Английский перевод срочные новости – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Слово потому что очень распространенное в разговорном английском и частенько всплывает в речи носителей. Как переводится «новости» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
Правило написания слова
- Новости - перевод на английский, примеры, транскрипция.
- Потому что мы вместе дорама с русской озвучкой смотреть онлайн
- Как правильно перевести «потому что» на английский язык
- Синонимы потому что на английском
- Перевод песен P!nk: перевод песни What about Us, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.
Как пишется «потому-что» или «потому что»?
Что случилось? Which is what? Мы должны были убедиться, что ты не подхватил никаких вирусов. Потому что только благодаря твоему здоровому костному мозгу твой брат излечится от лейкемии... Come on. Панель крови отрицательна на все обычные возбудители. Потому что инфекция совсем крошечная. Полное обследование будет похоже на поиск иголки в стоге сена.
Blood panel was negative for all the usual suspects.
Wait a second, this is great news, because Ron is my opponent in this, and you live to torture Ron. Отличные этот манекен отлично выглядит в чём угодно. Боже, Дэнни, это отличные новости, потому что я изменяла тебе с перилами.
Я читаю газету "Супершкольные новости", потому что в ней меня не пытаются обдурить, а новости не оплачивают рекламщики. Это называется "новости", потому что они должны быть новыми.
Он употребляется в разговорной и письменной речи и используется для объяснения причины или причин. Следующий эквивалент — «as». Он выполняет ту же функцию, что и «because», но имеет некоторые нюансы в использовании. Затем есть вариант «since», который выражает причину или обоснование. В дополнение к этим трем вариантам, также существуют и другие синонимы такие как «for» и «due to». Они также используются для объяснения причин или обоснования.
Таким образом, выражение «потому что» на английском языке имеет несколько вариантов, которые могут использоваться в различных ситуациях. Знание и правильное использование этих вариантов позволит говорить на английском языке грамотно и точно передавать свои мысли. Как правильно использовать перевод выражения «потому что» на английском языке Выражение «потому что» в русском языке служит для объяснения причины или обоснования какого-либо действия или ситуации. При переводе на английский язык существуют несколько вариантов, которые следует использовать в зависимости от контекста. Один из самых распространенных вариантов перевода — «because». Это простое и лаконичное слово, которое передает значение «потому что» и используется в основном в разговорной речи. Например: Причина: Я опоздал на работу потому что пропустил автобус. Перевод: I was late for work because I missed the bus.
Еще один вариант перевода — «as» или «since». Они также означают «потому что» и используются, когда причина более очевидна или известна ранее. Например: Причина: Я не пришел на вечеринку потому что был занят. Кроме того, выражение «in order to» можно использовать для передачи значений «для того чтобы» или «с целью». Это выражение употребляется, когда речь идет о намерении или цели действия.
По информации SimilarWeb, в трафике десяти крупнейших российских интернет-изданий на «Яндекс. По данным сервиса «Яндекс.
Радар», дневная аудитория «Яндекс. Новостей» в марте 2022 года составила 14 миллионов уникальных пользователей против 8,9 миллиона в январе [13]. Критика править Сервис сейчас не дает объективной картины дня, он превратился в источник трафика для медиа, которые пишут новости не потому, что эти новости важные и интересные, а потому что они есть в топе «Яндекса» и нужно срубить трафик [12]. Претензии касались освещения сервисом войны в Грузии в августе 2008 года, протестного движения в России в 2011—2013 годах и политического кризиса на Украине 2013—2014 и российского вторжения на Украину в 2022 году [14] [15]. Из расследования Светланы Рейтер , опубликованного изданием Meduza , с 2016 года «Новости» формировали топ новостей по «белому списку» из 15 СМИ, что было частью непубличных договорённостей между «Яндексом» и администрацией президента.
История и происхождение выражения «потому что»
- ПОТОМУ ЧТО — перевод на английский с примерами
- потому что по первому каналу показы
- Союзы ПОЭТОМУ и ПОТОМУ ЧТО
- Переводчик онлайн с русского на английский
- потому что - Перевод на Английский - примеры
Как пишется слово потому что на английском языке
перевод "новости" с русского на английский от PROMT, news, update, tidings, РИА Новости, смотреть. НОВОСТЬ перевод на английский язык. The main topics are news, technologies, reviews, new products, tests, implemented projects. Рекомендуемые правила выделения запятыми слова «Потому что» в русском языке. Вместе с экспертами мы расскажем, выделяется ли слово «потому что» запятыми или нет в начале, в середине, в конце предложения по правилам русского языка. Таким образом, перевод выражения «потому что» на английский язык может представлять определенные трудности, требуя гибкости и знаний о тонкостях языка. Потому что (Remix & Bassboosted V_D_A Music) []. Английский перевод срочные новости – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.
ПОТОМУ ЧТО
Чимин: Это то, что я думаю... Чонгук: У меня такое же мнение, как и у Чимини Хёна, поскольку сам этот альбом предназначен для фанатов, когда вы слушаете его, вы с надеждой думаете об этих моментах... Хосок: В этом альбоме? Я думаю, что это просто наши истинные открытые сердца для фанатов.
Или: Я не могу пойти на вечеринку, потому что у меня есть другие обязательства. В некоторых случаях, вместо фразы «потому что» можно использовать союзы «since» или «as».
Например: Я работаю над этим проектом, потому что я хочу достичь успеха. Важно помнить, что для перевода «потому что» на английский язык нужно учитывать контекст и выбирать наиболее подходящую фразу. Правила перевода Наиболее распространенный вариант перевода «потому что» — because. Например, «Я не могу пойти на вечеринку, потому что у меня много работы». В некоторых случаях, когда нужно усилить причину или подчеркнуть ее важность, используется выражение because of.
Например, «Они пропустили автобус, потому что опоздали». Еще один вариант перевода «потому что» — due to. Он употребляется, когда речь идет о причине, основанной на фактах или обстоятельствах. Например, «Он был устал, потому что работал целый день». В целом, при переводе «потому что» на английский язык важно учитывать контекст и особенности предложения, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант перевода.
Да и сами носители английского языка не ограничивают себя в его использовании как в диалогах, так и на письме. Однако предлагаю вам рассмотреть альтернативные варианты этого слова, чтобы, как минимум, вы могли удивить экзаменаторов своим лексически насыщенным эссе. Как максимум - правильно понять иностранцев, использующих непривычные вам слова в значении "потому что". Коллаж создан автором канала Коллаж создан автором канала Прежде чем мы перейдем к списку выражений, предлагаю вам обратить внимание на разницу между because и because of из-за.
Помимо текстов, сервис агрегирует фото, аудио и видео-материалы [8]. Логотип с 2016 по 2021 год Логотип с 2021 по 2022 год Логотип с 2022 года по 2023 год Логотип с 2023 года После принятия закона о новостных агрегаторах в 2016 году сервис исключил источники, не зарегистрированные Роскомнадзором в качестве СМИ [9]. Представители сервиса заявляли, что критериями ранжирования являются актуальность, информативность, принадлежность к первоисточнику и цитируемость материалов, а политическая позиция издания а также достоверность и объективность публикации не учитывается. Следование «Новостей» этим принципам неоднократно ставилось под сомнение сторонними наблюдателями в контексте политических событий, в том числе вторжения в Грузию в 2008 году , протестов и в 2011—2013 годах и политического кризиса на Украине 2013—2014 , российско-украинской войны и др. Критика [10]. Из расследования РБК 2014 года следует, что московские власти смогли манипулировать выдачей «Новостей» за счёт подключения к сервису большого числа районных газет, которые позитивно освещали деятельность мэра Москвы Сергея Собянина [11]. Аудитория править Согласно собственным данным «Яндекса», на июль 2019 года аудитория «Яндекс.
Союзы ПОЭТОМУ и ПОТОМУ ЧТО
Перевод текстов любого размера с русского на английский осуществляет машинная технология. Примеры перевода, содержащие „новости“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Потому что нельзя быть красивой такой гр Белый Орел. Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Оно является наиболее литеральным переводом «потому что» и употребляется в тех случаях, когда нужно объяснить причину или основание какого-либо действия или утверждения.
Потому что мы вместе
Перевод с английского языка потому что на русский. Сервис сейчас не дает объективной картины дня, он превратился в источник трафика для медиа, которые пишут новости не потому, что эти новости важные и интересные, а потому что они есть в топе «Яндекса» и нужно срубить трафик[12]. English-to-Russian translation is made accessible with Accurate translations for words, phrases, and texts online. Fast, accurate, and free. Потому что фильм 1990 года, написанный и снятый режиссером Томом Тыквером.
Как перевести на английский язык слово «потому что»
But life as an artist in New York was not easy, because I was broke, no money И потом скоро я осознал свою силу, потому что люди гордились тем, что носили эти истории. And then soon I realized the power, because people were so proud to wear their stories. Женщин можно сразу исключить, потому что среди них немного тех, кто достиг успеха в прошлом. It would filter out women because they do not look like people who were successful in the past. Вот мысленный эксперимент, потому что мне они нравятся: общество с полной сегрегацией — расовое разделение во всех городах, всех районах. Thought experiment, because I like them: an entirely segregated society — racially segregated, all towns, all neighborhoods. И если вам интересно, действительно ли они хотят работать нам необходим всего час, чтоб заполнить наш фургон с утра, потому что почти каждый, кому мы предлагаем работу на день, соглашается.
And if you wondered if they really mean it — it takes us about an hour to fill this van up in the morning, because almost everybody we ask takes a job for the day. В этот момент на берегу раздались крики и аплодисменты, я снял очки для затмения, потому что в момент полного затмения можно было легко смотреть на Солнце без всякой защиты. Well, at that, a cheer erupted from the beach, and I took off my eclipse glasses, because at this point during the total eclipse, it was safe to look at the sun with the naked eye. Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых». And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties. Потому что самое главное, что нам нужно сейчас, — это хорошая карикатура.
Because the main thing we need right now is a good cartoon. Я знаю, потому что сам бывал в таких диспетчерских. I know because I used to be in one of those control rooms. Гнев прекрасно справляется с привлечением внимания, и если бы у Facebook был выбор, показывать ли вам новости, вызывающие гнев или нейтральные события, они бы выбрали первый вариант не потому, что кто-то сознательно это выберет, а потому, что это больше привлечёт ваше внимание. And so outrage works really well at getting attention, such that if Facebook had a choice between showing you the outrage feed and a calm newsfeed, they would want to show you the outrage feed, not because someone consciously chose that, but because that worked better at getting your attention. Это касается каждого, потому что у миллионов людей есть в кармане телефон.
And it affects everyone, because a billion people have one of these in their pocket. И наконец, нам нужно возродить дизайн, потому что, если вы однажды поймёте природу человека, вы сможете управлять временем миллионов людей. Lastly, we need a design renaissance, because once you have this view of human nature, that you can steer the timelines of a billion people. Меня это так беспокоит, потому что я занимался этим вопросом ещё в Стэнфорде, в лаборатории технологий убеждения, в которой студентов обучали этим техникам. The reason I care about this problem so much is I studied at a lab called the Persuasive Technology Lab at Stanford that taught [students how to recognize] exactly these techniques. Мне бы хотелось, чтобы таких людей было больше, потому что, могу поспорить, что здесь больше других, тех, кто живёт в таких же условиях, но не знаком со своими соседями.
Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны. Но это необходимо менять, потому что от этого зависит наша жизнь. But that needs to change, because our very lives depend upon it.
Because… Не нравится, потому что ты знаешь, обстоятельства так сложились! You know how things stand. I thought maybe you could… Красивый, приятный? Потому что мы может знаем его.
Perhaps we know him. Я тоже. Потому что знаю, что от них может разорвать на куски. Because I know that it can chew you up worse than anything else. Показать ещё примеры для «know»… Потому что все вазы разбиты. Well, the vases have already all been broken. Потому что ваши издатели думают, что это важно.
И я отклоню ваш протест, потому что по закону она права. And I will overrule your objection, because she is right on the law. Даже ты, Уэйд, потому что по непонятным причинам Джоэл обожает тебя. Even you, Wade, because, for whatever reason, Joel loves you. Проверьте свои вычисления, Док, потому что по моим подсчетам, есть трое. Сегодня я сорвала историю, потому что по телефону психанула на одного парня. Да потому что по сути я... Видимо 31, потому что по другому не рифмуется в августом. Она любит готовить Итальянские блюда, потому что по её словам, это то, что римляне давали Иисусу поесть.
Даже не проси об одолжении, потому что по моему мнению... Если не сможете, то тоже ничего, потому что по сути это чушь собачья. Потому что по этому оскалу я ничего не могу понять. Потому что по нашему мнению лжецы всегда нервничают. Because we think liars fidget all the time. Лично я надеюсь, что ты не ответишь на них, Потому что по мне, лучше бы ты сдох здесь, и стал начинкой для свиного пирога. Так объясни мне, потому что по моим прикидкам Янг должна была выиграть. Потому что по другую сторону стекла. Потому что по ту сторону много злых людей.
Потому что по сути, ты не Мать-Исповедница. Потому что по утрам я обычно пишу. Потому что по сути он их не обслуживает. Потому что по тебе не скажешь, что... Common crawlen But money is not everything, because not everything can be bought with money. LDSen He took in everything we said, telling us that he understood very little of it because it was all stuff he had never heard before, but he liked everything. UN-2en But today we in CARICOM and our many partners are ready to adopt this draft resolution, and that is because the voice of reason has prevailed; all understood and realized that there was no other choice but to join with us to put an end to the awful chapter of the slave trade and start over with a new kind of contract, whose new resolutions, declarations and conventions on the issue will serve as a compass in future. А все потому, что они не слушали, что им говорили родители. Например, что о горячий утюг можно обжечься, что из ранки на пальце, если обрежешь его острым ножом, пойдет кровь.
Но Алиса-то хорошо помнила все это; помнила она также, что не следует пить из пузырька, на котором написано «Яд», потому что от этого могут случиться ужасные вещи. Mark you, it was seeing a strange face. You may depend on it ru А я думаю, всё потому, что ты пожарный - подлиза, старающийся пойти на всё, что бы остаться на своей работе. Потому что, по-моему, это похоже на систему. Потому что, по-моему, у него неприятности. Потому что, по-моему, оно поломано.
Соответственно, здесь оно не переводится как собираюсь. В таком случае going to будет переводится как «скорее всего» или «может». Jon is going to fall —Джон может упасть. Мы используем going to , когда делаем небольшое предсказание будущего, основываясь на том, что есть сейчас. Если на небе облака, туч много, то логично предположить, что пойдет дождь. It is going to rain , мы так говорим, потому что есть облака. То есть, если у вас какая-то есть причина, то используете для прогноза будущего going to. Future Simple Для создания предложения на английском в будущем времени Future Simple нам стоит лишь запомнить два вспомогательных глагола — shall и will , к которым присоединяются инфинитивы основных глаголов. Изначально правило гласило, что will употребляется во всех лицах, кроме первого I, we. С ними же было сказано писать shall. Чтобы избежать каких-либо трудностей, мы будем использовать только will. Will мы будем использовать, когда решили что-то сделать в момент речи, то есть вот сейчас. Он только сейчас решил, если бы мы сказали: «I am going to take a vacation », то он сказал бы: «Я собираюсь взять отпуск», но если человек решил прямо сейчас, то это will. Вы приходите в ресторан, официант у вас спрашивает «что будете? Сию минутные ваши решения вы озвучиваете с помощью will. Это основной способ использования will. Когда вы говорите не про себя, а про других людей. Означает ваш прогноз на будущее, очень близко к going to. Tom studied hard. He will pass his exam.
життя громади
Нет, я пришёл рано, потому что не мог уснуть. Я разбился, потому что слишком быстро ехал. I crashed the car because I was driving too fast. Потому что теперь нам не только неизвестно, как убийце удалось оборвать жизнь Джерома Мартина, а также и как ему удалось заставить пистолет исчезнуть после этого. Слушай, если хочешь, я могу заняться этим сам, а ты можешь отправиться на прощание с Мартой, потому что я знаю, что ты хотел пойти. Потому что Джером и не собирался приносить пиво. Because Jerome never had any intention of getting any beers. Потому что мистер Браун шантажировал его. Because Mr Browne here was blackmailing him.
Потому что, сэр, кто-то решил запутать нас и сделать смерть Джерома похожей на убийство, правда, Гас? Потому что когда вы нашли Джерома, вы забрали с места преступления две вещи. Because the truth is, when you found Jerome, there were two items you removed from the crime scene. Тормоза не сработали, потому что я не прошёл техосмотр. Единственное слабое место вашего плана - Арчер, как и все остальные, имел железное алиби на время убийства, просто потому что убийства и не было. The only flaw in your plan was that Archer, just like the rest of you, had a rock-solid alibi for the time of the murder, simply because there was no murder. Но ничто из этого не важно, потому что все это время у тебя было то, что нам было нужно. Потому что кажется, я только что нашел себе новую лошадку.
Дом весь обветшал и нуждался в ремонте, видимо, потому, что все последние хозяева мечтали как можно скорее отсюда уехать и искали любую причину оправдать поспешный отъезд перед соседями. Если перед союзом расположены однородные члены и параллельные конструкты, присоединяемые словом «потому». В комнате было довольно темно потому, что уже опустились сумерки, а ещё потому, что Шерлок плотно задёрнул шторы и погасил все лампы. По тому, что Сочетание «По тому, что» пишется раздельно в три слова, если это пояснительная конструкция, указывающая на конкретные вещи. Знаете, Ватсон, говорят, по тому, что лежит у человека в карманах, можно составить очень точное представление о его характере.
Судя по тому, что я услышал, сидя в бочке из-под яблок, шансов выбраться с «Эспаньолы» живыми у нас не было. Существует довольно простой способ отличить, когда стоит писать «потому что», а когда «по тому, что». Достаточно лишь задать вопрос «почему», и если та часть предложения, что следует после сочетания «потому что» даёт на него ответ, значит, перед нами сложный союз «потому что». Если логичного ответа нет, значит, перед нами конструкция «по тому, что». Есть ещё один вариант проверки правописания — местоимение «тот» в сочетании «по тому, что» можно заменить на существительное, на которое оно указывало.
Местоимение «тот» в данном случае замещает существительное «путь» и может быть заменено на него.
После стало известно, что по завершении сделки «Новости» уйдут с заглавной страницы и станут частью « Дзена », который будет также продан VK [3] , сделка была закрыта 12 сентября [4]. В ноябре 2022 года бывший сервис Яндекс. Новости пропал из госреестра новостных агрегаторов [5]. Принцип работы править Работа «Новостей» главным образом автоматизирована. Сотрудники на 2015 год штат сервиса составлял около 30 человек оценивают СМИ и настраивают обмен информацией, а непосредственно сбор данных и формирование сюжетов осуществляют алгоритмы.
Помимо текстов, сервис агрегирует фото, аудио и видео-материалы [8]. Логотип с 2016 по 2021 год Логотип с 2021 по 2022 год Логотип с 2022 года по 2023 год Логотип с 2023 года После принятия закона о новостных агрегаторах в 2016 году сервис исключил источники, не зарегистрированные Роскомнадзором в качестве СМИ [9].
А вот переводдоработать надо. Я прошу китайский ибо китайские сериалы не все переводятся а есть интересные и они на ю тубе но перевод. Не просто никакой а по сути чушь несет какую то Показать список оценивших.
Перевод текстов
| потому что — Викисловарь | Таким образом, перевод слова «потому что» на английский язык зависит от контекста и смысла предложения. |
| Переводчик с английского на русский | Обидно, потому что мы владели преимуществом на протяжении всего матча. |
| потому что — Викисловарь | Просить её лучше заранее, например, на следующий день после перевода, потому что далеко не все банки делают её быстро. |
| Search Microsoft Translator | «Потому что», являющееся составным подчинительным союзом в предложении, пишется раздельно в два слова. |
"Потому что" - как правильно пишется?
Английский перевод потому что в настоящее время – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Одним из самых распространенных способов перевода фразы «потому что» на английский язык является использование выражения «because». Не существует универсального способа перевода фразы «потому что», и выбор подходящего варианта зависит от контекста и смысла предложения. перевод "потому что" с русского на английский от PROMT, because, а потому что, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь Английский перевод срочные новости – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Политика рассказывает о том, сколько полезной информации мы можем получить из газетных публикаций, потому что они охватывают все основные темы нашей жизни.
Онлайн переводчик
Мы так и не сдались после того, как вы к нам вторглись, потому что, откровенно, мы предпочитаем сражаться до последнего человека. Я спросил, потому что вижу, что ты уже носишь своё кольцо на вдовьей руке. I ask because I see you are already wearing. Your ring on your widow hand.
Потому что если мы будем бороться, значит есть надежда. At risk because I was... Потому что на улице холодно.
It is getting chilly outside. Потому что у тебя рентгеновское зрение. Because you got x-ray vision.
Потому что вы всё упростили. Отлично, потому что я знаю, где нужно искать. Good, because I think I know where to look.
Потому что после не было никаких признаков жизни. Because there was no signs of life after that. Потому что не хотела идти в тюрьму.
Мы здесь, потому что нашли тело Алистера.
Нужно больше языков? One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику. Перевод «- «потому что» на английский Предложения В конце концов, зритель обнаруживает, что группа маньяков терроризирует пару без какой-либо особой причины, кроме одной — «потому что они могут это делать», что делает фильм слишком реалистичным и омерзительным.
Eventually, the viewer discovers that the group is terrorizing the couple for no particular reason, except «because they can,» making the film all too realistic. Причины лжи в интернете просты, люди желают казаться более привлекательными или сохранить конфиденциальность, а по словам некоторых участников исследования — «потому что все лгут в Интернете». The reasons behind these common lies were to appear more attractive, for privacy or protection concerns, or, in the words of some respondents, «because everyone lies on the internet.
Считайте это свадебным подарком , потому что подарить я могу либо это, либо какие-нибудь безделушки. Мы просто , мы просто играем , пробуем всё, что приходит в голову, потому что нам нужно заполнить это пространство идей хаосом, похожим на тот, который был в моей подростковой комнате. Единственный способ это проверить — ПЭТ томограф , потому как на этой стадии человек находится в блаженном неведении. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The only way we could be sure of this would be through a PET scan, because at this point, you are blissfully unaware. Потому что всё, о чём я сейчас рассказала , можно видеть глазами, так как это видимый спектр, но это всего лишь очень-очень крошечный кусочек, который может предложить нам наша Вселенная.
Трудности перевода выражения «потому что» на английский язык Первая сложность связана с тем, что в русском языке «потому что» может иметь как обосновывающий, так и объясняющий характер. Например, в предложении «Я опоздал, потому что пробка на дороге» выражение «потому что» относится к объяснению причины опоздания. В то же время, в предложении «Я пошел в магазин, потому что нужно было купить продукты» «потому что» обосновывает принятое решение пойти в магазин.
Во вторых, на английском языке существует несколько различных вариантов перевода выражения «потому что». Самый простой и прямой вариант — использование слова «because». Однако, «because» обычно употребляется для объяснительных предложений, а не для обосновывающих.
В некоторых случаях можно использовать фразовые глаголы, такие как «to be the reason why» или «to be the cause of». Кроме того, в английском языке есть другие синонимы и фразовые сочетания, которые могут использоваться для выражения причинно-следственных отношений. Например, «since», «as», «due to», «owing to» и другие.
Использование этих выражений зависит от контекста предложения и личного стиля автора. Важным аспектом при переводе выражения «потому что» является сохранение смысла и тонкостей оригинала. Иногда приходится вносить небольшие изменения и перестраивать предложение, чтобы передать все нюансы значения.
Таким образом, перевод выражения «потому что» на английский язык может представлять определенные трудности, требуя гибкости и знаний о тонкостях языка. Переводчику важно сделать правильный выбор между различными вариантами перевода, чтобы передать исходный смысл и стиль высказывания. Альтернативные переводы выражения «потому что» на английский язык Выражение «потому что» может иметь несколько альтернативных переводов на английский язык, в зависимости от контекста и смысла предложения: 1.
Because — это основной перевод выражения «потому что». Он используется, когда мы хотим объяснить причину или основание для чего-либо. Since — часто используемый перевод выражения «потому что».
Он также указывает на причину или основание, но чаще используется в контексте временных отношений или объяснения прошлых событий.