Бонусы для доноров.
Станции переливания крови в Москве
| Портал государственных услуг Российской Федерации | Хотите сдать кровь или плазму на донорство? |
| Как стать донором крови в 2023 году: привилегии и льготы в Москве | Станции переливания крови в Москве – лучшие организации с отзывами клиентов, фото, адресами и телефонами Магазины, компании – ищите места рядом с вами, на карте и с помощью удобных фильтров на |
| Денежные вознаграждения | Каждый год донорами крови в Москве становятся больше 80 000 человек. |
Информация для доноров
Факты "После сегодняшней трагедии в "Крокусе" многим пострадавшим требуется донорская кровь. Прошу вас сдать кровь для раненых! Сейчас это очень важно, это вопрос жизни и смерти десятков людей", - написал председатель Мосгордумы Алексей Шапошников в своем Telegram-канале.
И чем раньше происходит донация, тем легче переносится эта процедура. После 12. Не следует сдавать кровь после ночного дежурства или просто бессонной ночи. Не планируйте сдачу крови непосредственно перед экзаменами, соревнованиями, сдачей проекта, на время особенно интенсивного периода работы и т. При себе необходимо иметь паспорт с регистрацией либо свидетельство о временной регистрации в том регионе, где сдается кровь в настоящее время создается электронная система, которая позволит после 2012 года сдавать донорам кровь вне зависимости от места прописки. Во время кроводачи у некоторых людей наблюдается легкое головокружение. Недомогание может быть вызвано снижением уровня гемоглобина, что вызывает понижение давления.
Однако обычно организм здорового человека с этим легко справляется. После сдачи крови Непосредственно после сдачи крови посидите расслабленно в течение 10—15 минут. Если вы чувствуете головокружение или слабость, обратитесь к персоналу. Самый простой способ победить головокружение: лечь на спину и поднять ноги выше головы, либо сесть и опустить голову между колен. Воздержитесь от курения в течение часа до и после кроводачи. Не снимайте повязку в течение 3—4 часов, старайтесь, чтобы она не намокла. Старайтесь не подвергаться значительным физическим нагрузкам в течение суток. Воздержитесь от употребления алкоголя в течение суток.
Право на изготовление и восстановление зубных протезов кроме дорогостоящих моделей. Получение таких привилегий возможно только в течение 1 года с момента получения почетного звания. В последующем для подтверждения такого права необходимо регулярно сдавать кровь или ее компоненты, что подтверждается справкой из пункта приема. Адреса мест в Москве, где можно сдать кровь Гематологический научный центр Минздрава России, отделение переливания крови cт. Пo чeтвepгaм пpинимaютcя только пoвтopныe дoнopы.
Адрес: улица Маршала Тимошенко, дом 15 метро Крылатское. Адрес: улица Бакинская, д. Центр 17 — Морозовская детская городская клиническая больница, ОПК Мне нравится14 В данный пункт стоит приходить желающим, которые готовы сдать кровь на безвозмездной основе. Центр 18 — Московский научно-исследовательский онкологический институт им. Герцена, ОПК Мне нравится21 Квалифицированный персонал позволяет пункту принимать в день до 300 кандидатов. Адрес: 2-ой Боткинский проезд, 3 станция Беговая. Кулакова» Минздрава России Мне нравится15 Крупный пункт с самым современным оборудованием. Адрес: улица Академика Опарина, д.
Около 100 жителей Москвы и Подмосковья сдали кровь на донорской акции в МОНИКИ
| ДОНОРСТВО – ДОБРОЕ ДЕЛО, СПАСАЮЩЕЕ ЖИЗНЬ | Услуга Сдача донорской крови в клиниках Москвы и области — 13 клиник, их телефоны, адреса на карте, ближайшее метро, график работы. |
| Как стать донором крови в 2023 году: привилегии и льготы в Москве | Центр крови имени Гаврилова в Москве с 8.00 уже принял более 500 доноров, сообщила РИА Новости волонтер Анастасия Кришталева, отметив, что центр может сегодня работать "до последнего человека". |
Где и как в Москве стать донором крови: рассказывают эксперты московских НКО
Чтобы сдать донором крови в Москве, необходимо обратиться в одно из отделений центра крови либо в клинику. подробная инструкция, список документов и учреждений Москвы, где можно получить данную услугу. Сотрудники правительства Москвы сдали кровь в преддверии Национального дня донора. Активисты донорского движения МГППУ сдали кровь в честь Всемирного дня донора.
Как стать донором крови в Москве в 2023, выплаты до 62 тысяч рублей
Именно плазма собирается в мешке снаружи аппарата. Тромбоциты всю процедуру находятся в маленькой камере и извлекаются после окончания процесса сбора. Пожалуйста, не трогайте мешки, пластиковые трубки и какие-либо части аппарата! Это может нарушить нормальный ход процедуры.
В прошлый раз у меня было две иглы в системе и, соответственно, заняты обе руки, а в этот раз система одноигольная. Это зависит от типа системы, заряжаемой в аппарат. На двуигольной системе заполнение и возврат крови идут непрерывно, а на одноигольной — циклы заполнения и возврата сменяют друг друга.
Такая процедура длится дольше на 30-40 минут. Поэтому, если у вас хорошие вены на обеих руках, практичнее выбрать двуигольную систему. Для чего нужны инъекции кальция во время процедуры?
Введение кальция во время процедуры позволяет восполнить недостаток этих ионов в крови. После процедуры никаких препаратов принимать не нужно. Сколько тромбоцитов заберёт аппарат?
В среднем один донор может дать 300-600 мл тромбоцитов с учётом плазмы. Такого количества хватит на 2-5 переливаний в зависимости от возраста больного. Количество тромбоцитов в крови донора после процедуры остаётся в пределах нормы, а своего прежнего значения они достигают уже через 5 дней.
Постарайтесь в это время правильно питаться, делая упор на белки. Когда можно снова прийти на тромбоцитаферез? Нужно ли перед этим сдавать анализы?
На следующую процедуру можно приходить через 2 недели. Если перерыв меньше месяца, дополнительные анализы сдавать не нужно. Я пришёл ла на тромбоцитаферез, а мне говорят, что нужно дать цельную кровь эритроциты.
Что делать? Такая ситуация возникает, когда в больнице есть пациент, которому срочно нужна кровь Вашей группы. Не отказывайтесь, вы можете спасти жизнь!
Почему с ним нельзя сдавать эритроциты? Антиген Kell — это одна из разновидностей группы крови. Kell передаётся по наследству, не заразен и в течение жизни не изменяется.
Дело в том, что Kell — это очень редкая разновидность и большинству больных такая кровь не подходит. Если у вас обнаружился антиген Kell, вам можно сдавать плазму или тромбоциты. Мне предложили сдать эритроциты на аппарате.
Через нее проходили сотрудники Российского Красного Креста, консультируя людей, впервые сдававших кровь. Работники организации также советовали донорам приходить в центр через несколько дней: по их словам, сейчас донорской крови достаточно, однако через несколько дней понадобится восстановить потраченные запасы. После этого некоторые люди покидали очередь, но все же большинство людей игнорировали рекомендации координаторов. К этому моменту кровь уже сдали 700 человек.
Некоторые из пришедших людей в центр в разговоре с «Ведомостями» назвали донорство крови своим гражданским долгом. Ленар отметил, что сдавать кровь там, где он работает, также является для него долгом. Помочь донорской кровью удалось не всем пришедшим в центр. Так вышло со студентом Михаилом, имеющем поллиноз аллергия на цветение.
По словам молодого человека, медики были готовы принять его кровь, но сказали, что ее, вероятно, «выкинут после анализов» из-за непригодности. Сейчас в срочных донациях необходимости нет», — заявили в ФМБА.
Также ведется плановая заготовка аутокрови у пациентов перед операциями. С момента основания в отделении освоены мировые технологии заготовки и переработки донорской крови: в работе используются только одноразовые системы, что исключает любую возможность инфицирования донора. В год отделение заготавливает более 4800 л цельной крови, осуществляется более 7000 донаций крови и ее компонентов.
Помимо донорской крови ведется плановая заготовка аутокрови у пациентов перед операциями. Работа по заготовке крови, производству и хранению ее компонентов проводится на сложном специализированном современном оборудовании. В арсенале отделения имеется вся необходимая современная техника: аппараты автоматического плазмафереза и цитафереза, рефрижераторные центрифуги, тромбомиксеры с термостатами, быстрозамораживатели, целый ряд специализированного холодильного оборудования. На каждом участке работы от момента приема доноров до выдачи обследованных компонентов крови используются компьютерные программы автоматизированной информационной системы «Трансфузиология». Для доноров оборудован специальный буфет, где они могут выпить чаю и подкрепить свои силы.
В регистратуре хранится донорский архив.
С 2020 года эта льготная категория получает право на скидку по услугам ЖКХ в столице. Льгота доступна неработающим Почетным донорам, которые находятся на пенсии и не получили право на социальную доплату к пенсии до Городского социального стандарта.
Чтобы его получить предусмотрены другие правила и нормы: обязательно гражданство РФ; все сдачи крови, которые учитываются для получения звания, проходят безвозмездно; минимум 20 сдач крови, максимум 40; минимум 13 сдач крови и компонентов и плазмы крови от 20 до 40; если сдач крови меньше 13 раз, то компонентов и плазмы от 30 до 60; все эти донации должны происходить в учреждениях на территории Москвы. Социальные способы поддержки Почетных доноров Москвы предполагают: Бесплатный проезд в столичном транспорте кроме легковых и маршрутных такси. Бесплатное зубопротезирование у государственных стоматологов, кроме стоимости металлокерамики или элементов из драгметаллов.
С марта 2015 года доноры столицы также могут получить «Социальную карту москвича». В 2018 году начала действовать льгота на железнодорожный транспорт в пригороде вне Малого кольца. Субсидии предоставляются в определенном порядке: в первый год — с момента получения звания и при предъявлении удостоверения Почетный донор Москвы; на второй и последующие годы — при предоставлении удостоверения и подтверждающих документов, где указано, что в текущем году было 3 сдачи крови или 7 сдач плазмы на территории Москвы.
Отдельных денежных выплат этой льготной категории россиян не предусмотрено. Донор с присвоенным званием Почетного, не получает звание « Ветеран труда» », а вот в Санкт-Петербурге у этой категории такое право есть. Таким способом муниципалитет поощряет население к добровольному участию в донорстве.
Пропаганда донорства Донорство пропагандируется по всему миру. Все медицинские учреждения планеты постоянно испытывают дефицит запасов крови и ее компонентов.
Где и когда можно сдать кровь для пострадавших в теракте в "Крокус Сити"
Сотрудники правительства Москвы сдали кровь в преддверии Национального дня донора. Активисты донорского движения МГППУ сдали кровь в честь Всемирного дня донора. и (или) ее компонентов за плату, а также размеров такой платы", согласно которым с 1 января 2024 года размер платы за сдачу крови и (или) ее компонентов составит: донору крови и (или) ее компонентов, имеющему редкий фенотип крови (CwCdee, ccDEE, CCDEe, ccddee, CcDEE. Жителей Москвы и Московской области просят сдать донорскую кровь для пострадавших в результате теракта в "Крокус сити холле". Улица Шаболовка, 57, Москва Центр крови им. О.К. Гаврилова (4 филиала). Жителей Москвы и Московской области просят сдать донорскую кровь для пострадавших в результате теракта в "Крокус сити холле". Перед сдачей крови донор должен восполнить предстоящую потерю жидкости в организме.
Где и как в Москве стать донором крови: рассказывают эксперты московских НКО
Где сдать кровь. Центр крови ФМБА России начал осуществлять прием крови и ее компонентов в субботу 23 марта с 8:30. Также кровь можно сдать по следующим адресам в Москве: Донорский центр на Беговой, улица Поликарпова, дом 14, строение 1. 29 февраля стань донором крови. Твое участие может спасти чью-то жизнь! Когда донор сдает кровь за плату, на него распространяются все те же обязанности, что и на безвозмездных доноров. Стать волонтером донорского движения. Публикуем места, где можно стать донором и пожертвовать кровь в воскресенье.
Как стать донором крови в Москве
Постановлением правительства Москвы определены меры социальной поддержки в виде денежного вознаграждения в следующих размерах: за однократную сдачу крови 450 мл - 4080 руб. Если человек в течение года регулярно осуществляет безвозмездные донации, то размер вознаграждения следующий: за 4 донации крови по 450 мл - 24 000 руб.
Поэтому сострадание приведет сюда обязательно». Молодой человек-донор : «Заснуть вчера не получилось, отоспимся позже. На самом деле вчера ударили не только в людей, ударили в народ. У нас в душе отклик был, мы поехали сюда».
Женщина-донор : «Я всегда чем могу — помогаю. В этот раз как я могла остаться дома? Сплотиться всем, не только русским, я не русская, сплотиться всем.
Точно узнать, сколько платят за сдачу крови, можно, позвонив непосредственно на интересующую станцию переливания крови. Сдача крови в России регламентируется специальным законом от 20. Кто может быть донором Кровь и её компоненты могут сдавать пожелавшие сделать это добровольно граждане Российской Федерации, лица без гражданства и иностранцы, проживающие более года на территории РФ на законных основаниях — дееспособные лица в возрасте от восемнадцати до шестидесяти лет, прошедшие медицинское обследование и не имеющие противопоказаний. Кто не может стать донором крови Не могут стать донорами лица, имеющие следующие заболевания: инфекционные, вирусные и паразитарные заболевания тяжелые заболевания почек, сердца, органов пищеварения и дыхания серьезные кожные и глазные болезни больные наркоманией и алкоголизмом Не смогут стать донором те, у кого удален какой-либо орган или сделана пересадка тканей, женщины во время беременности и в течение года после родов, а также во время менструации и в течение пяти дней после их окончания. Отложить на некоторое время сдачу крови придется: удалившим зуб делавшим прививки, пирсинг или татуировки контактировавшим с болевшими вирусными заболеваниями пребывавшим длительное время за границей Как сдать кровь за 72 часа не принимать аспирин и другие разжижающие кровь препараты за 48 часов не употреблять алкоголь накануне не есть жаренное, жирное, острое, соленое, молоко, яйца, масло не курить за час до сдачи На каждого донора заполняется анкета с основными сведениями о состоянии здоровья.
Согласно Федеральному закону от 20. Существуют временные и абсолютные противопоказания к донорству крови. Это связано с принципом «не навреди» в отношении здоровья донора и таким же принципом в отношении реципиента то есть человека, которому требуется кровь. Полный список противопоказаний к донорству можно прочесть в Приказе Минздрава России от 14. N 364 «Об утверждении порядка медицинского обследования донора крови и её компонентов».
Публикуем пункты сдачи крови в Москве, где принимают без прописки:
Делать это советуют лучше не в день происшествия, а спустя несколько дней или недель. Стоит учитывать, что донорскую кровь и ее компоненты пациентам переливают не сразу, полученная плазма сначала отправляется на карантин. Кстати, если вы впервые стали донором, то через 120 дней вам нужно повторно сдать анализ крови, чтобы врачи убедились, что у вас нет болезней, и плазму можно переливать нуждающемуся пациенту. О противопоказаниях можно получить подробную информацию по этой ссылке.
Сдать кровь можно, если с момента последней сдачи прошло 60 дней. Щукинская, 6, корп. Поликарпова, 14, стр.
Бакинская, 31 Донорский центр на Шаболовской: ул. Шаболовка, 57 Центр крови имени О. Гаврилова: ул.
Поликарпова, 14, корп. Бакинская, 31.
Помните, что на месте этих пациентов можете стать Вы, Ваши близкие, родственники, друзья. Ваша кровь — это искра, которая заставляет сердца спасенных биться с новой силой. И чем щедрее Вы дарите ее другим людям, тем больше счастливых минут, улыбок и радости становится вокруг. Донорство крови компонентов — абсолютно безопасно и полезно для здоровья человека. Регулярное донорство стимулирует иммунитет. Государство гарантирует донору предоставление социальных льгот и компенсационных выплат. Интервалы между донациями: крови — 60 дней количество кроводач в году у мужчин — не более 5 раз,у женщин — не более 4 раз плазмы тромбоцитов — 14 дней количество донаций компонентов крови в год — не более 20 раз.
Ваша готовность делиться своей кровью заслуживает огромной благодарности и самых теплых слов! Но, к сожалению, сдав кровь один раз, Вы сделали лишь половину большого дела. Ведь плазма Вашей крови будет считаться карантинизированной и отправлена нуждающимся, только если по истечении шести месяцев Вы будете повторно обследованы. Ради своих близких, ради всех: больших и маленьких, нуждающихся в Вашей драгоценной крови, пожалуйста, придите к нам еще раз! Давайте вместе не допустим уничтожения такого бесценного продукта, как плазма крови! Прием доноров в ЦПСиР в понедельник, вторник и среду с 9 до 11 часов. Вход через 5 подъезд ЦПСиР — 1 этаж отделение переливание крови. При себе иметь паспорт, военный билет.
Координаторы проекта отмечают, что стать донором может практически любой здоровый человек, если он старше 18 лет, не имеет противопоказаний к донорству, а его вес больше 50 кг. При каждом визите в центры переливания крови потенциальный донор вначале заполняет анкету донора, а затем попадает к врачу, который осматривает, собирает анамнез и выносит решение о допуске к донации. Противопоказания к сдаче крови делятся на 2 типа: абсолютные и относительные. Постоянными абсолютными противопоказаниями является наличие таких серьезных заболеваний, как инфекционные и паразитарные болезни, онкологические заболевания, болезни крови, а также ряд других состояний. Существуют нормальные реакции организма на физическую нагрузку или на стресс , которые также могут стать причиной медицинского отвода. К примеру, если ваш пульс менее 55 ударов или более 95 ударов в минуту, вам дадут временный медицинский отвод. Чтобы этого не произошло, привести в норму пульс можно с помощью дыхательной гимнастики: 10 раз сделать вдох носом и медленный выдох ртом, надавив рукой на живот, а также можно просто прогуляться и подышать свежим воздухом, выпить холодной воды или сладкий чай. Узнайте, в каких медицинских учреждениях требуется кровь В медицинских учреждениях Москвы кровь нужна ежедневно, так как переливания компонентов крови происходят не только в экстренных ситуациях, но и в ходе планового лечения пациентов. Отслеживать, сколько крови имеется в конкретной больнице или клиническом центре, возможно при помощи донорского светофора, размещенного на сайте Службы крови. Сервис позволяет в режиме реального времени узнавать о наличии донорской крови и ее компонентов в медицинских учреждениях города и на основе этой информации выбирать, в каком отделении переливания крови поучаствовать в донации. В некоторых больницах спрос на донорскую кровь особенно высокий, так как переливания входят в основное лечение пациентов с тяжелыми случаями. Так, для подопечных фонда «Подари жизнь» , детей с онкогематологическими заболеваниями, это является неотъемлемой частью лечения, так как при проведении химиотерапии происходит нарушение всех кроветворных процессов в организме. Лучевая терапия также может привести к проблемам с кроветворением.
В настоящее время штат Центра крови насчитывает 66 человек. В составе центра 5 отделений. Основной объем донорской крови заготавливается выездными бригадами в военно-учебных заведениях и воинских частях Московского региона. Бурденко проводится взятие плазмы и концентрата тромбоцитов от доноров, сдающих компоненты крови аферезными методами на постоянной основе регулярные доноры. Периодически в центре крови проводится взятие дозы крови как от постоянных доноров, так и доноров, обратившихся впервые.
Почетный донор Москвы в 2023 году: как им стать, льготы и сумма выплат
| На сколько увеличили размер выплат донорам за сдачу плазмы с антителами? | Выплата денежной компенсации при замене бесплатного питания безвозмездным донорам, сдающим кровь в выездных условиях, осуществляется в размерах, установленных в субъекте Российской Федерации, на территории которого совершена донация. |
| Где в Москве сдать кровь с антителами к коронавирусу | Где сдать кровь. Центр крови ФМБА России начал осуществлять прием крови и ее компонентов в субботу 23 марта с 8:30. Также кровь можно сдать по следующим адресам в Москве: Донорский центр на Беговой, улица Поликарпова, дом 14, строение 1. |
| Где и как в Москве стать донором крови: рассказывают эксперты московских НКО | Где сдать кровь в Москве — адреса станций переливания крови, время работы. |
Как стать донором Центра крови ФМБА России?
В день сдачи крови донору положен либо бесплатный обед, либо денежная компенсация от 400 до 700 рублей. В Москве компенсация может доходить до 2,5 тысяч рублей за порцию эритроцитов. По инициативе комитетов обществ Красного Креста Москвы и Ленинграда началось движение безвозмездных доноров. В 1985 году в стране зарегистрировано почти 14 000 000 доноров, сдавших безвозмездно 3 458 879 литров крови. Приглашаем вас стать донором крови в Национальном медицинском исследовательском центре сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева Министерства здравоохранения Российской Федерации и помочь спасти жизнь людям с заболеваниями сердца. Где сдать кровь для пострадавших. Центр крови ФМБА России на Щукинской стал принимать доноров 23 марта в 08:30. Меры социальной поддержки для доноров, сдавших кровь в медицинских учреждениях Москвы, в виде денежного вознаграждения за однократную донацию.
Как стать донором крови в Москве в 2023, выплаты до 62 тысяч рублей
Морозовская больница, метро «Добрынинская» 4-й Добрынинский переулок, д. Саляма Адиля, д. Больница имени Буянова, метро «Царицыно» ул. Бакинская, д. Больница имени Юдина, метро «Зюзино» Севастопольский проспект, д.
Записаться на прием можно онлайн или по телефону. Многие пункты работают ежедневно за исключением выходных и праздничных дней. Полный список опубликован на сайте Мосгорздрава. В день сдачи крови рекомендуется легкий завтрак и отказ от курения как минимум за час до процедуры.
Накануне следует исключить из рациона жирные продукты и пить больше жидкости. В течение двух суток перед кроводачей лучше не подвергаться большим физическим нагрузкам.
Нередко встречались южные лица. Зонты оказались не у всех, но волонтеры шли вдоль многотысячной цепочки и раздавали изумрудные дождевики, и мирная колонна вскоре зазеленела, словно не в хмуром марте, а в солнечном апреле - У кого резус отрицательный — проходят вне очереди! И, вместе с другим, пришедшим на помощь офицером, быстро стал выгружать на мокрый асфальт упаковки с минералкой. Татьяна Владимировна приехала с сыном и дочкой. Сын хмуро сообщил, что погибших уже за сто. Дочь щупала маме нос, пытаясь определить степень замерзания и пыталась увести ее в один из четырех автобусов, которые подогнали на Поликарпова часам к 11 — чтобы народ в многочасовой очереди мог немного посидеть в тепле и не под противной моросью. Но закаленная прабабушка грелась чаем и, когда подтянулись телекомпании, попала под прицел их камер.
Высоких слов не говорила, все по-простому: - У людей горе, значит, надо помочь. После нескольких часов ожидания волонтеры, которые продолжали сновать с чаем, печеньем и призывами тех, кто с отрицательным резусом, поспешить ко входу в Центр, случился информационно-транспортный прорыв. Два автобуса по 40 человек сейчас поедут в Склиф — там нет такой очереди, да ее вообще почти нет - приглашаем желающих! Через полчаса прозвучал похожий призыв - ехать на этот раз в детскую Морозовскую больницу — разрумянившаяся на холоде Татьяна Владимировна со своими детьми решила двигать туда.
И наша семилетняя дочь захотела посмотреть процесс донации. Мы пошли вместе, это была моя первая донация. Всегда говорю, что донором я стала благодаря мужу и дочери. Несколько лет назад основным видом донации для меня стал тромбоконцентрат, чаще всего он требуется онкологическим больным.
Для меня очень важно помочь этим людям, и если я могу облегчить их лечение, то я это делаю. Жалею об одном — поздно пришла в донорство в 33 года , ведь сколько ещё жизней я могла бы спасти. В 2020 году я получила удостоверение «Почётный донор России» и стала вторым почётным донором в нашей семье. Муж получил это звание в 2015 году. На данный момент у меня 106 донаций, а у супруга 113. Тема донорства — это основная тема в нашей семье.
Для меня очень важно помочь этим людям, и если я могу облегчить их лечение, то я это делаю. Жалею об одном — поздно пришла в донорство в 33 года , ведь сколько ещё жизней я могла бы спасти. В 2020 году я получила удостоверение «Почётный донор России» и стала вторым почётным донором в нашей семье. Муж получил это звание в 2015 году. На данный момент у меня 106 донаций, а у супруга 113. Тема донорства — это основная тема в нашей семье. Как только сыну исполнилось 18 лет, он стал донором и на его счету уже 32 донации. В июле 2023 года дочери исполнилось 18, как долго со своего 7-летия она ждала этот день, теперь и она донор, на её счету 4 донации. Всех нас связывает одна группа крови — вторая положительная. Ошибочно думать, что группа распространённая и она не нужна.