Translated in English by Constance Garnett. Роман «Преступление и наказание» на английском языке. BuzzFeed has breaking news, vital journalism, quizzes, videos, celeb news, Tasty food videos, recipes, DIY hacks, and all the trending buzz you’ll want to share with your friends. Copyright BuzzFeed, Inc. All rights reserved. Следовательно, должны быть выбраны такое наказания и такие способы нанесения их, которые произведут самые сильные и неизгладимые впечатления на умы других людей, с наименьшей мукой для преступника. Учи английский с Memrise. секретная приправа от Memrise.
Punishment - произношение, транскрипция, перевод
Наказание - перевод на английский, примеры, транскрипция. | Подробная информация о сериале Как избежать наказания за убийство на сайте Кинопоиск. |
Примеры употребления "punishment" в английском с переводом "наказание" | offers free real time quotes, portfolio, streaming charts, financial news, live stock market data and more. |
Sport News | 43-летняя супермодель проявила эмоции на публике в Майами. Жизель Бюндхен не смогла сдержать слез, получив штраф от полицейского. |
Death Penalty - Essay Samples And Topic Ideas For Free
Примеры перевода «НАКАЗАНИЕ» в контексте. Many translated example sentences containing "наказание" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. Тайский лидер угрожает наказанием за ложные новости о вакцине.
В Британии ввели уголовное наказание за угрозы в интернете и издевательство над людьми с эпилепсией
Поскольку принудительная власть… … Политология. Наказание — лат. Цели Н … Юридический словарь Наказание — мера принуждения, заключающаяся в предусмотренных законом лишении или ограничении прав и свобод, применяемая по приговору суда к лицу, признанному виновным в совершении преступления. Словарь бизнес терминов.
Заключается в лишении или ограничении прав и свобод осужденных. Мера воздействия на того, кто совершил проступок, преступление.
Punish gains the effect of every rune. Crusader Only.
Наказание мира нашего было на Нем, и ранами Его мы исцелились. The chastisement for our peace was upon him, and by his stripes we are healed. Осужденные, отбывающие наказание в тюрьмах, вправе. Convicts serving their sentence in prisons may.
Уголовное законодательство Хорватии предусматривает наказание за торговлю людьми независимо от формы эксплуатации. Croatian criminal legislation envisages sanctions for trafficking in persons, regardless of the form of exploitation.
Согласно статье, вандалу грозит административный штраф от трех до десяти тысяч рублей или обязательные работы на срок 160 часов. Также ему могут запретить посещение спортивных соревнований на срок от 6 месяцев до 3 лет.
Во время встречи была выяснена личность вандала, после чего его вывели с трибун и передали правоохранительным органам.
All severity beyond this is superfluous, and therefore tyrannical. The death penalty is pernicious to society, from the example of barbarity it affords. If the passions, or the necessity of war, have taught men to shed the blood of their fellow creatures, the laws, which are intended to moderate the ferocity of mankind, should not increase it by examples of barbarity, the more horrible as this punishment is usually attended with formal pageantry. Is it not absurd, that the laws, which detest and punish homicide, should, in order to prevent murder, publicly commit murder themselves? It is better to prevent crimes than to punish them.
This is the fundamental principle of good legislation, which is the art of conducting men to the maximum of happiness, and to the minimum of misery, if we may apply this mathematical expression to the good and evil of life.... Would you prevent crimes? Let the laws be clear and simple, let the entire force of the nation be united in their defence, let them be intended rather to favour every individual than any particular classes of men; let the laws be feared, and the laws only.
Crime and Punishment - сочинение на английском языке
Это не в первый раз, когда друг берет вину на себя, защищая того, кому грозит такое наказание, как депортация. Даниил В наказание за наши грехи. And even if we were to survive it, we would be very old. Вот толкование, О царь, и это наказание которое Всевышний дал господину моему, Царю. This is the interpretation, oh king, and this is the decree that the Most High has issued against my lord, the king. Что если наказание за эту преданность было бы его смертью?
What if the penalty for this devotion of his was death? Есть ли наказание меньше, чем смерть, которая его ждёт? Is there any penalty less than death which will do? Это было давно, вы же понимаете? Я провинился, но понес свое наказание.
That was a long time ago, okay? Да, это "Преступление и наказание" в протоколах. Yeah, this is the Crime And Punishment of rap sheets. Мне остается только огласить наказание - пока вы не умрете! It remains only for me to pass the dreadful sentence of the law - that you be taken at the appointed time to a place of execution where you shall be hanged by the neck until you be dead!
И я готова принять наказание. В данный момент он отбывает наказание He is currently incarcerated.
Пол теперь сможет получить наказание, на которое он вправе рассчитывать. Эй, это задница просто получит наказание, для этого она и нужна.
Мы проследим, чтобы он получил наказание. Он нарушил закон, а она получит наказание? But he breaks the law, and she gets punished? Я прослежу за сторожем, если он виновен я удостоверюсь, чтобы он получил наказание.
It had subjected the Palestinian people to collective punishment, destroying basic infrastructure on a wide scale, including electricity generating stations and sources of clean drinking water in the Gaza Strip, and had tightened its blockade, closing the entrances to towns and villages in the Gaza Strip and elsewhere, preventing the population from obtaining daily necessities such as food, medicine and fuel, as well as materials for reconstruction following the destruction wrought by Israel. How many English words do you know?
Он разработан для защиты людей с эпилепсией, которые часто сталкиваются в сети с троллями, отправляющими мерцающие изображения.
Подобные файлы могут спровоцировать эпилептические припадки и наносят людям серьезный физический и психологический ущерб. Закон получил такое название благодаря мальчику Заку, который в восьмилетнем возрасте в социальной сети X ранее Twitter начал кампанию по сбору средств для благотворительной организации Epilepsy Society. В комментариях к сообщениям некоторые люди начали оставлять фото и GIF-файлы с мерцающим эффектом, в результате чего несколько человек сообщили о возникновении припадков.
В Британии анонсировали ужесточение наказания за нарушение закона о шпионаже
Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe. The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time. Власти Великобритании ужесточат наказание за нарушение закона о шпионаже, увеличив срок до пожизненного заключения, сообщает The Daily Telegraph со ссылкой на главу британского МВД Прити Пател. Англичанину, осквернившему памятник советскому футболисту Федору Черенкову, грозит административное наказание, сообщает ТАСС. Получайте свежие новости от «Коммерсантъ UK» по электронной почте.
Russian Politics & Diplomacy
Four major tech companies were accused of agreeing not to poach each other's employees in order to drive down wages. ТВ, кино, музыка на английском TV-Кино-Музыка. По закону люди, совершившие преступления, должны быть наказаны, заключены в тюрьму или даже приговорены к смертной казни. Без наказания наша жизнь в обществе была бы менее безопасной, хотя иногда наказание бывает недостаточно строгим, по моему мнению. "Deuspi" is a silent film without any language spoken, so we will be exploiting the visuals in this lesson by getting students to create their original sentences in English to describe what they. Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe.
Срочно нужно 5 наказаний на английском языке?
Произношение Сообщить об ошибке Recently served a stint in Walpole Correctional. Когда молодой преступник совершает преступление, например, я не знаю, поджог, наказание заключается в общественных работах или в колонии для несовершеннолетних? Если это наказание, я хочу, чтобы ты знал, что я принимаю его и понимаю. Епископу голоду было поручено наложить на Рорика соответствующее наказание, если слух окажется правдивым.
This shift was the culmination of a long struggle, present through all the early stages of composition. Frank says that he did not, as he told Wrangel, burn everything he had written earlier. Isolated and antisocial, he has abandoned all attempts to support himself and is brooding obsessively on a scheme he has devised to murder and rob an elderly pawnbroker. On the pretext of pawning a watch, he visits her apartment, but he remains unable to commit himself. Marmeladov tells him about his teenage daughter, Sonya, who has become a prostitute in order to support the family.
The next day, Raskolnikov receives a letter from his mother in which she describes the problems of his sister Dunya, who has been working as a governess, with her ill-intentioned employer, Svidrigailov. To escape her vulnerable position, and with hopes of helping her brother, Dunya has chosen to marry a wealthy suitor, Luzhin, whom they are coming to meet in Petersburg. Painfully aware of his own poverty and impotence, his thoughts return to his idea. A further series of internal and external events seem to conspire to compel him toward the resolution to enact it. He gains access by pretending he has something to pawn, and then attacks her with the axe, killing her. He also kills her half-sister, Lizaveta, who happens to stumble upon the scene of the crime. Due to sheer good fortune, he manages to escape the building and return to his room undetected. Part 2 edit In a feverish and semi-delirious state Raskolnikov conceals the stolen items and falls asleep exhausted.
He is greatly alarmed the next morning when he gets summoned to the police station, but it turns out to be in relation to a debt notice from his landlady. When the officers at the bureau begin talking about the murder, Raskolnikov faints. He quickly recovers, but he can see from their faces that he has aroused suspicion. Without knowing why, he visits his old university friend Razumikhin, who observes that Raskolnikov seems to be seriously ill. Finally he returns to his room where he succumbs to his illness and falls into a prolonged delirium. When he emerges several days later he finds that Razumikhin has tracked him down and has been nursing him. He angrily tells the others to leave as well, and then sneaks out himself. He looks for news about the murder, and seems almost to want to draw attention to his own part in it.
He returns to the scene of the crime and re-lives the sensations he experienced at the time. He angers the workmen and caretakers by asking casual questions about the murder, even suggesting that they accompany him to the police station to discuss it. As he contemplates whether or not to confess, he sees Marmeladov, who has been struck mortally by a carriage. Upon entering his room Raskolnikov is deeply shocked to see his mother and sister sitting on the sofa. They have just arrived in Petersburg and are ecstatic to see him, but Raskolnikov is unable to speak, and collapses in a faint.
В поправках к существующей в УК Греции статье уточняется, что уголовное преследование предусмотрено за публикацию ложных новостей «способных вызвать беспокойство или страх у граждан или поколебать доверие общества к национальной экономике, обороноспособности страны или общественному здравоохранению». Согласно новой формулировке, распространение фейков наказывается лишением свободы на срок не менее трех месяцев и крупным штрафом. Греческие журналисты назвали данное решение Парламента попыткой ограничить свободу слова и контролировать личное мнение, так как обновленная статья УК касается любой информации, являющейся предметом общественного обсуждения.
These criminologists therefore argue that lack of deterring effect of increasing the sentences for already severely punished crimes say nothing about the significance of the existence of punishment as a deterring factor. These criminologists argue that the use of statistics to gauge the efficiency of crime fighting methods are a danger of creating a reward hack that makes the least efficient criminal justice systems appear to be best at fighting crime, and that the appearance of deterrence being ineffective may be an example of this. Imprisonment separates offenders from the community, for example, Australia was a dumping ground for early British criminals. This was their way of removing or reducing the offenders ability to carry out certain crimes.
The death penalty does this in a permanent and irrevocable way. In some societies, people who stole have been punished by having their hands amputated. Crewe [46] however, has pointed out that for incapacitation of an offender to work, it must be the case that the offender would have committed a crime had they not been restricted in this way. Should the putative offender not be going to commit further crimes, then they have not been incapacitated.
The more heinous crimes such as murders have the lowest levels of recidivism and hence are the least likely offences to be subject to incapacitative effects. Antisocial behaviour and the like display high levels of recidivism and hence are the kind of crimes most susceptible to incapacitative effects. It is shown by life-course studies [47] that long sentences for burglaries amongst offenders in their late teens and early twenties fail to incapacitate when the natural reduction in offending due to ageing is taken into account: the longer the sentence, in these cases, the less the incapacitative effect.
В Британии ввели уголовное наказание за угрозы в интернете и издевательство над людьми с эпилепсией
Недавно отбывал наказание в исправительной колонии Уолпол. Произношение Сообщить об ошибке Recently served a stint in Walpole Correctional. Когда молодой преступник совершает преступление, например, я не знаю, поджог, наказание заключается в общественных работах или в колонии для несовершеннолетних? Если это наказание, я хочу, чтобы ты знал, что я принимаю его и понимаю.
При этом полицейский сохранил невозмутимость — он просто выполнял свою работу. В Сети сразу принялись обсуждать эмоциональный срыв Бюндхен. Неужели такой большой штраф?
Она встречается с Хоакимом Валенте, тренером по джиу-джитсу.
Согласно новой формулировке, распространение фейков наказывается лишением свободы на срок не менее трех месяцев и крупным штрафом. Греческие журналисты назвали данное решение Парламента попыткой ограничить свободу слова и контролировать личное мнение, так как обновленная статья УК касается любой информации, являющейся предметом общественного обсуждения.
Таким образом, выражение персональных мнений публично или в Интернете также может быть классифицировано как ложные новости или слухи.
Do I have to begin the punishment now? И если даже окружной прокурор признает его виновным, что не гарантировано насильник получит наказание от силы 11 месяцев а Вы знаете, что это половина наказания за неуплату налогов. And even if the DA gets a conviction which is not guaranteed the rapist can serve as little as 11 months you know which is half the time you get for tax evasion. Что я получу наказание за мои действия? That I accept the consequences of my actions? Показать ещё примеры...