родне, а четвертый мне.". Именно так правильно писать, а не "Первый блин комом" (ком в смысле шар), ибо на Руси в древности медведей называли комами, к тому же они просыпались к Масленнице и были очень голодными.
Что означает «Первый блин комом»
Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение пословицы | Всем известная поговорка "первый блин комом" изначально никакого отношения к комкам не имела. |
Telegram: Contact @pervomayka01 | Первый выпекаемый блин приносили как особое подношение великому медовому зверю Кому, отправляясь с подарком в лес. |
Другой праздник, или Первый блин комом | Фразу «Первый блин комом» – обычно употребляем, когда какое-то новое начинание пошло не так как хотелось. |
Откуда пошло выражение «первый блин комом»? | Первый блин, выпекаемый хозяйкой, нужно было принести к берлоге медведей, которые отходили от зимней спячки, будучи при этом голодными как волки. |
«Комом» или «комам»? Разоблачение антинаучного мифа о первом блине | Почему «первый блин КомАм» и почему «Комоедица»? |
Меню учётной записи пользователя
- Почему Масленица именно в это время?
- Масленица: разбираемся откуда пришла, почему первый блин комом и зачем она так нужна коту?
- Первый блин комом: почему так говорят и что это значит?
- Почему говорят "Первый блин комом"? - Ответы на вопрос
Почему первый блин комом?
На самом деле первый блин предназначался для поминовения усопших, каков первый блин как почин дела, таково и дело будет, так что старались сделать этот блин хорошим, красивым. Если первый блин комом, то жди неприятностей», — пояснила филолог.
Некоторые эксперты указывают, что в старину духов предков называли комами, отсюда и возникла поговорка. Полностью она звучала так: «Первый блин комам, блин второй — знакомым, третий блин — дальней родне, а четвертый — мне».
Существует и другая версия происхождения этой фразы. В день весеннего равноденствия славяне отмечали языческий праздник Комоедица, посвященный прославлению медведя. Верили, что именно в это время пробуждается природа и просыпается от зимней спячки медведь.
Его считали хозяином леса и прародителем людей, связанным с духами предков. Также медведь был символом бога богатства, скотоводства и плодородия Велеса.
Первая история о том, что славяне в день весеннего равноденствия ходили отмечать языческий праздник Комоедица, в котором необходимо было почитать и прославлять медведя. Среди крестьян ходило поверье, что именно в этот праздник природа пробуждала медведя от зимней спячки.
Все считали косолапого зверем, связывающим людей с духами предков. И чтобы угостить своих умерших родных, народу нужно было задобрить самого медведя. Тогда бы он передал эти угощения покойникам.
Разница — всего в одну букву. Но она меняет весь смысл! Отсюда происходит известное нам выражение «Коматозное состояние» или «Впасть в Кому», то есть в спячку.
В те стародавние времена наш любимый праздник Масленица, который имеет языческие корни, назывался Комоедицей. Он был посвящен пробуждению медведей, которые почитались как прародители людей.
Первый блин комАм
Даля « Пословицы русского народа » пословица записана как «Первый блинъ, да комомъ» [4].
Вот и повелось: «первый блин — комам», иными словами — медведям. Полностью же выражение звучит так: «Первый блин — комам, второй — знакомым, третий — дальней родне, а четвёртый — мне». Сегодня мы угощаемся этим «солнечным» лакомством, когда нашей душе заблагорассудится, но чаще всего — в праздничную масленичную неделю.
Виноградова РАН.
В пословице именно о неудачной выпечке речь, поэтому - «комом». Никаких других смыслов у слова нет. Про блины для комов, оказывается, появилось в неоязыческой и эзотерической литературе в 90-е годы. Раньше - нигде и ничего. И в научной литературе такая версия поговорки не упоминается.
Что неудивительно. Есть ли в этом хоть доля правды? Вообще, просто логически порассуждав, можно понять, что обряд-то довольно нелепый.
Ну кому придет в голову идти к только что проснувшимся от спячки — и очень голодным! И почему комы — это медведи? Ведь слово «ком» в таком значении не встречается нигде кроме уже упомянутых сомнительных статей : ни в одном письменном памятнике и, конечно, ни в одном словаре.
Ни в национальном корпусе русского языка, ни в сборниках пословиц и поговорок вы ее не найдете. Даже в одном из самых известных и старых, где уж точно должна обнаружиться «правильная» форма выражения сборников, книге В. Даля «Пословицы русского народа», находим только фразу «первый блин да комом».
И как вы думаете, где? В припеве песенки бабушки Варвары из фильма «Вот моя деревня» 1972 года! Отличный источник «старинной поговорки», не так ли?
А ведь больше нигде ее нет! А что же праздник Комоедица? А вот он-то, вполне возможно, существовал и даже действительно был связан с медведями.
Шейна «Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края», изданной еще в 1902 году и бывшей в то время достаточно известной. Что же пишет Шейн о Комоедице? На самом деле сам — ничего.
Почему говорят «первый блин комом»?
«Первый блин комом» — это выражение, которое встречается в русском языке уже несколько веков, и его происхождение так же загадочно, как сама поговорка. Изначально пословица звучала так: «Первый блин и тот комом». Просмотр содержимого документа «Почему так говорили: «первый блин комам»?». Как ни старайся, но первый блин, будь он печеным, или жареным, все равно получается комом! Жаль, если первый блин его будет комом». Прекуп объясняет, что первый испеченный блин не ели, а им поминали усопших родителей — воспоминания о близких вызывают ощущение «кома в горле».
Блинопечение: кулинарная традиция Древней Руси
- «Первый блин комом». Проверяем самую русскую поговорку про связь блинов и медведей | Пикабу
- А вы знаете, откуда взялась поговорка «первый блин комом»? | Ямал-Медиа
- "Сбер" выкупил Горно-Алтайский аэропорт и планирует сделать его международным
- Что означает выражение "Первый блин комом"? 🚩 первый блин в коме 🚩 Еда 🚩 Другое
Почему говорят что первый блин комом?
Знаете ли вы, что русская пословица «первый блин комом» в далекие времена наших предков имела совершенно другой смысл? Знаете ли вы, что русская пословица «первый блин комом» в далекие времена наших предков имела совершенно другой смысл? Выражение «первый блин комом» означает, что первая проба вполне может не удаться, не всё получается сразу. Первый блин был предназначен усопшим, поэтому его приготовление требовало особого усердия и заботы. Древние славяне говорили «Первый блин комАм» – так они называли медведей – своих прародителей (по версии язычников люди-славяне произошли от медведей).
Первый блин комом: происхождение и значение выражения
В христианской Руси блин комАм стал блином комОм. О происхождении фразеологизма «Первый блин комом» споры не утихают, ведь у него есть и вторая версия «Первый блин комАм» – Самые лучшие и интересные новости по теме: Общество, русский язык, фишки-мышки на развлекательном портале Выше мы упоминали о сравнительно поздней версии происхождения поговорки «первый блин – комом». Что значит «первый блин комом» Раньше говорили не первый блин комОм, а первый блин комАм! На самом деле выражение «первый блин комом» имеет совершенно иное значение.
Значение пословицы
- Что еще почитать
- Откуда пошло выражение "Первый блин комом"?
- Новости по теме
- Филолог Глущенко рассказала, откуда пошло выражение «первый блин комом»
- Почему говорят что первый блин комом?
Почему мы так говорим. История известных выражений
Знаете ли вы, что русская пословица «первый блин комом» в далекие времена наших предков имела совершенно другой смысл? Предполагалось, что первый блин выпекался еще на недостаточно разогретой сковороде, и потому превращался в комок. Например, всем известная поговорка "первый блин комом" происхождение может иметь вовсе не то, о котором мы думаем.