В 1982 г. на экраны вышел фильм «Карнавал» – трогательная, смешная и лирическая история о том, как провинциалка Нина Соломатина в исполнении Ирины Муравьевой пыталась завоевать столицу. Подборки плейлистов популярных треков и песен на Яндекс Музыке. "Достаточно вспомнить хотя бы его "Эхо любви" в исполнении Анны Герман, "Позвони мне, позвони" Ирины Муравьевой", Жанна Рождественская. Также в фильме звучат песня «Never Can Say Goodbye» в исполнении Глории Гейнор, «Il tempo se ne va» Адриано Челентано и инструментальная композиция «Зодиак» одноименной группы. В фильме Ирина Вадимовна «пела» голосом Жанны Рождественской – уникальной певицы с превосходными вокальными данными.
Хазанов не знал, кто исполнял хит «Позвони мне, позвони» в фильме «Карнавал»
В фильме композицию исполнила не Муравьева, а Жанна Рождественская. Также в конце фильма две песни исполнены профессиональной певицей, несмотря на то что Муравьева сама довольно неплохо поет. Композитор фильма Максим Дунаевский как-то поделился воспоминаниями, что песню на стихи Роберта Рождественского хотела исполнить даже Алла Пугачёва. Супер голос, отличное исполнение сложной песни!. Исполнила прекрасно, но нужно признать, какие же всё таки классные песни подбирает Дима для своих участников! Подборки плейлистов популярных треков и песен на Яндекс Музыке. В итоге вся страна потом слушала песни в исполнении не Рождественской, а исключительно Муравьевой, но подмену вряд ли кто-то заметил.
Голосом не вышла: Кто пел вместо актеров в любимых советских фильмах?
Несмотря на то, что Ирина Муравьёва прекрасно поёт, вокальные партии в фильме, по решению режиссера Татьяны Лиозновой, исполнила Жанна Рождественская. Мария исполняет песню «Спасибо, жизнь!» из фильма «Карнавал». Авторы песни — Максим Дунаевский и Роберт Рождественский. Фильм с Ириной Муравьевой в главной роли вышел в прокат в 1981 году. Режиссер: Татьяна Лиознова. В ролях: Ирина Муравьёва, Юрий Яковлев, Александр Абдулов и др. «Карнавал» — советский художественный фильм 1981 года режиссёра Татьяны Лиозновой, подаривший нам не только одну из самых известных ролей Ирины Муравьевой, но и знаменитую песню «Позвони мне, позвони»; в самом фильме эту песню поет Жанна Рождественская.
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Ирина Вадимовна очень серьезно подошла к тренировкам, которые проходили в Москве, в павильонах Киностудии имени Александра Довженко, и в Киеве, куда Муравьева уехала на гастроли вместе с Театром имени Моссовета. Поначалу Муравьевой с трудом удавалось удержать равновесие, но к концу обучения она уже настолько освоила ролики, что Лиознова даже заметила ей после одного из дублей: «Ира, не надо так хорошо кататься перед камерой! Несмотря на то, что Ирина Муравьева прекрасно поет, вокальные партии в фильме по решению Лиозновой исполнила Жанна Рождественская.
Кто подходил под эту роль среди актеров начала 1980-х годов? Естественно, Александр Абдулов. Как и в случае с Муравьевой, Абдулову надоело играть одни и те же образы. Он рано попал в разряд романтических героев-любовников, не любил их и по возможности избегал. Но не в этот раз.
А для режиссера заполучить одного из ведущих актеров страны было большой удачей. На актрису ее будущая роль также не произвела положительного впечатления — «какая-то простенькая история». За плечами у Жемчужной уже была серьезная драматическая работа в сериале «Вечный зов». А здесь не пойми что. Но первая же встреча с Лиозновой убрала все ее сомнения. Роль Кармы режиссер считала одной из главных и называла ее «совестью» фильма. Ведь эта цыганка оказалась единственным человеком, которая помогла Нине, не ожидая от нее чего-то взамен.
Читать: Как проходила работа над фильмом «Зимняя вишня» Вся съемочная группа стремилась попытать счастья у Жемчужной, но актриса категорически отказывалась гадать, как и ее героиня в фильме. Интересно, что она очень хотела сыграть роль Нины Соломатиной. Понятно ее поступление в этот институт. Я тоже проходила это и успешно прошла», — говорила Жемчужная. Екатерина и Георгий Жемчужные в фильме «Карнавал» Актер, сыгравший ревнивого мужа Кармы, был ее супругом в жизни. Георгий Жемчужный являлся артистом театра «Ромэн».
Жанна Германовна, обладательница голоса в четыре октавы, уже была на тот момент известна как главная закадровая певица Советского Союза. Например, ее голосом поют героини в фильмах «Служебный роман» и «Ах, водевиль, водевиль... Ирина Муравьева высоко оценила качество исполнения Рождественской, но была очень расстроена, что ей не дали спеть своим голосом, ведь перед съемками она много репетировала и готовилась исполнить вокальные партии самостоятельно. Однако, уже после появления картины на большом экране, фирмой звукозаписи «Мелодия» была выпущена пластинка с песней «Позвони мне, позвони» в исполнении актрисы Ирины Муравьевой.
Барбара Брыльска в «Ирония судьбы, или С легким паром! Ну а поет за Барбару сама Алла Пугачева. Хотя актриса сама весьма прилично поет, исполнить знаменитую песню «Позвони мне, позвони» доверили Жанне Рождественской. Однако выяснилось, что сделать он этого не сможет. В итоге за актера спел оператор Владимир Шевцик. Кстати, в следующем фильме Шахназарова «Зимний вечер в Гаграх» оператору вновь выпал шанс продемонстрировать свои вокальные данные — именно он исполнил песню «Дружба» дуэтом с Ларисой Долиной в кадре пели Наталья Гундарева и Сергей Никоненко.
Песню «Чемоданчик» спел оператор фильма «Мы из джаза» Леонид Куравлев в «Иван Васильевич меняет профессию» 1973 «Счастье вдруг, в тишине постучалось в двери…», - именно так начинается знаменитая песня из кинофильма о путешествиях во времени.
Золотой хит «Позвони мне, позвони» в исполнении Ирины Муравьевой 35 лет спустя
Хотя на пластинке, выпущенной «Мелодией», песню поёт уже сама Ирина Муравьёва, в фильме её исполняет Жанна Рождественская, чей голос украшал, например, песни к «Чародеям». * 1981 — Карнавал «Позвони мне, позвони» «Пусть не меркнут огни ваших глаз» «Спасибо, жизнь». В середине февраля 1982 года на экраны вышла советская музыкальная трагикомедия Татьяны Лиозновой Карнавал, которая по итогам года заняла в прокате 9 место, фильм в кинотеатрах посмотрели больше 30 миллионов зрителей, а исполнительница главной роли Ирина. Исполнительница песен в фильме карнавал. Её голос знаком каждому — Жанна Рождественская исполняла песни в фильмах «Карнавал», «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты», «Чародеи». Премьера фильма «Карнавал» состоялась в феврале 1982 года, после чего на Муравьёву обрушилась настоящая слава — со всеми вытекающими.
Чем на самом деле закончился фильм «Карнавал»
* 1981 — Карнавал «Позвони мне, позвони» «Пусть не меркнут огни ваших глаз» «Спасибо, жизнь». Несмотря на то, что Ирина Муравьёва прекрасно поёт, вокальные партии в фильме, по решению режиссера Татьяны Лиозновой, исполнила Жанна Рождественская. Карнавал 1981 (1 серия) | Комедийный фильм. В сцене с культовой песней в «Карнавальной ночи» найден киноляп.
Хазанов не знал, кто исполнял хит «Позвони мне, позвони» в фильме «Карнавал»
Также были восстановлены уникальный лепной декор, штукатурный слой стен и потолков. Вернулась в здание его первоначальная планировка.
Уже после смерти Лиозновой она вспоминала, что работать было непросто и режиссер «выжимала все соки». Из современных артистов песню «Пусть не меркнут огни ваших радостных глаз» исполняли Анастасия Макеева и Валерия Ланская. Режиссера Татьяну Лиознову устраивали и музыка, и текст. Жанна Рождественская, певшая за Ирину Муравьеву, четыре года подряд 1980 — 1983 входила в топ-пять лучших певиц Советского Союза хит-парада «Звуковая дорожка». Однако ее не раз вырезали из эфиров телепередач, а имя не указывали в титрах фильмов.
Нет его и в титрах «Карнавала». Современную трактовку этой песни представляли Дина Гарипова и Екатерина Гусева. Он представлял Татьяне Лиозновой один вариант за другим — та все браковала, называя музыку примитивной. Грозный режиссер была готова заменить Дунаевского на Таривердиева, которого и ставила ему в пример. За композитора вступился автор текстов Роберт Рождественский. В конечном счете Дунаевский принес Лиозновой самый первый вариант мелодии к «Позвони мне, позвони…». Режиссер, не заметив подвоха, утвердила это вариант со словами: «Вот видите — можете же работать».
А начнешь высиживать ее одним местом — все пойдет прахом… Лиознова к нам не придиралась, просто она была перфекционисткой. И выбирала кровавый путь для достижения цели. Но это Лиознова, можно и потерпеть, — вспоминал потом композитор. Это не удивительно, композитор находился под сильным впечатлением от творчества скандинавской группы.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на skymuz yandex.
А здесь Нина идёт, покинув квартиру, которую ей снял отец, возле цирка на проспекте Вернадского. Финал фильма Лиознова оставляет открытым.
А зрителю непонятно действительно девушка осуществила свою мечту или продолжает фантазировать, прозябая в глуши. Каждый решит для себя сам.. Впрочем, в одном из своих последних интервью режиссёр «Карнавала» раскрыла замысел: в одном из своих интервью Лиознова однозначно ответила; «Да, у "Карнавала" счастливый конец и мечта Нины исполнилась».
Ведь Нина Соломатина — это сама Лиознова... Интересные факты о фильме "Карнавал" Ирина хотела сама исполнить песни, но эту прерогативу оставили профессиональной певице Жанне Рождественской. При этом был повод обидеться на режиссера и у Жанны: Лиознова не указала её фамилию в титрах.
И зрители долгое время полагали, что в картине поёт сама Муравьёва. Судьба советского шлягера «Позвони мне, позвони» могла сложиться совершенно по-лругому. Композитор фильма Максим Дунаевский рассказывал, что эту песню, которую он написал в соавторстве с поэтом Робертом Рождественским хотела исполнить даже Алла Пугачёва.
Что ж ты мне её не предложил? Такую песню бы спела. И тоже обиделась.
Правда уже на Дунаевского. Фильм занял 9-е место по итогам проката 1982 года — 30,4 млн зрителей.