Премию Букеровской премии-2023 вручило ирландскому писателю Полу Линчу за его роман «Песнь пророка», объявили организаторы церемонии в Лондоне.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии 2023 года
| Лауреатом Букеровской премии за 2023 год стал писатель из Ирландии | В прошлом году победителем Международной Букеровской премии стал болгарский писатель Георги Господинов с романом «Времеубежище». |
| Опубликован лонг-лист Букеровской премии 2023 | — Книги России | В нём мы обсуждаем книги лауреатов книжных премий за 2022 год и составляем список для чтения на ближайшие пару месяцев. |
| Шорт-лист Букеровской премии-2023 — Большой город | Букеровская премия – одна из ведущих литературных наград в англоязычном мире. |
| Автор романа-антиутопии "Песнь пророка" получил Букеровскую премию | Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман "посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии. |
| Объявлен лауреат Букеровской премии по литературе 2023 года | С Букеровской премией может соперничать разве что Пулитцеровская, но все же список ее лауреатов не выходит за рамки Соединенных Штатов, в том время как Букер с 2014 года. |
Объявлен лонг-лист Букеровской премии-2023
Букеровскую премию получил болгарский прозаик Георгий Господинов. Букеровская премия — одна из самых престижных наград в мире английской литературы, существующая с 1968 года. В нём мы обсуждаем книги лауреатов книжных премий за 2022 год и составляем список для чтения на ближайшие пару месяцев. Председателем жюри Букеровской премии в этом году была французская писательница, журналистка и лауреат Гонкуровской премии-2016 Лейла Слимани. Лауреатом Букеровской премии — одной из самых престижных наград в мире английской литературы — стал ирландский писатель Пол Линч.
Лауреаты литературных премий за 2022 год (18+)
| «Литрес» запускает новый сезон премии «Электронная буква» | Председателем жюри Букеровской премии в этом году была французская писательница, журналистка и лауреат Гонкуровской премии-2016 Лейла Слимани. |
| Болгарский писатель Георгий Господинов стал лауреатом международного «Букера» | 1 августа стал известен лонг-лист из 13 произведений, номинированных на Букеровскую премию 2023 года. |
| Букеровская премия объявила лонг-лист 2023 года | Жюри Международной Букеровской премии объявило шорт-лист 2023 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии. |
| Жюри Международной Букеровской премии впервые возглавил переводчик | Букеровскую премию-2023 получил ирландский писатель Пол Линч. |
Международная Букеровская премия опубликовала лонг-лист 2023 года
Букеровскую премию вручают писателям с 1969 года. До 2014-го ее могли получить только писатели из Великобритании, Ирландии и стран британского Содружества, но после условия поменялись. В настоящее время авторам достаточно написать книгу на английском языке и официально опубликовать ее на территории Соединенного Королевства. Ранее сообщалось, что в Москве состоялось торжественное вручение национальных литературных премий "Поэт года" и "Писатель года". Награды были учреждены для поиска талантов, которые смогут внести вклад в современную русскую литературу.
В список полуфиналистов этого года вошли обладатель «альтернативной Нобелевки» Мариз Конде, болгарский поэт, прозаик и литературовед Георгий Господинов, украинский писатель Андрей Курков, немецкий автор Клеменс Мейер и другие. Полный список можно найти здесь. Шорт-лист из шести авторов будет объявлен 18 апреля, а победители премии будут названы 23 мая 2023 года. Это первая книга, переведенная с хинди на английский, которая выиграла Международного «Букера».
Он ни от чего не отступает, изображая реальность государственного насилия и перемещения и не предлагая легких утешений. Здесь предложение растягивается до предела — Линч совершает языковые подвиги, свидетелями которых становится сногсшибательно. У него сердце поэта, он использует повторы и повторяющиеся мотивы для создания интуитивного впечатления от чтения. Это триумф эмоционального повествования, бодрящего и смелого». Пол Линч в прошлом работал заместителем главного редактора и кинокритиком в газете The Sunday Tribune. До «Песни пророка» он выпустил четыре романа.
Подробный разбор каждой книги можно почитать в блоге «Полный абзац». В процессе работы мне пришлось ознакомиться с литературой об Алжире и об алжирской войне. Я узнала много нового и интересного. Кроме того, я консультировалась со специалистом по арабской культуре. Ведь в «Искусстве терять», особенно в первой части книги, где действие происходит в Алжире, много таких слов и понятий, которые непонятны не только мне как переводчику — они и французскому читателю неизвестны.
Обладателем Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч
Длинный список из 13 книг — "Букеровская дюжина" — был объявлен 1 августа 2023 года, а шорт-лист из шести книг появится 21 сентября. Премию Букеровской премии-2023 вручило ирландскому писателю Полу Линчу за его роман «Песнь пророка», объявили организаторы церемонии в Лондоне. Председателем жюри Букеровской премии в этом году была французская писательница, журналистка и лауреат Гонкуровской премии-2016 Лейла Слимани.
Объявлен шорт-лист Букеровской премии за 2023 год
Ирландский писатель Пол Линч получил Букеровскую премию за роман «Песнь пророка». Ирландский писатель Пол Линч стал обладателем Букеровской премии по литературе за роман "Песнь пророка". Председатель жюри Международной Букеровской премии сезона 2024 года Элеонора Вахтель поделилась впечатлениями от книг финалистов. Букеровскую премию получила антиутопия о стране, скатывающейся в тоталитаризм. Букеровская премия находится в списке самых престижных наград в сфере английской литературы (Великобритания, Ирландия и страны Содружества).
Стал известен победитель Букеровской премии 2023 года
Основой для его произведения стала реальная история о покушении на «короля регги» Боба Марли в 1976 году, но повествование в «Краткой истории семи убийств» высвечивает гораздо больше событий, охватывая собой временной промежуток длиной в несколько десятилетий. Хотя сам автор никогда не жил в гетто, ему удалось показать читателям настоящую Ямайку конца прошлого столетия — без затасканных стереотипов и романтического флера. Секрет успеха прост: героями и рассказчиками стали сами кингстонские гангстеры, наркоторговцы и проститутки, а также продажные копы, скучающие сотрудники ЦРУ и уважаемые музыкальные журналисты. Все они видят происходящее по-своему и совершенно не стесняются в выражениях.
Стоит ли говорить, что после получения Букеровской премии Шехан Карунатилака с большой долей вероятности обретет мировое признание и повышенный рост продаж своих произведений. Автор: Павел Господарик Редактор интернет-ресурса Новости по теме:.
Его графический роман «Вечная муха» стал первым болгарским графическим художественным произведением, в котором главная смысловая и повествовательная нагрузка ложится на рисунок, а не на текст.
Также по рассказу Господинова «Слепая Вайша» был снят короткометражный анимационный фильм, номинированный на «Оскар» в 2017 году. Георги Господинов. Фото: Commons. Международный Букер вручается с 2004 года авторам из разных стран, чьи книги переведены на английский и изданы в Великобритании и Ирландии, а также их переводчикам. По правилам Господинов должен разделить денежный приз с переводчиком книги на английский язык, которым выступила американка Анджела Родел.
По тегам «Что почитать? Показать полностью Правила сообщества Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга; «Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей; «Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения.
Обладателем Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч
Кроме того, я консультировалась со специалистом по арабской культуре. Ведь в «Искусстве терять», особенно в первой части книги, где действие происходит в Алжире, много таких слов и понятий, которые непонятны не только мне как переводчику — они и французскому читателю неизвестны. Описываются особенности одежды, какие-то повседневные ритуалы, местные легенды… Я отправляла специалисту по арабской культуре конкретные вопросы, и он отвечал, разъяснял. Гонкуровская премия Брижит Жиро «Жить быстро» Vivre vite. В своем романе Жиро рассказывает о цепи событий, которая привела к смерти ее супруга в 1999 году в результате аварии мотоцикла.
Награды Линч удостоился на свой новый роман «Песнь пророка». В пятый раз в истории премии она вручается автору из Ирландии. Букеровская премия вручается с 1969 года является одной из самых престижных наград в мире английской литературы.
Номинироваться на неё могут англоязычные художественные произведения большой формы, опубликованные в Великобритании и Ирландии в прошедшем году. Премия была учреждена в 1968 году и до 2014 года на награду могли претендовать только авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества. Победитель премии получит приз в 50 тысяч фунтов стерлингов. Председатель жюри этого года — дважды лауреат шорт-листа премии Эси Эдугян.
Пол Линч стал пятым ирландским писателем, которому вручили Букеровскую премию. Писатель получил статуэтку и 50 тысяч фунтов стерлингов, отмечает Свободная пресса.