В англоязычном мире "файлик" называют punched pocket (в моем вольном переводе "пробитый карман", по одному из значений глагола "punch", из-за которого и появляются дырки), plastic wallet (пластиковый кармашек), polypocket и даже sheet protector (защитная пленка). В городах Западной Сибири то, что в европейской части страны принято обозначать словом "файл" или "файлик", называют "мультифора". О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. В европейской части России канцелярская принадлежность чаще называется «файл» или «файлик».
Сайт отключен
А вот происхождение у слова английское - от file дословно: "дело", "досье". Что вполне логично, канцелярский файл мы подшиваем в папку, где храним документы или ведем какие-то бумажные дела. Аргументы за "мультифору" Слово "мультифора" цветет махровым цветом по Сибири. В некоторых городах опять же, по рассказам местных о другом названии канцтовара даже не слышали. И вы знаете, у них полно аргументов, почему прозрачный пакет стоит так называть. Ведь чего туда только не положишь!
Такое наименование родилось из-за дословного перевода с иностранного языка. Но самое необычное название, которое дали файлику для бумаги — это мультифора. Есть несколько версий его происхождения.
Латинское «multifora» означает «имеющая много дырок», возможна ассоциация с перфорацией файла. Также мультифора может быть сокращением от слова «мультиформат», поскольку сам вкладыш в папку-скоросшиватель служит для сохранности документов разного размера и расположение отверстий позволяет его использовать для папок-регистраторов с различным механизмом. Аналогичное объяснение имеет и другое происхождение названия мультифора от сочетания английских слов «multi for» — в переводе «много для чего». Словарями не установлено единого правильного варианта названия для этого канцелярского предмета, поэтому выбирайте тот, который распространен в вашем кругу общения Область применения файлов для листов Файлики защищают напечатанные документы от механических повреждений, грязи и пыли. Их использование широко распространено в академической и офисной среде, а также в повседневной жизни. Стандартный файл для бумаги А4 имеет вид прозрачного пакета с пластиковой перфорированной полосой для крепления в папке. Этот канцелярский предмет служит различным целям: хранению и архивации документов; хранению важных бумаг в одном экземпляре — медицинского полиса, ИНН, свидетельства о рождении такие файлы более плотные и, как правило, в них отсутствует перфорация, они спаяны с обеих сторон ; защите часто используемых бумаг файлы для меню, их особенность — 3 отверстия с расстоянием в 108 мм ; сортировке визиток файл со множеством ячеек подходит для хранения и коллекционирования малоформатных бумаг: визиток, марок. Приобретая файлы для бумаги оптом, обратите внимание, сколько полиэтиленовых файлов для листов в упаковке А4.
Обычно в пачке количество штук кратное 10 — 10, 50, 100. Также есть и другие важные параметры для выбора: покрытие, вместимость, формат и плотность. Виды канцелярских файлов Перфорированные пакеты для бумаг бывают разные по формату и внешнему виду. Как выбрать подходящую пачку файлов и не ошибиться?
Как правильно говорить? Ответ на этот вопрос не является простым и однозначным, как многим хотелось бы. Дело в том, что определенном контексте в основном, в территориальном и то, и другое слово может быть использовано. Но все же, что лучше использовать? Мультифора или файл — как правильно? Именно в этом вам поможет разобраться данная статья. Термин «файл» Когда вы задаетесь вопросом о том, какое слово лучше использовать, мультифора или файл, как правильно говорить и в чем разница, вы довольно быстро осознаете, что слово «файл» является гораздо более распространенным. Его используют практически по всей территории России — где-то в обиходе имеется только оно, где-то оно соседствует с другим термином. Стоит отметить, что в некоторых местах используется еще и производная от этого слова — «файлик». Также в некоторых регионах принято говорить «файловка». Однако это пока что не дает ответа на вопрос, что лучше использовать — «мультифора» или «файл»? Если вы будете говорить «файл», то вас, вероятнее всего, поймут практически везде. Но прежде чем использовать это слово, необходимо взглянуть на то, откуда оно появилось. Происхождение термина Естественно, тут не нужно быть гением, чтобы понять, что данное слово позаимствовано из английского языка, где оно звучит точно так же. Однако здесь все не так просто — дело в том, что данное название является довольно курьезным. Файлы для бумаг называются в Англии и Америке совершенно иначе.
Также в Новосибирской области для обозначения однокомнатной квартиры используют слово «однешка», дома отдыха или гостиницы — «отдыхаловка», приспособления — «прилада».
Как правильно называется Мультифора или файл?
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. это только буряты так называеют. В европейской части страны наиболее распространенными терминами являются «файлик» или «файл». В Сибири и некоторых других регионах, однако, наиболее распространенным термином является «мультифора». Я встречал людей оттуда, которые о мультифоре ничего не слышали, для них существует только файлик. поможет найти ответ на вопрос сканворда: обложка, файлик, 5 букв.
Что такое гайдлайн, для чего он нужен, в чем его отличия от брендбука
В связи с новостями от НТВ+ обновил список для SPARK. Для этого нужна специальная папка, у которой будет установлен особенный механизм – арочный или какой-либо другой. "карман с дырочками". Например, обычный файлик сибиряки называют «мультифорой», а в Красноярске обычные учебные пары в школах и вузах называются «лентами». 28 марта 2017 Vlad Ivanov ответил: Никогда не слышал. Полез гуглить, вот что нашел Термин «мультифора» распространен преимущественно в городах Сибири, в некоторых наряду с терминами «файловка» и «ф.
Как в России называют файлик?
Одной из самых популярных причин для спора у любителей лексикологии стали слова «замазка», «штрих» и «корректор», которые используются для обозначения жидкости белого цвета для замазывания ручки. Слово «пастик» может удивить многих россиян, если они, конечно, не жители Архангельской области. Этим милым словом люди называют стержень с пастой для пишущей ручки. Граждане северодвинцы и архангелогородцы, а вы знали, что «пастик» — это тоже тема чисто нашего региона? Вот поспрашивайте своих иногородних друзей, кто такая «халява» и что такое «пастик»! Также в твиттере регулярно вспыхивают споры вокруг слов «вехотка» и «мочалка». Как правильно называть банный аксессуар, выяснил Medialeaks. Если для кого-то понимание диалектизмов и региональных вариантов не представляет большой сложности, то они могут проверить, как быстро смогут разобраться в новых выражениях. Летом и осенью 2021 года среди зумеров завирусилось выражение «Заскамил мамонта» , которое с вымершим животным с бивнями не имеет ничего общего.
В то же время в Западной Сибири наиболее распространённым является название «мультифора», которое связывают с лат. Кто говорит Мультифора? Споры о том, как правильно называть тонкую прозрачную папку для хранения документов — мультифора или файл, — не перестают разгораться в соцсетях. Сибиряки отстаивают первый вариант, а остальные жители России голосуют за второй. Хотя дискуссии начались ещё в 2015 году, лингвистические баталии не утихают и в 2021-м. Как говорят только в Сибири? Так говорят в Сибири.
Термин «мультифора» Однако не стоит думать, что термин «файл» используется всегда и везде — в России существуют регионы, где это понятие известно людям. А есть даже такие места, где оно является единственным, которое используется на постоянной основе. Одним из самых ярких примеров является Сибирь, где если вы скажете в канцелярском магазине, что хотите приобрести файл, вас не поймут, так как там этот предмет называется исключительно мультфорой. Так что если вы окажетесь в Сибири, то в магазине лучше говорить, что вам нужна, например, мультифора А4. Как же произошло это название? В отличие от файла, мультифора не имеет четкого источника, и историки не могут сойтись во мнении касательно того, от чего именно произошло данное название. Так что папка с мультифорами звучит гораздо более загадочно, чем папка с файлами. Происхождение термина Самый простой вариант — это происхождение данного термина от латинского слова "multifora", которое означает «многодырчатая», то есть женский род предмета, имеющего много дырок. Но это не единственная версия — многие считают, что причиной такой популярности данного термина за Уралом является тот факт, что там действовала компания, производящая и распространяющая канцелярские товары — и называлась эта компания Multifora. Есть также другие языковые варианты — например, итальянское словосочетание "multi foro" буквально переводится как «много дырок». Кто-то предполагает, что название происходит от английского словосочетания "multi for", которое можно было бы перевести как «много для чего», если бы это действительно было словосочетанием. Но на самом деле такая комбинация не используется в английском языке, поэтому данный вариант является всего лишь очередной попыткой выдвинуть сумасшедшую теорию. Последний вариант выглядит более реалистично, хотя все же уступает первым двум — некоторые люди считают, что слово «мультифора» является сокращением от слова «мультформат».
Multifora — «имеющая много дырок», женский род от multiforus , файловка, файл, карман — канцелярский пакет, чаще всего прозрачный, для хранения небольшого объёма документов, с отверстиями на боковой стороне для скрепления. Мультифоры могут объединяться в папке например, в папке-скоросшивателе либо в папке-регистраторе арочным или иным механизмом. Возможно, самым распространённым названием мультифоры является «файл». Оно господствует в Москве, Владивостоке, Красноярске, Екатеринбурге, Ярославле и многих других городах, известно в этом значении в Иркутске и Хабаровске наряду со словами «файловка» и «мультифора» , в Петербурге наряду со словом «карман» или «кармашек».
Как говорят в регионах: 22 слова, которые легко выдают, откуда вы родом
Мы встречали жителей оттуда, которые о мультифоре ничего не слышали, для них существует только файлик. У арестованного замминистра обороны нашли особняк, огромное поместье и другую недвижимость, оформленную на родственников. И да, тоненькую папку у нас называют мультифорой, 15 лет работаю на преприятии и по другому не было. Отсюда происходит то, что пластиковый файл по-другому называют «карман» или «кармашек». Печать логотипов на файликах услуга не очень распространенная поскольку поверхность файлика имеет на самую лучшую адгезию к краске, однако в Питерской компании ПРИНТ САЛОН освоили печать по файликам для документов в 1, 2 и 3 цвета!