Съемки фильма «Мэри Поппинс до свидания» были организованы в разных локациях, и это несло соответствующие технические сложности. Все мы помним советские любимые фильмы из нашего детства «Мэри Попинс» или «Приключения Электроника». В фильме «Мэри Поппинс до свидания» одним из главных мест съемок стал мистический старый дом, расположенный в маленькой деревне.
Как снимали фильм «Мэри Поппинс, до свидания»
| Фильм, фильм, фильм! - Наш Кисловодск | Все мы помним советские любимые фильмы из нашего детства «Мэри Попинс» или «Приключения Электроника». |
| Все тайны фильма «Мэри Поппинс, до свидания!» | Ставропольская правда | В фильме «Мэри Поппинс до свидания» Крепость Святого Джохна стала кульминационным местом, где проходит финальная сцена противостояния героев и злого банкира. |
| Мэри Поппинс, до свидания | Когда, режиссёр Леонид Квинихидзе прочитал сценарий будущего фильма «Мери Попинс, до свиданья», то сразу решил снимать по нему фильм. |
| В Мексике пропала звезда фильма "Мэри Поппинс, до свидания" | Одной из значимых локаций, где снимали фильм «Мэри Поппинс, до свидания!» был дом миссис Бэнкс. |
| Мэри Поппинс, до свидания (1983) | Сделайте селфи с местами, где были сняты знаменитые сцены, чтобы создать свою собственную Мэри Поппинс, до свидания фотогалерею. |
Все тайны фильма «Мэри Поппинс, до свидания!»
Главные дома Миссис Бэнкс и горничной Липпиа. Мэри Поппинс до свидания, продолжение истории о самой волшебной няне, не перестает восхищать зрителей по всему миру. Наталья Андрейченко — «Леди Совершенство» из фильма «Мэри Поппинс, до свидания» (поет Татьяна Воронина). Сразу после выхода фильма «Мэри Поппинс, до свиданья» Татьяна Воронина оставила сцену ради церковного хора. "Мэри Поппинс, до свидания" — советский телевизионный музыкальный фильм 1984 года режиссёра Леонида Квинихидзе (известного также по "Соломенной шляпке", "Небесным ласточкам"), снятый на базе киностудии "Мосфильм".
Где снимали Мэри Поппинс до свидания
Здесь Мэри Поппинс и дети проводят великолепный пикник с необычными играми и весельем. Кроме того, фильм использовал несколько других локаций, таких как Банк Англии, Бакстер-стрит и пирс Вестминстер. Эти места добавили фильму аутентичность и позволили зрителям окунуться в атмосферу Лондона начала 20 века. Фильм «Мэри Поппинс до свидания» ожил благодаря широкому использованию различных локаций. Каждая из них добавила своеобразие и красоту в историю, рассказываемую на экране. Банксы, Улица Черепах, парк и другие места стали важными элементами фильма, оживив его и сделав его еще более увлекательным для зрителей. Вам также может понравиться Клинт Иствуд: его фильмография и вклад в кинематограф 02 Заголовок: История фильма, снятого в Пущино на берегу 02 Заголовок: Неиссякаемая магия песен в фильме « 03 Жена Охлобыстина Оксана: в каких фильмах снималась 04 Где снимали фильм «Дайте жалобную книгу» 06 Тема: Из какого фильма вышла фраза Савелия Крамарова « 06 Фильм «Два холма» — это российская 010 Киноиндустрия — это удивительная отрасль, способная 02.
Британский музей на улице Черри Британский музей на улице Черри привлекает туристов со всего мира своей богатой коллекцией артефактов и искусства. Здесь можно увидеть множество изумительных экспонатов, таких как древние артефакты, живопись, скульптуры, ценности из разных культур и эпох. В фильме «Мэри Поппинс, до свидания! Главные герои фильма совершают увлекательное путешествие по залам и коридорам музея, и каждый экспонат оживает и приносит им радость и удивление. Место, где был снят фильм «Мэри Поппинс, до свидания! Оно продолжает радовать посетителей своей уникальной атмосферой и богатейшей коллекцией искусства. Адрес: Улица Черри, Лондон, Великобритания Насладитесь волшебством мира искусства в Британском музее на улице Черри и окунитесь в атмосферу, знакомую по фильму «Мэри Поппинс, до свидания! Оказывается, многие из них были сняты на улицах Лондона. Особенно запоминающейся является сцена, где Мэри Поппинс и Джек прыгают в тротуарную карту лабиринта и оказываются в волшебном мире. Эта сцена была снята на Хангер Лейн, участке улицы в районе Сити, окруженном высокими зданиями с характерными архитектурными элементами. Еще одна волшебная сцена происходит на Лиденхолл Маркет, который находится на Шевинг Крессент. Здесь Мэри Поппинс и Джек вместе с детьми исполняют песню «Топ-топ-тип-топы», и уже простое прогулка по торговой улице превращается в настоящий танец. Особенную роль в сцене играет знаменитая арка с жестяными крышами и украшениями. Также нельзя забыть о деревьях на улице Парк-Ву. Это место служит фоном для сцены, в которой Мэри Поппинс и дети покидают Лондон воздушным шаром.
Ее родители жили в стандартной «хрущевке», мать Натальи до сих пор проживает там же, отказываясь сменить место жительства. Наталья, которую неоднократно называли одной из самых красивых женщин Советского Союза, дважды выходила замуж. С первым мужем, композитором Максимом Дунаевским, актриса жила в Москве, а ко второму — австрийскому актеру и кинорежиссеру Максимилиану Шеллу, голливудскому продюсеру — Андрейченко переехала за океан, в Соединенные Штаты. У супругов был свой дом в Лос-Анджелесе, в Беверли-Хиллс. В начале «нулевых» Наталья Андрейченко стала много времени проводить в России. В СМИ даже писали, что актриса развелась со вторым мужем. Сама артистка утверждает, что с Максимилианом Шеллом они прожили в любви и согласии двадцать лет, просто иногда проводили время порознь. В Москве Наталье всегда было, где остановиться, не снимая номер в гостинице. По утверждениям желтой прессы, у Натальи Андрейченко в собственности было две квартиры в Москве.
Узнайте, где были сняты самые яркие и запоминающиеся сцены из фильма «Мэри Поппинс до свидания, где снимался». Разгадайте тайны волшебного мира, раскрытого на экране кинотеатра. Серия 1 музыкальный фильм, реж. Леонид Квинихидзе, 1983 г. Мэри Поппинс, до свидания.
15 фактов о фильме «Мэри Поппинс, до свидания», которые для многих станут настоящим откровением
В результате были найдены идеальные места для съемок, которые помогли создать незабываемый фильм «Мэри Поппинс, до свидания! Режиссеры стремились найти уникальных и талантливых исполнителей, которые смогут передать магическую атмосферу и неповторимый дух лондонского сказочного мира. Концертный театр в Лондоне стал местом для проведения отбора актеров, где сотни детей и взрослых проходили прослушивание. Команда кастинг-директоров и режиссеров внимательно просматривала каждое исполнение, чтобы оценить актерское мастерство, музыкальные навыки и волшебную харизму кандидатов. Особое внимание было уделено поиску главной героини — Мэри Поппинс. В поисках подходящей актрисы, которая бы смогла воплотить в себе все качества этого классического персонажа, была проведена интенсивная и пристальная работа.
Перед режиссерами стояла нелегкая задача найти детскую актрису, которая бы перенесла на экран всю магию и чудесность своего персонажа. Читайте также: Правильно пишется - пожелание или пожелания? Итогом множества прослушиваний и испытаний стало найти идеальный актерский состав, состоящий из молодых и талантливых исполнителей, которые смогли донести до зрителей волшебный и детский мир «Мэри Поппинс, до свидания! Британская киноиндустрия снова сумела создать классическую и незабываемую музыкальную сказку, которая собрала вокруг себя огромную аудиторию поклонников со всего мира. Съемки в Лондоне Классический фильм «Мэри Поппинс, до свидания!
Лондонский декор и атмосфера пропитывают каждую сцену фильма, делая его незабываемым. Во время съемок в Лондоне были использованы различные локации. Одна из самых запоминающихся сцен — это концертный зал, где Мэри Поппинс представляет музыкальное номер. Раскрывая свои таланты в этом магическом месте, она создает настоящий музыкальный шедевр для всех детей и взрослых зрителей. Британская столица прекрасно передает атмосферу детских приключений и волшебства.
Лондонский пейзаж, сочетающийся с яркими костюмами и декорациями, создает атмосферу настоящей волшебной сказки. Лондон — город, который олицетворяет детство и фантазию, и именно здесь происходят все удивительные события фильма. Съемочная группа «Мэри Поппинс, до свидания! Благодаря этому, зритель окунется в магический мир, где реальность смешивается с фантазией, а Лондон станет незабываемым героем британского кино. Дом Бэнксов Дом Бэнксов — это знаменитый концертный зал, расположенный в центре Лондона.
Он стал исторической памятником британской музыкальной культуры. Здесь проходят множество музыкальных и театральных представлений, создавая магическую атмосферу для зрителей. Волшебный дом Бэнксов привлекает своим лондонским шармом и классической архитектурой. Внутри зала царит туманный романтический дух, который создает особую атмосферу во время концертов и спектаклей. Дом Бэнксов признан важным национальным достоянием и является одним из символов британской культуры.
Его интерьер сочетает в себе элегантность и утонченность, делая его местом, где современный музыкальный вкус сливается с классическими традициями. Улицы и площади Волшебный мир «Мэри Поппинс, до свидания! Классический британский стиль прослеживается в каждой детали, создавая атмосферу настоящего Лондона. Каждый зритель проникается особой атмосферой на концертной площади, где главная героиня Мэри Поппинс исполняет свои музыкальные номера. Там царит особый трепет и напряжение, вполне соответствующие магическому и таинственному сюжету фильма.
На главной улице можно увидеть ряд магазинов и заведений, включая лавку с конфетами, книжный магазин, магазин игрушек и многое другое. В старинных витринах можно увидеть разнообразные предметы и атрибуты, которые помогут воссоздать атмосферу времен истории. Пройдя по главной улице, можно встретить разных персонажей из фильма — главных героев и их друзей, которые ведут интересные диалоги и позволяют окунуться в мир истории. Главная улица в фильме «Мэри Поппинс до свидания» является важным символом, который отражает главную идею фильма — встреча прошлого и настоящего, искренние чувства и магию.
Если вы хотите погрузиться в удивительный мир «Мэри Поппинс до свидания», не пропустите сцены на главной улице — это место, где прекрасное времяпровождение и воссоздание истории соединяются. Этот замок является местом магических встреч и необычных событий. Местоположение Замка Кресло-Веревка остается загадкой для зрителей, но он привлекает внимание своим уникальным дизайном. Замок выполнен в сказочном стиле, с причудливыми башнями и окнами.
Веревка, соединяющая замок, позволяет героям перемещаться между разными уровнями и помещениями замка. Замок Кресло-Веревка также отличается своей волшебной атмосферой. Здесь можно встретить необычных персонажей и стать участником невероятных приключений. Это место полно загадок и тайн, которые необходимо раскрыть в ходе сюжета фильма.
Замок Кресло-Веревка — одна из множества захватывающих локаций фильма «Мэри Поппинс до свидания», которая погружает зрителей в волшебный мир и приносит удовольствие от просмотра. Парк с аттракционами Один из самых захватывающих пунктов съемок фильма «Мэри Поппинс до свидания» был парк с аттракционами. Съемки проходили в известном парке развлечений, который предлагает богатый выбор аттракционов для всех возрастов и предпочтений. В парке с аттракционами можно было увидеть яркие колеса обозрения, карусели с разноцветными лошадками и множество других аттракционов, которые придают ему незабываемый вид.
Главные герои фильма, Мэри Поппинс и ее юные подопечные, отправились в этот парк, чтобы насладиться всеми его прелестями. Они катались на колесе обозрения, проворачивались на карусели и испытывали другие аттракционы, получая массу положительных эмоций и веселых впечатлений. Парк с аттракционами стал заметным символом в фильме «Мэри Поппинс до свидания», представляя собой место, где главные герои могли на время забыть о своих заботах и насладиться моментом вместе.
Источник: www. Совместно с поэтом Наумом Олевым они написали шесть песен, и потом Дунаевский назвал музыку к «Мэри Поппинс» своим лучшим творением, где проявил все свои интересы и воплотил в жизнь все идеи — от симфонической музыки до рока.
Об одной вещи Максим Дунаевский тогда не сказал режиссёру фильма — музыку он писал под свою жену. Тогда он был женат на актрисе Наталье Андрейченко и очень хотел, чтобы главную роль сыграла именно она… Источник: www. Уже начались съёмки с её участием, как вдруг актриса начала придираться к персонажу. Ей не нравилась ни сама Мэри Поппинс — она считала её странной дамочкой, ни её песни, ни музыка… Работа не клеилась, и режиссёр решил с ней расстаться. И вот тогда Максим Дунаевский и предложил режиссёру попробовать на роль Андрейченко, которая очень хотела сыграть в фильме… Квинихидзе знал актрису, но не мог представить её в роли утончённой Мэри — Андрейченко тогда была настоящей пышкой.
При этом их голоса с Натальей Андрейченко абсолютно не совпадали, и актриса пообещала говорить в кадре более высоким голосом. Дунаевский говорил: «Наташа совершила артистический подвиг. Для того чтобы повысить тембр голоса, она долго тренировалась, чтобы он был похож на голос Ворониной». Интересно то, что вскоре после выхода фильма на экраны супруг певицы Татьяны Ворониной стал звонарем, а затем — священником, а она сама оставила сцену ради церковного хора. А вот озвучил его героя и спел за него песни Павел Смеян. При записи песни «Непогода» в качестве бэк-вокалистки приняла участие Наталья Ветлицкая, которая в то время была женой Павла Смеяна. Конечно, в советском кино было множество характерных актрис, которые бы отлично справились с этой ролью, но Квинихидзе отказался от этой идеи. Свой замысел режиссер объяснял так: «В сценарии мисс Эндрю была описана настолько отвратительной особой, что я бы не рискнул предложить сыграть такое чудовище женщине-актрисе. Предложил Олегу Павловичу, он с удовольствием согласился и с присущими ему талантом и хулиганством сыграл.
Он облачился в женскую одежду, приделал накладной бюст, накрасил ногти и пожаловал на съемки еще и с накладной железной фиксой на зубе. Я попросил фиксу убрать, иначе создавалось ощущение, что перед нами уже не ужасная няня, а настоящая уголовница. Олег Павлович играл хулигански, гротесково. Ему была важна каждая деталь. Его мисс Эндрю не могла быть с неухоженными ногтями и растительностью на ногах». Олег Табаков в роли мисс Эндрю Фото: domkino. С ролью он справился просто блестяще, для полного перевоплощения ему не понадобился даже сложный грим. По признанию актера, для работы над этим образом он наблюдал за собственной тещей!
Где снимали «Мэри Поппинс до свидания»
* Скрытый смысловой ряд фильма «Мэри Поппинс, до свидания» позволяет говорить о том, что через этот фильм был не только информационно подготовлен сценарий перестройки и разрушения СССР, но и предъявлен глобальный сценарий Нового мирового порядка. Картину "Мэри Поппинс, до свидания" снимали в 1983 году на киностудии "Мосфильм" в Москве. И тогда Квинихидзе пригласил на роль Мэри Поппинс Андрейченко. Эмили Блант была замечена снимающей Мэри Поппинс возле окутанного туманом Букингемского дворца на "волшебном велосипеде" в апреле 2017 года. Все мы помним советские любимые фильмы из нашего детства «Мэри Попинс» или «Приключения Электроника».
Наталья Андрейченко — танцы на одной ноге
85 лет назад родился Леонид Квинихидзе, снявший «Соломенную шляпку», «Мэри Поппинс, до свидания» и «Небесные ласточки». Фильм «Мэри Поппинс до свидания» был снят в нескольких локациях, но главным образом, съемки проходили в Лондоне, Великобритания. В фильме "Мэри Поппинс, до свиданья" при уличной съемке мы видим на домах вывески, создающие антураж старой доброй Англии.
Изучим места съемок и кулисы съемок фильма «Мэри Поппинс до свидания»
Например, здесь проходит расставание Мэри Поппинс с детьми Бэнкс, которое станет одним из главных поворотов сюжета. Также, в парке Англии проходит волшебное пикник-воскресенье, где не только дети, но и все жители Лондона принимают участие в удивительных играх и забавах. Парк Англии внесет неоценимый вклад в атмосферу фильма «Мэри Поппинс до свидания» и позволит зрителям окунуться в мир сказки и волшебства, который передается в каждом кадре. Букингемский дворец — место, где были сняты сцены с Королевой. Лондонский зоопарк — локация для сцены «Поручик, мы просим вас» с участием пингвинов и забавных анимационных животных. Тауэрский мост — знаменитый мост, где проходит сцена искательного боя. Лондонский туман — известная локация в Лондоне, которая придает атмосферу фильму особый шарм. Это лишь некоторые из локаций, где был снят фильм «Мэри Поппинс до свидания». Лондон предлагает бесчисленное количество интересных и красивых мест, где можно снимать фильмы. Замок, где проходили финальные сцены Замок Виндсор представляет собой великолепное сочетание архитектурных стилей и эпох. Он был построен на месте крепости, которая существовала еще во времена уильяма Завоевателя.
Внутри замка можно увидеть потрясающие комнаты, украшенные роскошными предметами и произведениями искусства. Прогуливаясь по его коридорам и залам, можно представить себя настоящим принцессой или принцем.
Знаменитый парк «Гайд Парк» в Лондоне В парке находится множество достопримечательностей, среди которых стоит выделить прекрасное озеро Серпентайн, где можно арендовать лодку и насладиться красотой парка с водной глади. Также здесь можно увидеть известный памятник Ахиллесу, который посвящен погибшим в войнах. Гайд Парк предлагает прекрасные условия для прогулок и пикников, а также для занятий спортом. Время от времени в парке проводятся музыкальные концерты и фестивали, которые объединяют людей всех возрастов и интересов. Парк имеет длинную историю и всегда оставался популярным у местных жителей и туристов. Это идеальное место для отдыха, где можно насладиться прекрасной природой и атмосферой Лондона. Все это делает Гайд Парк привлекательным для организации съемок фильма «Мэри Поппинс до свидания» и других кино проектов. Музей детства в Норвуде Музей детства в Норвуде был открыт в 1973 году и стал первым музеем, посвященным исключительно детским играм и игрушкам.
Здесь вы найдете огромную коллекцию разнообразных игрушек, начиная с античных исторических экспонатов и заканчивая современными мультимедийными развлечениями. Музей предлагает познакомиться с историей развития игрушек в разных странах мира, а также с играми и развлечениями разных эпох. Вы сможете увидеть самые редкие и драгоценные экземпляры игрушек, а также погрузиться в атмосферу детства прошлых времен. Кроме постоянной экспозиции, Музей детства в Норвуде также организует временные выставки, посвященные определенным тематикам или периодам истории игр и игрушек. Это делает музей еще более интересным и разнообразным для посетителей всех возрастов.
С первым мужем, композитором Максимом Дунаевским, актриса жила в Москве, а ко второму — австрийскому актеру и кинорежиссеру Максимилиану Шеллу, голливудскому продюсеру — Андрейченко переехала за океан, в Соединенные Штаты. У супругов был свой дом в Лос-Анджелесе, в Беверли-Хиллс. В начале «нулевых» Наталья Андрейченко стала много времени проводить в России. В СМИ даже писали, что актриса развелась со вторым мужем. Сама артистка утверждает, что с Максимилианом Шеллом они прожили в любви и согласии двадцать лет, просто иногда проводили время порознь. В Москве Наталье всегда было, где остановиться, не снимая номер в гостинице. По утверждениям желтой прессы, у Натальи Андрейченко в собственности было две квартиры в Москве. Одна досталась ей от бабушки. Это «трешка» в пятиэтажке 1910 года в Дегтярном переулке.
Стоит только пожелать, и под твоим окном окажется сама Мэри Поппинс, сложит зонтик, на котором только что приземлилась, и жизнь изменится… Если для героев фильма «Мэри Поппинс, до свидания! Первые шесть песен к фильму Максим Дунаевский сочинил еще до съемок картины. Тогда композитор был женат на Наталье Андрейченко. Именно она в 1934 году придумала сказки про няню-волшебницу, пользовавшиеся бешеной популярностью и на родине писательницы, и в других странах Европы, и в Америке. В картине сыграл поистине звездный актерский состав: Альберт Филозов и Лариса Удовиченко в ролях мистера и миссис Бэнкс. Олег Табаков в роли Мисс Эндрю. Шесть песен, сочиненных Дунаевским, были готовы уже до начала съемок фильма. К записи хитов Дунаевский привлек на мужские партии Павла Смеяна, а на женские — Татьяну Воронину, юную певицу и супругу барабанщика группы «Воскресение», которая как раз и записывала музыку к картине. Голосом леди Совершенство девушка стала случайно: зашла на репетицию к мужу, и Дунаевскому, искавшему солистку, предложили ее послушать. Голос Ворониной как нельзя лучше ложился под образ исполнительницы роли Мэри Поппинс, которую утвердил режиссер. На тот момент ею была… Анастасия Вертинская. Да-да, именно Вертинская. Танцы были поставлены в очень короткие сроки, порой за полтора часа! Многое строилось на импровизации Фото: Fotobank Когда Квинихидзе выбирал актеров в свою картину, в его представлении героиней должна была стать именно эта актриса. Анастасия с удовольствием согласилась играть в фильме, на студии ее кандидатуру одобрили. Она даже проходила пробы с юными претендентами на роли ее подопечных. Именно Вертинская посоветовала режиссеру посмотреть на роль Майкла сына своей подруги Филиппа Рукавишникова. Квинихидзе к тому времени попробовал в образах Майкла и Джейн пару сотен кандидатов, второй режиссер сбился с ног, подыскивая все новых и новых. На выходные я приехала.
Изучим места съемок и кулисы съемок фильма «Мэри Поппинс до свидания»
Вскоре на их пороге появляется молодая няня Мэри Поппинс и соглашается с условиями работать за самое скромное денежное вознаграждение. У неё нет рекомендаций, но маме не из кого выбирать. Дети Джейн и Майкл думают, что её принесло дуновением сильного ветра, и няня не спорит с ними, отвечая, что так и есть. Мэри поселилась в доме Бэнксов, в детской спальне. Она рассудительна, живёт по строгим принципам, но в то же время добрая и милая. Главная героиня может понимать язык зверей и птиц и разговаривать с ними, заставить не в меру любезного мясника запеть голосом оперного певца, оживить статую Нелея в парке. Мэри признали соседи по Вишнёвой улице. Няня приглашает своих воспитанников в салон мадам Корри, на уроки музыки и танцев. Дети без ума от няни, но она исчезает так же внезапно, как появилась, — с сильным порывом восточного ветра. После исчезновения Мэри Поппинс в доме Бэнксов случается беда: мистер Робертсон, живущий по своим убеждениям в палатке на газоне перед домом, неосторожными действиями сильно повредил газовую трубу, когда попытался угнать буровую машину строительной бригады под начальством Боба Гудетти.
Но Квинихидзе не мог представить себе актрису в данной роли, ибо Наталья была пышкой, а Мэри Поппинс он видел утонченной. Режиссер сказал Андрейченко похудеть за две недели. И забыл об этом, понимая, что это нереально.
Но через две недели актриса появилась перед ним похудевшая на 15 кг! Ей это удалось, и Квинихидзе сдался. Актриса так и не поделилась секретом похудения.
Весьма неожиданным для всех стало то, что когда Наталья Андрейченко пришла на примерку костюмов, они оказались будто бы сшиты специально для нее, — наряды не пришлось перекраивать даже на полсантиметра. Однако близость киностудии к жилым домам доставляла съемочной группе немало хлопот. Так, нередко съемки фильма проходили по ночам.
Ассистенты прибегали к съемочной группе и заявляли, что жители окрестных домов звонили и требовали прекратить съемки, так как заснуть было ну просто нереально. Как-то журналист поинтересовался у режиссера Леонида Квинихидзе, как же ему работалось с Натальей Андрейченко, ведь тогда все поговаривали, что у актрисы непростой характер. Квинихидзе ответил так: «Я работал со многими актерами, про которых говорили, что у них сложный характер: Смоктуновский, Гурченко, Андрей Миронов, Шакуров.
Если артист понимает, чего конкретно от него хочет режиссер, проблем не возникает.
Сама Татьяна стала петь в церковном хоре, а затем записала несколько дисков с песнями на христианскую тематику. Поэт Наум Олев сочинил несколько сотен стихотворных текстов, положенных в основу композиций, исполняемых именитыми эстрадными певцами, среди которых И. Кобзон, М.
Магомаев, Л. Лещенко, В. Леонтьев, Э. Пьеха, М.
Боярский, А. Впрочем, наибольшую популярность получили его песни, из мюзикла «Мэри Поппинс», озвученные Павлом Смеяном и Татьяной Ворониной. Композитор Максим Дунаевский помимо мюзикла «Мэри Поппинс, до свидания» украсил своей музыкой более семидесяти кинолент. Леонид Квинихидзе даже не предполагал, что фильм «Мэри Поппинс, до свидания» вызовет повышенный интерес у юной аудитории.
Изначально у режиссёра были намерения снять мюзикл для взрослых, ведь снятые им музыкальные киноленты «31 июня», «Небесные ласточки» и «Соломенная шляпка» завоевали большую любовь у старшего поколения. История создания мюзикла «Мэри Поппинс, до свидания» Сегодня можно уверенно заявить, что история создания фильма — мюзикла «Мэри Поппинс, до свидания» берёт своё начало в середине семидесятых годов, когда советский писатель Борис Заходер, популяризируя мировую детскую классику, перевёл сказочную историю английской писательницы Памелы Трэверс о няне — волшебнице. Книга, без промедления завоевавшая популярность не только у детской, но и взрослой аудитории, попала в руки одному из руководителей из Гостелерадио. Взяв произведение на заметку, он обратился к талантливому кинодраматургу Владимиру Валуцкому, чтобы тот на основе сказки Трэверс в переводе Заходера написал сценарий, адаптированный для отечественного телевидения.
Затем встал вопрос: какому режиссёру доверить экранизацию? Предпочтение было отдано Леониду Квинихидзе, снявшему «Соломенную шляпку», «Небесных ласточек» и «31 июня» - музыкальные фильмы, завоевавшие большую популярность у телезрителей. Приняв поступившее предложение и ознакомившись с киносценарием, Леонид Александрович сразу оговорился, что фильм будет семейным мюзиклом, а потому в литературной основе киноленты придётся кое-что подкорректировать. Такая задумка режиссёра настраивала на то, что фильме должно быть много яркой музыки и песен, которые Квинихидзе доверил сочинить их своему другу - композитору Максиму Дунаевскому.
И, кстати, весьма посредственный, так как любят его именно за песни. Если эти треки вставить в другой фильм, они бы и там неплохо прижились. А самих песен всего шесть штук: «Непогода», «Леди Совершенство», «Цветные сны», «Тридцать три коровы», «Лев и брадобрей», «Ветер перемен». Принципиальное отличие американской картины в том, что песни в ней — это неотъемлемая часть повествования. С помощью них рассказывается история, происходит общение и объясняется происходящее на экране. Вот яркий пример: Фрагментов без музыкального сопровождения очень мало. А полноценных композиций не считая сопроводительной музыки здесь ровно вдвое больше, чем в советской картине — 12. И поверьте, по качеству они нисколько не уступают.
Американский фильм был в 2005 году великолепно переведен и со всеми песнями дублирован на русский язык. После просмотра какой-то из мотивов наверняка осядет в голове: «Дым, полезай, дым, полезай прямо в трубу…»; «Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь»; 4. И тут русскоязычная версия тоже проигрывает своему американскому собрату. Во время песни «Леди Совершенство» Наталья Андрейченко демонстрирует некоторые заученные движения. Рефреном через весь фильм проходит локация — школа танцев мадам Кори , где Джейн и Майкла Бэнксов обучают основам бального искусства. К сожалению, Мосфильм почему-то запретил встраивать свое видео на сторонние ресурсы, поэтому, чтобы посмотреть упомянутые фрагменты, нужно перейти по указанным ссылкам. Но и это воспринимается лишь как демонстрация неких пластических способностей профессиональных танцовщиков — полноценного яркого и запоминающегося танцевального номера в фильме нет. Нельзя сказать, что много танцев и в диснеевском фильме, пожалуй, их даже меньше.
Но там, где они есть — это профессионально поставленные номера, которые и спустя более, чем полвека смотрятся замечательно, а самое главное — они производят впечатление и остаются в памяти. В американской версии события происходят в 1910 году. В советской — где-то в 1980-х. И в каждом фильме просматривается показываемая эпоха. Однозначный успех команд, работавших над фильмами. Оба фильма взяли концепцию книг за основу, скомпилировав сразу несколько романов. В обеих экранизациях у Бэнксов не четверо, а двое детей. Некоторые персонажи поменяли пол, а события немного изменены.
Это обычное дело при переносе истории на пленку. Но американская картина при этом не так своевольничала. Более того, именно диснеевская версия имеет четкую самоидентификацию — это сказка для детей. Советский фильм изначально снимался как сказка для взрослых, и даже режиссер Леонид Квинихидзе был удивлен, когда кино пришлось по душе юным зрителям.