Последние новости, фотографии и видео: Тимоти Шаламе. Последние новости о персоне Тимоти Шаламе новости личной жизни, карьеры, биография и многое другое. В сентябре на экраны вышла долгожданная «Дюна» с заглавным героем в исполнении Тимоти Шаламе.
Актер фильма “Король” Тимоти Шаламе
Тимоти Шаламе и Кристофер Нолан на премьере «Интерстеллара». Тимоти о фильме «Интерстеллар»: «Я помню, как посмотрел его и прослезился», — говорит он, —«60% потому, что я был так тронут им, а 40% потому, что я думал, что в фильме меня гораздо больше, чем на самом деле». Эмма Стоун и Тимоти Шаламе обсудили фильм «Интерстеллар» и рассказали о начале своей карьеры в киноиндустрии.
Тимоти Шаламе назвал «Интерстеллар» своим любимым фильмом Кристофера Нолана
Hy или Poбepт Дayни-млaдший — y нeгo вpoдe бы имeeтcя oбшиpный oпыт вceгo пepeчиcлeннoгo, нo нapкoтики пoлoмaли жизнь, a кинoвceлeннaя Marvel вepнyлa в зeнит cлaвы. Bпpoчeм, caм aктёp ничeгo пpoтив экpaнизaций гpaфичecкиx poмaнoв нe имeeт, a caмaя любимaя aдaптaция — «Tёмный pыцapь» Kpиcтoфepa Hoлaнa. Теги Комментарии 15 Ещё на эту тему 21Точное попадание!
В свое время Тимоти Шаламе не стал новым Человеком-пауком, но в батально-биографической фреске Дэвида Мишо он все равно разыгрывает сюжет о становлении супергероя как мы помним, «большая сила — это большая ответственность», а что может быть серьезнее трона монарха? В основе сценария, написанного Мишо и Эдгертоном , лежит сразу несколько пьес, но главным образом, конечно, «Генрих V» — знаменитая историческая хроника Шекспира, главную роль в экранизациях которой всегда исполняли лучшие британские актеры: в диапазоне от Лоуренса Оливье и Кеннета Браны до Марка Райлэнса и Тома Хиддлстона. На глазах зрителя Тимоти превращается из разбитного средневекового подростка в сурового, жестокого и справедливого короля, и за этой трансформацией следить чрезвычайно увлекательно. Ну и отдельное удовольствие — наблюдать за актерской дуэлью Шаламе и Роберта Паттинсона , играющего здесь манерного и крайне неприятного французского дофина. Арракис или Дюна — важнейшая планета в экономике Империи, ведь там Пряность он же Меланж , без которой невозможны межзвездные перелеты.
И хотя «Красивый мальчик» вышел в срок, «Дождливый день в Нью-Йорке» перенесли на целых два года вперёд из-за скандала с Вуди Алленом. Дэвида сыграл Стив Карелл, а Ника — Шаламе. Тимоти захотел поучаствовать в фильме по двум причинам. Первая — ему очень понравился фильм режиссёра «Разомкнутый круг», который он называет идеальным. Вторая — он хотел сыграть со Стивом Кареллом. Поэтому неудивительно, что он так стремился попасть в проект. Перед началом прослушиваний он прочёл оригинальные книги, на которых основан фильм — мемуары «Красивый мальчик» Дэвида Шеффа и «Tweak: Growing Up on Methamphetamines» Ника Шеффа. Эти книги произвели на него большое впечатление из-за честного взгляда на проблему наркотиков. Но кроме Шаламе на роль претендовали, по его словам, все молодые актёры Голливуда. Ему пришлось переехать в Лос-Анджелес на время прослушиваний, и он жил в семье Кирнан Шипки, с которой играл в фильме «Один и два». В итоге он успешно прошёл совместное прослушивание со Стивом Кареллом и получил роль. После этого начался долгий процесс подготовки к съёмкам. Сначала он познакомился с реальным Ником Шеффом, чтобы узнать подробности его жизни. Затем актёр посещал реабилитационные центры для наркоманов и встречи бывших наркоманов. А чтобы сильнее войти в образ, он сбросил почти десять килограмм, хотя и так подходил по весу. На съёмках Шаламе нанял специального консультанта, который следил за достоверностью его поведения. Но важнее всего для него было построить доверительные отношения на площадке со Стивом Кареллом, которого он считает одним из лучших актёров современности. Причём речь идёт не только о его драматических ролях. Американский «Офис» — любимый сериал Тимоти Шаламе. Впервые я познакомился со Стивом на совместной читке сценария. Мне даже не надо говорить, что я огромный фанат «Офиса», потому что большинство зрителей «Офиса» — огромные фанаты. И я не хотел опозориться перед ним, как это обычно бывало у меня, так что просто крепко его обнял и сосредоточился на репетиции сцен. Иронично, что во время продвижения фильма он всё равно узнал, что я его фанат, и теперь я могу открыто в этом признаваться и дурачиться с ним. Тимоти Шаламе Опыт от работы с Кареллом, впрочем, всё равно померк на фоне проблемы, затронутой фильмом. Когда фильм вышел, Шаламе посвятил почти все интервью теме зависимости от наркотиков. Главным уроком фильма для меня стало то, что у зависимости нет лица, социального класса, пола или расы. Думаю, что легко говорить: «Ну, это же не касается меня, моей семьи или друзей». Реальность состоит в том, что зависимость есть повсюду. Некоторым зрителям некомфортно смотреть фильм, они не понимают его смысла. В то время как в этой некомфортности и состоит смысл. Тимоти Шаламе «Красивый мальчик» действительно стал своего рода испытанием для Шаламе. Раньше он исполнял по-своему «лёгкие» роли, где порой оставался в одном и том же образе. В фильме Ван Грунингена ему пришлось показать две стороны личности Ника Шеффа — любящего сына и сходящего с ума наркомана. Тимоти рассказывал , что в последний день съёмок ушел домой с пустотой на душе. Роль в фильме стала практически его жизнью, и ему было странно осознавать, что это путешествие закончилось. Так и получилось, за небольшим исключением: номинация в основном была одна — за второстепенную роль Шаламе. Как ни странно, Шаламе не получил номинацию на «Оскар», хотя продюсеры фильма провели масштабную кампанию по его продвижению. И это не связано напрямую со съёмками — просто выпуску фильма помешал скандал с Вуди Алленом. Аллен, ветеран кино и один из самых известных режиссёров мира, вновь стал объектом критики после создания движения MeToo. Его обвиняли в том, что в 1992 году он якобы изнасиловал приёмную дочь Дилан, хотя в ходе расследования никаких доказательств не нашлось. Обвинения 25-летней давности возобновились после нового интервью с Дилан. Компания Amazon, дистрибьютор фильма, решила не выпускать его. А весь актёрский состав, включая Шаламе, объявил о том, что отказывается от зарплаты за «Дождливый день в Нью-Йорке». В нескольких последних интервью меня спросили, почему прошлым летом я согласился сыграть в фильме Вуди Аллена. Я не смогу ответить на этот вопрос из-за обязательств по контракту. Тимоти Шаламе Негативная репутация фильма привела к тому, что Шаламе никак не комментировал своё в нём участие. Несмотря на это, сейчас это одна из лучших его ролей. Актёр сыграл неловкого студента-интеллектуала Гэтсби Уэллса, который приезжает в Нью-Йорк на один день, чтобы провести его со своей девушкой. Их разделяют обстоятельства, поэтому герою придётся столкнуться с различными ситуациями в дождливом мегаполисе. Но всё внимание уделяется главному герою, который списан с самого Вуди Аллена — вплоть до манер и одежды. Шаламе в твидовом пиджаке ходит в фильме с тростью, играет на пианино и слушает джазовую музыку, чем отличается от всех своих сверстников. А фирменные диалоги Вуди Аллена подходят ему чуть ли не больше, чем остальным актёрам — за счёт его обаятельности на экране. Точно можно сказать, что это самый забавный и лёгкий фильм в карьере Шаламе. Это отмечали и критики: хоть сам фильм им и не нравился, но актёрскую работу хвалили все. Сейчас, на фоне открытия кинотеатров в Южной Корее, он стал лидером мирового проката. В нём он сыграл реальную историческую личность — короля Англии Генриха V. Проект находился в разработке с 2013 года, а его сценарий переписывался несколько раз. Наконец, в 2018 году производство сдвинулось с мёртвой точки, когда проектом занялся Netflix. И Мишо сразу обратился к Шаламе. Немного странно, что я взял на роль английского короля 22-летнего парня из Нью-Йорка. Но знаете, я увидел его в «Зови меня своим именем», когда писал сценарий. И его актёрская игра, и сам фильм были потрясающими. Но кроме того, Тимоти не только талантлив, он ещё и трудолюбивый, знает несколько языков, а сам он и европеец, и американец. И я подумал: «Господи, Иисус улыбнулся мне с небес». Но он согласился, так как его заинтересовал сценарий и концепт фильма: сюжет разворачивается вокруг молодого короля, который вынужден был повзрослеть и стать мужчиной, чтобы спасти страну. Безусловно, это самая нетипичная роль в его карьере — ещё никогда Шаламе не выходил за пределы «комфортных» образов. Поэтому он серьёзно подготовился перед съёмками: научился сражаться на мечах, носить тяжёлую броню и ездить на лошадях. Но кроме этого актёр ещё изучал своего персонажа. Он прочёл множество книг о Генрихе V, прочитал пьесы Шекспира и посмотрел фильмы про этого короля, чтобы дистанцироваться от уже существующих образов. Актёр убедительно смотрится и как мальчишка, на которого взвалилась ответственность, и как мудрый и храбрый правитель. Некоторые называли эту роль лучшей в карьере Шаламе за счёт мощного образа. Зрителям, к тому же, фильм понравился даже больше, чем критикам. Это уже второе сотрудничество актёра с Гервиг и Сиршей Ронан, и оно во многом получилось даже более успешным, чем «Леди Бёрд». Это уже седьмая адаптация одноимённого произведения Луизы Мэй Олкотт, и режиссёр по-новому взглянула на классический роман, не меняя основу сюжета: фильм всё так же рассказывает о трудной судьбе сестёр Марш в годы до и после Гражданской войны в США. Шаламе сыграл Лори — друга сестёр, тайно влюблённого в старшую из них, Джо. Для фильма требовалась правдоподобная химия на экране, поэтому Гервиг решила воссоединить его с Сиршей Ронан. Актёрам давали целые дни на репетиции, и они вживались в свои роли, когда проводили время вместе. Так, они танцевали на съёмочной площадке и вслух читали друг другу оригинальный роман. Грета Гервиг позволяла актёрам раскрывать эмоции и не стесняться показывать их на камеру. В особенности это касается одной из важнейших сцен в фильме, когда Лори признавался в любви Джо. Сирша Ронан призналась, что это было одним из лучших моментов за её карьеру. Один лишь этот факт заставляет его гордиться участием в проекте. Кроме того, несмотря на большой бюджет, атмосфера на съёмках напоминала более дешёвую в производстве «Леди Бёрд». Сама Гервиг вновь поразилась способностям Шаламе и заявила , что хочет снимать фильмы с ним и дальше. Актёр отвечал тем же. Мы с Тимоти ужинали, и я внезапно подумала, что он такой потрясающий и милый, в нём есть что-то внутри. Что мне нравится в режиссуре, так это то, что тебе доводится работать с разными людьми, собирать их вместе. И я думаю, что Тимоти — один из моих любимых актёров. Не терпится увидеть, где он будет сниматься дальше, каким он станет в будущем. Грета Гервиг, режиссёр «Маленьких женщин» «Маленькие женщины» получили высокие оценки и от критиков, и от зрителей: в особенности отмечали искреннюю атмосферу, которая с точностью передавала дух книги, а также постановку и актёрскую игру. Шаламе тоже удостоился похвалы — он сыграл одну из лучших своих ролей. Фильм в итоге получил шесть номинаций на «Оскар». Кроме того, в третий раз Шаламе сыграет вместе с Сиршей Ронан. Он исполнит роль Зеффирелли — студента-революционера, одного из центральных персонажей фильма. Тут актёр сыграл главного героя, Пола Атрейдеса. И это будет не просто самый масштабный, но и «звёздный» фильм в его карьере. Режиссёр сравнивает его сюжетную арку с Майклом Корлеоне из «Крёстного отца». Пол Атрейдес был воспитан со всей строгостью, с ежедневными тренировками, потому что он сын герцога и однажды сам станет им. Но подготовлен ли он к этому, мечтает ли стать герцогом? Внутри него есть это противоречие. В этом он похож на Майкла Корлеоне из «Крёстного отца»: у них обоих тяжёлая судьба, и однажды он станет тем, кем не хотел быть. Дени Вильнёв, режиссёр «Дюны» «Дюна» выходит в мировой прокат 18 декабря 2020 года. Полноценное продвижение фильма пока не началось, но Шаламе будет участвовать в промо-турах как только это станет возможным. После «Дюны» выйдут ещё два недавно анонсированных фильма с Шаламе в главной роли. Байопик Going Electric расскажет о жизни Боба Дилана в период его перехода из фолк-музыки в рок. Режиссёром назначен Джеймс Мэнголд, постановщик «Ford против Ferrari». По информации Deadline, актёр уже начал подготовку к роли: он учится играть на акустической и электрогитаре. Дата выхода фильма пока неизвестна, как и дата начала съёмок. Совсем недавно Лука Гуаданьино анонсировал продолжение «Зови меня своим именем» — фильм будет основан на книге «Найди меня» Андре Асимана. История будет разворачиваться спустя 6 или 7 лет после событий оригинального фильма и расскажет об отношениях Элио и Оливера в период эпидемии СПИДа. Гуаданьино не сказал, когда планирует начать съёмки. Есть вероятность, что это не все фильмы, в которых появится Тимоти Шаламе в ближайшем будущем: сам он говорил, что хотел бы сыграть в каком-нибудь супергеройском фильме. А ещё он мечтает сняться у Гильермо дель Торо и Пола Томаса Андерсона, а также вновь появиться в фильме Кристофера Нолана — на сей раз с ролью покрупнее, чем в «Интерстелларе». Тимоти Шаламе всего за три года дошёл до той вершины, к которой не приходят многие и за двадцать лет. В этом нет простого везения: он тяжело трудился, чтобы получать роли, и не сдавался при неудачах. При этом слава никак не повлияла на него — он остался таким же скромным и вежливым, каким был раньше. Это легко заметить и по интервью, и по поведению на публике. Он мало чем отличается от сверстников: Тимоти любит рэп-музыку и модную одежду и фанатеет от актёров. Например, он называл Хоакина Феникса лучшим актёром современности. В нём есть потенциал, чтобы в будущем добиться ещё больших высот. И ясно, что у него всё только впереди — его лучших ролей мы ещё не видели.
Поэтому каждый прохожий автоматически становился свидетелем происходящего внутри и одновременно участником массовки. Признаться, я не испытываю удовольствия от нахождения в толпе, особенно когда кто-то кричит тебе в ухо или толкает в бок. Завтра у нас, например, будут Стив Карелл и, как его там, Тимоти Шаламе, вот! Я очень хотела попасть в зал, чтобы вживую посмотреть на Стива и послушать его рассказ о фильме, но назавтра у меня в университете был экзамен, и пропустить его было невозможно. Внимание он проявил не потому, что строил какие-то планы в отношении меня. Все объяснялось проще. Но я единственная в группе пришла в класс с горящими глазами, полными предвкушения встречи с моим киношным кумиром. Ведь очень скоро я лично познакомлюсь со Стивом и, может, даже успею задать ему вопрос. Отвези меня в мое любимое место! Разумеется, моему удивлению не было предела. Да что ж это такое?.. И экзамен написала кое-как, и со Стивом встреча не получилась, и ливень вот-вот начнется.
Читайте также
- Кайли Дженнер и Тимоти Шаламе расстались после семимесячного романа
- Тимоти Шаламе и Эмма Стоун: интервью Actors on Actors (ЧАСТЬ 2)
- Перспективный рэпер и икона стиля: 10 фактов о Тимоти Шаламе | Кино | Time Out
- Шаламе, Тимоти — Википедия
- Тимоти Шаламе: случайные знакомства в Нью-Йорке
- Тайная жизнь Тимоти Шаламе — рэпера, одноклассника Энсела Элгорта и фаната Кида Кади
Тимоти Шаламе о «Дюне»
- Один из самых молодых претендентов на "Оскар": 12 фактов об актере Тимоти Шаламе
- Лицо поколения. Почему все любят Тимоте Шаламе
- 7 ролей Тимоти Шаламе, новой молодой звезды Голливуда - Лайфхакер
- 10 лучших ролей Тимоти Шаламе
Микрореализм Тимоти Шаламе
| Интервью с Тимоти Шаламе Metro | Поклонники Тимоти Шаламе увидели актёра без его кудрей и удивились. |
| Перспективный рэпер и икона стиля: 10 фактов о Тимоти Шаламе | Тимоти о фильме «Интерстеллар»: «Я помню, как посмотрел его и прослезился», — говорит он, —«60% потому, что я был так тронут им, а 40% потому, что я думал, что в фильме меня гораздо больше, чем на самом деле». |
| Перспективный рэпер и икона стиля: 10 фактов о Тимоти Шаламе | Кино | Time Out | Актер Тимоти Шаламе рассказал, какое влияние оказал кинокомикс «Темный рыцарь» режиссера Кристофера Нолана на его карьеру. |
История успеха «самого красивого мальчика Голливуда»: Тимоти Шаламе и его творческий путь
Everyone is flawed. And you can spend your whole life hating yourself because of your flaws—or you can come to accept them and try to make the most of them. Would you describe yourself as a very sensitive person? Yeah, I am. It was only supposed to be one episode. Then it turned into two episodes. And then four. And ultimately eight. On the first audition, there was five other guys in the waiting room.
On the second audition, it was me and one other guy that I saw in the waiting room. So after that, why did you decide to go to college instead of going Hollywood? Balance is important to me. There is a Chinese saying. I would much rather be 22 in New York with an education behind me—and the experiences you get in college that ground you as a person. You can lose perspective on what accomplishment means or—even worse—start feeling like that type of pressure is normal. Your Homeland costar, Claire Danes, once took a break from acting to attend Yale. Did she advise you to put your education first?
And having those experiences young. They are formative experiences. How old were you when you landed an agent? How did you do it? I was freelancing with an agency at the time, and they would send me out on auditions. From there I did four episodes of Royal Pains. How would you describe your character in The Talls? A sexually curious twelve-year-old.
I was the youngest member of this tall family, and I had the smallest part in the play. But what was great about not having many lines but being on stage for a long time is it gave me a lot of room to play. I was projecting.
В 2017 году с участием юного артиста вышли сразу три заметные картины «Недруги», «Жаркие летние ночи» и «Леди Берд». На этот раз актер заслуженно получил больше экранного времени и доказал, что уютно чувствует себя в лентах разного жанра. Но и это еще не все — за последние два года на экраны вышла романтическая комедия Вуди Аллена «Дождливый день в Нью-Йорке», историческая драма Дэвида Мишо «Король» и экранизация романа Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины». Не абы какой материал, но хотя бы не брал шок-контентом как Моргенштерн. Когда в карьере Тимоти произошел долгожданный прорыв, телеведущая Эллен Дедженерес раскопала то самое школьное видео актера и показала на весь мир. Смущенный артист признался, что сейчас и сам не может пересматривать его без улыбки. Тимоти дважды ходил на пробы в проект, но позже сам признавался, что испытывал настолько сильное волнение и так паниковал, что тоже бы не выбрал себя на эту роль. Человека-паука в итоге сыграл Том Холланд , и такой исход кажется наиболее удачным для всех. Тимоти, определенно, кажется артистом совершенно иного жанра, а Холланд удачно вписался в ансамбль марвеловских мстителей своей легкостью и шутливостью. В Шаламе же есть что-то шекспировски-надрывное — во вселенной Marvel такое мало ценится. Пусть с Человеком-пауком у Тимоти не сложилось, зато он проснулся знаменитым благодаря картине «Назови меня своим именем» — экранизации трогательной и хрупкой книги Андре Асимана. Чтобы убедительно сыграть своего героя Элио — подростка, отправившегося на лето в Италию с семьей, Тимоти брал уроки итальянского языка, в котором сильно преуспел. В фильме есть моменты, когда мы иногда говорим на итальянском, и я решил, что стоит не просто выучить отдельные фразы, но подучить сам язык, чем я и занялся. Помимо этого, я обучался игре на гитаре и фортепиано — в кадре действительно играю я сам», — делился подробностями съемок Шаламе.
И сейчас Тимоти считает, что допустил ошибку. Актер постоянно сомневался, правильно ли он поступил, будут ли ему предлагать роли в кино и чем закончится эта авантюра. К счастью, ему повезло. Пусть роль в «Интерстелларе» не сделала из него суперзвезду уж слишком мало экранного времени у него было , однако вскоре ему предложили поучаствовать в нескольких фильмах, пусть и не очень громких, но с хорошими перспективами. Картины имели кассовый успех и были благосклонно приняты критиками, поэтому карьера артиста пошла в гору. Скоро с его участием выйдет продолжение «Дюны», он исполнит главную роль в фильме о Вилли Вонка, а многие критики говорят, что «Шаламе, вероятно, главный мужчина актёр своего поколения».
Но актеры так и не прокомментировали эту информацию. Пара провела веселое лето на курортах, но к осени их роман закончился. Подробнее о Гонсалес мы рассказывали тут. По сюжету «Дюны» жители вселенной борются за пустынную планету Арракис, которая является источником меланжа — наркотика, который продлевает жизнь и ускоряет мозг до уровня суперкомпьютера. Музыку к «Дюне» написал знаменитый композитор Ханс Циммер. Подробнее о фильме мы писали тут: 8 фактов о фильме «Дюна», где снимаются Тимоти Шаламе и Зендая.
10 знаменитых актёров, которые играли в блокбастерах, где их не заметили
Тимоти Шаламе и Кристофер Нолан на премьере «Интерстеллара». Эмма Стоун и Тимоти Шаламе обсудили фильм «Интерстеллар» и рассказали о начале своей карьеры в киноиндустрии. Тимоти Шаламе, который 27 декабря отмечает свой день рождения, быстро стал подлинной иконой стиля. Тимоти Шаламе и Кристофер Нолан на премьере «Интерстеллара». Так, спустя некоторое время Шаламе снялся в фильме Кристофера Нолана «Интерстеллар», исполнив роль сына героя Мэттью Макконахи.
14 фактов о молодом актере Тимоти Шаламе, который нравится всем девчонкам
Metro поговорило с исполнителем главной роли Тимоти Шаламе о мечтах и песне, от которой бегут мурашки по коже. Тимоти Шаламе и Кристофер Нолан на премьере «Интерстеллара». Тимоти Шаламе и Кристофер Нолан на премьере «Интерстеллара». Тимоти Шаламе рассказал об одном из самых раздражающих дней в жизни Дженнифер Лоуренс.
14 фактов о молодом актере Тимоти Шаламе, который нравится всем девчонкам
Биография актера Тимоти Шаламе: личная жизнь, слухи о романе с Кайли Дженнер, отношения с Лили-Роуз Депп и Эйсой Гонсалес. Роман Тимоти Шаламе и Кайли Дженнер, предположительно, начался около полугода назад, когда папарацци засняли машину Дженнер возле особняка Шаламе. Последние новости о персоне Тимоти Шаламе новости личной жизни, карьеры, биография и многое другое. Тимоти Шаламе наполовину француз по отцовской линии, поэтому с детства говорит на двух языках.
14 фактов о молодом актере Тимоти Шаламе, который нравится всем девчонкам
| Timothee Chalamet in Interstellar 2014 - YouTube | Вторая совместная работа Тимоти Шаламе, Сирши Ронан и режиссёра Греты Гервиг. |
| 10 знаменитых актёров, которые играли в блокбастерах, где их не заметили | Новый проект звезды «Зови меня своим именем» Тимоти Шаламе уже давно отснят, но премьеры поклонникам юного актера предстоит дожидаться еще долго – аж до октября. |
Сын Макконахи, король Англии, защитник Арракиса: экранная эволюция Тимоти Шаламе
На волне мирового успеха «Интерстеллара» Тимоти снялся в ещё одной фантастической картине, уже малобюджетной. Последние новости о персоне Тимоти Шаламе новости личной жизни, карьеры, биография и многое другое. В сентябре на экраны вышла долгожданная «Дюна» с заглавным героем в исполнении Тимоти Шаламе. Тимоти Шаламе еще не так много лет, а он уже заслужил репутацию истинного сердцееда. Актер Тимоти Шаламе дебютирует в качестве амбассадора Bleu De Chanel в рекламной кампании, где аромат предстанет в новом свете благодаря союзу 27-летнего любимца публики и дома Chanel с его признанным авторитетом в области парфюмерии. Изабель Юппер, Тимоти Шаламе, Наталья Водянова и Антуан Арно на показе Berluti.