Смотрите онлайн видео «Вильгельм Гримм.» на канале «Литературные открытия» в хорошем качестве, опубликованное 5 января 2024 г. 4:33 длительностью 00:00:27 на видеохостинге. Собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. В Университете Адама Мицкевича в Познани (Польша) нашли 27 книг из личной библиотеки братьев Якоба и Вильгельма Гримм.
235 лет со дня рождения Вильгельма Гримма
Она подняла проблему народности искусства, заложила основы сравнительно-исторического изучения мифологии, фольклора и литературы. Большой заслугой братьев Гримм явились издания: «Детские и семейные сказки» 1812—1814 и «Немецкие предания» 1816—1818 , обогатившие немецкую и мировую литературу. Младший брат не «расшивал блестками» простые истории, но после его бережной работы они становились еще краше. Сборник сказок братьев Гримм прочно вошел в литературное чтение народов мира и оказал большое влияние на сказковедение. Он проникнут любовным вниманием к этому виду творчества как явлению народной культуры. Братья настаивали на точной записи текстов, стремясь сохранить своеобразие народной фантазии и языка устного повествования. В примечаниях к сказкам исследователи приводили многочисленные параллели из фольклора европейских народов.
Сказки сделали братьев знаменитыми, но не уберегли от жизненных невзгод, которые помогла пережить верная дружба. Вильгельм так высказывается в своих письмах Якобу: «Мы с тобой никогда не расстанемся!
За четыре года братья проделали колоссальную работу. Они переработали сотни народных легенд и преданий, еще больше записали из первых уст. Братья Гримм были желанными гостями у соседей, так как те с удовольствием записывали истории, которые на протяжении веков передавало из уст в уста старшее поколение младшему. Якоб Гримм. Франц Ганфштенгль, ок. Через два года был напечатан второй том еще 70 преданий. А всего было опубликовано семь изданий, в них добавлялись новые сказки, а некоторые изымались. В седьмом, заключительном томе, содержалось 210 сказок и легенд.
Интересно, что первые издания были подвергнуты критике, так как хоть сказки и назывались детскими, но, по большому счету, не подходили маленьким читателям. К примеру, в первой редакции Рапунцель была беременна от принца. В других историях отец отрезал дочери грудь и отрубал руки, либо же мачеха отрубала пасынку голову крышкой сундука. В общем, даже для начала XIX века это были довольно жестокие истории. И сегодня мы читаем очень смягченные версии сказок Братьев Гримм. Результаты работы Гриммов произвели сенсацию в научном мире и стали основой для дальнейшего исследования и классификации германских языков. Но самым титаническим трудом братьев Гримм считается «Немецкий словарь». Якоб и Вильгельм в 1838 году занялись подготовкой этимологического словаря немецкого языка. При этом задача стояла не только научная, но и историческая: объединить разрозненный народ, живущий в разных государствах, но говорящий на одном языке.
За боевые отличия награжден Железным крестом 2-го класса. С августа 19I7 служил в районном комиссариате Ансбаха. С 1920 член «Германского промышленного содружества». С 1926 крейсляйтер Ансбаха.
Они считаются пионерами германской филологии. Братья старательно собирали не только книги и рукописи, но и гравюры. На страницах найденных в Познани книг тоже имеются пометки Якоба и Вильгельма. В частности, братья старательно отмечали в текстах места или персонажей, представляющие интерес для их исследований.
230 лет со дня рождения Вильгельма Гримма
Вильгельм Карл Гримм — немецкий филолог, посвятивший свою жизнь возрождению интереса к народной культуре Германии, один из двух знаменитейших братьев-сказочников. Вильгельм Гримм, посвятил себя деятельности более скромной, но не менее заслуживающей внимания. И если Вильгельм Гримм из-за плохого здоровья периодически останавливался в своих изысканиях, то Якоб посвятил немецкой грамматике всю свою жизнь. Автор прослеживает историю создания сказок Вильгельма и Якоба Гримм и ставит эту версию под сомнение.
Творческая деятельность
- Кировчан приглашают в сказочный мир Вильгельма Гримма
- Гримм Вильгельм, биография — РУВИКИ
- Братья Гримм: биография и творчество фольклористов
- 230 лет со дня рождения Вильгельма Гримма
- 24 февраля 235 лет со дня рождения Вильгельма Карла Гримма
- 24 февраля Вильгельм Гримм (1786–1859) – 235 лет со дня рождения -
Вильгельм Гримм. Рассказы
- 235 лет со Дня рождения Вильгельма Гримма
- Не женщина, а мечта: как супруга одного из братьев Гримм повлияла на творчество сказочников
- Виртуальный хостинг
- Вильгельм Гримм (политик) - Традиция
- Philipp Wilhelm Grimm
- Вильгельм Гримм — последние новости
Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения того или иного автора. При перепечатывании материалов ссылка на «Бельские просторы» обязательна. Телефон доверия Республики Башкортостан: 8 800 700-01-83. Телефон психологической поддержки детей и родителей: 8-800-347-5000.
Отец их был сначала адвокатом в Ганау, а потом поступил на службу по юридической части к князю Ганаускому. Братья Гримм родились в Ганау: Якоб — 4 января 1785 года, Вильгельм — 24 февраля 1786 года. От самой ранней юности они были связаны теснейшими узами дружбы, которая не прекращалась до гробовой доски. Притом же оба они, даже и по самой природе своей, как бы дополняли друг друга: Якоб, как старший, был и физически сложен крепче брата Вильгельма, который смолоду постоянно был очень болезненным и окреп здоровьем уже только под старость. Отец их умер в 1796 году и оставил семью свою в весьма стесненном положении, так что только благодаря щедрости своей тетки со стороны матери братья Гримм могли закончить ученье, к которому очень рано проявили блестящие способности.
Учились они сначала в Кассельском лицее, потом поступили в Марбургский университет, с твердым намерением изучать юридические науки для практической деятельности, по примеру отца. Они и действительно слушали лекции по юридическому факультету, занимались и изучением права, но природные наклонности стали сказываться и повлекли их в совершенно иную сторону. Все досуги свои, еще в университете, они стали посвящать изучению отечественной немецкой и иностранных литератур, а когда в 1803 году известный романтик Тик издал свои «Песни миннезингеров», которым предпослал горячее, прочувствованное предисловие — братья Гримм разом почувствовали сильнейшее влечение к изучению немецкой старины и народности и решились ознакомиться с древненемецкой рукописной литературой по подлинникам. Вступив вскоре по выходе из университета на этот путь, братья Гримм уже не сходили с него до конца жизни. В 1805 году, когда Якобу Гримму пришлось на время отлучиться в Париж с научною целью, братья, привыкшие жить и работать вместе, почувствовали в такой степени тягость этой разлуки, что положили никогда более, ни для каких целей не разлучаться — жить вместе и все делить между собою пополам. Между 1805 — 1809 годами Якоб Гримм состоял на службе: был некоторое время библиотекарем Жерома Бонапарта в Вильгельмсгеге, а потом даже и статс-аудитором. После окончания войны с Францией Якоб Гримм получил от курфюрста Кассельского поручение ехать в Париж и возвратить в Кассельскую библиотеку те рукописи, которые были из нее увезены французами. В 1815 году он был послан вместе с представителем Кассельского курфюршества на Венский конгресс и ему даже открывалась небезвыгодная дипломатическая карьера.
Брентано , одним из главных представителей гейдельбергского романтизма. Под влиянием Савиньи и особенно Брентано увлеклись изучением средневековой немецкой поэзии и историей немецкого языка. Братья Гримм как собиратели и исследователи немецкого фольклора С конца 1805 г. Оккупация Гессена наполеоновскими войсками в конце 1806 г.
В 1808 г. В том же году братья приняли участие в подготовке 2-го и 3-го томов сборника немецких народных песен «Волшебный рог мальчика» «Des Knaben Wunderhorn» , изданных К. Брентано и А. В Касселе продолжили начатую в Марбурге работу по поиску и расшифровке памятников древнегерманской и средневековой немецкой поэзии.
В конце 1809 г. Вильгельм Гримм посетил И. Гёте в Веймаре, чтобы ознакомиться с двумя списками песен средневекового немецкого миннезанга и мейстерзанга , хранившимися в Веймарской библиотеке. Гёте отправил эти рукописи Якобу Гримму в Кассель.
Братья Гримм начали публиковаться в 1807 г. В 1811 г. В 1812 г. В 1815 г.
Детские и семейные сказки. Титульный лист. Альбертина, Вена. Параллельно с работой над памятниками старонемецкой литературы Гриммы занимались собиранием, редактированием и изданием немецких народных сказок.
Идея собирания и издания немецких народных сказок изначально принадлежала К. Брентано и была подхвачена братьями Гримм после того, как Брентано от неё отказался. Важную роль в публикации «Детских и семейных сказок» сыграл и успех «Волшебного рога мальчика» Арнима и Брентано.
Материалы предоставляются исключительно в ознакомительных целях и могут не совпадать с мнением администрации сайта, и предназначены для лиц 18 лет и старше. Сайт IZKP. Согласно уставу публикуемая информация используется исключительно в некоммерческих целях и взята из открытых источников.
Навигация и сервис
- Биографические данные
- Центральная библиотека Одному из братьев Гримм - Вильгельму исполняется 235 лет
- 7 фактов о братьях Гримм
- Вильгельм Гримм. Участие в межавторских проектах
- 24 февраля 235 лет со дня рождения Вильгельма Карла Гримма
Братья Гримм
Вильгельм Гримм. - КДЦ "Подвиг" | Анализ показал, что они хранились в частной библиотеке знаменитых братьев Якоба и Вильгельма Гримм. |
Братья Гримм: политика, сказки и право — Статьи | Вильгельм Гримм читал лекции преимущественно о немецком эпосе («Песнь о Нибелунгах», «Кудрун» и др.). |
Жестокие сказки братьев Гримм: почему пришлось смягчать народные истории | Большой дом, построенный для амтмана Гримма в центре Штайнау, сегодня является мемориальным музеем Братьев Гримм. |
Не женщина, а мечта: как супруга одного из братьев Гримм повлияла на творчество сказочников
Например, был удален фрагмент, где Рапунцель невинно интересуется у крестной, почему платье так обтянуло ее округлившийся живот. Здесь речь шла о ее беременности, наступившей после тайных встреч с принцем. Появление этих двух, казалось бы, «несерьезных» книг сделало революцию во всей тогдашней немецкой филологии. Текст был написан таким простым, доступным самому широкому кругу читателей языком, что на молодых авторов обратили внимание филологи всей Европы. Этому событию придавало веса еще и то, что братья одновременно занимались научными исследованиями в филологии, что, в конце концов, вылилось в фундаментальные работы. Двухтомник «Сказок» собрал свыше 230 сказок и легенд. Его читала вся Европа. Вот только всего несколько сказок, которые известны во всем мире: «Белоснежка и семь гномов»; «Бременские музыканты»; «Золотой гусь»; «Король Дроздобород»; «Горшочек каши»; «Храбрый портняжка»; «Волк и семеро козлят». Дальше вышла книга «Немецкие пересказы». Но научно исследовательскую работу братья не прекращали, ни на секунду.
Сказками и легендами они увлеклись вместе, и вскоре Якоб все-таки отдал приоритет юриспруденции. Впрочем, осуществил это как-то странно: синтезировал, сделал своеобразный «микс» из филологии, истории, юриспруденции, философии, что в конце их жизни и дало начало германистике — науке о немецком языке и литературе.
Их рассказывали бродячие попрошайки одну из таких описывает ученица Юнга Мария-Луиза фон Франц. Неопрятная нищенка-пьянчужка развлекала ребятню волшебными историями уже в середине XX века , что-то можно было услышать в пивной заходил незнакомец, завсегдатаи ему «расскажи что-нибудь», он им про доктора, вступившего в сговор с самой смертью, или храброго портняжку, если что перепутает, поправят: «Было не так! Но настоящий кладезь находился в Гессене и Вестфалии. Вильгельм и Якоб опрашивали крестьян, ремесленников, городских мещан. Не брезговали преданиями и аристократы. Сказками «Королевские дети», «Шестеро слуг», «Живая вода», «Белая и черная невеста», «Дух в бутылке» мы обязаны баронской семье Гакстаузен. Про Мальчика-с-пальчика и Девушку Безручку рассказала некая «старая Мария», она же предложила немецкую версию Красной Шапочки и Спящей Красавицы — братья сделали «микс» из базилевского и народного прочтения. Сказки «Гусятница», «Ленивая пряха», «Черт и его бабушка», «Доктор Всезнайка» и многие другие сформулировала дочь трактирщика из деревни Цверен Доротея Фиман.
Про Гензеля и Гретель и Госпожу Метелицу поведала другая юная девица — аптекарская дочка Дортхен Вильд, которая спустя несколько лет стала женой Вильгельма Гримма. Сами же братья предварили свой первый сборник, вышедший в 1812 году тиражом в 900 экземпляров, романтичным предисловием. Засияет вновь благодатное солнце, и они будут произрастать, одиноко и незаметно, ничей торопливый серп не пожнет их ради наполнения богатых амбаров, но на исходе лета, когда они нальются и созреют, их отыщут бедные, честные руки и, бережно связав колосок к колоску, почитая выше, нежели целые снопы, отнесут домой, где они послужат пропитанием на всю зиму, а быть может, дадут единственное семя для будущего посева. Такие же чувства испытываем мы, взирая на богатство немецкой поэзии былых времен и видя, что от столь многого не сохранилось ничего живого, угасло даже воспоминание об этом, и остались лишь народные песни да вот эти наивные домашние сказки. Места у печки, у кухонного очага, чердачные лестницы, еще не забытые праздники, луга и леса с их тишиной, но прежде всего безмятежная фантазия — вот те изгороди, что сберегли их и передали от одной эпохи — другой». Критики встретили сборник с прохладцей.
У Вильгельма было слабое здоровье: астма, больное сердце. Из-за этих недугов он долго не мог получить приличную должность. Чтобы чем-то себя занять, он решил помочь своему старшему брату Якобу в собирании немецких сказок. В то время Германию захлестнула мода на романтизм. И при этом немецкий фольклор оставался неизученным. Братьев Гримм увлекли загадки прошлого. Так Якоб и Вильгельм стали работать над составлением сборника немецких сказок. Каждый составитель на свой лад интерпретировал эти сказки. Вот, например, сказка о Золушке. В варианте Перро чудеса для девочки совершает ее крестная-фея. А у братьев Гримм — это дерево орешника на могилке ее матери. Позже по мотивам этой истории будет снят кинофильм «Три орешка для Золушки». В 1812 году Якоб и Вильгельм Гримм издали свой первый сборник «Детские и семейные сказки», в который вошло 100 произведений.
Отец знаменитых фольклористов умер очень рано, Якобу было всего 11 лет, но именно ему, как старшему из детей, предстояло кормить семью. Однако Якоб всегда был верен своему призванию и, уже будучи взрослым, нередко отвергал более доходные, но не столь интересные должности. Несмотря на свои политические взгляды Якоб и Вильгельм были монархистами , братья примкнули к группе профессоров, выступивших против отмены Конституции королевства Ганновер Гёттенгенская семерка. Все участники «семерки» были уволены из Гёттингенского университета, троим из них, в том числе и Якобу, надлежало покинуть страну, ссылка была пожизненной. Позже из Ганновера уехали и остальные профессоры. Якоб и Вильгельм были не первыми, кто обратился к жанру немецкой сказки. Новаторство братьев Гримм заключалось в том, что они публиковали сказки именно в «народном», неисправленном виде. При этом творческий Вильгельм был сторонником литературной адаптации текстов, но старшему брату удалось переубедить его. Талантливые лингвисты, Якоб и Вильгельм Гримм, были одними из основоположников германистики области филологии, изучающей германские языки.
235 лет со дня рождения ВИЛЬГЕЛЬМА ГРИММА
В 1803 году он начал изучать право в Марбургском университете , через год после того, как его брат Якоб поступил туда. Два брата всю жизнь прожили вместе. В школьные годы у них была общая кровать и один стол; как студенты, у них было две кровати и два стола в одной комнате. Они всегда жили под одной крышей и имели общие книги и имущество. Брак Вильгельма не изменил гармонии братьев. Ричард Клисби посетил братьев и заметил: «они оба живут в одном доме, и в такой гармонии и общности, что можно почти представить, что дети были общей собственностью.. В детстве он был сильным и здоровым, но в детстве перенес длительную и тяжелую болезнь, которая оставила его слабым на всю оставшуюся жизнь.
Кстати, насчет Хармса и вообще судьбы знаменитого собрания сказок в России: «Первым, кто последовательно начал переводить сказки братьев Гримм на русский язык, был В.
В 1826 году в журнале «Детский собеседник», издаваемом Н. Гречем, был напечатан цикл под общим редакторским названием «Детские сказки», куда вошли его переводы сказок Ш. Перро и шести сказок братьев Гримм…» Переводил Василий Жуковский, по его собственному выражению, «не рабски, но как будто сам рассказывая чужое своей дочери». Во французской версии волк Красную Шапочку съел. Илюстрация из книги «Детские и домашние сказки. Малое издание». Берлин, 1825 А что же Александр Пушкин?
А вот что: «Период августа-сентября 1831 года вошел в историю русской литературы как время творческого состязания Жуковского и Пушкина, обратившихся к созданию, по выражению Н. Гоголя, «русских народных сказок» Именно тогда, когда Пушкин работает над «Сказкой о царе Салтане...
За боевые отличия награжден Железным крестом 2-го класса. С августа 19I7 служил в районном комиссариате Ансбаха.
С 1920 член «Германского промышленного содружества». С 1926 крейсляйтер Ансбаха.
Фильм в жанре фэнтези: "Золотой гусь" Фильм "Король Дроздобород" 1965 г.
Короткометражный детский мультфильм "Капризная принцесса" 1969 г. Короткометражный мультфильм-мюзикл "Бременские музыканты" 1969 г. Семейный фильм "Беляночка и Розочка" 1979 г.
24 февраля исполнилось 235 лет со дня рождения Вильгельма Карла Гримм.
Родился в семье пастора городка Штайнау-ан-дер-Штрасе Фридриха Гримма Младшего (1707—1777) и Кристины Елизаветы Хайльманн (1715—1754). Вильгельм Карл Гримм (нем. Wilhelm Karl Grimm), один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия), в семье юриста. Вильгельм и Якоб собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм», которые стали весьма популярными. Родился Вильгельм Гримм 24 февраля 1786 года в городе Ханау через год после Якоба: О Якобе Гримм: всю жизнь прошл. Мрачные сказки для взрослых от братьев Гримм Шикарная книга, прекрасное оформление.
Жестокие сказки братьев Гримм: почему пришлось смягчать народные истории
Вильгельм поступил туда же младшим библиотекарем, а в 1835 году был произведен в ординарные профессоры. Во многом благодаря Вильгельму Гримму сказание о Нибелун-гах стало одной из основ немецкого национального самосознания. Родился Вильгельм Гримм 24 февраля 1786 года в городе Ханау через год после Якоба: О Якобе Гримм: всю жизнь прошл. Вильгельм Гримм — собиратель и соавтор книг "Детские и семейные сказки" и "Немецкие предания", известные под названием "Сказки братьев Гримм".
235 лет со Дня рождения Вильгельма Гримма
Литературный юбилей: Вильгельм Гримм. (235 лет со дня рождения) | Вильгельм Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия), в семье юриста. |
Гримм, Вильгельм (рейхсляйтер) | И если Вильгельм Гримм из-за плохого здоровья периодически останавливался в своих изысканиях, то Якоб посвятил немецкой грамматике всю свою жизнь. |
16 декабря годовщина смерти великого сказочника Вильгельма Гримма | О жизни братьев Якоба и Вильгельма Гримм большинству читателей известно крайне мало, хотя их сказки любят, наверное, почти все; множество раз они переиздавались и. |
Вильгельм Гримм (24 февраля 1786 — 16 декабря 1859) | 24 февраля 1786г. родился немецкий филолог, фольклорист, сказочник, брат Якоба Гримма — Вильгельм Гримм. |
235 лет со Дня рождения Вильгельма Гримма | В Университете Адама Мицкевича в Познани (Польша) нашли 27 книг из личной библиотеки братьев Якоба и Вильгельма Гримм. |
Найдены пропавшие после войны книги братьев Гримм
Вильгельм Карл Гримм (нем. Wilhelm Karl Grimm), один из двух знаменитейших братьев-сказочников, родился 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия), в семье юриста. Вильгельм Гримм в базе данных о депутатах рейхстага на сайте Баварской государственной библиотеки (нем.). Вильгельм Карл Гримм родился 24 февраля 1786 года в Германии. В 1812 году в жизни Якоба и Вильгельма Гримм случился первый успех – они издали сборник «Детские и семейные сказки», в который вошло 100 произведений.
Вильгельм Карл Гримм
Вторая их книга вышла свет в 1815 году. Правда, потом книги подвергались переизданиям. А всё дело в том, что некоторые сказки из этих книг были расценены неподходящими для детей. Например, был удален фрагмент, где Рапунцель невинно интересуется у крестной, почему платье так обтянуло ее округлившийся живот. Здесь речь шла о ее беременности, наступившей после тайных встреч с принцем. Появление этих двух, казалось бы, «несерьезных» книг сделало революцию во всей тогдашней немецкой филологии. Текст был написан таким простым, доступным самому широкому кругу читателей языком, что на молодых авторов обратили внимание филологи всей Европы. Этому событию придавало веса еще и то, что братья одновременно занимались научными исследованиями в филологии, что, в конце концов, вылилось в фундаментальные работы. Двухтомник «Сказок» собрал свыше 230 сказок и легенд.
Его читала вся Европа. Вот только всего несколько сказок, которые известны во всем мире: «Белоснежка и семь гномов»; «Бременские музыканты»; «Золотой гусь»; «Король Дроздобород»; «Горшочек каши»; «Храбрый портняжка»; «Волк и семеро козлят». Дальше вышла книга «Немецкие пересказы».
Изучали юриспруденцию в Марбургском университете , где слушали лекции Ф. Через посредство Савиньи братья Гримм познакомились в Марбурге с К. Брентано , одним из главных представителей гейдельбергского романтизма. Под влиянием Савиньи и особенно Брентано увлеклись изучением средневековой немецкой поэзии и историей немецкого языка. Братья Гримм как собиратели и исследователи немецкого фольклора С конца 1805 г. Оккупация Гессена наполеоновскими войсками в конце 1806 г. В 1808 г. В том же году братья приняли участие в подготовке 2-го и 3-го томов сборника немецких народных песен «Волшебный рог мальчика» «Des Knaben Wunderhorn» , изданных К. Брентано и А. В Касселе продолжили начатую в Марбурге работу по поиску и расшифровке памятников древнегерманской и средневековой немецкой поэзии. В конце 1809 г. Вильгельм Гримм посетил И. Гёте в Веймаре, чтобы ознакомиться с двумя списками песен средневекового немецкого миннезанга и мейстерзанга , хранившимися в Веймарской библиотеке. Гёте отправил эти рукописи Якобу Гримму в Кассель. Братья Гримм начали публиковаться в 1807 г. В 1811 г. В 1812 г. В 1815 г. Детские и семейные сказки. Титульный лист. Альбертина, Вена. Параллельно с работой над памятниками старонемецкой литературы Гриммы занимались собиранием, редактированием и изданием немецких народных сказок. Идея собирания и издания немецких народных сказок изначально принадлежала К.
Братья были неразлучны долгие годы. В 1825 году 39-летний Вильгельм женился на Дортхен Уайльд, дочери фармацевта. Но и это не изменило отношения между братьями. Они по-прежнему жили под одной крышей. Позже у пары родились четверо детей. Якоб считал их своими родными.
Но не всем известно, что братья были не только сказочниками, но и великими учеными. Вильгельм Карл Гримм рожден 24 февраля 1786 года в небольшом немецком городке Ханау, что стоит на берегу реки Майн. Он стал вторым ребенком в семье.
Литературный юбилей: Вильгельм Гримм. (235 лет со дня рождения)
Новости - Образовательный комплекс Поиск | Вильгельм Карл Гримм — немецкий филолог, посвятивший свою жизнь возрождению интереса к народной культуре Германии, один из двух знаменитейших братьев-сказочников. |
16 декабря годовщина смерти великого сказочника Вильгельма Гримма | Якоб (старший из братьев) родился 4 января 1785 года, а Вильгельм — 24 февраля 1786 года. |