Проверьте онлайн для SABR, значения SABR и другие аббревиатура, акроним, и синонимы. Терпение (сабр) – это одно из тех благих качеств, к соблюдению которого побуждали Аллах в Своей великой Книге и Его Посланник (мир ему и благословение Аллаха) в своей Сунне. Надпись "Сабр" происходит от арабского корня, который означает "терпение" или "смирение". Сабр в исламе: значение и влияние на жизнь мусульманина Сабр имеет особое значение в исламе, так как верующие считают, что терпение и терпеливость помогают им пройти через жизненные испытания и стать лучшими слугами Аллаха.
Как на арабском пишется слово сабр
Для начала, важно отметить, что sabr не означает просто смирение или пассивность перед испытаниями, скорбью или трудностями. Одними из главных черт мусульманина являются богобоязненность и терпение. Чтобы не случилось, мусульманин всегда благодарен Всевышнему Аллаху. Каковы же признаки мусульманина, которому обещан рай за терпение? Любое положение для него благо. Сабр (терпение) – это усердие человека в должном отношении к тем или иным событиям, которыми нас награждает Всевышний Аллах; старание выполнить их полноценно и отдаление от того, что Господь запретил.
Что значит сабр у мусульман
Если подвести итог, то можно сказать, что у слова «сабр» три значения: удержание, сила и соединение. Энциклопедический словарь, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Сабр, различные варианты толкований, скрытый смысл. это одно из основных понятий в исламе, которое означает терпение, выдержку и упорство в исполнении веры и противостоянии трудностям. Напротив, без сабра невозможно добиться успеха в действиях, потому что в этом контексте «сабр» значит «быть непреклонным в своих действиях».
Терпение (сабр) — как проявлять терпение?
сабр стараюсь проявлять,к тем по своему невежеству пытается доказать,что мы там с ними дружить должны,любить их,Бог один,только он у нас с вами по разному называется,когда меня оскорбляют,в общем эти всеми любимые "ваши мусульмане". Сабр в исламе: значение и влияние на жизнь мусульманина Сабр имеет особое значение в исламе, так как верующие считают, что терпение и терпеливость помогают им пройти через жизненные испытания и стать лучшими слугами Аллаха. Если подвести итог, то можно сказать, что у слова «сабр» три значения: удержание, сила и соединение. Здесь мы видим, как слово «сабр» ведет себя применительно к ситуации угнетения: оно значит, что ей нужно противопоставлять действия. САБР — САБР(А) [евр.] уроженец, коренной житель Израиля. Словарь иностранных слов. сабр стараюсь проявлять,к тем по своему невежеству пытается доказать,что мы там с ними дружить должны,любить их,Бог один,только он у нас с вами по разному называется,когда меня оскорбляют,в общем эти всеми любимые "ваши мусульмане".
Форум для мусульман
Передаётся от Анаса бин Малика (да будет доволен им Аллах): Однажды Пророк (салляллаху аляйхи васаллям) проходил мимо женщины, которая. Что такое САБР? терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, а также при неудачах и несчастьях в процессе жизни. Надпись "Сабр" происходит от арабского корня, который означает "терпение" или "смирение".
Форум для мусульман
Слово «сабр» буквально означает терпение, сопротивление лишениям, тяготам и невзгодам. На этой странице вы могли узнать, что такое «сабр», его лексическое значение. Сабр является самым верным и надежным способом избавления от тревог и переживаний, ибо лекарство сабра приподнимает занавес, который прикрывает настоящую суть жизни, и вселяет покой в сердце человека. Значение слова Сабр на это Сабр, в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, упорство в Священной войне, благодарность и т. д. Сабр в переводе с арабского языка означает терпение. Для начала, важно отметить, что sabr не означает просто смирение или пассивность перед испытаниями, скорбью или трудностями.
Что значит sabr
И если раб Аллаха будет всегда помнить об этих правилах, то станет одним из примеров для терпеливых. Суть этого послания не просто изучение такого благого нрава, как терпение.
После чего я увидел во сне моего духовного наставника, он сказал мне: «Если ты хочешь погубить притеснителя, то не спеши» Потому как поспешность в уничтожении врагов и в желании помочь приближённым рабам Аллаха относится к скрытым страстям. А тот, кто оспаривает волю Аллаха и следует за страстями и желаниями своего нафса, будет несправедлив». Известно, что если мюрид старается защитить свой нафс, желает ему успехов, то он подобен праху. То есть, поддерживая свой нафс, раб попадает в духовную погибель вместе с погибшими. А тот, кто будет пребывать ещё и в довольстве от своего нафса, непременно окажется в явном банкротстве. В наши дни во сто крат увеличилось количество людей, вносящих разногласия, что приводит к расколу в обществе. Но есть надежда на то, что вы будете снисходительны к вашим завистникам и оставите их без ответа, то есть не будете поддаваться на их провокации. Так следует поступать, остерегаясь того, чтобы негативное влияние от возражений этих притеснителей, занимающихся вредоносным нововведением, не коснулось любимцев Всевышнего Аллаха.
Ведь такие притеснители наивно полагают, что являются разумными людьми, но на самом же деле они порицают то, что не в состоянии понять, и из-за слабости своей богобоязненности вступают в пересуды о том, чего не ведают.
Это отказ от нарушения Шариата и гнева внешне при внутреннем отказе от неприятия этого [2]. Выше подчинения таслим стоит довольство предопределением. Это довольство души всеми действиями Аллаха [3].
Оно рождается из любви, ведь все, что делает любимый любимо [4]. Терпение в благополучии столь же редкое явление, как и терпение в моменты жизненных трудностей.
Все несчастья, беды, постигающие его, казались бы ему совершенно непреодолимыми. Человек был бы просто в отчаянии или депрессии. Он стал бы гневаться, изводить себя, не понимая того, что лишь имея терпение, можно справиться со всеми трудностями земной жизни. Достаточно вспомнить последователей, сподвижников Пророка Мухаммада мир им : сколько всего им пришлось перенести, испытать на себе ради довольства Аллаха. Несмотря на это, они проявляли огромное терпение, и именно они служат примером для всех людей.
Сколь удивительно положение верующего! Поистине, всё в его положении является благом для него, и никому не дано этого, кроме верующего: если что-нибудь радует его, он благодарит Аллаха , и это становится для него благом, если же его постигает горе, он проявляет терпение, и это тоже становится для него благом. Хадис от Йахйи Сухайба бин Синана, Св. Чтобы быть терпеливым, необходимо осознать, что всё в этой жизни не вечно.
Что такое «Sabr» и как это работает?
Мы не должны просто смиряться с ними и считать, что это смирение делает нас хорошими мусульманами. На самом деле Пророк рекомендовал совершенно противоположное поведение в ситуациях несправедливости или притеснений. В другом хадисе Пророк мир ему и благословение говорит своим соратникам: «Помогайте вашему брату, если он угнетенный или если он угнетатель». У сподвижников Пророка также как и у нас , возник справедливый вопрос: мы можем понять, как помочь брату, если его притесняют — с этим все ясно, мы попытаемся спасти его. Но, спросили они, как мы можем помочь брату, если сам он и есть гонитель? На это Пророк мир ему и благословение ответил: «Остановите его, чтобы он не совершал гонений». Итак, этот хадис учит нас, что мы действительно можем помочь ближнему — мужу, жене, отцу, матери, любому человеку в нашей жизни — если он совершает жестокость и причиняет обиду. Для этого нужно остановить его.
Так мы действительно поможем ему, и это будет то, что говорил Пророк: не позвольте ближнему совершить жестокость или причинить обиду. Вы должны понимать, что делаете это ради Аллаха. Не допускайте притеснений, не закрывайте глаза на жестокость одного из членов семьи к близким, к детям, и это действительно будет сабр. Против притеснений Представьте, что переходя улицу, вы увидели, как избивают человека, но идете дальше, рассуждая: «Моя религия учит быть терпеливым, поэтому я просто прохожу мимо и ничего не делаю». Такое поведение не имеет ничего общего с концепцией терпения и тем смыслом, который вкладывал в это слово Пророк, когда говорил о свершающемся зле. Вы должны повлиять на ситуацию. Никто не говорит, что вы должны выступить судьей, но вы должны, как минимум, осознавать, что в этих действиях кроется зло, и поэтому они недопустимы.
Если вы спрячете это чувство в своем сердце, значит у вас слабая вера. Но чем сильнее вера, тем решительнее ваши действия и попытки изменить ситуацию.
Будьте стойкими в терпении и постоянстве. Соревнуйтесь с таким упорством, укрепляйте друг друга и будьте благочестивы, чтобы вам преуспеть». Но праведно верить в Аллаха и в Последний день, и в ангелов, и в Книгу, и Посланники; Из любви к Нему расходовать имение твоё, Родных твоих, сирот, нуждающихся, странников, просящих, и выкупа рабов; быть стойкими в молитве И отдавать милосердие; Выполнять заключенные вами контракты; И быть твердым и терпеливым, в боли и невзгодах И во все периоды паники. Коран 2: 177 «В каждой трудности есть облегчение. Поистине, в каждой трудности есть облегчение». Синан сказал, что Мухаммад сказал: «Удивительны дела верующего. Для него есть добро во всех его делах, и это справедливо только для верующего. Муслим Сообщается, что Мухаммад сказал: «Никому и никогда не давали ничего лучше Кабра».
Они говорят: «Да». Тогда Аллах говорит: «Ты взял плод его сердца? Аллах говорит: «Что сказал Мой слуга? Затем Аллах говорит:« Построй дом для Моего слуги в раю и назовите его домом хвалы ». От Тирмизи, Муснада Ахмада и ибн Хаббана. Цитаты, относящиеся к Шабру Умар бин Хаттаб сказал: «Мы считали лучшей частью нашей жизни то, в чем был Шабр». Его положение подобно положению головы по отношению к остальному телу». Затем он повысил голос и сказал: «Воистину, для того, у кого нет шабра, нет шимана веры ». Имам Ахмад сказал: «Аллах упомянул шабр терпеливую настойчивость более чем в девяноста местах своей Книги Коран ».
Как об этом говорили некоторые саляфы: «Иман состоит из двух частей. Одна часть это благодарность шукр , а другая терпение сабр ». Всевышний Аллах сказал: «Воистину, в этом — знамения для каждого терпеливого и благодарного». Если обратить внимание на все области религии, то нетрудно удостоверится в том, что вся она построена на терпении и благодарности. Это потому, что терпение состоит из трёх видов: Первый вид. Проявление терпения в делах подчинения Аллаху. Так как нет такого деяния, совершая которое человек не боролся бы и не проявлял терпение по отношению к внешним и внутренним своим врагам. И человеку достаточно быть терпеливым в совершении как обязательных ваджиб так и желательных мустахаб деяний. Второй вид. Проявление терпения в запретном деле. Поистине человеческая душа, его страсти, шайтан приукрашивающий грехи и плохие товарищи, подталкивают человека к неповиновению и грехам. Для того, что бы оставить это, человеку достаточно проявить сильное терпение. Некоторые саляфы говорили: «Совершение благодеяний свойственно как хорошим, так и плохим людям. Однако оставление грехов свойственно только правдивым сиддикин ». Третий вид. Проявление терпения, когда человека постигают несчастья, которые не зависят от него самого. Несчастья беды бывают двух видов: 1. Это болезни и подобные этому небесные несчастья, которые не во власти творений. Проявление терпения этому виду несчастий легче всего, так как раб становится свидетелем того, что все это постигло его согласно предопределению Аллаха и что творения Его не способны вмешаться в это. Поэтому он терпит либо по собственной воле, либо вынужденно. Если Аллах поможет рабу и вселит в его сердце знание о пользе извлекаемой от постигших его несчастий, а так же о том, что это принесёт ему прощение и благо, то раб, проявляя терпение, перейдёт в следующий этап, а это благодарность Аллаху и довольство собственным положением. В таком положении несчастье, постигшее его, обернётся для него благом, и он станет говорить от сердца: «О Господь, помоги поминать Тебя, благодарить Тебя и поклоняться Тебе наилучшим образом! Это увеличивается и уменьшается в зависимости от уровня веры раба. Это мы так же можем наблюдать на словах людей. Как об этом сказал поэт, обращаясь к своей любимой доставляющей ему страдания: Ты вспоминаешь обо мне недобрым словом и это печально для меня, Однако хотя и недобрыми словами ты вспоминаешь, и это радует меня. Несчастья, постигающие раба по причине людских деяний. Это может произойти путём посягательства на жизнь, имущество и честь человека. Проявлять терпение при этом виде несчастья очень тяжело, так как душа человека чувствует свою униженность и не желает смириться с этим и поэтому она стремиться к мести. Проявлять терпение при этом виде несчастья свойственно пророкам и правдивым мужам. Когда пророка да благословит его Аллах и приветствует постигали страдания, он говорил: «Да смилостивиться Аллах над Мусой. Ему причиняли больше страданий, а он проявлял терпение». Так же он да благословит его Аллах и приветствует рассказал, что один из пророков которого избивали люди из его народа, говорил: «О Аллах прости мой народ, поистине они не знают». Так же сообщается, что пророк да благословит его Аллах и приветствует так же говорил это, когда ему доставляли страдания люди из его народа. В данной мольбе, он одновременно затронул три вопроса: прощение, испршивание прощения для них и оправдание их, их невежеством. Этот вид терпения привел к победе, величию, радости, миру, силе, любви к Аллаху, увеличению знания и любви людей по отношению к нему. Всевышний Аллах сказал: «Мы создали среди них предводителей, которые вели остальных по Нашему повелению прямым путем, поскольку они были терпеливы и убежденно верили в Наши знамения». Человек становится имамом в религии только лишь при помощи терпения и убеждённости. И когда к этому терпению добавляется непоколебимая убеждённость и вера, раб возвышается на высокое положение по милости Аллаха. Эта милость, которую Аллах дарует из Своих рабов кому пожелает. Поистине Аллах обладатель великой милости. По этой причине Всевышний Аллах сказал: «Не равны добро и зло. Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей». Оттолкнуть зло добром можно лишь посредством прощения и других подобных праведных деяний. А великая доля — это Рай. Существует ряд причин помогающих человеку добиться этого терпения. Из этого: Первое. Свидетельствовать о том, что все деяния, воля, движения и покой рабов созданы Аллахом; случается только то, что Аллах пожелал, а то чего Он не желал тому не бывать. Нет даже мельчайшей частицы ни на высоте, ни на глубине, которая бы совершала движения без воли Аллаха. Люди же всего лишь выполняют движения. Поэтому не смотри на то, кем являются люди, которые обрушили на тебя беды, а смотри на то, кто посылает эти беды. Только в этом случае ты освободишь себя от печали, скорби и тревоги. Это признание своих грехов и знание о том, что эти беды были посланы Аллахом взамен за совершённые им грехи.
От слова сабр происходит имя Сабир. Этимология [ править править код ] Значение слова сабр трудно передать на западноевропейские и другие языки. По сообщениям арабских лексикографов , корень с-б-р, из которого произошёл масдар сабр, означает «сдерживать» или «связать»; оттуда каталаху сабран — «связать, а затем убить кто-то». Убийца и убитый в этом случае называется сабир и масбур соответственно. Выражение применяется, например, для мучеников и узников войны, преданных смерти, и животных, которых «пытают, чтобы убить» хотя в исламе существует запрет подобных действий [2] [3]. Слово сабр также имеет специальное техническое применение в выражении ямину сабрин, под которым подразумевается клятва, которая введена органами государственной власти и, следовательно, принимается недобровольно [4] [3]. Сабр в Коране [ править править код ] В Коране производные от корня с-б-р в первую очередь означают «быть терпеливым».
Что такое «Sabr» и как это работает?
И в эти сложные для всех нас дни я хочу поговорить об особом слове. Это слово «сабр». Сабр принято переводить как «терпение». Однако в быту арабы в значении терпения используют другое слово: «Истахмаля» терпеть происходит от корня «хамаля» — носить. То есть терпеть в этом значении буквально: сносить, переносить…. Мне представляется некое вьючное животное, на которое навешали какие-то тюки и грузы, и оно покорно их несёт, опустив понурый взгляд. Однако удивительно, что в Священном Коране слова «истахмаля» вы не найдёте!
В Коране в значении терпение употребляется слово «сабр». Это совершенно другое терпение. Терпение воина, мужественное и холодное. Тот, у кого есть сабр, — не сдаётся никогда. Когда мы что-то «сносим» или «переносим», у нас сгорблена спина и взгляд направлен под ноги. Мы, словно то вьючное животное, как будто проседаем и пригибаемся к земле.
Арабское слово «сабр» и русское «сила» для меня чем-то созвучны. Это слово выпрямляет позвоночник и направляет взгляд за горизонт. Это слово делает нас больше. А когда мы большие, мы сильные. Страхи и паника делают человека маленьким, выбивают землю из-под ног. Заставляют метаться в поисках «новостей».
Но когда мы входим в позицию сильного, воина, оружием которого является сабр, ситуация начинает меняться. И первое изменение происходит внутри. Откуда-то изнутри проявляется Радость. Причём эта радость никак не связана с тем, что происходит вокруг, и даже может показаться странной окружающим. Но удивительное дело, люди вдруг начинают тянуться к такому «странному» человеку, потому что знают, именно он способен их поддержать. Словно по волшебству от общения с таким человеком на лицах откуда ни возьмись начинают расцветать улыбки.
Улыбки, которые меняют мир, разгоняют тьму, делают оплот неприступным. Вот что такое сабр и его великая сила.
Ведь твой нафс ближе к тебе, чем кто-либо, а близкие люди достойны того, чтобы для них совершали добро». Проявление терпения в бедах. Оно выражается в отсутствии возражений и недовольств в отношении предопределений Всевышнего Аллаха. Но если без жалоб рассказывать о настигшей беде кому-либо, то в этом нет противоречия терпению. Умар ибн аль-Хаттаб да будет доволен им Аллах сказал: «Если бы терпение и благодарность были бы верблюдами, то для меня не было бы разницы, на какого из них сесть». Когда Пророка мир ему и благословение спросили о вере, он сказал: «Вера — это терпеливость и снисходительность». Терпение в отношении должника, у которого нет возможности вернуть долг.
Пророк мир ему и благословение сказал: «Терпеливое отношение к должнику, у которого нет возможности возместить долг, — это милостыня, благодаря которой Аллах закрывает для него кредитора и его детей, а также для его имущества семьдесят врат бед». Терпеливое перенесение вреда, наносимого людьми.
Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций. Вопрос: микротрон — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Духовное значение Сабр заключается в возможности сохранять внутренний покой и спокойствие при испытаниях, сохранять веру и преданный образ жизни в любых ситуациях. Практическое значение Сабр заключается в том, что мусульманин должен проявлять терпение, стойкость и выдержку в отношениях с другими людьми, в выполнении обязанностей и в достижении своих целей. Сабр в исламе является проявлением веры и преданности Аллаху, так как помогает мусульманину оставаться верным своим принципам и идеалам. Это важное качество, которое помогает в достижении успеха в духовном и мирском плане.
Без Сабра мусульманин может легко потеряться в суете и стрессе современной жизни, отступить от своих ценностей и устремлений. Примеры духовного значения Сабра: Сабр в трудных временах и испытаниях. Сабр в моменты горя и печали. Сабр при потере близкого человека. Сабр при сомнениях и испытании веры. Сабр в моменты искушения и соблазна. Сабр в отношениях с семьей и близкими. Сабр в отношениях с коллегами и соседями. Сабр в выполнении своих обязанностей. Сабр в достижении своих целей и мечт.
Сабр в воспитании детей и воспитании себя. В исламе Сабр считается одним из важнейших качеств, которое должен развивать каждый мусульманин. Оно помогает не только сохранять веру и покой души, но и стать лучшим человеком в глазах Аллаха и окружающих. Подраздел 1: Духовное значение Сабр в исламе Сабр сабруллар в исламе имеет глубокое духовное значение, которое связано с покорением и внутренним преодолением испытаний и трудностей. Дословно переводясь с арабского языка, Сабр означает терпение и выдержку. Духовное значение Сабр заключается в способности человека смириться с трудностями и испытаниями жизни, сохранять спокойствие и веру в Аллаха в моменты испытаний. Сабр является одной из важнейших добродетелей в исламе и считается ключом к духовному развитию и самосовершенствованию. В исламе учат, что Сабр является непоколебимым качеством, которое помогает верующим преодолевать трудности на пути к Богу. Он дает силы и вдохновение для того, чтобы сохранять веру и добродетели в несправедливых или тяжелых обстоятельствах. Сабр также основывается на уверенности в том, что испытания и трудности, которые Бог нам назначает, имеют глубокий смысл и цель.
Через Сабр, человек учится быть смиренным перед волей Аллаха и принимать все, что Бог дает ему. Духовное значение Сабр приводит к мировоззрению, при котором верующий понимает, что испытания — это испытания для его роста и участия в Божественном плане.
Сабр что это такое на русском языке
То есть имеется в виду запирание и удерживание души, не позволение ей делать то, что захочется. Терпение - одна из главнейших черт характера человека и в особенности мусульманина. Что говорит Коран о терпении. Терпение упомянуто в Коране более чем в 90 случаях.
Проявление терпения при несчастьях, приводит к спасению. Без сабра невозможно выполнить фарз и избежать греха. Потому что когда у пророка спросили «Что такое иман? Дейлеми О большой значимости и благодетели сабра и благостей за проявленный сабр, в Священном Корана сказано более семидесяти раз. В аятах сказано: «Мы наградим имеющих терпение сообразно делам им».
Нахль 96 «Аллах любит терпеливых». Какой прекрасный раб! Он любил обращаться к Богу». Сад 44 «О верующие, имейте терпение, будьте тверды и бдительны на границах против неверных». Не каждому удается получить благость сабра. В хадиси шарифах сказано: «Сабр - одно из сокровищниц Рая». Имам Газали «Если бы сабр был человеком, то был бы очень благородным и щедрым». Табарани «Для сабра проявленного на что-либо отвратительное, есть огромное добро».
Тирмизи «Сабр - основа поклонений». Хаким «Место сабра в имане, такое же как у головы на теле». Дейлеми «Обладателя сабра и ихляса, Аллаху тааля введет в рай без расспроса». Табарани «Сабр - наилучший ресурс». Хаким Тирмизи «Помощь Аллаха находится рядом с сабром раба». Абу Нуайм «Если не можете исправить ситуацию, то проявите терпение! Исправит Аллаху тааля». Байхаки «Пост половина сабра, а сабр половина имана».
Абу Нуайм «Войдет в рай тот кто проявил терпение скрывая свою влюбленность и сохранил невинность». Ибни Асакир «Половина имана это сабр, а вторая половина шукр». Ответ: Досточтимый Шакик Балхи сказал: «Тот, кто знает сколько вознаграждении его ожидают за трудности, не потратит даже одного своего вздоха на избавление от них». Размышляя о благостях за сложности, можно добиться их облегчения. На самом деле, те кто любят Всевышнего Аллаха, имея сразу несколько проблем, даже не думали о них, про что досточтимый Шакик Балхи сказал, «Раб любящий Аллаха, никогда не думает о бедах пришедших от Него. Не задумается даже если получит 70 ударов саблей». Таким же образом, египтяне забывали на несколько дней о еде когда смотрели на прекрасное лицо пророка Юсуфа. Более того, женщины высшего света Египта, увидев красоту Юсуфа алейхиссалям , порезали себе руки и не чувствовали боли.
В аятах Священного Корана говорится: «Он посылает вам несчастья, постигающие вас за дела ваши. Он многое вам прощает». Таким образом, наказание за грехи мы получаем в этой жизни не оставляя их для ахирата, чем сильно облегчаем свой ахират. Досточтимый Имам Раббани говорит: «Все, с чем сталкивается человек, происходит по желанию Аллаху тааля. Поэтому, наш выбор должен подходить выбору и желанию Всевышнего Аллаха.
Это понятие зачастую трактуется ошибочно. Когда речь идет о злоупотреблении или притеснении, исключительно важно понимать истинное значение слова «сабр»: когда оно применимо, а когда нет. Сабр — это качество, которое, как нам известно, является одним из величайших достоинств верующего, и Аллах хвала Ему призывает верующих иметь сабр. Стойкость Чтобы дать как можно более точное определение слова «сабр», как и многих других арабских слов, нам потребуются десятки слов другого языка. Итак «сабр» можно перевести как «терпение, непреклонность, упорство, настойчивость», а также способность выносить трудности, быть при этом терпеливым и уметь ответить или не отвечать — по необходимости.
Итак, слова «терпение» и «сабр» на самом деле не идентичны по значению, потому что первое в основном предполагает пассивность. Когда Аллах говорит, что мы должны иметь сабр, это не значит, что мы должны пассивно воспринимать жизненные события, напротив, бывают моменты, когда мы должны проявить стойкость и решительность. Итак, следует воспринимать сабр именно в этом ключе. Одно из значений сабра это «стойкость». Например, в последнем аяте суры «Аль-Имран» Аллах хвала Ему велит верующим иметь сабр: «О вы, которые уверовали! Терпите [тяготы поклонения Аллаху и житейских невзгод], будьте стойки [против врага во время сражений]. И бойтесь Аллаха, — может быть, вы преуспеете.. Даже Сам Аллах употребляет его в смысле «стойкость в борьбе с врагом». Здесь мы видим, как слово «сабр» ведет себя применительно к ситуации угнетения: оно значит, что ей нужно противопоставлять действия. Действовать Напротив, без сабра невозможно добиться успеха в действиях, потому что в этом контексте «сабр» значит «быть непреклонным в своих действиях».
Если вы выступили против угнетения, нужно готовиться быть стойким и упорным. Поэтому в контексте угнетения или злоупотреблений концепция «сабр» приобретает совсем иной смысл, чем мы привыкли ей приписывать. Очень часто женщинам говорят, или женщины сами так думают, что они должны терпеливо сносить дурное обращение. На самом деле, быть терпеливым к агрессору — это вовсе не то, к чему призывает ислам. Наоборот, Пророк мир ему и благословение учил нас при виде греха и несправедливости пытаться что-то исправить. Он не говорит: если вы сталкиваетесь с грехом — будьте терпеливы и молчите, но: «Если вы видите нечто греховное, попытайтесь изменить это своими силами. Если не можете — выскажите свое осуждение. Если и это невозможно — по крайней мере, почувствуйте его в своем сердце, но это самый слабый иман».
Фрагмент пятничной лекции, в котором Шамиль Аляутдинов цитирует Св. Коран, 16:127 и говорит о терпении. Подробнее по теме здесь. Подписывайтесь на umma. Поделитесь ссылкой с друзьями в социальных сетях.