В первую очередь, фраза «чур меня чур» может означать, что человек не хочет быть замешанным в каком-либо деле или проблеме.
Чур меня что это значит у славян
По другой версии, Чур — божество, охраняющее границы владений. Чур меня — что значит это выражение и откуда оно появилось читайте в данном материале. Чура часто призывали на помощь в трудных ситуациях, восклицая: «Чур меня!». Чур не я значение. чур-чур — нареч, кол во синонимов: 1 • чур меня (8) Словарь синонимов ASIS.
Чур меня: что скрывается за этим возгласом?
Зеленина [4] и А. Страхова [5] , слово восходит к греч. Толстой впервые связал возникновение междометия «чур» с фаллической символикой [6]. Эта гипотеза впоследствии пополнилась новыми данными и является актуальной до сих пор [7].
Чур — это наши предки Надо сказать, что Чур не занимал высокое положение среди славянских божеств, однако это не умаляло его роли в жизни людей. Нередко его сравнивали с хранителем тайны границ между мирами. Лишь благодаря Чуру духи из потустороннего мира не пересекали заветной черты, чтобы разрушить мир живых. Иногда Чура сравнивали с духами умерших предков.
Как отмечает в своих работах О. Ключевский, нередко имя Чура приписывали обожествлённому предку семейства или целого рода. Это мы можем заметить в старинном слове «пращур» «предок». Древние славяне были мудрым народом с высоким уровнем духовности, а потому верили в могущество душ прародителей. Чур мог принимать облик предков, приходя к человеку во снах и предупреждая его об опасности. Этого бога можно было встретить в поле, неподалёку от межевой черты. Описывали Чура по-разному: то он принимал облик старика с длинной седой бородой, то становился светловолосым юношей. Главная особенность Чура в самых разных обличьях — яркие глаза цвета неба.
Что примечательно, Чур мог становиться и удивительным зверем — волком с голубыми глазами. Зла этот бог никогда не творил, а к людям приходил с вестями. Иногда за помощью в спасении народа он обращался к Велесу. Уже не раз замечаю, что эти два бога были наиболее близки к проблемам смертных.
Советы преподавателя Валерия Оксиненко, эксперт ЕГЭ и ОГЭ, преподаватель русского языка в онлайн-школе «Коалиция»: — Слово «чересчур» многие пишут с ошибками — оно и правда чересчур сложное. Давайте попробуем вместе с ним справиться. Чтобы не ошибаться в написании согласных в слове, попробуйте его представить: всё такое шипящее и свистящее. В нем нет ни одной звонкой согласной кроме «р»!
Теперь легко запомнить, что слово пишется слитно. Есть в русском языке предлог «черес»? Правильно, такого нет. Значит, написать его перед «чур» мы не можем. Вот и получается, что пишем слово «чересчур» только через глухие согласные и слитно. В тренде.
В своей основе она выражает нежелание или неспособность выполнить определенное действие или принять на себя какую-либо ответственность. Распространение и употребление выражения Выражение «чур меня чур» обычно используется, чтобы отказаться от чего-либо или отвести от себя внимание, вещь или событие.
Оно также может быть использовано для выражения несогласия или нежелания участвовать в чем-то. Выражение употребляется в разговорной речи и в неформальных ситуациях. Оно произошло от детской игры, в которой дети высказывали свое нежелание быть выбранными для выполнения какой-либо задачи или роли. С течением времени фраза «чур меня чур» стала использоваться и в других контекстах. В настоящее время это выражение встречается в повседневной речи и в различных идиоматических выражениях. Оно передает отрицательную эмоциональную окраску и может быть использовано с целью шутки или выражения несерьезности. Примеры использования выражения «чур меня чур»: Я не хочу есть это блюдо, чур меня чур! Чур меня чур быть первым в очереди!
Мне неинтересно смотреть этот фильм, чур меня чур! Чур меня чур исполнять эту роль в спектакле!
Чур меня́!
Одним из таких способов является использование фразы «чур меня что значит? Кроме того, она может быть использована для избежания участия в ситуации, которая может причинить вред или неприятности. Использование этой фразы может иметь различные нюансы и контексты в разговорной речи. Она может быть использована в шутливой форме, когда человек не хочет участвовать в чем-то или когда он выражает свое нежелание быть вовлеченным в ситуацию. Также она может использоваться как предупреждение, чтобы указать на то, что определенная тема или разговор вызывает дискомфорт или неприятности. Таким образом, фраза «чур меня что значит? Она отражает желание сохранить свою невинность или избежать участия в неприятной ситуации, а также может быть использована для предупреждения о чем-то неприятном или неудобном. Происхождение популярной фразы История и происхождение выражения Часто выражение происходит из древних времен или отражает культурные и исторические события. Понять историю и происхождение выражения позволяет понять его истинное значение и контекстуальное использование. Происхождение фразы может быть связано с литературой, фольклором, историческими событиями или просто с народной мудростью.
Часто происхождение фразы связано с определенной культурой или национальностью. История и происхождение выражения позволяют нам понять, каким образом фраза приобрела свое значение и стала популярной. Они могут также помочь нам понять, каким образом фраза используется в разных контекстах и почему она может иметь разные значения. История и происхождение выражения предлагают нам просмотреть фразу в глубину и понять, как она связана с культурными, историческими и социальными аспектами. Это помогает нам более полно и точно истолковывать и использовать фразу в нашей речи. Распространение и употребление в современном русском языке Выражение «чур меня» часто используется в шутливой форме для выражения желания оградить себя от каких-либо негативных или нежелательных последствий. Это может быть связано с желанием избежать неприятных обязанностей или событий, которые не хотят испытывать. Фраза возникла в неформальной обстановке и быстро распространилась среди молодежи. Сейчас она широко употребляется в повседневной речи, в разговорах, на форумах и в социальных сетях.
Ее использование может показать легкое отношение к себе и окружающей среде, а также способность смеяться над собой и не принимать все слишком серьезно. Также фраза «чур меня» может быть использована для того, чтобы отказаться от участия в каких-либо делах или событиях, выразив свое нежелание быть вовлеченным в них.
Иными словами, заручались поддержкой высших сил. Вспомните, что если вы говорили «Чур, это мое!
Понравилась статья? Тогда поделитесь ею со своими друзьями в социальных сетях!
Для этого нужно взять семь острых ножей, уложить их веером на столе возле изображения Чура, лезвием от него. Вокруг Чура должны гореть свечи, и они не тушатся, а догорают сами до конца. Выкладывая ножи, следует читать охранный заговор, а потом их следует осыпать солью, смешанной с пеплом. Этот обряд позволяет создать в доме преграду для проникновения в него темных духов и неприятностей.
Беды не смогут перейти через порог такого дома. В качестве оберега от сглаза и других неприятностей можно говорить: «Чур, наше место свято». А «Чур меня» звучит как заклятие себя, когда речь заходит о темных силах, и чтобы воздействие не перекинулось на человека. Чур — доброе божество, которое и защищает, и помогает устроить благополучную жизнь. К его помощи прибегают, когда вроде бы человек хороший, и не делает плохих поступков, живет по совести и мирно со всеми, а терпит нужду, не идет работа. В таких случаях тоже можно обращаться к Чуру. Чур в погребальном обряде славян Распутье дорог, границы и рубежи.
Когда-то было принято не закапывать в землю тело усопшего, а предавать его огню, а потом устанавливать сосуды с пеплом на специальные столбы. Своеобразные надгробия устанавливались на перекрестках, распутьях дорог, которые оказывались владениями Чура — границы одного и другого участка. Дух становился охраной территории от посягательств злой силы. Вероятно, это и позволило принимать перекрестки за энергетически тяжелые места, на которых не только шалит нечисть, но и обитают души предков. Славяне бережно относились к своим вещам, чтобы в доме царил лад и понимание. Они считали, что это начинается с постели родителей, поэтому ее старались защитить с помощью оберегов, которые размещались на подзорнике. Понравилась статья?
Это мой край, «навек любимый». Не говоря уж о родных могилах. Никакими материальными соображениями эту трагедию объяснить невозможно.
Помню, как много лет назад за символическую цену купил дом. Дом, правда, тоже был чисто символический. Крыльцо похоже на пьяницу, у которого уже нет сил балагурить.
Крыша прелестна: днем в избе пестрые солнечные блики, вечером сквозь нее можно видеть звезды. Зато русская печь сохранила все запасы своего дара — гипнотизирует душу медленными кинематографическими языками. Но и ее через год-другой надо будет перекладывать.
Работали мы с сыновьями с утра и до сумерек. Перекуривали, прячась от солнца. Три раза в день нам приносили молоко.
Читайте также В чем смысл жизни: вопрос, на который нет ответа? В уме уже поселилась дворцовая стать нашей усадьбы. Послушный сад.
Распаханный за бутылку спирта огород и вырытый под ивами пруд. С карпами. Но пока вокруг играли только кузнечики на своих шершавых струнах, да в печке томилась картошка в молоке.
Это жизнь? Между прочим, и это. В каком-то смысле да.
Личное, я бы сказал. Потому что мы отстраивали свою мечту, которую осуществить, кстати, так до конца и не удалось: деревня вымерла, частично сгорела.
Нарушить границу
- Кто такой чур? И почему он меня?
- Славянский бог Чур – защитник границ
- Чур меня что значит?
- «Чур меня, чур»
- «Чур меня, чур»
- Значение слова чур меня
Что означает выражение «чур меня чур»
Максимова «Крылатые слова». Два новейших этимологических словаря объясняют его происхождение по-разному. Согласно «Этимологическому словарю славянских языков» под редакцией О. Трубачева, междометие чур представляет собой «Достаточно стар, восклицание, выражающее запрет, первонач.
Славского т. Мы не будем обосновывать какую-либо этимологию слова чур, а попытаемся очертить его культурный контекст. Междометие чур и его производные известны главным образом в восточно-славянских языках: русское и белорусское диалектное чур, украинское, белорусское и русское диалектное цур, диалектные формы: чуру смоленское , чиру могилевское , чура тверское, калужское ; польское диалектное cur в выражении niech cie cur wezmie «черт бы тебя побрал» является заимствованием из украинского.
Для семантики междометия чур особенно важны те случаи, когда оно выступает в функции существительного. В словаре В. Даля чур толкуется как «край, предел, мера», старинное «грань, граница, рубеж, межа», например, не ступай за чур, за черту, по чур наше.
В русских диалектах широко представлены фразеологизмы с субстантивированным чур: без чуры чура «слишком, без меры» рязанское , без чура «то же» псковское, тверское , без чуры говоры Приамурья ; не знать понимать чуры «не чувствовать меры, не знать границ» рязанское , не знать чуру «не знать меры» донское , «не придерживаться установленных правил» говоры Приобья , не понимать чуру «то же» омское. Даля ; Через чур и конь не ступит Афанасьев А. Поэтические воззрения славян на природу.
В современном четырехтомном Словаре русского языка 3-е изд. Обычно в сочетании со словами: «меня», «нас». Возглас, означающий запрет касаться чего-л.
Восклицание, означающее требование соблюсти какой-л. Чур часто сочетается с личными местоимениями, например: русское диалектное чур меня от него «не желаю я его, не хочу быть за ним» новгородское, смоленское , белорусское чур мене от цебе, украинское цур тоб1, не хай йому цур и т. Специфика украинского языка проявляется в том, что украинское цур сочетается только с местоимениями 2-го и З-го лица.
Междометие чур цур входит в состав довольно многочисленных формул-оберегов от нечистой силы. Некоторые из них широко распространены, другие имеют локальный характер, ср. В украинском языке с особой устойчивостью бытует двучленная формула-оберег цур тобi йому и т.
Поскольку оберег часто направлен против дурного глаза, во многих украинских формулах упоминаются глаза: чур та пек лихим очам Проскуровский уезд Подольской губернии , цур очей поганих Пирятинский уезд Полтавской губернии. На юго-западной Украине известно производное слово цураха: цураха поганем очем; чтобы не сглазить, нужно, если хвалишь что-нибудь, смотреть на ногти или на потолок и говорить: «Hi вроку! Словарь украинского языка.
Киев, 1909. Обычно междометие чур используют при гаданиях. Севера, 1913.
Чур могло защитить от нечистой силы и в других случаях. В Южной Сибири, по описанию алтайского краеведа С. Гуляева 1847 г.
Чур одному — не давать никому! Цур ему, южн. Чурать, кричать чур, оговаривая что хочешь. Чурай скорее находку, поколе кто не увидал!
Чураться, ограждаться словом чур, зачурать себя самого. Чурайся от вражьей силы. Черти круг да чурайся, кричи: чур меня! Быть чураему.
Уговориться в чем, и связать слово чуром.
Живёт в мире с домовыми, но преследует леших и кикимор Гость Чур цур — междометие. Живёт в мире с домовыми, но преследует леших и кикимор.
Гость Хороший вопрос! Очень интересный. Можно вдуматься в эпистемологию слов и предположить, что это означает Что бы черт не искушал меня" примерно так..
Произнес заветные слова — и больше никто не сможет посягнуть на вашу собственность. Сегодня в Чура мы не верим, но отголоски прошлого не дают нам забыть это слово. Поэтому время от времени мы произносим: «Чур меня». Знали происхождение фразы?
*** ЧУР меня!
А что значит выражение «чур меня», что значит «чур»? У них есть несколько областей использования: Например, обозначение на право владения «Чур это мое! Также это выражение употребляют в значении «упаси меня, спаси меня, защити, избавь» «Чур меня от этого»! Обозначение какого-либо условия или договора «Чур не обманывай! В переводе со старорусского языка, «чур» — это граница, межа, рубеж. Иногда это слово использовали в гаданиях и магических ритуалах.
Известные примеры использования выражения Чур меня — это популярное выражение, которое часто используется в повседневной речи. Оно обозначает отказ от выполнения какого-либо действия или поступка. Происхождение этой фразы до сих пор остается загадкой. Однако, существуют несколько известных примеров использования выражения «чур меня». В одном из старинных романов, главный герой, имея возможность осуществить свое желание, восклицает: «Чур меня! Я отказываюсь! Это выражение стало популярным у читателей и начало активно использоваться в разговорной речи. Еще один пример использования «чур меня» можно найти в фольклоре. Легенда гласит, что когда-то в средневековье был создан механизм, способный исполнять желания людей. Однако, было принято правило: каждый желающий должен был перед тем, как использовать механизм, сказать фразу «чур меня». Иначе исполнение желания могло привести к нежелательным последствиям. Это правило было внедрено с целью избежать злоупотребления и непредсказуемых последствий. Сегодня выражение «чур меня» используется в различных ситуациях, когда человек хочет отказаться от чего-то или предостеречь себя от возможных проблем. Оно стало своеобразным оберегом от неверного выбора или нежелательных последствий. Читайте также: Характеристика персонажа Робинзона Крузо: достоинства и недостатки Популярность и распространение фразы Выражение «чур меня» является довольно популярным и широко используется в разговорной речи. Оно является народной формулой отмени, отвергания или отказа. Значение этой фразы заключается в том, что человек, произносящий ее, отказывается от предложения или предлагаемого действия, выражая свое нежелание или несогласие. Точное происхождение фразы «чур меня» неизвестно, однако ее использование в русском языке получило широкое распространение и стало устойчивым выражением. Такое явление часто возникает в языке на основе сленга, фольклора и народных выражений. Фраза «чур меня» является примером популярного устного выражения, которое получило широкое распространение в повседневной речи. Однако несмотря на то, что фраза «чур меня» широко используется и является понятной большинству людей, она всего лишь отражает настроение и позицию говорящего. Такое выражение может использоваться в разных ситуациях, чтобы выразить отказ, отвращение или нежелание, но само по себе не несет конкретного значения. Влияние интернета на популярность выражения Выражение «чур меня» является примером интернет-сленга, который получил широкую популярность благодаря сети. Оно обозначает отказ или отрицание в отношении какого-либо предложения или просьбы. Интернет является мощным инструментом коммуникации и распространения информации, и это повлияло на популярность выражения «чур меня». Сеть предоставляет возможность с легкостью обмениваться различными идеями, мнениями и шутками. Это привело к тому, что общение в интернете стало основным источником влияния на языковые тенденции и развитие новых выражений. Выражение «чур меня» стало популярным в интернете благодаря мемам, шуткам и мультимедийному контенту, которые были размещены в социальных сетях и форумах. Пользователи интернета начали активно использовать этот термин в своих комментариях, сообщениях и даже в реальной жизни. Интернет выполнил роль катализатора для распространения выражения «чур меня». Благодаря социальным медиа, люди стали чаще общаться, обмениваться информацией и создавать сообщества, в рамках которых популярные фразы быстро становятся общими и узнаваемыми.
А вот чур и сейчас упоминается весьма часто. Что же это за божество, которое сохранило свое значение в веках? Историки насчитывают более десяти охранных духов, не последнее место среди которых занимал чур. Данное божество почиталось всеми хлебопашцами без исключения, ведь именно земля находилась в ведении данного духа. В дословном переводе слово "чур" - это "граница", "межа" или "черта". Она четко отделяет хозяйские владения от всего остального враждебного мира. Поэтому в славянской мифологии чур - это божество, охраняющее границы двора. Этот дух постоянно обходит земельный надел по периметру и оберегает земли своего хозяина от соседских поползновений или случайных вмешательств со стороны приходящих чужих людей. Конечно, нельзя сказать, что чур - это божество высокого ранга, но его значение в жизни наших предков трудно переоценить. Ведь в силу этого духа верили абсолютно все славяне без исключения. Считалось, что тот, кто нарушит охраняемую чуром территорию, незамедлительно получит наказание. Оно могло выразиться во внезапной болезни, неурожае или большом количестве неприятностей, буквально сваливающихся на голову нарушителю. Чтобы каждый видел, где проходит граница охраняемых земель, славяне рыли на меже несколько небольших земельных холмиков, которые огораживали тонкими кольями.
Олицетворяли Чура в деревянном изображении, имевшем форму кругляша, короткого обрубочка толщиной в руку. Такие обрубки сохранили древнее название свое в известных словах, уцелевших до нашего времени: чурбак, чурбан, чурка, чурбашка. Также Чур охранял человека и все его добро от нечистой силы: как житель проезжих - прохожих дорог, он имел более всех власти над чертями. Поэтому при опасности до сих пор советуют вспомнить этого бога и зачураться, сказав: "Чур меня! Если кто-то скажет тебе что-то неприятное, зачурай его: "Чур тебе на язык!
«Чур меня!»: что значит это выражение на самом деле
«Чур» – возглас (обычно в детских играх), которым запрещают касаться чего-либо, переходить какой-либо предел («чур меня» – не трогай!), а также возглас, которым требуют соблюдать какое-либо условие («чур я первый», «чур пополам!»). В данной статье мы разберемся, что означает «чур меня чур» и в каких ситуациях можно его. Для позитивного круга значений междометия чур особенно показательны случаи, когда оно выполняет функцию глагола в повелительном наклонении. В данной статье мы разберемся, что означает «чур меня чур» и в каких ситуациях можно его. Считалось, что Чур сурово карает за самовольный захват чужой земли, так что изначально чурбаны представляли собой изображения этого языческого идола и служили своеобразным оберегом-предупреждением для возможных нарушителей. В русских играх "чур меня" означает, что произнесшего эти слова нельзя хватать, салить (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.)).
Значение слова «чур»
«Чур меня!»: что значит это выражение на самом деле. "ЧУР МЕНЯ, ЧУР" — выражение, употребляемое в разлл. ситуациях с неск. значениями: 1) в дет. играх, когда. У этого термина существуют и другие значения, см. Чур (значения). Совершенно правильно-чур "пращур",а ещё пращур был языческим защитником человека.
Выражение «чур меня»: почему люди на Руси так говорили
это восклицание, которым хотят себя охранить, оберечь от чего бы то ни было, например, от дурного глаза или слова. Что значит «чур меня» в этом случае? Обычно используется в качестве условия не переходить за какую-то границу, не делать чего-либо: «чур меня не касаться», «чур за черту не заступать». Чур, нареч. и междомет. выражает условие, уговор, запрет, требованье, постановляя что правилом, законом, мерилом, пределом. Всем нам случалось слышать, как кто-нибудь из ребят, играя в прятки или в пятнашки, вдруг выкрикнет: «Чур меня!». своих, чур чужих, чур меня и есть (/и меня еси)» – продвинутое “очуривание” себя [6]; В составе сложных формул: “Мать смотрится в воду, налитую в блюдо, так чтобы видеть свое отражение, и моет этой водою заболевшего ребенка: “Чур, мои губы!
Объяснение и происхождение популярной фразы «Чур меня что значит»
Для семантики междометия чур особенно важны те случаи, когда оно выступает в функции существительного. В словаре В. Даля чур толкуется как «край, предел, мера», старинное «грань, граница, рубеж, межа», например, не ступай за чур, за черту, по чур наше. В русских диалектах широко представлены фразеологизмы с субстантивированным чур: без чуры чура «слиш ком, без меры» рязанское , без чура «то же» псковское, тверское , без чуры говоры Приамурья ; не знать понимать чуры «не чувствовать меры, не знать границ» рязанское , не знать чуру «не знать меры» донское , «не придерживаться установленных правил» говоры Приобья , не понимать чуру «то же» омское.
Даля ; Через чур и конь не ступит Афанасьев А. По этические воззрения славян на природу. Чур в лесу В современном четырехтомном Словаре русского языка 3-е изд.
Обычно в сочетании со словами: «меня», «нас». Воз глас, означающий запрет касаться чего-л. Восклицание, означающее требование соблюсти какой-л.
Чур часто сочетается с личными местоимениями, например: русское диалектное чур меня от него «не желаю я его, не хочу быть за ним» новгородское, смоленское , белорусское чур мене от цебе, украинское цур тоб1, не хай йому цур и т. Спе цифика украинского языка проявляется в том, что украинское цур сочетается только с местоимениями 2-го и З-го лица. Некоторые из них широко распространены, другие имеют локальный характер, ср.
В украинском языке с особой устойчивостью бытует двучленная формула-оберег цур тобi йому и т. Поскольку оберег часто направлен против дурного глаза, во многих украинских формулах упоминаются глаза: чур та пек лихим очам Проскуровский уезд Подольской губернии , цур очей поганих Пирятинский уезд Полтавской губернии. На юго-западной Украине известно производное слово цураха: цураха поганем очем; чтобы не сглазить, нужно, если хвалишь что-нибудь, смотреть на ногти или на потолок и говорить: «Hi вроку!
Этот дух постоянно обходит земельный надел по периметру и оберегает земли своего хозяина от соседских поползновений или случайных вмешательств со стороны приходящих чужих людей. Конечно, нельзя сказать, что чур - это божество высокого ранга, но его значение в жизни наших предков трудно переоценить. Ведь в силу этого духа верили абсолютно все славяне без исключения. Считалось, что тот, кто нарушит охраняемую чуром территорию, незамедлительно получит наказание. Оно могло выразиться во внезапной болезни, неурожае или большом количестве неприятностей, буквально сваливающихся на голову нарушителю.
Чтобы каждый видел, где проходит граница охраняемых земель, славяне рыли на меже несколько небольших земельных холмиков, которые огораживали тонкими кольями. С этого мгновения территория считалась охраняемой, и если кто-то из соседей случайно затрагивал такой холм, то старался сразу же вернуть все в первоначальное состояние. В некоторые дни старейший мужчина в семье обходил территорию по периметру, прославляя чура и прогоняя впереди себя животных, которых приносили в жертву. Часто на земельной границе устанавливали большие камни и обтесанные бревна. Для их установки рыли глубокие ямы, их наполняли зерном, вином или медом.
Данная жертва должна была понравиться чуру, и только в этом случае он выполнял свой долг по охране земель. У славян не принято было наделять языческих духов человеческими чертами. Поэтому их внешний вид имеет весьма отдаленное сходство с людьми.
Другая версия связывает происхождение выражения «чур меня» с древними представлениями о магическом и сакральном значении числа три. Считалось, что третья попытка в чем-либо должна быть бережной и особенной, поэтому люди произносили фразу «чур меня» перед третьей попыткой, чтобы отвести от себя неудачу или негативную энергию.
Также есть версия, которая связывает выражение «чур меня» с народными поверьями и приметами. В деревнях и маленьких городах России существовали поверья о том, что если назвать свое имя вслух в определенных ситуациях или местах, это может принести неприятности или беды. Поэтому люди говорили «чур меня», чтобы избежать негативных последствий. Впрочем, точное происхождение выражения «чур меня» остается неизвестным, и оно остается одной из загадок русского языка. В любом случае, это выражение продолжает использоваться в повседневной речи и находится в сознании большинства русского населения.
Читайте также: Калорийность пива: факты и рекомендации Определение и смысл фразы Выражение «чур меня» является русской народной фразой, используемой для выражения отказа от какого-либо предложения или действия, а также для защиты себя от чего-либо неприятного или нежелательного. Это фраза широко используется в разговорном языке и имеет неформальный характер. Происхождение этого выражения сложно однозначно определить. Существует несколько предположений о его происхождении. Одна из версий гласит, что фраза «чур меня» появилась из выражения «чур меня бить».
В этом контексте, «чур» означает «просить» или «позволять». Таким образом, выражение означает просьбу не бить или не наказывать себя. Другая версия гласит, что фраза «чур меня» произошла от выражения «вон тебе, чур меня». В этом случае, «чур» можно интерпретировать как «отдаю» или «отдавать». Таким образом, выражение означает передачу или отдачу себя.
В обоих случаях основной смысл фразы «чур меня» заключается в отказе от определенной ситуации или действия, а также в защите себя от неприятностей. Это выражение также может использоваться с юмористическим оттенком или в качестве игры в детском общении. Что означает выражение «чур меня»? Выражение «чур меня» является одним из распространенных поговорок в русском языке. Оно используется для того, чтобы отразить желание исключить себя из какой-либо нежелательной или неблагоприятной ситуации.
Слово «чур» в данном выражении имеет значение «другого, исключительного» и происходит от греческого слова «jure». Соответственно, фраза «чур меня» означает «исключи меня, отдели меня». Вероятно, происхождение данного выражения связано с древними поверьями и обрядами, когда люди пытались отвести от себя негативные влияния или удачу на пути других людей. Сегодня это выражение широко используется в разговорной речи и юморе, часто сопровождается жестом, когда человек жмет кулак с одной рукой, а другой защищает себя. Смысловые контексты использования фразы Выражение «чур меня» имеет несколько смысловых контекстов, которые зависят от ситуации, в которой оно используется.
Само выражение «чур» имеет значение «берегись» или «остерегайся», а слово «меня» указывает на себя в роли объекта. В этой игре участники пытаются увернуться от прикосновения или контакта с другими игроками. Когда кто-то пытается прикоснуться к участнику, он может сказать фразу «чур меня», чтобы указать, что его нельзя трогать. Другим контекстом использования выражения «чур меня» является обозначение отказа или отказа от ответственности в какой-то ситуации.
Это и не позволяет принять значение границы, даже если считать ее магической, за исходное. По этой причине и по ряду других аргументов едва ли целесообразно возводить интересующее нас слово к славянск.
При этом обычно приводится аналогичная семантическая модель п е т у х — п е т ь в ряде языков. Связь различных индоевропейских и славянских названии гениталий с названиями птиц широко известна и может быть предметом особого исследования ср. Сразу же нужно указать на то, что в праславянском языке название Хя было вторичным значением древнего корня, первоначально обращенным к живому существу, а именно к птице — петуху. Наличие у петуха двух сережек, подвижность этого животного и одно из функциональных предназначений — оперативно оплодотворять кур послужили, вероятно, основанием в далекие праславянские времена для сравнения этого животного с частью мужского тела — Хем и обнаружения в нем аналогичных признаков. В конечном счете это и явилось основой метафорического переноса древнего названия петуха на мужской половой орган. Заметим, что перенос наименований животных на половые органы человека был известен еще с индоевропейской эпохи.
О том, что это действительно так, свидетельствует материал многих славянских языков. Кроме того, Н.
Чур меня: что скрывается за этим возгласом?
своих, чур чужих, чур меня и есть (/и меня еси)» – продвинутое “очуривание” себя [6]; В составе сложных формул: “Мать смотрится в воду, налитую в блюдо, так чтобы видеть свое отражение, и моет этой водою заболевшего ребенка: “Чур, мои губы! Выражение «чур меня» активно используется в современной речи, но не все знают его истинное значение и происхождение. Чур, нареч. и междомет. выражает условие, уговор, запрет, требованье, постановляя что правилом, законом, мерилом, пределом. «Чур меня!»: что значит это выражение на самом деле. это значит?Время течёт, всё меняется, и только крылатые выражения остаются островками стабильности в этом изменчивом мире. А произнося «Чур моё!», призывает полубога стать свидетелем, что данная находка отныне его личное имущество.