Как они находят в себе силы на сопротивление, как видят убитых людей в новостях, как живут с этим при том, что никто не отменял родительских, рабочих и бытовых обязательств. Оргкомитет Букеровской премии опубликовал шорт-лист 2023 года. Болгарский прозаик и поэт Георги Господинов получил Международную Букеровскую премию за роман «Времеубежище». Председатель жюри Международной Букеровской премии сезона 2024 года Элеонора Вахтель поделилась впечатлениями от книг финалистов.
Автор романа-антиутопии "Песнь пророка" получил Букеровскую премию
| Объявлен лонг-лист Букеровской премии-2023 | 1 августа стал известен лонг-лист из 13 произведений, номинированных на Букеровскую премию 2023 года. |
| Букеровскую премию по литературе за 2023 год получил ирландский писатель Пол Линч | самая английская литературная премия - основан в 1969 году в Лондоне. |
| Кто стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году? | Аргументы и факты – | Дзен | 1 августа стал известен лонг-лист из 13 произведений, номинированных на Букеровскую премию 2023 года. |
| 12 лучших книг, удостоенных Букеровской премии | В Лондоне объявили имя лауреата Букеровской премии 2017 года. |
Назван лауреат Букеровской премии
На этой неделе на сайте престижной в литературной сфере Букеровской премии появился лонг-лист номинантов, претендующих на звание лучшего автора года и приз в 50 тысяч фунтов. В 2022 году лауреатом Международной Букеровской премии стала писательница из Индии Гитанджали Шри с романом «Могила песка» (Tomb of Sand). Имя обладателя Букеровской премии объявят 26 ноября. Премию Букеровской премии-2023 вручило ирландскому писателю Полу Линчу за его роман «Песнь пророка», объявили организаторы церемонии в Лондоне. В Лондоне назвали лауреата Международной Букеровской премии. Мариз Конде вошла в шорт-лист Международной Букеровской премии в 2015 году, когда награда действовала в прежнем виде и жюри награждало авторов за целый ряд работ.
Комментарии
- Кто стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году?
- Букеровскую премию получил болгарский писатель за роман о «милитаризации ностальгии»
- Последние новости
- Букеровская премия объявила лонг-лист 2023 года
- Как подготовиться к дачному сезону с подпиской Газпром Бонус
Объявлен лауреат Букеровской премии по литературе 2023 года
Эта книга не только о том, как государство постепенно отнимает, ограничивает права, милитаризируется, наводя стволы оружия на своих граждан. Но и о том, как в этой атмосфере живут люди, у которых забирают мужей, сыновей, а им приходится и дальше ходить на работу, готовить еду, отправлять детей в школу, испытывая постоянный страх и боль. Как они находят в себе силы на сопротивление, как видят убитых людей в новостях, как живут с этим при том, что никто не отменял родительских, рабочих и бытовых обязательств. История камерная, и читатель оказывается вместе с героиней в ее мыслях, в ее в доме, с ее детьми, со страдающим деменцией отцом, в неведении, тревоге и безумии. В тексте нет разделения на диалоги, прямую речь и мысли, и все сливается в такой поток, который по началу может вызвать непонимание и даже отторжение. Но это дело привычки.
И если текст вас тронет, вы и заметить не успеете, как этот поток унесет вас. Не трудно понять зачем был выбран именно такой прием и почему редакторы не стали перекраивать текст. У литературы есть два уровня: первичный и вторичный. Задача первичного - создать осмысленный текст, а вторичного - перекроить первичный и заставить его выдавать новую информацию. И таким образом этот прием, этот поток мыслей, речей, диалогов, снов, всего вместе, создают клаустрофобное ощущение тревоги, потери контроля, замкнутости, изолированности и нереальности происходящего.
В него вошли 13 книг, авторы трёх из которых уже попадали в лонг-лист премии в предыдущие годы, и четыре автора-дебютанта. В «Букеровской дюжине» произведения писателей из семи стран, при этом 4 из номинантов — ирландцы. Всего в этом году на соискание премии были выдвинуты 163 книги. Шорт-лист премии будет объявлен 21 сентября 2023 года.
Впервые в числе книг-номинантов есть переведённые с болгарского и каталанского языков. Помимо разнообразия географии, радует спектр тем, затронутых в романах: от исследования проблем материнства до опасности ностальгии. Среди номинированных авторов есть те, с которыми русскоязычный читатель уже знаком.
Обычно в антиутопиях автор сразу бросает героя и читателя в кошмарный мир, но Пол Линч, наоборот, предлагает нам посмотреть, как шаг за шагом старый несовершенный, но добрый мир исчезает, а на его место приходит нечто совершенно чудовищное. Страшно, но не оторваться «Иррациональная часть меня верила, что я получу премию», — сказал счастливый и изумленный победитель, узнав результаты Букера. Линчу 46 лет, «Песнь пророка» — его пятый роман. Помимо писательства, он еще и критик, предыдущие его книги были неплохо встречены коллегами и собрали неплохую коллекцию премий и попаданий в шорт-листы различных наград — не столь престижных, как Букер, но достаточно важных.
В данном случае перед нами пример автора, который не выигрывает всё и сразу с дебютным трудом, а последовательно идет к успеху, оттачивая стиль, тематику, язык, постепенно становясь известным. И наконец приходит к серьезному успеху. После того как был обнародован шорт-лист и на Западе стали пророчить победу Линчу, отечественные критики, раздобывшие книгу, тоже начали утверждать, что Линч должен быть первым. На специализированных ресурсах любительских рецензий сейчас царит восторг по поводу «Песни»: все признаются, что хотя книга чудовищно страшная, от нее не оторваться.
Определены лучшие за последние полвека книги
По словам автора, в романе он попытался "взглянуть на современный хаос", выражающийся в "беспорядке в западных демократиях", а одним из источников вдохновения для него стала "война в Сирии с распадом целой страны, масштабным кризисом с беженцами и безразличием Запада". Пол Линч родился в 1977 году в ирландском городе Лимерик. Букеровская премия — учрежденная в 1968 году одна из престижнейших премий для англоязычной литературы.
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Регион Автор романа-антиутопии "Песнь пророка" получил Букеровскую премию Букеровскую премию по литературе за 2023 год получил ирландский писатель Пол Линч Ирландский писатель Пол Линч и его роман-антиутопия "Песня пророка" Prophet Song на фотосессии номинантов на Букеровскую премию 2023 года. Об этом передаёт ТАСС, корреспондент которого находится на церемонии присуждения одной из самых престижных литературных наград в англоязычном мире.
Мероприятие состоялось 26 ноября в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт", расположенном в лондонском Сити.
Довольно яркий символизм можно наблюдать и в цветовой гамме текста. Так белый цвет - это цвет траура и сопротивления. Его надевали люди, выражающие протест происходящему и те, кто потерял своих родных и близких.
Белые ленты повязывала дочь Айлиш на дерево, отсчитывая дни с момента исчезновения отца. Придя в паспортный стол, Айлиш видит мужчину с бесцветным взглядом и женщину без лица, пытаясь таким образом подчеркнуть некую безликость государственного тоталитарного аппарата. Но что интересно - в тексте он не исчезает, он продлжает свое призрачно-сомнамбулическое существование в сознании героини. Много раз в романе описывается, что Айлиш как будто покидает тело и смотрит за собой со стороны.
Таким образом еще раз подчеркивается то самое ощущение потери контроля и дереализации. Некоторым поведение и действия героини могут показаться нереалистичными, алогичными. Олднако далеко не зря существует словосочетание "туман войны". В тумане вы не можете далеко видеть, не можете различить, что дальше.
В этом году ее присудили болгарскому писателю Георги Господинову за роман «Времеубежище» и Анжеле Родель за перевод книги с болгарского на английский. Следите за самым важным в Telegram-канале «Татар-информ.
Стал известен победитель престижной Букеровской премии
Также уточняется, что роман Standing Heavy стал дебютом для писателя Патрика Арман-Гбак Бреда, а книга Boulder стала первым произведением, которое было написано на каталонском языке и попало в шорт-лист премии. В свою очередь, Мариз Конде стала самым пожилым номинантом, ей 89 лет, а книга The Gospel According to the New World стала ее последним романом. На странице премии указано, что произведения были отобраны из 134 книг, опубликованных в Великобритании и Ирландии в период с 1 мая 2022 года по 30 апреля 2023-го. Имя победителя станет известно 23 мая, он получит 50 тысяч фунтов стерлингов, часть из которых уйдет переводчику, отмечается на сайте. Букеровскую премию вручают писателям с 1969 года.
Сам 46-летний Пол Линч всемирно известный ирландский писатель. До «Песни пророка» он написал романы «За морем», «Грейс», «Черный снег» и «Красное небо утром», за которые также получил ряд наград. До этого Линч был главным кинокритиком ирландской газеты Sunday Tribune с 2007 по 2011 год и регулярно писал для Sunday Times о кино. Напомним, Букеровская премия — одна из самых престижных наград в мире английской литературы.
Лауреат получает 50 тысяч фунтов стерлингов, что составляет примерно 65 тысяч долларов. Линч признался, что скорее всего потратит эти деньги на погашение ипотеки. Остальные авторы, вошедшие в шорт-лист, получают по 2,5 тысячи фунтов стерлингов, что составляет 3,5 тысячи долларов.
Объявлен лонг-лист Букеровской премии-2023 02 августа 2023 Объявлен лонг-лист Букеровской премии-2023. В нем представлены книги с четырех континентов, четыре ирландских писателя, четыре дебютанта и десять авторов, впервые отмеченных Букеровской премией.
Номинанты на Букера-2023. Фото: Shutterstock «Песнь пророка» — это пятый роман Линча. В нем рассказывается история исследовательницы и матери четверых детей Айлиш Стак, которая пытается спасти свою семью в авторитарной Ирландии.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии 2023 года
одна из самых престижных наград в мире английской литературы. • Лауреатом Международной Букеровской премии-2023 стал Георги Господинов. Мариз Конде вошла в шорт-лист Международной Букеровской премии в 2015 году, когда награда действовала в прежнем виде и жюри награждало авторов за целый ряд работ. самая английская литературная премия - основан в 1969 году в Лондоне.
Кто стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году?
Тогда же роман был включён в шорт-лист Букеровской премии. Председателем жюри Букеровской премии в этом году была французская писательница, журналистка и лауреат Гонкуровской премии-2016 Лейла Слимани. В Лондоне объявили имя лауреата Букеровской премии 2017 года.
Международная Букеровская премия опубликовала лонг-лист 2023 года
Шагги Бейн Дебютный роман Дугласа Стюарта, основанный на его собственной жизни, — это душераздирающая история о роскошной женщине, которую сломили бедность и неверные мужчины, а она в отместку сломала детство своим детям. Агнес Бейн живёт в нищем Глазго начала 1980-х годов, но всегда мечтала о большем. Когда её бросает муж, она вместе с тремя детьми застревает в разрушающемся шахтёрском городке и всё глубже погружается в пьянство. Только сын Шагги остается с ней и пытается ей помочь — другие дети сбежали — но и Шагги вынужден уйти, чтобы спастись самому.
Назван лауреат Букеровской премии за 2023 год Фото: pixabay. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на сайт организаторов премии. Награды Линч удостоился на свой новый роман «Песнь пророка».
В «Букеровской дюжине» произведения писателей из семи стран, при этом 4 из номинантов — ирландцы. Всего в этом году на соискание премии были выдвинуты 163 книги. Шорт-лист премии будет объявлен 21 сентября 2023 года. Победитель будет назван 26 ноября 2023 года на церемонии в Лондоне.
Эти книги несут груз прошлого и в то же время затрагивают современные реалии расизма и угнетения, глобального насилия и экологической катастрофы. Некоторые кажутся совершенно неподвластными времени, поскольку в них тщательно и ярко описываются динамика семьи, любви и разбитого сердца, травм и горя». Международная Букеровская премия с 2005 года вручается зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык и опубликованы в Великобритании или Ирландии в течение последнего года. Призовой фонд премии составляет 50 000 фунтов, которые делятся между автором книги и переводчиком.
Опубликован лонг-лист Букеровской премии 2023
Изначально премию вручали раз в два года, с 2016 года церемония награждения проводится ежегодно. В 2021 году жюри под председательством историка культуры и писательницы Люси Хьюз-Халлетт присудило премию Давиду Диопу и Анне Московакис — автору и переводчику романа «Ночью всякая кровь черна», написанного по-французски. В этом году в число финалистов Международной Букеровской премии входила и российская писательница Мария Степанова с книгой «Памяти памяти». На английский язык ее перевела Саша Дагдейл.
Они не скоро смогут забудут его предупреждения», — пишут на сайте премии. Организаторы отмечают ошеломляющие языковые подвиги Линча. Там считают, что у него сердце поэта. Саму книгу называют триумфом эмоционального повествования, бодрости и смелости. Два офицера недавно созданной тайной полиции хотят поговорить с ее мужем... Все разваливается. Ирландия находится во власти правительства, которое поворачивает к тирании.
В прошлом году лауреатом Международной Букеровской премии стала индийская писательница Гитанджали Шри за роман «Могила из песка». Международная Букеровская премия была основана в 2004 году и до 2016-го вручалась раз в два года, но после победителей стали называть ежегодно. Она вручается за романы не на английском языке, которые были переведены на английский и изданы в Великобритании или Ирландии. Ее не стоит путать с Букеровской премией, учрежденной в 1969 году, которой награждают авторов из стран бывшего Британского Содружества.
В список жюри вошли книги, которые говорят о мужестве и доброте, о жизненной важности общества и о последствиях сопротивления тирании», - говорят организаторы премии. В 2024 году эксперты отмечают в лонг-листе Букеровской премии интересные особенности: Разница в возрасте между самыми молодыми и самыми старыми авторами в списке составляет более 50 лет; Публикация одной из книг на языке оригинала состоялась более 20 лет назад; В этому году в лонг-лист премии вошел албанский писатель Исмаил Кадаре - первый лауреат премии 2005 года. Международная Букеровская премия основана в 2005 году.
В печатном номере
- Букеровская премия представила Лонг-лист 2024 года
- Им стал ирландский писатель Пол Линч за роман «Песнь пророка»
- Роман-антиутопия Пола Линча «Песнь пророка» стал лауреатом Букеровской премии-2023 |
- Лучшая книга года: кто стал обладателем Букеровской премии 2023
- Упомянутые книги
- Букеровскую премию-2023 получил ирландский писатель Пол Линч.
Как подготовиться к дачному сезону с подпиской Газпром Бонус
- Стал известен победитель престижной Букеровской премии
- Жюри Международной Букеровской премии впервые возглавил переводчик
- Букеровская премия объявила победителя сезона 2023 года
- Список лауреатов и финалистов Букеровской премии — Википедия
- Читайте также
- Букер против Нобеля
Лауреатом Букеровской премии 2023 года стал ирландский писатель Пол Линч
одна из самых престижных наград в мире английской литературы. Роман-антиутопия "Песнь пророка" ирландского писателя Пола Линча стала победителем Букеровской премии 2023 года. Букеровская премия – главные события и последние новости часа на сайте Сапа. Писатель Пол Линч из Ирландии стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году — одной из самых престижных наград в области литературы.