Сенсационная речь Б. Ельцина в конгрессе США, которая была запрещена к показу по ТВ. Газета «Известия» назвала выступление Ельцина в Конгрессе США триумфальным В газетах 90-х годов визит Бориса Ельцина в США признали историческим событием.
"Господи, благослови Америку!" © Ельцин, 1992 г. Конгресс США
Закончил Ельцин выступление в конгрессе США словами «Господи, благослови Америку!». Спустя тридцать лет после обращения Ельцина к Конгрессу США сторонник и противник Ельцина рассказали «» о своих впечатлениях от выступления президента. Остаётся лишь гадать, сколько было выпито в день выступления в конгрессе, Коржаков-то об этом в книге не написал.
Два президента, две речи, две России.
Подобных примеров - миллионы! Рынок был, да ещё какой! Советский Союз торговал не только нефтью и газом, как ельцинская РФ. Мы поставляли по всему миру станки, в том числе и с числовым программным управлением, автомобили, ткани, продукцию сельского хозяйства и многое другое. Напомню ещё одну деталь. Когда страной управлял «говорун-перестройщик» Горбачев, в Москву приезжал великий экономист Василий Васильевич Леонтьев, лауреат Нобелевской премии. Он оценил состояние экономики СССР как вполне положительное и предложил реформировать его без потерь, в течение 2 лет, после чего начался бы экономический рост. Леонтьев предлагал сделать всё это бесплатно. Горбачев, естественно, отказался.
В ходе «реформ» Ельцина на территории РФ уничтожено 35 тысяч заводов, фабрик, артелей, разорены, уничтожены десятки тысяч сёл и деревень. Подобного разгрома в мирное время в стране никогда не было! Во-вторых, в американской речи Ельцина скозила прямая угроза тем, кто каким-либо образом был не согласен с «курсом» первого президента. Говоря о «зловещих уроках прошлого», оратор заверил американцев: «Это не должно повториться». Далее, ещё один перл: «Сегодня свобода Америки защищается в России». В-третьих, потрясает лакейство, иудство первого президента. Как он лебезил перед Америкой, расшаркивался перед Д. Бушем и конгрессменами, выражая им «признательность за неоценимую моральную поддержку», требуя реальной помощи в виде принятия Конгрессом закона «о поддержке демократии».
Такое впечатление, что говорил какой-то папуас, а не человек, представляющий страну, имеющую многовековую славную историю, уже давным-давно существующую, когда никакой Америки не было и в помине. Везде в своей речи Ельцин заверял, что он говорил от имени «российского народа». Теперь особенно очевидно, что никаких подобных полномочий на такое выступление русский народ ему не давал. Всё это - самозванство, позорное последование предателю Христа - ложному апостолу Иуде.
За это всё получен урок - и спасибо сказать пора. Двести мильонов истина стоит, а она такова: Лошадь быстрей пешехода, а четыре есть два плюс два.
Четыре копыта и две ноги - вместе выходит шесть. Обучиться такому счету нужно почесть за честь. Всё это наши дети поймут мы-то с фактом - лицом к лицу!
Нет в мире народа, которому был бы вреден воздух свободы. И это правило не имеет исключений. Это особенно важно помнить политикам — самые благородные устремления неизбежно будут отброшены и преданы забвению, если не найдут прямого продолжения в повседневной черновой работе. Наш опыт последних лет ярко подтверждает это. Свободу не обмануть!
Не может существовать демократия и тоталитарная государственная система структур. Не может сосуществовать рыночная экономика и возможность командовать всем и вся. Не может сосуществовать плюралистическое по своей природе гражданское общество и коммунистическая нетерпимость к инакомыслию. Опыт минувших десятилетий научил нас: коммунизм не имеет человеческого облика! Свобода и коммунизм несовместимы! Когда в течение трёх дней над Россией висела чёрная тень диктатуры. Я обращался к москвичам, к защитникам российского Белого дома, обращался ко всем россиянинам [так в речи], обращался с танком [оговорка по Фрейду? Скажу искренне, тогда у меня было чувство страха, но чувство страха не за себя, это был страх за судьбу демократии в России и во всём мире, я знал что могло произойти, если мы не победим.
С этой высокой трибуны я хотел бы выразить искреннюю благодарность и признательность президенту США г-ну Джоржу Бушу, американскому народу [запинается] за неоценимую моральную поддержку правого дела российского народа в тот период. Мы сумели преодолеть в себе чувство мести.
Мы не намерены больше лгать ни своим партнерам по переговорам, ни российскому, ни американскому, ни какому другому народу. С такой практикой покончено навсегда. Это касается экспериментов с бактериологическим оружием, и известных теперь фактов по американским военнопленным, корейскому "Боингу" и многое другое. Этот перечень можно было продолжить.
Более того, мы приглашаем Соединенные Штаты и другие государства к сотрудничеству в расследовании этих темных страниц бывшей империи... Вступая в мировое сообщество, мы хотим сохранить свою индивидуальность, особенности своего характера, свою историю, развить культуру, укрепить духовные устои народа.
Шоковая терапия
- «Господи, благослови Америку!», или Ельцин в Конгрессе США
- Откровения всероссийского Иуды
- Два президента, две речи, две России.
- Плебейство духа | Ельцин в конгрессе США. Часть I: ru_polit — LiveJournal
- Выступление Бориса Ельцина в Конгрессе США ровно 30 лет назад — 17 июня 1992 года
- Комментарии
Шоковая терапия
- Боже, благослови Америку!
- Выступление Ельцина в конгрессе США - 17 июня 1992 года
- Боже, благослови Америку!
- Шоковая терапия
- Выступление Бориса Ельцина в Конгрессе США ровно 30 лет назад — 17 июня 1992 года
- Один из черных дней российского календаря - Аргументы Недели
Два президента, две речи, две России.
| Полное выступление Ельцина в Конгрессе США в 1992 году: sprecher_24 — LiveJournal | Позвольте выразить надежду, что американский Конгресс — авторитетный защитник свободы — и на этот раз не изменит своему стратегическому курсу. |
| Борис Ельцин - "Господи, благослови Америку!" Выступление в конгрессе США 1992 год | Видеодоказательство предательства интересов России и её народа со стороны а Речь заканчивается эпично такими словами, как Господи храни Америку. |
| Откровения всероссийского Иуды | «Дело Ельцина мертво и, к счастью, больше никто не будет произносить таких речей в американском конгрессе, унижая национальное достоинство. |
Откровения всероссийского Иуды
Тем самым была сорвана морская блокада Англией Северо-Американского континента. Первая эскадра под командованием адмирала Лесовского прибыла в Нью-Йорк, а вторая, под командованием адмирала Попова, пришвартовалась в Сан-Франциско. Этот шаг был предпринят Российской империей, чтобы сдержать намерения Англии и Франции выступить на стороне Южных штатов. Именно политическая позиция Российской империи, подкрепленная активными действиями по отправке эскадр, предотвратила участие в Гражданской войне в США Англии и Франции на стороне южан. Это позволило сохранить территориальную целостность Америки.
После победы Северных штатов в Гражданской войне американская государственность окончательно сформировалась в том виде, в каком она существует по настоящее время. Великий американский писатель М. Она состоит должником России во всех отношениях. И в особенности за неизменную дружбу в годины испытаний.
С упованием молим Бога, чтобы эта дружба продолжалась и на будущие времена. Ни на минуту не сомневаюсь, что благодарность России и её государю живёт и будет жить в сердцах американцев. Только безумный может предположить, что Америка когда-либо нарушит верность этой дружбе — предумышленно, несправедливым словом или поступком». Далее, Б.
Ельцин в своем выступлении подчеркнул: «Мир может вздохнуть спокойно: коммунистический идол, который сеял повсюду на земле социальную рознь, вражду и беспримерную жестокость, который наводил страх на человеческое сообщество, рухнул». Ладно бы, если бы такое суждение высказал патентованный диссидент типа А. Губенко в Московской государственной Думе при обсуждении постановки памятника А. Свою карьеру хозяйственно-политическую построил на служении КПСС: поднялся по партийной лестнице до Первого секретаря Свердловского обкома партии 1976-1986 гг.
Вдруг, Б. Ельцин в одночасье разуверился в коммунистических идеалах и убеждениях, как будто никогда и не служил, по его выражению, «коммунистическому идолу»! А может быть, у Б. Ельцина никогда и не было идеалов и убеждений, а была лишь неуемная жажда власти, ради которой был готов совершить любую политико-идеологическую беспринципность.
Возвращаясь к его заявлению, что «коммунистический идол, который сеял повсюду на земле социальную рознь, вражду и беспримерную жестокость», он совершенно забыл, что именно буржуазная Америка этими качествами плюс пропагандой расовой ненависти и в особой степени отличилась в ХХ веке. Линчевание негров в Соединенных Штатах было широко распространенным явлением. Внесудебные убийства негров через публичное повешение, которые начались на юге страны в 1830—х годах и закончились во время движения за гражданские права в 1950-1960-х годах под руководством выдающегося негритянского борца за права человека М. Вспомним массовые расстрелы, причем из пулеметов и танков, участников похода безработных около 30 тыс.
Против них были направлены регулярные войска и танки. Их разгоном руководили генерал Д. Макартур, полковник Д. Эйзенхауэр и майор Д.
Все трое - известнейшие в истории личности, военачальники в ходе американского участия во Второй Мировой войны в Европе. Эйзенхауэр дважды избирался президентом Соединенных Штатов с 1953 по 1961 годы.
Я как президент вас заверяю, если хоть один американец был задержан у нас и его ещё можно найти, то я его найду, я верну его семье! Крупный план Мак Кейна — с тех пор не сильно изменился. Я видел, что встали все. Но кое-кто из вставших сегодня на страницах американской печати заявил, что пока Ельцин не найдёт последнего американца и его судьбу, давайте не принимать закон о поддержке свободы. Как же понимать? Раньше говорили, что этого вопроса не существует, Ельцин открыл архивы, пригласил вместе с американской комиссией действовать дальше и докопаться до судьбы каждого американца, а его предупреждают сейчас — нет, ты сначала эту работу сделай, а потом мы решим и примем закон о поддержке свободы. Мне это не понятно…[разводит руками]. Издан законодательный документ, в соответствии с которым иностранные граждане, приватизирующие тот или иной объект и сооружение в нашей стране, получает в собственность также и участок земли, на котором он расположен.
Принят законодательный акт о банкротстве. Отменена обязательная продажа валюты государству по искусственно заниженному курсу. Мы готовы идти на максимальное приближение нашей правовой практике к мировой, конечно, на симметричной основе с каждой страной. И Керри такой молодой. Свежим взглядом взглянуть на перспективы наших отношений. Россия уже другая. Но скажу прямо. Случается, что некоторые люди в вашей стране всё ещё пользуются концепциями и методиками прежней политики. Бывает, что старые, вызванные к жизни иной эпохой подходы, искусственно подгоняются под новые реалии. Впрочем, всё это в равной мере относится и к нам.
Давайте вместе учиться разрешать споры на самой эффективной демократической основе — по-партнёрски. Это в духе и американского, и русского характера. Тогда отпадут многие проблемы, которые сегодня тормозят обоюдовыгодное сотрудничество между Россией и Соединёнными Штатами в т. Оно не потребует бесполезных жертв, а наоборот позволит более решать и ваши, и наши проблемы, и, прежде всего, создаст новые дополнительные рабочие места не только в России, но в США тоже. История представляет нам шанс воплотить в жизнь мечту президента Вильсона — сделать мир безопасным для демократии. Партнёрство и дружба двух крупнейших демократических государств для укрепления демократии — это воистину великая цель. Но Россия в одинаковой мере не стремится преобразовать мир по своему образу и подобию. Не навязывать и принуждать, а щедро делиться, обмениваться опытом, духовными ценностями, душевным теплом — вот фундаментальный принцип новой России. В традициях русского характера [запнулся, оговорился] народа — отвечать добром на добро. Это основа основ русской жизни, основополагающая истина, которой учит великая русская культура.
Свободная демократическая Россия сохранит свою преданность этому завету. Сегодня свободная демократическая Россия протягивает руку дружбы американскому народу.
Не может существовать демократия и тоталитарная государственная система структур. Не может сосуществовать рыночная экономика и возможность командовать всем и вся. Не может сосуществовать плюралистическое по своей природе гражданское общество и коммунистическая нетерпимость к инакомыслию. Опыт минувших десятилетий научил нас: коммунизм не имеет человеческого облика!
Свобода и коммунизм несовместимы! Какое лицемерие! Ну а дальше Ельцин стал просто фарисействовать, преподнеся Америке события августа 1991 как героическую страницу его борьбы с угрозой черной диктатуры коммунистов. Когда в течение трёх дней над Россией висела чёрная тень диктатуры. Скажу искренне, тогда у меня было чувство страха, но чувство страха не за себя, это был страх за судьбу демократии в России и во всём мире, я знал что могло произойти, если мы не победим. Граждане России защитили свою свободу и не допустили, чтобы 75-летний кошмар повторился вновь.
Ведь ради достижения этой мечты, он пошел на развал СССР! Покончив с «чёрной тенью коммунистической диктатуры», Ельцин сообщил Конгрессу США о том, как он намерен проводить реформы и о своих личных планах до 1996 года.
Раньше говорили, что этого вопроса не существует, Ельцин открыл архивы, пригласил вместе с американской комиссией действовать дальше и докопаться до судьбы каждого американца, а его предупреждают сейчас — нет, ты сначала эту работу сделай, а потом мы решим и примем закон о поддержке свободы. Мне это не понятно…[разводит руками]. Издан законодательный документ, в соответствии с которым иностранные граждане, приватизирующие тот или иной объект и сооружение в нашей стране, получает в собственность также и участок земли, на котором он расположен. Принят законодательный акт о банкротстве.
Отменена обязательная продажа валюты государству по искусственно заниженному курсу. Мы готовы идти на максимальное приближение нашей правовой практике к мировой, конечно, на симметричной основе с каждой страной. И Керри такой молодой. Свежим взглядом взглянуть на перспективы наших отношений. Россия уже другая. Но скажу прямо.
Случается, что некоторые люди в вашей стране всё ещё пользуются концепциями и методиками прежней политики. Бывает, что старые, вызванные к жизни иной эпохой подходы, искусственно подгоняются под новые реалии. Впрочем, всё это в равной мере относится и к нам. Давайте вместе учиться разрешать споры на самой эффективной демократической основе — по-партнёрски. Это в духе и американского, и русского характера. Тогда отпадут многие проблемы, которые сегодня тормозят обоюдовыгодное сотрудничество между Россией и Соединёнными Штатами в т.
Оно не потребует бесполезных жертв, а наоборот позволит более решать и ваши, и наши проблемы, и, прежде всего, создаст новые дополнительные рабочие места не только в России, но в США тоже. История представляет нам шанс воплотить в жизнь мечту президента Вильсона — сделать мир безопасным для демократии. Партнёрство и дружба двух крупнейших демократических государств для укрепления демократии — это воистину великая цель. Но Россия в одинаковой мере не стремится преобразовать мир по своему образу и подобию. Не навязывать и принуждать, а щедро делиться, обмениваться опытом, духовными ценностями, душевным теплом — вот фундаментальный принцип новой России. В традициях русского характера [запнулся, оговорился] народа — отвечать добром на добро.
Это основа основ русской жизни, основополагающая истина, которой учит великая русская культура. Свободная демократическая Россия сохранит свою преданность этому завету. Сегодня свободная демократическая Россия протягивает руку дружбы американскому народу. Волей народа России я предлагаю вам и в вашем лице народу Соединённых Штатов встать на путь партнёрства во имя свободы и справедливости в XXI веке. Ельцин, расплываясь в улыбке и сжав кулачок, как бы жмёт руки людям в зале. Выглядит карикатурно.
Широко улыбающимся американцам в президиуме жмёт уже не воображаемые руки. Даже в самые чёрные периоды наша любовь была сильнее нашей ненависти.
Полное выступление Ельцина в Конгрессе США в 1992 году
Исполнитель: Борис Ельцин, Песня: Выступление Ельцина в Конгрессе США, Продолжительность: 01:58, Размер: 1.62 МБ, Качество: 128 kbit/sec, Формат: mp3. №170112544. «Дело Ельцина мертво и, к счастью, больше никто не будет произносить таких речей в американском конгрессе, унижая национальное достоинство. Ельцин, Илларионов в конкрессе США Ельцин Ельцин ниже ссылка, судите сами либерал Илларионов (занимавший высокие должности в государстве РФ) выступление в конгрессе США кстати говорит о теории заговора так-то, мотайте на ус!
«Господи, благослови Америку!», или Ельцин в Конгрессе США
Исполнитель: Борис Ельцин, Песня: Выступление Ельцина в Конгрессе США, Продолжительность: 01:58, Размер: 1.62 МБ, Качество: 128 kbit/sec, Формат: mp3. №170112544. Рассекречено и опубликовано полное выступление Бориса Ельцина в Конгрессе США в 1992 году. Эта речь Б. Ельцина, которую он произнес в конгрессе США, ранее не демонстрировалась по центральному телевидению России. Главная» Новости» Выступление ельцина в конгрессе сша в 1992 году видео.
"Господи, благослови Америку!" © Ельцин, 1992 г. Конгресс США
Он занимал пост вице-президента с 1991 по 1993 год. Позже Руцк ой был губернатором Курской области. Более ста тысяч россиян читают наши новости в телеграме! Присоединяйтесь и вы — подписывайтесь на канал URA.
Сакса, который внушил Ельцину, что постепенные реформы грозят возвратом коммунистов, а удержать власть помогут только резкие меры. Симоняна: «Обойтись без голода удалось не благодаря Гайдару, Чубайсу и Коху, а потому, что русский народ способен приспосабливаться». Ельцина прозвучал совершенно безграмотный посыл в отношении полного отсутствия рыночного механизма в СССР. Например, в 80-х годах прошлого века СССР торговал со 145 государствами мира, в то время как в 1950 году список ограничивался только 45 странами.
Советское государство вывозило на внешний рынок не только сырье и топливно-энергетические ресурсы, как это происходит сейчас, но и в немалой степени, готовую продукцию. Если в 1950 году объем советского экспорта составлял 1 млрд. Это примерно пятая часть годового Союзного бюджета. Важно отметить, что торговый баланс носил профицитный характер, то есть экспорт превышал импорт. СССР за рубеж поставлял практически все: от картона и удобрений до автобусов и сухогрузов. Большую долю в экспорте составляло советское энергетическое оборудование, предназначенное для тепловых станций и гидростанций. В 1980-х годах на внешний рынок вышли советские атомные реакторы и строительство АЭС.
Успешное развитие в СССР машиностроения способствовало стране торговать не только техникой и оборудованием, но и целыми заводами. Интересно, смог ли СССР прибыльно торговать без соответствующего использования рыночного механизма на мировом рынке. Другое дело, что тот инструментарий и идеологию рынка, которые навязали радикалы-рыночники во главе с Гайдаром и Чубайсом в соответствии с указаниями западных советников типа Д. Сакса России, для ее экономики далеко не во всем приемлемы. Россия территориально лежит преимущественно севернее многих экономически развитых стран, что обуславливает значительно более высокие издержки при строительстве промышленных предприятий, социально-бытовой инфраструктуры, а отсюда основная причина возникновения более высоких цен на изготовление продукции. В условиях открытой для внешнего рынка российской экономики продукция большинства предприятий не всегда рентабельна по сравнению с европейским изделиям. Это ведет к оттоку капиталов из российской экономики и широкому ввозу из-за рубежа готовой продукции, включая не только товары длительного пользования машины, станки и т.
Тому мы и явились свидетелями порочности бездумного внедрения либерал-демократами рыночного механизма по западным лекалам на протяжении последних 30 лет. На внеочередном заседании Госдумы РФ 15. Мантурова, министра промышленности и торговли, на пост Вице-Премьера Министра РФ, тот прямо заявил: «О необходимости совершить поворот от абсолютно рыночной промышленной политики к политике обеспечения технологического суверенитета». По словам, до недавнего времени апологета рыночной экономики, А. Силуанова, Министра финансов РФ, «Правительство поддерживает выделение дополнительных средств на развитие системообразующих отраслей для выполнения этих задач. Среди отраслей, которым будет уделено пристальное внимание, министр назвал электронику, станкостроение, мало - и среднетоннажную химию». Можно только приветствовать такого рода экономическое прозрение.
Весь вопрос заключается в том, насколько оно искренне и надолго. Наконец, в речи Б. Ельцина прозвучал такой пассаж, который можно оценивать как государственное преступление, политическое предательство и официально военную капитуляцию перед США. Сегодня свобода Америки защищается в России… Мы, не дожидаясь подписания договора или соглашения, приступили уже, и подтвердит здесь министр обороны России присутствующий, к снятию с боевого дежурства ракет тяжёлых «СС-18», нацеленных на США». Естественно, после таких ельцинских заверений, американские конгрессмены от неописуемой радости подскочили со своих мест, нескрываемо улыбались и бурно аплодировали, устроив ему овации. После выступления Б.
И это самым трагическим образом отражалось на судьбе человечества. Мир сотрясали штормы и конфронтации. Он был близок к тому, чтобы взорваться, умереть и не воскреснуть. Теперь этот дьявольский сценарий уходит в прошлое. Разум одерживает верх в борьбе с безумием. Завершился период, когда Америка и Россия держали друг друга под прицелом и в любой момент были готовы нажать на спусковой крючок.
Теперь этот дьявольский сценарий уходит в прошлое. Разум одерживает верх в борьбе с безумием. Завершился период, когда Америка и Россия держали друг друга под прицелом и в любой момент были готовы нажать на спусковой крючок. Вспоминая известный американский фильм «На следующий день» сегодня можно сказать — следующий день будет мирным. В этом дне будет меньше страха и больше надежды на счастье наших детей. Мир может вздохнуть спокойно: коммунистический идол, который сеял повсюду на земле социальную рознь, вражду и беспримерную жестокость, который наводил страх на человеческое сообщество, рухнул. Рухнул навсегда. И я здесь для того, чтобы заверить вас: на нашей земле мы не дадим ему воскреснуть! Я горжусь тем, что говорю здесь от имени великого народа, который вновь обретает своё достоинство. Я преклоняюсь перед простым россиянином, который в самых тяжёлых испытаниях сберёг душу и идёт сегодня на неимоверные лишения во имя возрождения своей родины. Россия окончательно сделала выбор в пользу цивилизации, здравого смысла, общечеловеческого опыта. Убеждён, что наш народ обязательно осилит этот нелёгкий путь. Нет в мире народа, которому был бы вреден воздух свободы. И это правило не имеет исключений. Это особенно важно помнить политикам — самые благородные устремления неизбежно будут отброшены и преданы забвению, если не найдут прямого продолжения в повседневной черновой работе.
Ельцин Б.Н. (1992.06.17) - Выступление в Конгрессе США: «Господи, благослови Америку! И Россию»
Ни один вероотступник, ни один предатель не доходил до такой мерзости, чтобы перед врагом хаять и проклинать ту веру, которой он принадлежал. Вот это самая последняя степень вероотступничества. Такого никогда не было», — заявил эксперт.
Не помнят и не знают, что в 80-90 все граждане поголовно боготворили США и молились на Запад. Американские шмотки, американские машины, Макдональдс, свободный рынок, рассказы о сорока сортов колбасы, собственный бизнес, сука! Да все просто мечтали: открою собственную фирму, стану богатым! Проклятый совок, не дает свободы предпринимательства.
The Blueprint публикует отрывок из этой речи, в котором Ельцин вспоминает фильм «На следующий день» с Джейсоном Робардсом о том, как конфронтация между НАТО и советским блоком переросла в настоящую ядерную войну. А также объявляет завершенным «период, когда Америка и Россия держали друг друга под прицелом и в любой момент были готовы нажать на спусковой крючок». Долгие годы наши государства представляли собой два полюса, две крайние противоположности. Нас хотели сделать непримиримыми врагами.
И это самым трагическим образом отражалось на судьбе человечества. Мир сотрясали штормы и конфронтации.
Свежим взглядом взглянуть на перспективы наших отношений. Россия уже другая.
Но скажу прямо. Случается, что некоторые люди в вашей стране всё ещё пользуются концепциями и методиками прежней политики. Бывает, что старые, вызванные к жизни иной эпохой подходы, искусственно подгоняются под новые реалии. Впрочем, всё это в равной мере относится и к нам.
Давайте вместе учиться разрешать споры на самой эффективной демократической основе — по-партнёрски. Это в духе и американского, и русского характера. Тогда отпадут многие проблемы, которые сегодня тормозят обоюдовыгодное сотрудничество между Россией и Соединёнными Штатами в т. Оно не потребует бесполезных жертв, а наоборот позволит более решать и ваши, и наши проблемы, и, прежде всего, создаст новые дополнительные рабочие места не только в России, но в США тоже.
История представляет нам шанс воплотить в жизнь мечту президента Вильсона — сделать мир безопасным для демократии. Партнёрство и дружба двух крупнейших демократических государств для укрепления демократии — это воистину великая цель. Но Россия в одинаковой мере не стремится преобразовать мир по своему образу и подобию. Не навязывать и принуждать, а щедро делиться, обмениваться опытом, духовными ценностями, душевным теплом — вот фундаментальный принцип новой России.
В традициях русского характера [запнулся, оговорился] народа — отвечать добром на добро. Это основа основ русской жизни, основополагающая истина, которой учит великая русская культура. Свободная демократическая Россия сохранит свою преданность этому завету. Сегодня свободная демократическая Россия протягивает руку дружбы американскому народу.
Волей народа России я предлагаю вам и в вашем лице народу Соединённых Штатов встать на путь партнёрства во имя свободы и справедливости в XXI веке. Ельцин, расплываясь в улыбке и сжав кулачок, как бы жмёт руки людям в зале. Выглядит карикатурно. Широко улыбающимся американцам в президиуме жмёт уже не воображаемые руки.
Даже в самые чёрные периоды наша любовь была сильнее нашей ненависти. Говоря об этом, мне хотелось бы вспомнить о событиях 50-летней давности. Тогда шла небывалая в истории мировая война. Россия, истекавшая кровью, весь наш народ с надеждой ждал открытия второго фронта, и он был открыт.
Прежде всего, благодаря активной позиции президента Рузвельта, всего американского народа. Иногда я думаю, если бы сейчас, как и в годы той войны, был открыт второй, но мирный фронт в борьбе за демократические рыночные реформы, успех им был бы обеспечен раньше. Позвольте выразить надежду, что американский Конгресс — авторитетный защитник свободы — и на этот раз не изменит своему стратегическому курсу. Уважаемые члены Конгресса, каждый человек несёт печать своего времени, ни для кого не делается исключения: ни для рядового гражданина, ни для президента.
Экс вице-президент Руцкой рассказал о разрыве дружбы с Ельциным. «Он присягнул на верность США»
Зато речь Ельцина в Конгрессе США 17 июня была настолько символической, что сохранилась в исторической памяти до сих пор. Это полное выступление Бориса Ельцина в Конгрессе, с вырезанным переводом на английский.А это то, что он говорил на XXVI (26-том) съезде КПСС 25 февра Полное выступление Бориса Ельцина в Конгрессе США в 1992 году. Борис Ельцин в Конгрессе США в 1992 году. По форме напоминает священную присягу или получение ярлыка на княжение. Конгресс США -- 17.06.1992 года -- полное видео выступления первого Президента Российской Федерации Бориса Николаевича Ельцина перед конгрессменами.