм — это отличный способ понять происходящее. Кинотопа составили список из таких картин. Ополченочка 2019 Кадр из фильма «Ополченочка» В фильме повествуется о луганских женщинах, которые оказались в самом центре боевых действий на Украине. Героини вступают в народное ополчение и становятся экипажем танка Т-64-БВ. Это первый фильм, который был снят на территории Луганской народной республики. Окраина 2019 Кадр из фильма «Донбасс. Окраина» События картины происходят в 2014 году на окраине Донецка.
Федор Бондарчук обозначил, что нынешний фильм — не ремейк советского детского хита "Гостья из будущего", а новая работа по мотивам повести Кира Булычева. Сценарий писали долго, чтобы в фильме не было случайных или непродуманных деталей. В том числе персонажи стали старше, чем у Булычева и в первой экранизации — специально чтобы передать сложности и проблемы современной молодежи. Напомним, "Сто лет тому вперед" собрала за первый уикенд проката 307 миллионов рублей и стала абсолютным лидером по России и странам СНГ.
Мое мнение — нет, — рассуждает Алексей Бажин, руководитель компании "Иноекино". Дальше больше. Сейчас 1 марта. Не уверен, что это поспособствует полноценному продолжению сотрудничества».
По его словам, вернуть все на круги своя в ближайшее время не получится, но и потери прогнозировать пока рано. Тысячи людей останутся без работы, ведь кинотеатры будут закрываться, а направления в бизнесе — сокращаться». Так, в прокат возвращается народный хит «Холоп», а лента «Хочу замуж» с Кристиной Асмус и Милошем Биковичем выходит 3 марта вместо 5-го. Согласно заявлению генерального директора «Централ партнершип» Вадима Верещагина, на большие экраны вернутся кассовые хиты: «Батя», «Движение вверх» и другие фильмы отечественного мейджора. Спасти Москву» 5 мая. Персональный график релизов компании изменился: фильмы, рассчитанные на семейную аудиторию — комедия «Артем. Большое путешествие» и мультфильм «Гулливер возвращается», — выйдут в апреле. Некоторые считают, что отток блокбастеров из российского проката дает шанс расправить плечи независимым прокатчикам.
Не секрет, что мейджоры раньше шантажировали кинотеатры и заставляли ставить блокбастеры по определенной схеме — на желаемое ими количество сеансов», — говорит Роман Дорофеев, директор по кинопрокату компании «Русский Репортаж». Впрочем, он не исключает, что вскормленный западными фильмами зритель попросту проигнорирует иной контент. В таких условиях авторское кино будет негде закупать и прокатывать. Это подтверждает Даниил Горошко, основатель A-One: «Во-первых, теперь независимым прокатчикам будет сложнее покупать фильмы из-за скачка курса валют, так как большую часть фильмов мы покупаем в евро и долларах — по новому курсу цена будет очень высокой». Он также не понимает, как будут вести себя небольшие компании на фоне ухода мейджоров с российского рынка. Александр Нечаев уверен: они не спасут положение.
Ну, это тот, который «Вариант Маркони», а потом «Оккупация». Как правило, новое название означало смену режиссера и изменение концепции. В «Оккупации» же остались лишь исторические перипетии, в центре которых - повстанцы Холодного Яра.
Кино и сериалы
Попав в украинский поселок Семидвери, Коэн оказывается в гуще страшных событий. Вас приветствует YouTube-канал Украинское кино – центр контента только на украинском языке! Здесь вас ждут отборные украинские фильмы и сериалы 2023 разного. Все новости кино (Украина) коллектив нашей редакции тщательно мониторят, дабы предложить вашему вниманию только самые интересные и актуальные. — это альтернативная точка зрения о ситуации в Украине, которая кардинально отличается от той, которая доминирует в украинских и западных СМИ. UA. EN. Search. «Тут Крістен Стюарт грає роль примхливої серцеїдки». Говоримо з режисеркою фільму «Любов, брехня і кровопролиття». Їхні тридцять: як мінялися молоді герої в українському. Расследования. Новости.
Фильм "Партнеры" стал победителем короткометражного кино ММКФ
Новости кино и сериалов, все самое интересное только на портале Союз кинотеатров Украины заявил, что кинематограф страны получит серьезный удар в виде потери аудитории, специалистов, увольнения актеров и закрытия студий дубляжа. Украина. Смотрите понравившийся фильм без рекламы в HD-качестве. Фильм является ко-продукцией Украины, Бельгии и Франции.
Сдаётся, это комедия: Украинское кино принесло прибыль
И таких ляпов зрители нашли едва ли не десятки. Понятно, что «сдать назад» оказалось единственным выходом для горе-авторов. Заметим, что в целом саму идею фильма а она там сейчас одна на всех — показать «зверства оккупантов» никто из критиков под сомнения не ставит. Так что, к сожалению, ни о каком прозрении относительно причин и последствий нынешних событий речи пока что не идёт. А вот понимать, как именно власть и ее подручные относятся к своим же гражданам и за каких идиотов их держат, в Украине, кажется, потихонечку осознают.
И то хлеб. Надо же с чего-то начинать… Поделиться.
Прокат фильма «Снайпер. Белый Ворон» про украинского снайпера, сражающегося против российских военных, был анонсирован в День независимости Украины. В тизере фильма были английские субтитры, однако в Сети также есть его версия, переведенная на русский язык. На данный момент страница с анонсом фильма на сайте «Кинопоиска» недоступна.
Это подтверждает Даниил Горошко, основатель A-One: «Во-первых, теперь независимым прокатчикам будет сложнее покупать фильмы из-за скачка курса валют, так как большую часть фильмов мы покупаем в евро и долларах — по новому курсу цена будет очень высокой». Он также не понимает, как будут вести себя небольшие компании на фоне ухода мейджоров с российского рынка. Александр Нечаев уверен: они не спасут положение. Вы видите, что происходит с курсом рубля», — вздыхает Александр. Главный редактор «БК» называет происходящее «культурной изоляцией» и не исключает «иранизацию» киноиндустрии. Российские фильмы «Оторви и выбрось» Кирилла Соколова и «Казнь» Ладо Кватании выбыли из программы международного кинофестиваля в Глазго. От российского кино открестился кинофестиваль в Стокгольме. Наконец, Канны, главный фестиваль «большой тройки», объявил : «Если военная операция не закончится на условиях, которые удовлетворят украинский народ, мы не будем приветствовать официальные российские делегации и не допустим присутствия на фестивале кого-либо связанного с российским правительством». Такое резкое заявление может коснуться не только режиссеров и актеров, но и представителей российских средств массовой информации. Как и французские коллеги, итальянские организаторы не хотят видеть российские делегации. Однако это касается проектов, снятых на государственные средства. Биеннале подчеркивает, что фестиваль «близок России и тем, кто выступает против операции». То есть независимым российским кинематографистам все еще рады. Волна культурной изоляции накрыла и «Роскино» — организацию, представляющую отечественную киноиндустрию за рубежом. Спасти Москву» 2022. Наше Кино Ему уже отказали в участии на фестивале Series Mania — министерство культуры Франции отозвало приглашение. Президент «Артдокфеста» Виталий Манский опубликовал официальное заявление о том, что в конкурсной и внеконкурсных программах международного фестиваля, начиная с 2022 года, не смогут принимать участие фильмы, снятые при финансовом участии государственных органов РФ. Их не покажут только в Риге, до Москвы они должны добраться.
По мнению организации, из-за внедрения норм, предусмотренных документом, украинский кинематограф получит серьезный удар в виде потери аудитории, специалистов, увольнения актеров и закрытия студий дубляжа. То есть население Украины будет фактически лишено возможности просмотра фильмов на государственном языке", - говорится в тексте письма, приведенного изданием. Поэтому в союзе предложили не принимать законопроект в нынешнем виде, отправив его на доработку. Согласно одной из статей, английским в обязательном порядке должны будут владеть главы местных государственных администраций и их заместители, военнослужащие офицерского состава, проходящие службу по контракту, прокуроры, сотрудники налоговых и таможенных органов, полицейские среднего и высшего состава, а также начальствующий состав других правоохранительных органов и служб гражданской защиты.
«Мир не знает правду»: Стивен Сигал снимает документальный фильм о событиях в Донбассе
Журналист Андрей Медведев отметил, что режиссер переводил деньги украинскому режиссеру-документалисту Миле Жлуктенко, но куда они пошли дальше — по сути неясно. Также многих возмутили образы сотрудников НКВД и некоторые сюжетные повороты: в частности, IT-бизнесмен и писательница Ольга Ускова оказалась разочарована, как показана в фильме сталинская Москва. К происхождению Локшина также возникли вопросы: он родился в США в 1981 году и имеет американское гражданство. После возвращения его семьи в Россию в 1986-м он учился на психолога в МГУ, а позже занимался театральными видеоинсталляциями в Великобритании. Кино он занялся после окончания Высших курсов сценаристов и режиссеров — его руководителями были Владимир Хотиненко и Павел Финн. Также работал в рекламе: в его послужном списке есть ролик, где лицом марки пива является голливудский актер Дэвид Духовны.
Поэтому в союзе предложили не принимать законопроект в нынешнем виде, отправив его на доработку. Согласно одной из статей, английским в обязательном порядке должны будут владеть главы местных государственных администраций и их заместители, военнослужащие офицерского состава, проходящие службу по контракту, прокуроры, сотрудники налоговых и таможенных органов, полицейские среднего и высшего состава, а также начальствующий состав других правоохранительных органов и служб гражданской защиты. Документ определен главой государства как неотложный. Принятие закона может вызвать определенные сложности, ведь многие чиновники до сих пор не владеют в совершенстве украинским, который является государственным языком.
По мнению организации, из-за внедрения норм, предусмотренных документом, украинский кинематограф получит серьезный удар в виде потери аудитории, специалистов, увольнения актеров и закрытия студий дубляжа. То есть население Украины будет фактически лишено возможности просмотра фильмов на государственном языке", - говорится в тексте письма, приведенного изданием. Поэтому в союзе предложили не принимать законопроект в нынешнем виде, отправив его на доработку. Согласно одной из статей, английским в обязательном порядке должны будут владеть главы местных государственных администраций и их заместители, военнослужащие офицерского состава, проходящие службу по контракту, прокуроры, сотрудники налоговых и таможенных органов, полицейские среднего и высшего состава, а также начальствующий состав других правоохранительных органов и служб гражданской защиты.
Авторы представления отмечали, что соответствующая норма закона, определяющая порядок распространения иностранных фильмов на территории Украины, трактуется неоднозначно, а также сомнительно применяется. Конституционный Суд, рассмотрев это дело, постановил, что все иностранные фильмы перед распространением на Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрованы на государственном языке. Таким образом, иностранные фильмы не подлежат распространению и демонстрированию на Украине, если они не дублируются, не озвучены или не субтитрованы украинским языком. При этом центральный орган исполнительной власти в области кинематографии Государственный комитет кинематографии не должен предоставлять ни юридическим, ни физическим лицам права на распространение и демонстрирование таких фильмов и выдавать соответствующее государственное удостоверение. Стрижак подчеркнул, что речь идет обо всех фильмокопиях, распространяемых на территории Украины. По его словам, КСУ проанализировал Конституцию, законы Украины, международные акты, ратифицированные Украиной, и пришел к выводу, что обязательное дублирование фильмов на украинском языке не будет нарушать прав национальных меньшинств. Утверждение, прямо скажем, спорное, нуждающееся, как минимум, в пояснении - как тот или иной зритель или слушатель сможет реализовать своё право на просмотр фильмов на своём родном языке. Речь, прежде всего, идёт о русском языке, так как не секрет, что многие фильмы поступают в прокат с русскоязычным текстом. Кстати, по данным исследования, проведенного социологами Центра им. Не знаю, есть ли в анналах циркуляров Госкино какие-то указания на процентную норму кинотеатров, где можно было бы просматривать фильмы на их родном языке, но для обеспечения свободы выбора такая мера была бы далеко не лишней. Президент Украины Виктор Ющенко на встрече с членами Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания заявил: «Национальное информационное пространство должно быть украинским. Это ключевое требование для развития единой нации, для патриотического воспитания детей и молодежи». Ющенко обратил особое внимание на использование на национальном телевидении и радио украинского языка.
«Полночь с дьяволом» и «Зло не существует» – обзор сетевых новинок кино недели
В последнее время все чаще появлялись проекты, созданные на небольших и независимых студиях. А главные киностудии Украины — Киевская им. Александра Довженко и Одесская — пережили, как и все другие постсоветские киностудии, тяжелые времена — разруху, резкое сокращение кинопроизводства, захватнические действия далеких от кино людей. У киностудии Довженко - большая территория с яблоневым садом, несколькими павильонами, национальным музеем. Как и на других постсоветских студиях там постоянно кого-то обвиняли в халатности, кто-то незаконно обустраивал гостиницу. В феврале 2022 года появилась информация о том, что павильоны студии выставлены на аукцион и будут сданы в аренду на пятилетний срок. Одесская киностудия появилась в 1907 году. На некогда Одесской кинофабрике дебютировал Александр Довженко. В 2005 году студию реорганизовали в частное акционерное общество, акции поделили между Фондом госимущества и «Новой киностудией». А в 2018-м появился третий акционер: в 2020-м один из игроков продал часть акций.
Киностудия пережила и переживает нелегкие времена, а последние события затормозят кинопроизводство, скорее всего, на годы. Еще в 2010 году «новые украинские» бизнесмены устроили нечто вроде акта продажи установленного там памятника выдающемуся украинскому артисту Амвросию Бучме, оценив его в 1 гривну. Территория студии к тому времени заросла травой, по ней бегали собаки. Стоило сделать шаг в сторону от обозначенного для посещения пяточка земли, тут же преграждал путь охранник.
Канал расторг отношения с продюсером проекта Мариной Гранкиной, которая публично высказалась против СВО, а затем контракт разорвали и с украинской продакшн-компанией TeenSpirit. Решение было принято после высказываний ведущего Дмитрия Комарова, который осудил специальную военную операцию. В конце февраля 2022 года сообщалось, что телеканал «Россия» снял с эфира украинский сериал «Линия света».
Это не новый сериал, его премьера была ещё в 2017 году. Несмотря на это сериал заменили на историческую драму «Годунов». Депутат Гусев призвал российские онлайн-кинотеатры не ждать проверок, а самостоятельно убрать украинские проекты, написав на главных страницах своих порталов лозунг, что они не показывают украинское. Кстати, последовать примеру он призвал и маркетплейсы, где тоже продается много украинских товаров. Ранее стало известно, что санкции против России оказались неэффективными. По мнению экс-главы американского минфина, санкции против России не возымели действия из-за отказа крупнейших экономик мира их поддержать.
Скандал с «Мастером и Маргаритой», в чем суть претензий: Режиссер Михаил Локшин до этого в 2020 году снявший не менее хитовые «Серебряные коньки» неоднократно высказывался против СВО и открыто поддерживал Украину. Дополнительное возмущение вызвал факт, что «Мастер и Маргарита» снят на средства, выделенные государственным Фондом кино. В результате на автора потребовали завести уголовное дело за дискредитацию вооруженных сил РФ, а также призывают принять меры в отношении министерства культуры. Кто высказался против режиссера Локшина и фильма по роману Булгакова Началось все с телеграм-каналов патриотической направленности, выложивших скриншоты публикаций Локшина в соцсетях — помимо репостов о боевых действиях он признавался, что переводил деньги Украине и довольно резко критиковал действия России. Скандал быстро набрал обороты. Например, Тигран Кеосаян обвинил Локшина в «донатах ВСУ» и призвал правоохранительные органы обратить внимание на ситуацию.
В тизере фильма были английские субтитры, однако в Сети также есть его версия, переведенная на русский язык.
На данный момент страница с анонсом фильма на сайте «Кинопоиска» недоступна. Ранее, 22 августа, РБК сообщило, что корпорация Би-би-си отозвала лицензии на свой контент для России. Теперь на «Кинопоиске» нельзя посмотреть принадлежащие ей сериалы и фильмы.
«Полночь с дьяволом» и «Зло не существует» – обзор сетевых новинок кино недели
«Кинопоиск» прокомментировал «Известиям» появление в онлайн-кинотеатре анонса украинского фильма «Снайпер. Белый ворон», снятого на тему событий вокруг Украины. Горячие новости кино, трейлеры и кадры фильмов, рецензии, подкасты и кинопремьеры — всё это и даже больше на «КГ-Портале». Расследования. Новости. Союз кинотеатров Украины заявил, что кинематограф страны получит серьезный удар в виде потери аудитории, специалистов, увольнения актеров и закрытия студий дубляжа. онлайн-кинотеатров, ТВ программа, рейтинги и подборки лучших фильмов и сериалов, база биографий звезд кино и шоубизнеса, афиша городских событий, новости.
Топ-7 украинских звёзд, которые объявили бойкот России и прогадали
онлайн-кинотеатров, ТВ программа, рейтинги и подборки лучших фильмов и сериалов, база биографий звезд кино и шоубизнеса, афиша городских событий, новости. Скоро в кино. Новости. Кинотеатр. О кинотеатре. Новости Новости кино Бокс-офис Конкурсы Новые трейлеры Фоторепортажи. Украинские фильмы показывают в Тулузе, Барселоне, Вроцлаве.