Туристы в итальянской Вероне протерли дыру в правой груди статуи Джульетты, героини пьесы Уильяма Шекспира.
Памятник Гарибальди
- Дом Джульетты (итал. Casa di Giulietta) в Вероне – романтика, овеянная веками
- В Вероне запретили оставлять любовные письма под «балконом Джульетты»
- Ваши вопросы, отзывы и комментарии по теме статьи
- Курс валют и конвертер EUR к RUB
Верона. Письмо Джульетте
Город - 26 марта 2014 - Новости Стерлитамака - Город - 26 марта 2014 - Новости Самары - Предлагаем вашему вниманию материал на тему: В Вероне заменят статую Джульетты. Туристы в итальянской Вероне протерли дыру в правой груди статуи Джульетты, героини пьесы Уильяма Шекспира. Город - 26 марта 2014 - Новости Кирова -
В Вероне убрали статую Джульетты, пострадавшую от излишнего внимания туристов
Статую отправили в литейный цех, где изготовят ее точную копию. Как пояснил мэр Вероны Флавио Този, восстановить старую скульптуру невозможно. Этот призыв был воспринят одним из основателей Lions Club Ost графом Морандо.
Первоначально фасад Арена-ди-Верона был облицован белым и розовым известняком. Сейчас сохранились только камень, кирпич и речная галька. Портони-делла-Бра раньше были частью крепостной стены города — это видно по характерным для итальянской архитектуры зубцам в виде ласточкиных хвостов. Также на площадь выходят фасады палаццо Гран-Гуардия и Барбьери.
Гробница — пустой каменный саркофаг в окружении небольшого сада и церкви. Это популярное туристическое место, но многие разочаровываются, ожидая чего-то более пышного или романтического. От гробницы удобно дойти до набережной реки Адидже по Via Shakespeare. В 10 минутах ходьбы вдоль берега находится церковь Сан-Фермо-Маджоре. Это один из красивейших храмов города: его архитектура сочетает в себе романские и готические элементы, а в интерьере сохранились надгробия и фрески XII—XIV веков. Церковь Сан-Фермо-Маджоре.
Вход в церковь, как и во многие другие в Италии, платный. Рядом с ними археологи раскопали основание оборонной башни и остатки мостовой прямо посреди улицы — руины окружены металлическим ограждением. Дом Джульетты — здание XIII века с небольшим внутренним двором и балконом, с которого юная Джульетта в пьесе слушала признания Ромео в любви. Во дворике установлена бронзовая статуя девушки, которую по непонятным причинам на счастье трогают за правую грудь. Несмотря на то что исторических прототипов у персонажей Шекспира нет, это достопримечательность, у которой собираются все путешественники. В самом доме расположился музей с фресками, старинной мебелью, костюмами и декорациями из фильмов по пьесе.
В прошлом веке его выкупил муниципалитет и создал здесь музей. Со временем записок стало так много, что власти города предложили туристам альтернативу — оставлять надписи в арке по дороге во дворик, чтобы не портить внешний вид достопримечательности. Написать Джульетте по-прежнему можно: по электронной почте dearjuliet julietclub. Бумажные письма опускают во дворике в специальные ящики с надписью «posta di Giulietta». Джульетту спрашивают о делах сердечных и просят совета. За героиню Шекспира на письма отвечают волонтёры Клуба Джульетты.
Путь к дому Ромео лежит через две знаменитые площади города — площадь Трав и площадь Синьории. На площадь Трав выходят фасады зданий разных исторических эпох со статуями и фресками, в центре площади установлен фонтан Веронской Мадонны. Здесь находится и самая высокая башня Вероны — башня Ламберти. Площадь Синьории тоже известна своей архитектурой: здесь расположены сразу три дворца и памятник Данте. Дом Ромео находится в частной собственности и закрыт для посещений, поэтому осмотреть его получится только снаружи.
Причем эта традиция существует уже давно, а сама Джульетта не в первый раз пострадала от рук приезжих, трущих каменную грудь ради удачи в любви. Теперь на ее правой части появилось небольшое ответствие, заметное с расстояния в несколько метров. В 2014 году Джульетту уже госпитализировали с подобными травмами в реставрационную клинику.
В Вероне запретили оставлять любовные письма под «балконом Джульетты». Таким образом мэр этого итальянского города решил спасти здание, в котором по легенде некогда жила девушка - прообраз героини знаменитой пьесы Уильяма Шекспира. Дом давно превратился из обычной достопримечательности в место паломничества.
Несчастливая в любви: грудь шекспировской Джульетты в Вероне стерли до дыр туристы
В 2014 году Джульетту пришлось госпитализировать с аналогичными повреждениями. Тогда операция по восстановлению статуи обошлась примерно в 15 тысяч евро, которые были выручены от продажи билетов.
Кроме того, легко заметить надлом чуть выше запястья на правой руке, на которую поклонники героини Шекспира постоянно облокачиваются ради удачных фотографий. Свой вклад в разрушение скульптуры внесли и неблагоприятные погодные условия. В результате в конце февраля статую убрали из дворика Дома Джульетты и вскоре отправят в музей — подальше от ежедневных встреч с романтиками. Впрочем, в судьбу Дома Джульетты, который только в прошлом году посетили около 250 тысяч туристов, властям города уже приходилось вмешиваться. Так, в 2012 году были введены большие штрафы для тех туристов, которые, покидая это место, приклеивали сентиментальные записочки к кирпичным стенам внутреннего двора.
В музее хранятся мозаики, скульптуры и керамика эпохи Древнего Рима. Выше по течению реки расположена лучшая смотровая площадка города — у замка Сан-Пьетро. Панорамный вид на Верону и сад Джусти. Ещё чуть выше по течению реку пересекает старейший мост города — Понте-Пьетра. Дорога по нему проведёт сквозь сторожевую башню в сторону Кафедрального собора Вероны.
Портал собора украшен скульптурными изображениями пророков и сцен охоты, а внутри хранится картина «Вознесение Девы Марии» Тициана. Если на часах ещё нет 14:30, пообедать можно буквально на соседней улице — в Trattoria Al Duomo. Там можно попробовать разные брускетты, салат с осьминогом и ризотто с амароне — прославленным красным вином региона Венето. Остаток дня можно провести, гуляя по окрестным магазинчикам. Главная причина его посетить — в невероятных видах, где лазурная вода окружена Альпами и зеленью садов.
Здесь растут оливы, виноград, цитрусовые деревья и высокие кипарисы. На берегах расположены курорты Сирмионе со средневековым фортом, Сало, Бардолино, Мальчезине, парки развлечений и океанариум. Добраться до озера из Вероны можно на поезде или на пригородных автобусах компании ATV. Время в пути — 15 минут. На пригородном автобусе можно доехать до восточного побережья озера, куда не ходят поезда.
Цены на билеты опубликованы на сайте компании и зависят от продолжительности поездки. Купить билеты можно в кассе на автовокзале Порта-Нуова и у водителя автобуса, но во втором случае билет стоит дороже. На озеро можно приехать как на полдня, так и на несколько дней. Продолжительность поездки зависит от количества городов, которые хочется посмотреть. Туристы чаще всего ездят в Пескьера-дель-Гарда, Сирмионе и Мальчезине.
Чтобы посмотреть один город, понадобится пара часов. До соседних можно добраться на катере или том же автобусе. Верона прославилась домами шекспировских героев, но интересна скорее своим культурным наследием. На небольшой площади сосредоточено огромное количество красивейших архитектурных памятников разных эпох. Не зря Верону называют городом влюблённых: даже приезжая сюда одиноким, возвращаешься с любовью в сердце.
Подпишись на горячие новинки блога! Подпишись на обновления блога, и мы откроем для тебя целый мир вдохновляющих путешествий, тревел-лайфхаков и небанальных направлений на все случаи и для любых компаний.
Вот с этого момента и начинается настоящая история дома Джульетты: его приобрёл муниципалитет для устройства в нём музея, посвящённого шекспировской пьесе. Тем нее менее активные работы по реставрации и приданию должного вида как внутри, так и снаружи начались только в 1936 году, после выхода фильма Джорджа Кьюкора «Ромео и Джульетта». И дому стали придавать вид, соответствующего легенде и сценам из фильма, где романтика и настоящая любовь должны были царить в каждом уголке.
Именно в этот период и появился маленький дворик, окруженный зубчатой стеной. И именно тогда и был создан балкон, с которого влюбленные обменивались пылкими признаниями и обещаниями. Уже гораздо позже, в 1972 году благодаря старанием «Клуба Джульетты» во дворике появилась бронзовая статуя Джульетты. Да-да, есть в Вероне такое общество и общество очень хорошее. Оно небольшое, здесь много добровольцев.
Работа общества показана в фильме «Письма к Джульетте», Эти люди в реальности не только женщины, вот они на фото , обладая знаниями нескольких языков, отвечают на любовные письма, которые многие годы приходят в Верону на адрес дома Джульетты а раньше еще и на записки, оставленные у надгробья Джульетты. Но вернемся к Джульетте бронзовой, которая была создана за несколько лет до установки скульптором Нерео Костантини, причем он предложил свою работу безвозмездно. Однако власти города были не заинтересованы в установки такой фигуры и лишь спустя 5 лет благодаря старанием Клуба Джульетты фигура появилась во дворике прямо под знаменитым балконом. И конечно сразу же родилась примета, что потерев правую грудь статуи, можно получить счастье в любви.
В Италии с улицы убрали статью Джульетты, так как туристы протерли ей в груди дыру
Развлечения - 26 марта 2014 - Новости Кургана - Город - 26 марта 2014 - Новости Великого Новгорода - Итальянское издание L’Arena сообщило о том, что туристы в городе Верона слишком активно проявляют свою привязанность к статуе Джульетты, оставляя на ее груди видимые следы. Эпитафии на памятник.
Полчища туристов осаждают статую Джульетты в Вероне, на памятнике не осталось «живого места»
В Италии власти Вероны решили заменить оригинальную статую Джульетты на ее копию, так как настоящую скульптуру героини трагедии Шекспира «затерли» туристы. Развлечения - 26 марта 2014 - Новости Оренбурга - В Вероне я постояла перед балконом Джульетты, у памятника над склепом. В итальянском городе Верона во дворе дома шекспировской героини Джульетты установлена одноименная статуя.
В Вероне запретили оставлять любовные письма под «балконом Джульетты»
Не чтобы положить розу к подножию, а просто руки чешутся. На полный серьез: говорят, надо потереть руки о правую грудь прекрасной дамы, и удача не пройдет стороной. Эгоизм туристов, не факт, что осчастливленных, дорого обходится шекспировской героине: сквозь стертую бронзу на груди и руке проглядывают дыры, да и в запястье рука вот-вот даст трещину. Ежегодно этот волонтерский клуб получает мешки с письмами от снедаемых любовными надеждами письмоплетов со всего мира. Тамассиа призывает немедленно приступить к реставрации памятника. Пока он с пеной у рта доказывает необходимость срочных мер, чтобы не потерять памятник, мэр Вероны Флавио Този «разруливает» другой скандал, связанный с не менее знаменитой Ареной — амфитеатром древнеримской эпохи, который раз в год превращается в сценические подмостки, на которых ставятся оперы и проводятся, хотя и далеко не ко всеобщему одобрению, концерты поп-музыки.
Из истории дома Если взглянуть на арку, ведущую во внутренний дворик, можно увидеть герб в виде мраморной шляпы, принадлежавший когда-то роду Даль Каппелло. Это семейство было самым первым владельцем здания и по замыслу Шекспира стало прообразом клана Капулетти в его произведении. В переводе с итальянского «каппелло» означает «шляпа». В 1667 г. Реставрационные работы В 1907 г. Здание было куплено муниципалитетом с целью организации в нем музея творчества Вильяма Шекспира. Однако реставрационные работы были начаты не сразу, и дом в течение 30 лет оставался без ремонта. В 1936 г. Это культурное событие послужило импульсом к началу активных реставрационных работ на доме. Входная арка была декорирована элементами в готическом стиле. Окна второго этажа получили обрамления в форме трилистника, характерные для других зданий Вероны. На фасаде появился «Балкон Джульетты», который довольно скоро стал туристической меккой. Стена главного фасада была отделана оригинальной резной плиткой XIV в. Отдельные строения во дворике также подверглись изменениям в стиле экранизации драмы.
Адвокат актеров планирует повторно подать иск в федеральный суд. Ранее проект Бекмамбетова «Ромео и Джульетта» получил приз американского фестиваля. Что думаешь?
Несмотря на то что исторических прототипов у персонажей Шекспира нет, это достопримечательность, у которой собираются все путешественники. В самом доме расположился музей с фресками, старинной мебелью, костюмами и декорациями из фильмов по пьесе. В прошлом веке его выкупил муниципалитет и создал здесь музей. Со временем записок стало так много, что власти города предложили туристам альтернативу — оставлять надписи в арке по дороге во дворик, чтобы не портить внешний вид достопримечательности. Написать Джульетте по-прежнему можно: по электронной почте dearjuliet julietclub. Бумажные письма опускают во дворике в специальные ящики с надписью «posta di Giulietta». Джульетту спрашивают о делах сердечных и просят совета. За героиню Шекспира на письма отвечают волонтёры Клуба Джульетты. Путь к дому Ромео лежит через две знаменитые площади города — площадь Трав и площадь Синьории. На площадь Трав выходят фасады зданий разных исторических эпох со статуями и фресками, в центре площади установлен фонтан Веронской Мадонны. Здесь находится и самая высокая башня Вероны — башня Ламберти. Площадь Синьории тоже известна своей архитектурой: здесь расположены сразу три дворца и памятник Данте. Дом Ромео находится в частной собственности и закрыт для посещений, поэтому осмотреть его получится только снаружи. Это кирпичный особняк XIV века, окружённый зубчатый стеной. В четырёх минутах ходьбы находится красивейшая церковь Санта-Анастасия. Это большая готическая базилика с растительной росписью потолков, скульптурами и живописью, которые стоит увидеть своими глазами. В стоимость абонемента на посещение входит подробный аудиогид на русском языке, который поможет узнать об интерьерах церкви. Церковь Санта-Анастасия. Это заведение с хорошей местной кухней и большой винной картой, но стоит следить за временем: таверна работает два часа в день с 12:15 до 14:15. До Порта-Борсари и триумфальной арки Гави от ресторанов идти 10 минут. Оба эти памятника появились в I веке нашей эры. Порта-Борсари — это трёхъярусный фасад разрушенной казармы из белого камня. Раньше здесь находился въезд в город. Городской музей Кастельвеккио расположен по соседству с Порта-Борсари внутри средневекового замка на берегу Адидже. Любителям искусства будет интересно посмотреть коллекцию средневековой живописи и скульптур. Те, кому искусство не так интересно, могут сразу пройти вдоль замка к мосту Скалигеров. С него открывается прекрасный вид на сами крепостные сооружения и реку.
В Вероне (Италия) с улицы убрали статую Джульетты.
Но и те и другие сотнями тысяч совершают паломничество в Верону, чтобы увидеть Дом Джульетты и тот самый балкон, где она стояла, слушая признания в любви от пылкого Ромео. Немного истории Построили дом в 13 веке, и долгое время он был в собственности древнего роду Капелло. Эта фамилия возможно стала прообразом для рода Капулетти в пьесе. Семейный герб рода Капелло до сих пор можно увидеть на стене. В 1667 г. С тех под он сменил нескольких владельцев. В результате к началу 20 века он пребывал в запущенном состоянии и зарос лианами.
В 1907 г. Развеем ореол таинственности — Дом Джульетты фактически не имеет отношения ни к Шекспиру, ни к вымышленным Монтекки и Капулетти. Значительные работы по реставрации проведены в 1930-х годах. Установили окна и готические двери. Активные работы проводились с 1937 по 1940 гг после выхода в свет экранизации «Ромео и Джульетта»в 1936 г.
А под балконом установили доску с гравировкой —строками из знаменитой английской пьесы.
Для туристов балкон открыли в 1997 году. И с тех пор считается, что влюбленную пару, которая поцелуется на этом месте, ждет вечная любовь. Кстати, балкончик довольно узкий, как будто специально рассчитан только на двух человек. Статуя Джульетты Во дворе есть скульптура, изображающая Джульетту во весь рост. Первое бронзовое изваяние было изготовлено в 1972 году и простояло около 40 лет. Существует местное поверье, что, прикоснувшись к правой груди статуи, можно обрести любовь и счастье.
Поэтому старую скульптуру пришлось заменить на новую — туристы подпортили эстетичность ее внешнего вида. Современная статуя Джульетты в Вероне является имитацией оригинальной работы местного скульптора Н. Теперь это ценный экспонат музея дома Капулетти, вход в который с экскурсией и фото на балконе обойдется в 6 евро.
The Art Newspaper Russia 16. Именно там теперь и зияет отверстие диаметром в несколько миллиметров. Возраст статуи, пострадавшей от пота ладоней и непрерывного трения, всего десять лет.
Туристы слишком часто держались за бюст и руки бронзовой красавицы, в результате чего деформировали эти части тела. Статую отправили в литейный цех, где изготовят ее точную копию. Как пояснил мэр Вероны Флавио Този, восстановить старую скульптуру невозможно.