Ж: Рамазан айында ораза тұту әр бір ер және әйел мұсылманға парыз. У наших казахов называется Ураза. Это пост, длящийся месяц, в течение которого запрещено принимать пищу, пить даже воду до захода солнца. Так нельзя, ведь ураза — это отдельный приказ всевышнего Аллаха, за намаз будет спрошен человек и за уразу будет спрошен, — говорит руководитель ДУМ РТ.
Как в 2023 году пройдет священный месяц Рамазан в Казахстане, рассказали в ДУМК
Правила ураза для начинающих. Первое, что нужно знать тем, кто первый раз собирается держать уразу — это правила поста в месяц Рамадан. Ораза айт – это исламский праздник, который отмечается в конце месяца Рамадан, после окончания обязательного поста. В дни священного поста Ораза в обществе на первый план выходят такие непреходящие ценности, как доброта и честность, милосердие и сострадание. Медицинадағы ораза — гомеостазды ұстап тұруға қажетті заттарды жеткіліксіз қабылдаудан туындаған ағзаның жағдайы. Главная» Новости» Ораза 2024 году в казахстане когда начнется.
Ораза айт празднуют в Казахстане
История праздника Ураза-байрам — один из самых древних мусульманских праздников. Его отмечали еще во времена пророка Мухаммеда, в 624 году. На арабском языке он называется Ид-аль-Фитр, что переводится как «праздник прекращения поста». В тюркских языках он получил название от персидского слова «Руза» — «пост» и турецкого слова «Байрам» — «праздник». Традиция отмечать Уразу-байрам распространялась вместе с продвижением Ислама, со времен Арабского халифата. Праздничные столы на Ид-аль-Фитр накрывали в Османской империи, Египте, странах северной Африки, Афганистане, Пакистане и других странах. При этом праздник разговения одинаково важен как для суннитов, так и для шиитов. Традиции праздника Вокруг Ураза-байрама сложилось множество традиций.
Так, верующие поздравляют друг друга знаменитым выражением «Ид мубарак! Очень важной традицией является выплата специальной милостыни — Закят-аль-Фитр. Это могут быть как продукты питания, так и деньги, которые мусульманская община отправляет самым обделенным людям той же местности — больным, бедным, а также тем, кто попал в сложную жизненную ситуацию. Пожалуй, самым главным символом Ураза-байрама является переполненный стол. После длительного и очень сложного поста, во время которого мусульмане отказывались от еды и воды, они получают шанс есть и пить что угодно и когда угодно. Конечно же, исключая запрещенные в Исламе нехаляльные продукты и алкоголь. Но приступать к трапезе можно только после коллективной молитвы — Ид-намаза.
Суть Ураза-байрама Помимо общих традиций, во время празднования Ураза-байрама следует соблюдать ряд правил. К празднику начинают готовиться накануне. Верующие убираются в доме и во дворе, готовят праздничные блюда. Перед праздником мусульмане совершают полное омовение, надевают лучшие свои наряды и ходят в гости к родственникам в том числе и на могилы усопших и друзьям, даря им подарки, улыбки и поздравления. Коллективная молитва обычно проходит не только в мечетях, но и во дворах перед ними, а иногда и на больших площадях в центре города. Завершается праздничный намаз обращением к Аллаху, когда имам просит Всевышнего простить грехи и ниспослать блага. После молитвы верующие идут в свои дома, где их уже ждут столы с едой и напитками.
Отдельных указаний или правил, которые регулируют праздничное меню, нет. Но считается, что на Ураза-байрам принято готовить свои лучшие блюда.
Пост в Четыредесятницу оканчивался вечернею, то есть в шесть часов к закату солнца. Еще был сугубый пост или полное говение, когда целые сутки проводили без пищи. Так говели в Великую Субботу, некоторые к ней присоединяли Великую Пятницу, иные так проводили три дня, иные четыре, некоторые все шесть дней Страстной седмицы — каждый сколько мог. Этот сугубый пост в Испании соблюдали каждую субботу и, сверх того, раз в каждом месяце, кроме июля и августа. Причина, почему постились до 9-го часа, заключалась в память часа смерти Иисуса Христа, а до вечера — в воспоминании Его погребения Тертуллиан, «О посте».
Степени воздержания были также различны. Одни ели все только в сыром виде, другие держались сухоядения Тертуллиан, «О посте» , воздерживаясь не только от мяса и вина, но и от плодов винных и сочных, употребляя с хлебом только орехи, миндаль и т. Сухоядение одобряемо было особенно во время гонения, как приготовление к мученичеству Тертуллиан, «О посте». Некоторые и кроме Страстной седмицы ничего не вкушали в продолжение многих дней и нередко даже до 10-й зари, как говорит Лукиан , свидетель несомненный. Ибо в эти необыкновенно продолжительные посты входили и воскресенья, в которые законом запрещено было поститься. В первых веках Христианства, хотя были еще в Греции и Риме люди, занимавшиеся разными телесными упражнениями для укрепления тела, но гораздо более было таких, которые вредными для здоровья пороками ослабляли тело и рано старели. Однако среди развращения, которыми исполнены были Египет и Сирия, появлялись великие постники, которые жили гораздо дольше других людей.
Правда, в теплых странах пост не столь тягостен, но наблюдались необыкновенные примеры воздержания в Галлии и еще более холодных странах, притом спустя более 100 лет уже после апостолов, ибо многие из великих подвижников следовали древнему образу пощения. Христиане, подобно иудеям, взирали на пост как на время сетования. Правда, иудеи налагали его на себя часто в изъявление естественной скорби, причиненной потерею любимой особы или другим каким-либо временным бедствием. Но христиане, все прилагая к духовным вещам, употребляли эти внешние знаки сетования для возбуждения в себе печали, созидающей спасение 2 Кор. Киприан учит, чтобы грешник оплакивал смерть души своей, по крайней мере, как потерю любимой особы «О падении» , а свят. Иоанн Златоуст в слове «О умилении» употребляет то же сравнение. Сверх того, пост считался полезным для предотвращения искушений, как изнуряющий тело и подчиняющий его духу.
Посему-то постящиеся избегали всякого рода удовольствий, даже позволенных. Все, более обыкновенного, становились уединеннее, молчаливее, в церкви усерднее, в молитве и чтении прилежнее.
Ради Тебя я постился, в Тебя уверовал и дарованным Тобой разговляюсь. На Тебя полагаюсь и прошу принять мой пост. Прости, о Прощающий мои грехи, прежние и будущие! Первый таравих намаз — 10 марта.
Тридцатидневный пост должны соблюдать все мусульмане, кроме беременных женщин, больных, путников и участвующих в боях. Если по этим причинам мусульманин не постился, он должен кормить одного бедного человека в течение месяца, или один раз 30 бедняков, а пост перенести на другое время. По завершении поста отмечается праздник Орозо айт, который в этом году выпадает на 20 сентября, дата его определяется по лунному календарю.
От восхода до заката. Что и когда можно есть в мусульманский пост Рамадан
| В Казахстане мусульмане празднуют праздник Ураза-байрам | В Казахстане в Ораза айт нет дополнительного выходного дня, за исключением Курбан айта, когда предоставляется дополнительный выходной. |
| Ураза-2023 в Татарстане: всё, что нужно знать про мусульманский пост | : Ораза не портится, но глотать кровь специально не надо. |
| Матрица.Kz | Ораза айт состоится 21 апреля, а Ночь предопределения Лайлат аль-Кадр – в ночь с 17 на 18 апреля. |
| Ураза-байрам в 2024 году: история, традиции и суть праздника | Об особенностях мусульманских традиций у казахов в интервью корреспонденту рассказал главный имам Акмолинской области Куаныш Сабит. |
| Названа дата празднования Ораза Айт в 2024 году | Этот налог в конце поста Ораза, чтобы все мусульмане радовались празднику – наступление Ораза айт. |
Что можно есть?
- Что обозначает этот праздник
- Читают на Liter
- Как держать Оразу: что разрешено или запрещено во время священного поста Рамазан
- Священный месяц Рамазан: как правильно держать пост, рассказали алматинцам -
- Можно ли держать Оразу тем, кто не совершает намаз
Ураза-2023 в Татарстане: всё, что нужно знать про мусульманский пост
Впрочем, можно передать нуждающимся не деньги, а продукты — обычно это ячмень, рис, финики, мука. Когда завершается месяц Рамадан, мусульмане совершают молитву, которая начнется через 30-40 минут после восхода солнца. Праздничные айт-намазы пройдут во всех мечетях страны. Перед тем, как идти туда, можно съесть что-нибудь сладкое, например, нечетное количество фиников, как делал, согласно поверьям, пророк Мухаммед.
В этот день люди приветствуют друг друга: «Да ниспошлет Аллах милость Свою и вам, и нам! Верующие поздравляют друг друга с праздником: «Ид мубарак! Зная, когда в 2024 году начнется празднование Ораза айт, вы сможете достойно к нему подготовиться.
Этот день является нерабочим во многих странах. В городах и селах проходят приуроченные к нему представления, устраиваются ярмарки. Ораза айт считается праздником радости и добра, поэтому отмечается по-особенному.
Как отмечается Ураза-байрам в 2024 году? На празднованиях по случаю окончания месяца Рамадан, жителей и гостей страны ждет насыщенная праздничная программа. Состоятся песенные и танцевальные конкурсы, спортивные состязания по подъему гирь, перетягиванию каната, армрестлингу.
Согласно традиции, пройдут национальные игры. Вечером семьи соберутся вместе, в каждом доме накроют дастархан. К нему подают традиционные праздничные блюда: кушанья из баранины, оливки, финики, миндаль, фисташки, хлеб, различные сладости.
Разговение после строгого поста обычно начинают с легкой пищи — фруктов и молочных продуктов.
Награду за пост, согласно высказываниям пророка Мухаммада, мир ему и благословение Аллаха, знает и может посчитать только Аллах. Поэтому Ораза Айт позволяет мусульманам отметить завершение этого важного периода, отметить свою преданность и благодарность Аллаху за прошедший месяц. В этот день люди обмениваются поздравлениями и подарками, посещают родственников и друзей, дают обязательную милостыню и помогают нуждающимся. Это позволяет укрепить связи между людьми. Что верующие делают в этот день Айт намаз: рано утром мусульмане совершают особый намаз, который называется "Айт намаз".
Это специальная коллективная молитва, которая несколько отличается от обычной. И в этом ее уникальность по практике ислама. Что в переводе означает: "милостыня разговения". Милостыня обычно направляется для социально уязвимых слоев мусульман, такие как бедняки и неимущие, которые нуждаются в материальной или продуктовой помощи.
Неправильно нарушать дополнительный пост, необходимо важиб восполнить его после. Можно нарушить дополнительный пост из-за прихода гостей или приглашения в гости до времени полуденного намаза, но неправильно нарушать его после этого времени. При известии о появлении месяца пост начинается. Если известие о появлении месяца не придет, то пост следует нарушить. Правильно в этот день поститься с намерением исполнить дополнительный пост. Если во время захода солнца на месте восхода месяца нет облаков или пыли, то для определения начала месяцев Рамадан и Шаввал нужно, чтобы месяц увидели как можно больше людей. Свидетельства двух-трех человек в этом случае не являются достоверными. Если место восхода месяца закрывают облака, пар или пыль, то для определения начала Рамаанна достаточно свидетельства одного вызывающего доверие человека — будь то мужчина или женщина — о появлении месяца. На следующий день следует начать пост Рамаанн. Для определения начала месяца Шаввал принимается свидетельство о появлении нового месяца двух вызывающих доверие мужчин или одного вызывающего доверие мужчины и двух вызывающих доверие женщин. На следующее утро следует проводить праздничный намаз фитр. Совершеннолетний и разумный мусульманин, остерегающийся совершения боль ших грехов, считается вызывающим доверие человеком.
Он особо подчеркнул, что проводить поминальные трапезы лучше во время во время вечерней трапезы. Также, настоятельно рекомендуется отказаться от спиртных напитков и не продавать их в магазинах в священный месяц Рамадан. Спикер также напомнил, что от соблюдения поста в священный для мусульман месяц Рамадан освобождаются путники, душевно больные, пожилые, люди, страдающие недугами, женщины в период беременности и кормления грудью. В этом случае предусмотрено искупление в виде выплаты - фидия, размер которой в этом году составляет 3400 тенге.
Священный месяц Рамазан: как правильно держать пост, рассказали алматинцам
К этому дню верующие начинают готовиться заранее — проводят дома уборку, готовят праздничные блюда и лучшую одежду. В день праздника мусульмане с утра собираются в мечетях, совершают праздничную молитву Гаид-намаз. В Башкортостане и некоторых других регионах России Ураза-байрам объявлен выходным днем. Что можно и что нельзя делать во время уразы В рамадан мусульмане в течение месяца должны совершить как можно больше благих дел, раздавать милостыню, читать Коран, поминать Всевышнего, приглашать гостей и посещать верующих, исполнять коллективно молитвы. Принимать пищу в пост можно дважды в сутки — до восхода сухур и после захода ифтар солнца. Считается, что трапезы лучше проводить совместно с верующими, часто они совершаются в мечетях. Ураза для верующих — это, в первую очередь, возможность отдалиться от запретного, духовно и физически очиститься. Поэтому соблюдающим пост нельзя в светлое время суток пить воду, употреблять любую, в том числе растительную пищу, курить, а также вступать в интимные отношения. В пост мусульмане обязаны отказываться не только от пищи, но и от развлечений.
Как говорится в хадисе, все ошибаются, но лучший из тех, кто ошибается, понимает свои ошибки и над ними работает", — подчеркнул К. Это вечернее угощение постящихся родных, друзей, соседей. Причём можно даже дать постящемуся одну хурму и стакан воды — зачтётся. Но у казахов — народа, где гостеприимство возведено в культ, — принято накрывать щедрый дастархан. Можно ли собирать за столом людей, которые не держат ораза? Запрета, разумеется, нет. Но здесь уместно вспомнить хадис, в котором говорится, что человек, который накормил постящегося во время сухура или ифтара, получает от Всевышнего сауап — вознаграждение. При этом сауап, вознаграждение для самого постящегося не уменьшается. Поэтому, если мы хотим получить вознаграждение, нужно накормить именно того, кто соблюдает ораза, кстати, независимо от того, родственник ли он нам, сосед или и вовсе незнакомый человек", — пояснил Куаныш Сабит. Жарапазан: передали эстафету Павлодару 1 апреля жители Кокшетау снимали на видео и справлялись в соцсетях: мол, кто знает, что происходит? Жарапазан или где-то его называют жарамазан — позабытый обряд казахского народа, когда дети собирались порога домов, хозяева которых постятся, и исполняют традиционные песни-частушки. Начинались они, как правило, с возвеличивания Всевышнего, Пророка. Благодарные хозяева вручали ребятне разные лакомства и подарки. Священное у казахов число семь фигурировало и здесь — считалось, что жарапазан нужно исполнить как минимум в семи домах. Позже этот обряд преобразился в праздничные песнопения", — рассказал священнослужитель. Именно эти песнопения так удивили горожан, тем более, что сопровождались они зрелищным, почти театрализованным представлением. Были в нём и расписные национальные костюмы, и могучие джигиты верхом на коне и с ловчей птицей в руке, и благословение апашки в белоснежном жаулыке, и, конечно же, куплеты жарапазан. В постановке участвовали местные артисты, вокально-инструментальный оркестр, актеры Казахского музыкально-драматического театра. Мы приняли эстафету от Абайской области и передали Павлодарской. К сожалению, этот обычай сегодня почти позабыт, дети не знают куплетов, но, хочется, верить, нам её удастся возродить.
Нельзя давать фитр-садака родителям, бабушкам и дедушкам, жене, сыновьям и дочерям, а также внукам. Рекомендуется выплатить садака своим братьям, родственникам и соседям. Излишки вы можете подать в мечеть, откуда его раздадут нуждающимся. Можно ли держать Оразу тем, кто не совершает намаз Можно, так как совершение намаза и пост в месяц Рамазан являются двумя отдельными обязанностями мусульманина. Ещё три из них это: признание, что нет Бога, кроме Аллаха, и что пророк Мухаммед его раб и посланник; выплачивание зяката ежегодный налог с разного вида доходов и имущества богатого человека ; совершение хаджа в Мекку. В то же время в Духовном управлении мусульман Казахстана ДУМК отметили, что совершение намаза — один из важных аспектов ислама, и мусульманин обязан пятикратно молится. Но если человек не умеет читать на арабском, тогда он может его изучать и читать на том языке, который ему удобен, и за это он тоже будет вознаграждён. В своих толкованиях учёные говорят, что в месяц Рамазан нужно особенно много читать Коран. Можно ли приглашать на ауызашар ифтар тех, кто не держит пост Ауызашар, когда постящихся приглашают на вечернюю трапезу, большое и благое дело в исламе. Желательно приглашать на ауызашар людей, которые в посте. Близкие родственники и друзья, которые не держат пост, тоже могут быть вашими гостями. Видя мусульман, которые постятся, может быть, и они последуют их примеру в дальнейшем. Нарушается ли пост, если по забывчивости днём принял пищу или выпил воды Приём пищи и воды, совершённые по забывчивости, пост не нарушают. Как только вы вспомните, что вы постящийся, вам необходимо незамедлительно прекратить приём пищи. Как быть тем, кто по состоянию здоровья не может держать Оразу Человек, который не может держать пост, должен накормить бедняка едой на сумму 3000 тенге.
В праздник перед тем, как сесть за стол, верующие читают Коран в память об усопших. Нежелательно проводить последние дни Рамазана в приготовлениях к празднику, потому что это может привести к пропущенным намазам. Мусульмане верят, что пророк Мухаммед усиливал свое поклонение в последние дни священного месяца.
Ораза айт 2024: время праздничного намаза для всех регионов Казахстана
Так нельзя, ведь ураза — это отдельный приказ всевышнего Аллаха, за намаз будет спрошен человек и за уразу будет спрошен, — говорит руководитель ДУМ РТ. Издревле у казахов считается, что если теряешь что-либо безвозвратно или эту вещь украли, то это милостыня (садақа). Ораза Айт (Ураза Байрам, Ораза Байрам) – мусульманский праздник, который отмечается по завершении священного месяца Рамазан (Рамадан). Мұндай Оразаларға ақшамнан бастап, ертесі күні түске дейін ниет ете алады. Ураза-байрам — день окончания поста в священный месяц Рамадан (Ораза), один из двух главных мусульманских праздников. Ораза айт (Ораза байрам) знаменует завершение поста в священный месяц Рамазан.
Ораза айт 2024: время праздничного намаза для всех регионов Казахстана
У казахов есть пословица, что семь лепешек спасают от семи напастей, напомнила жительница столицы. У наших казахов называется Ураза. Это пост, длящийся месяц, в течение которого запрещено принимать пищу, пить даже воду до захода солнца. Что касается слова «ораза», то это персидское слово, которое означает: день, удел. Когда Ураза-байрам в 2024 году История Ураза-байрама Традиции празднования Ураза-байрама Что можно и нельзя делать в праздник. Ораза Айт (Ураза Байрам, Ораза Байрам) – мусульманский праздник, который отмечается по завершении священного месяца Рамазан (Рамадан). Решение о соблюдении Оразы теперь зависит не только от Вашего искреннего желания, но и физического здоровья.
Матрица.Kz
Разговляться лучше финиками и водой. Ради Тебя я постился, в Тебя уверовал и дарованным Тобой разговляюсь. На Тебя полагаюсь и прошу принять мой пост. Прости, о Прощающий мои грехи, прежние и будущие!
Совершенные во время тридцатидневного поста благие поступки, основанные на терпении, стойкости и умеренности, раскрывают истинную суть Ораза айта", - говорится в поздравлении главы государства, опубликованном его пресс-службой. Майские праздники 2024: как отдыхаем и сколько дней будем работать Токаев отметил, что традиционная религия предков призывает всех людей к миру и спокойствию, милосердию и состраданию, доброте и созиданию, достижению заслуженного успеха через честный труд. Идеалы ислама, месяца Рамазан и праздника Ораза айт гармонично переплетены с нашим культурным наследием и обычаями.
Ночь с 5 на 6 апреля — Ночь предопределения. Кому разрешается не поститься в месяц Рамадан? В течение всего периода Рамадана соблюдается строгий пост Ораза, который подразумевает отказ от воды, еды и интимных отношений от наступления утреннего намаза до наступления вечернего. От поста во время Рамадана освобождаются беременные и кормящие женщины, дети младше семи лет, а также пожилые люди, которые совершенно непригодны для поста в силу преклонного возраста и состояния слабого здоровья, больные хроническими заболеваниями, как правило, без надежды на выздоровление и те, кому голодание может нанести большой вред здоровью. В период поста традиционное питание заменяется сухуром — утренним приемом пищи перед рассветом, а также ифтаром ауызашар — вечерней трапезой после заката. Как мусульмане определяют ежедневное начало и завершение поста?
Скажем, если идет дождь или вы, по недоразумению, проглотили какую-нибудь мошку. Если соблюдение поста влечет какие-либо негативные последствия, можно не поститься: детям; старикам и тем, кто физически неспособен соблюдать пост; женщинам во время менструации или после родов; Все они приостанавливают пост, но держать оразу за пропущенные дни можно в другое время, когда не будет препятствий для соблюдения поста. Как подходить к Оразе Рамазан — время для самообладания, сдержанности и самосовершенствования. Во время этого месяца мусульмане стремятся контролировать свои поступки, слова, улучшать свои духовные качества.
Рамазан - время для общения с близкими и укрепления взаимоотношений. В исламе пост во время Рамазана начинается с ясного намерения верующего соблюдать пост в течение этого священного месяца. Это называется намерением поста — ниет. Намерение играет важную роль в исламе, поскольку духовные действия и обряды мусульманского культа обычно начинаются с намерения выполнить их ради Аллаха.
Это является обязательным условием для соблюдения поста, и человек может произнести намерение как в своих мыслях, так и вслух, если желает. Рамазан — время духовного очищения, самоотречения, и приближения к Аллаху. Этот месяц напоминает о важности сострадания, благотворительности и духовной рефлексии в жизни каждого верующего. В этот месяц также важно воздерживаться от негативных поступков, включая ложь, клевету, злопамятство.
Впрочем, эти постулаты надо взять за правило и в последующее время. Как восполнить пропущенные дни Оразы Верующие могут пропускать несколько дней поста по болезни, по причине путешествия, женщины — в связи с началом менструального цикла. Пропущенные дни Оразы нужно восполнить, начиная со второго дня месяца Шавваль, следующего за Рамазаном, до следующего Рамазана.
Ураза-байрам в 2024 году: история, традиции и суть праздника
В этом году в Казахстане Айт намаз проведут во дворах мечетей. Духовное управление мусульман Казахстана призвало обратить внимание верующих на следующие меры предосторожности: носить маски; брать омовение из дома; не обмениваться рукопожатием после намаза; покинуть территорию мечети сразу после окончания намаза; не приводить несовершеннолетних на коллективный намаз; больным и женщинам воздержаться от посещения намаза. ДУМК также просит всех мусульман отнестись с пониманием к сложившейся ситуации. К слову, через 70 дней после Ораза айта наступит еще один главный мусульманский праздник — Курбан айт. Что думаете об этом?
Считается, что в эту ночь Аллах принимает решение о судьбе каждого человека, учитывая его благочестие и просьбы, высказанные в молитвах.
В Ляйлят аль-кадр принято читать Коран и возносить Аллаху и ангелам мольбы и просьбы, и многие правоверные проводят ее в мечетях. Мусульмане обязаны также внести денежное подаяние — фитр.
Священный месяц Рамазан в этом году начинается 11 марта 30,993 просмотров 0 0 Поделиться Духовное управление мусульман Казахстана опубликовало расписание времени поста и намаза во время священного месяца Рамазан для всех городов. Начало священного месяца Рамадан — 11 марта. Сухур предрассветную трапезу следует завершить за 10 минут до наступления утреннего намаза Фаджр. Ифтар — время разговения.
Все это можно делать только ночью. Пост является одним из пяти требований, которые должен выполнять мусульманин. Тридцатидневный пост должны соблюдать все мусульмане, кроме беременных женщин, больных, путников и участвующих в боях.
Ораза айт 2024: время праздничного намаза для всех регионов Казахстана
Рамазан – месяц обязательного для мусульман поста (Ораза), который является одним из пяти столпов ислама. Ораза – пост во время месяца Рамазан. Отдел шариата и фетвы Духовного управления мусульман Казахстана утвердил расписание религиозных дней на 2023 год, сообщает со ссылкой на официальный сайт ДУМК. Так, священный месяц Рамазан в 2023 году начнется 23 марта. Ночь предопреде. Издревле у казахов считается, что если теряешь что-либо безвозвратно или эту вещь украли, то это милостыня (садақа). По словам эксперта, этот праздник принято отмечать один день, но некоторые его празднуют несколько дней, именно поэтому по запросу даты в интернете указывается, что Ораза Айт в этом году пройдёт с 9 по 12 апреля. Ораза сөзінің араб тіліндегі аудармасы «ас-саум», яғни тыйылу деген мағына береді («Ислам түсіндірме сөздігі, Гогиберидзе Г., 2009 ж.).