8 марта отмечается Международный женский день. Фото: © РИА Новости. Праздник: 8 марта – Международный женский день. Женскому дню следует повсеместно придавать международный характер, и он должен быть везде тщательно подготовлен». 04 марта 2016 Александр Фокин ответил: Честно ни разу не слышал версию связанную с работницами секс индустрии как вдохновительниц 8 Марта. Международный женский день, который во всем мире отмечают 8 марта, имеет совершенно другие исторические корни.
Кто придумал 8 марта, история?
Как говорят некоторые источники, Клара Цеткин на конгрессе рассказала старое предание о "Восьмой Марте" — деревенской девушке, которая бросила вызов существующим тогда патриархальным устоям. Согласно преданию, господин требовал "права первой ночи": все девушки, которые принадлежали ему, должны были отправиться к нему в спальню перед свадьбой с женихом. В одно время восемь девушек, которые все были тёзками и носили имя Марта, собирались выходить замуж, и их вели к господину в спальню, как того требовал обычай. Но восьмая Марта сопротивлялась до последнего и защитила свою честь, убив ножом господина в спальне. Рассказав это предание, Клара Цеткин привела пример женского сопротивления. Клара Цеткин и Роза Люксембург. Фото: artyushenkooleg. Кларой Цеткин было принято решение о введении Международного Женского дня — Восьмого Марта, который сначала назывался как Международный день единства всех представительниц женского пола, посвящённый борьбе за равенство и свои права. Это решение поддержала Роза Люксембург.
Именно массовые протестные движения за равные права женщин и мужчин привели к оформлению 8 Марта в отдельный праздник.
Она, как ярая активистка за права женщин, была соучредительницей конгресса, на котором было решено «назначить» 8 Марта Международным днем трудящихся женщин. Февральская революция 1917 года стала спусковым механизмом для оформления 8 марта в России в отдельный праздник. После забастовки рабочих Путиловского завода в Петрограде 8 марта прошла массовая демонстрация. Она и стала отчетной точкой для дальнейшего возникновения праздника. Российские женщины добились избирательных прав раньше, чем в США и Великобритании. Этот прорыв был совершен в рамках протестов и демонстраций 8 марта 1917 года. На международном уровне праздник был отмечен в 1975 году. Эту дату назначила Организация Объединенных Наций. По сегодняшний день в ООН регулярно работают над проблемами неравенства женщин и их дискриминации в различных общественных сферах.
Цветы, конфеты, рестораны, украшения — такой серьезный подход есть лишь у российских мужчин. В других странах в лучшем случае одаривают женщин лишь цветами. Основной упор делается на демонстрации и протестные акции по уравниванию прав женщин и мужчин. Вопросы и ответы Отвечаем на самые распространенные вопросы о 8 Марта и даем советы, которые вам точно помогут при подготовке к празднику. Что можно подарить близким и родным на 8 Марта? При выборе подарка на 8 Марта можно пойти традиционным путем и заранее закать букет цветов, например, тюльпанов. Второй вариант — подарить какое-нибудь ювелирное украшение, сертификат в СПА или какой-нибудь полезный гаджет. Если сомневаетесь, лучше узнайте у женщины, что она бы хотела получить в качестве подарка на Междунарондый женский день. Если хотите сделать более «серьезный» подарок, можете подобрать небольшой набор уходовой косметики, парфюм или ювелирное украшение.
Но в этом случае важно быть уверенным, что подарок будет актуален, — подойдет ли одариваемой конкретная марка, стиль, аромат. Чтобы не попасть в просак, рекомендуем сделать ставку на сертификат в тот магазин, где женщина чаще всего радует себя покупками. Еще один вариант — подарки-впечатления. Ориентируйтесь на то, что нравится женщине. Это может быть что угодно — билет на спектакль, выставку, в кино, на концерт любимого исполнителя, художественный мастер-класс и тому подобное. Если не знаете, что подарить любимой женщине, пригласите ее на вечер в ее любимом ресторане, подарите букет ее любимых цветов и напомните, как она для вас важна. Такой подарок точно ей запомнится и оставит после себя хорошее впечатление. Коллегам-женщинам можно подарить небольшие приятные сувениры, мини-букеты или заказать праздничный обед. Какие еще есть международные праздники, посвященные поддержке женщин?
Среди самых известных праздников, посвященных женщинам, существуют следующие: День матери. В мире — второе воскресенье мая, в России — последнее воскресенье ноября. Этот международный праздник в честь матерей. В этот день принято поздравлять матерей и беременных женщин, почитать их и благодарить за подаренную жизнь и силы, вложенные в воспитание детей.
Viber Pinterest Сейчас 8 Марта — праздник «милых женщин» , розового цвета , подарков и цветочков.
Но вообще-то Международный женский день возник не для того, чтобы нас поздравляли с половой принадлежностью. Как появился Международный женский день? Сегодня празднику 8 Марта исполнилось чуть больше ста лет. Своим появлением этот день обязан известной немецкой коммунистке Кларе Цеткин. В 1910 году в Копенгагене на Второй международной конференции женщин-социалисток она предложила учредить международный женский день, когда женщины будут устраивать митинги, привлекая внимание общества к своим проблемам.
Её идею поддержали, и уже на следующий год в одной только Австро-Венгерской империи прошло 300 демонстраций. Женщины требовали сокращения рабочего дня и равных с мужчинами условий оплаты труда. Кроме того, они выступали за предоставление женщинам избирательного права. Международный женский день считали преимущественно коммунистическим праздником. Ситуация изменилась в 1967 году, когда традицию выходить на митинги 8 марта переняли представительницы второй волны феминизма.
Тогда в Европе он получил название «Международный женский день борьбы». Женщины выступали за равные экономические, юридические и репродуктивные права, а также за предотвращение насилия в отношении женщин. С 1977 года Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций объявила 8 марта днём борьбы за права женщин во всём мире. Как обстояли дела с равноправием до XX века? До XX века женщины не имели права голосовать на выборах, не могли получить наследство.
Даже приданое девушки передавалось от родителей в полное распоряжение мужа. А в России в начале XX века у женщин даже не было паспортов: их имена вписывали в паспорт отца или мужа. Женщина не могла обрести самостоятельность — либо она остаётся жить с родителями и с возрастом получает клеймо «старой девы» , либо выходит замуж. И всё же попытки обрести гендерное равенство были. Они просили признания их прав на образование и труд.
Одну из первых феминисток того времени Эбигейл Смит Адамс прославила фраза: «Мы не станем подчиняться законам, в принятии которых мы не участвовали, и власти, которая не представляет наших интересов». В XIX веке приоритетными вопросами равноправия стал доступ женщин к высшему образованию и право голоса.
Мужчинам после решительных выступлений удалось добиться введения 10 часового рабочего дня. На многих предприятиях в США возникли профсоюзные организации. В то историческое 8 марта во многих городах Нью-Йорка сотни женщин вышли на демонстрацию, требуя представления им избирательного права. Однако ряд историков называют и другую — религиозную — причину возникновения праздника, согласно которой в намерения Цеткин входило связать историю женского социалистического движения с историей ее народа — евреев. А именно с той страницей этой истории, которая рассказывает о Есфири, жене персидского царя Ксеркса. Царица Есфирь, воспользовавшись неотразимым воздействием на Ксеркса своих чар, спасла свой народ, иудеев, от истребления.
Взяв с царя, не знавшего о ее происхождении, обещание, что он уничтожит всех врагов, которые покушаются на ее народ, Есфирь предотвратила планировавшиеся «еврейские погромы». Есфирь обратила царский приказ против самих персов, желавших истребить иудеев, в честь чего день 13 Адара этот месяц еврейского календаря приходится на конец февраля — начало марта стал праздноваться как праздник Пурима. Дата празднования Пурима в иудейском религиозном календаре является «скользящей», как в православном — дата празднования Пасхи. Однако, число празднования Пурима, пришедшееся в 1910 году на 8 марта, закрепилось и прижилось. Тогда более миллиона мужчин и женщин приняли участие в манифестациях.
Читайте также
- История Международного женского дня - ТАСС
- Никаких роз, кроме Люксембург: откуда взялось 8 Марта
- Роза Люксембург, Клара Цеткин и Александра Коллонтай: кому мы обязаны праздником 8 марта
- 8 Марта — история и значение праздника
Кто придумал праздник 8 Марта? 💖
Датой начала женской забастовки по юлианскому календарю, который в то время использовался в России, было воскресенье 23 февраля. Фото Такой день есть — 19 ноября. Но отмечается он только с 1990-х годов и не признан ООН.
Для этих стран понятие «дискриминация в отношении женщин» означает любое ограничение по признаку пола, направленное на ослабление равноправия мужчин и женщин в политической, экономической, социальной и любой другой области. Государства-участники осуждают дискриминацию в отношении женщин в любых формах, соглашаются проводить политику ликвидации дискриминации в отношении женщин, обязуются включить принцип гендерного равноправия в свое законодательство. Так как в 2024 году 8 марта приходится на пятницу, отдыхать россияне будут три дня подряд — с 8 по 10 марта включительно При этом в наши дни 8 Марта по большому счету утратил свой социальный смысл. Сегодня для многих это день весны и женственности.
Женщин в этот день принято поздравлять цветами, подарками и теплыми словами. Многие мужчины стараются взять на себя все домашние обязанности, сами готовят праздничный ужин или ведут свою любимую в ресторан. Однако праздник касается не только вторых половинок, но и всех близких женщин: матерей , сестер, дочерей, учителей и, конечно же, коллег по работе — многие компании устраивают для своих сотрудников корпоративы и также не обделяют подарками прекрасную половину коллектива. А работники цветочной индустрии по праву празднуют 8 Марта как свой профессиональный день.
В этом домике, как пишут источники, любил останавливаться В. Клара редактировала женскую газету «Равенство», средства на издание которой предоставил не кто-нибудь, а основатель электротехнического концерна Роберт Бош!
Издание было очень популярным и содействовало тому, что Клара Цеткин стала одним из самых видных социалистов той поры в Германии. Совершенно естественно, что она стала одним из делегатов Международной конференции женщин в 1910 году в Копенгагене. На этом форуме Клара Цеткин поставила вопрос о том, чтобы выбрать определенный день в году, когда женщины всего мира будут привлекать внимание общества к своим проблемам в борьбе за социальное и экономическое равноправие и предложила ежегодно отмечать 8 марта как день рождения женского пролетариата. И назывался он сначала Международный день солидарности женщин в борьбе за свои права. Это официальная версия. Дата 8 марта была подведена под известное политическое событие — массовое выступление работающих женщин в Нью-Йорке 8 марта 1857 года.
Об это писано-переписано в официальных источниках, кому интересно, можете сами найти подробности. Существует вторая, менее известная версия празднования Женского дня именно 8 марта. Согласно этой версии, в намерения Цеткин входило связать историю женского социалистического движения с историей еврейского народа. Поясним, откуда растут ноги.
Как и было задумано изначально, в этот день проводили митинги и демонстрации. В 1919 году учредили Женотдел. Его возглавила Инесса Арманд, а затем известная советская активистка Александра Коллонтай. Задачей женотделов было воспитание женщин в духе социализма, трансформация институтов брака и материнства, изменение бытовых и трудовых условий. Также женотделы занимались проведением женских митингов и конференций, обучением неграмотных, созданием агитационных материалов для женщин. Как день борьбы за женское равноправие стал праздником с цветами и конфетами? Возможно, в России превращение дня борьбы за равноправие в праздник женщин произошло, когда этот день стал выходным. В этот день женщинам посвящали полосы в газетах, воспевая их социалистический дух. Публиковали интервью с известными активистками, спортсменками и ударными работницами. Женщины выходили на демонстрации и собирали конференции. Но при этом продолжали работать. Впервые о том, чтобы сделать 8 марта праздником, заговорили в 1961 году. Но министр культуры Екатерина Фурцева выступила против инициативы. Она даже предлагала полностью отменить Международный женский день, аргументируя это тем, что в Советском Союзе женщины во всём равны с мужчинами и не стоит оскорблять их, вспоминая об этом лишь раз в году, тем более — делать этот день выходным. Как и в любой другой праздник, 8 Марта женщины стали доставать лучшие наряды, краситься и ходить в парикмахерскую. А мужчины начали дарить им подарки: цветы, косметику и даже кухонную утварь. К подарку прилагалась открытка с пожеланием счастья и здоровья. Может быть, именно поэтому праздничное настроение постепенно заменило изначально воинственный посыл Международного женского дня. Как отмечают 8 Марта в других странах? Сегодня Международный женский день празднуют около 30 стран. В Италии 8 Марта отмечают, хотя этот день не считается выходным. Значение праздника осталось неизменным — борьба женщин за равноправие. В этот день не принято дарить подарки, но мужчины могут вручить женщинам веточку мимозы — символ Международного женского дня.
Как возник международный женский день?
Но об этом позже. Этот «праздник» активно продвигала подельница Цеткин, пламенная революционерка Александра Колонтай. Та самая, которая покорила Советский Союз «великой фразой»: «Отдаваться первому встречному мужчине надо так же легко, как выпить стакан воды». Версия вторая, еврейская: восхваление иудейской царицы Историки до сих пор «спорят» была ли Клара Цеткин еврейкой. Одни источники утверждают, что она родилась в семье еврея-сапожника, а другие — немца-учителя. Однако, стремление Цеткин связать 8 марта, с еврейским праздником Пурим, неоднозначно намекает на то, что таки была. Итак, вторая версия гласит, что Цеткин хотела связать историю женского дня с историей еврейского народа. Согласно легенде, возлюбленная персидского царя Ксеркса, Есфирь, спасла иудейский народ от истребления, воспользовавшись своими чарами. Ксеркс хотел истребить всех евреев, но Есфирь убедила его не то, что не убивать евреев, а наоборот — уничтожить всех врагов евреев, включая самих персов.
Хотя изначально целью праздника была борьба за свободу и равноправие работниц женского пола. История праздника 8 Марта началась в 1857 году в Нью-Йорке. Работницы фабрик по выпуску одежды и текстиля провели акцию протеста против бесчеловечных условий труда и низкой зарплаты. Через 51 год, 8 марта 1908 года, также в Нью-Йорке 15 тысяч женщин устроили демонстрацию под лозунгом «Хлеб и розы». Протестующие требовали сокращения рабочего дня и лучших условий оплаты, а также искоренения детского труда и права участвовать в выборах.
Выходным днем 8 Марта стал в 1966 году, в брежневскую эпоху. Об активной идее даты, появление которой было отвоевано женщинами, и говорить не приходится. Праздник стал гендерно ориентирован, но про женские права, свободы, равенство говорится разве что совсем в ином отношении.
Женщину в этот день стали поздравлять не с ее правом на равенство, а с ее природной физической слабостью, если так можно сказать, с хрупкостью и с тем, что именно ей приходится брать на себя основой бытовой труд и главные заботы о детях. Даже на корпоративах, посвященных 8 Марта, и сегодня не говорится о равенстве, партнерстве, правах, а отмечаются стереотипно женские черты героинь торжества, они и воспеваются. В садах и школах детьми устраиваются утренники, появление огромной индустрии подарков к этому дню почти уничтожило первоначальную идею праздника. Это называется идеологическая дезориентация, утрата смыслов. Особенности празднования Есть мнение, что только социалистические страны празднуют 8 Марта. Это не совсем так, хотя мнение объяснимо. В Китае праздник действительно существует, но это не выходной, а только сокращенный рабочий день для женщин. Во многих странах в Индии, Афганистане и др.
В новом тысячелетии праздник приобретает два направления. Первое — протестное, феминистское, правовое, второе — связанное с поп-культурой. Такая интерпретация праздника все теснее связана с соцсетями: различные флешмобы и челленджи направлены на популяризацию праздника именно как женского дня заботы о себе. Пример тому — масштабная реакция пользователей соцсетей на хештег DearMe, где женщины всего мира пишут себе письма. Себе — юным, в возрасте подростка. Это приобретает немыслимый охват. На Youtube журналисты и блогеры выкладывают фильмы, интервью, которые ассоциированы не с праздником, а с датой и ее историческим посылом. Если по телевизору 8 Марта все еще показывают передачи сродни «Женским историям» и повторяют фильмы «Москва слезам не верит» и «Девчата», в интернете праздник резонирует с актуальной повесткой.
Фильмы о домашнем насилии, о женщинах нестереотипных профессий, о правозащитницах и их делах — вот что становится главным контентом дня. И это же формирует новое отношение к празднику. Многие современные женщины просят не поздравлять их в этот день привычными цветами и косметикой, а решают направить посильную сумму на счета фондов по борьбе с насилием и женской дискриминацией. И если несколько лет назад такое поведение не было массовым, сегодня оно прогрессирует. Даже коммерческая составляющая праздника вынуждена подстраиваться под новый общественный запрос. Например, компании, которые предлагают свой товар, позиционируемый как лучший женский подарок на 8 Марта, стараются социально сопроводить предложение. Обещают, что процент от вырученной суммы отправится в тот же Фонд борьбы с домашним насилием или Фонд помощи женщинам, проходящим реабилитацию после рака груди и т. Интересные факты А теперь только факты — что случалось 8 Марта, и что с разных сторон характеризует этот праздник.
Знаменитую мимозу — главный символ советского 8 Марта — правильно называть серебристой акацией. Истинная же мимоза имеет сиреневый цвет, соцветия ее гораздо скромнее тех, что продаются 8 Марта на каждом углу.
К примеру, в 2021 году — «Женщины на руководящих постах: Достижение равноправного будущего в эпоху COVID-19» [15] ; в 2022 году — «Гендерное равенство сегодня ради экологически устойчивого завтра» [16] ; в 2023 году — « DigitALL : инновации и технологии для гендерного равенства» [17]. Празднуют Международный женский день во Вьетнаме , в Монголи и, на Кубе и в ряде других стран. Указом Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона этот праздник отмечается с 2009 года в честь женщин-матерей, наставниц молодёжи и называется —День матери [20].
В Туркмении Международный женский день не отмечался до 2007 год а — женский праздник был перенесен на 21 марта день весеннего равноденствия , соединен с Наврузом — национальным праздником весны. Однако, в связи с тем, что почитание матери как опоры и чести семьи — одна из исконных традиций туркменского народа, в январе 2008 года президент Туркмении внес изменения в Кодекс законов о труде, поэтому традиция отмечать этот праздник вновь вернулась [21]. В Грузии с 1991 года празднование Международного женского дня в стране было заменено Днем матери — 3 марта. С 2002 года Парламент страны вновь вернул этот праздник. В итоге, в Грузии отмечают и Международный женский день и День матери [22].
В апреле 2007 года Сейм принял поправку к закону "О праздничных, памятных и отмечаемых днях", согласно которой Международный женский день стал официально отмечаемым праздником.
Международный женский день: как появился праздник 8 Марта
Как и за границей, день был устроен главным образом представителями рабочих организаций. Никаких выступлений на улицах не было... Было оглашено заявление... Традиция проведения праздника 8 марта 23 февраля по старому стилю стала укрепляться повсеместно после того, как в 1914 году женщины Австро-Венгрии, Германии, Дании, Нидерландов, Швейцарии, России, США и других стран провели митинги протеста либо солидарности именно в этот день. Принято считать, что дата была выбрана в память о крупных забастовках работниц текстильных фабрик в США, состоявшихся 8 марта в 1857 и 1908 годах. В декабре 1974 года было принято решение о проведении в рамках международного года Всемирной конференции по проблемам женщин.
Она состоялась 19 июня - 2 июля 1975 года в Мехико, ее участники приняли Мексиканскую декларацию о равенстве женщин и их вкладе в развитие и мир. Это решение было принято в связи с проведением Десятилетия женщины ООН. В число других документов ООН по правам женщин входят: Всеобщая декларация прав человека 1948 , Конвенция о политических правах женщин 1952 , Конвенция о гражданстве замужней женщины 1957 , Конвенция о согласии на вступление в брак, брачном возрасте и регистрации браков 1962 , Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин 1979 , Декларация об искоренении насилия в отношении женщин 1993 , Пекинская декларация по положению женщин, 1995 и другие.
Историки не имеют возможности выделить единую линию и определить, какая 8 марта история праздника является максимально точной.
Согласно одной из версий в честь кого 8 марта, событие берет начало в Соединенных Штатах Америки с середины ХIХ века 1857 год , когда улицы Манхэттена наполнились грохотом — это работницы текстильных фабрик объединились в «марш пустых кастрюль», требуя соблюдения прав для женщин. Повторение протестов жительницы Нью-Йорка организовали полвека спустя, желая получить право участия в государственном выборном процессе. В 1910 году история дня 8 марта была зафиксирована в США в виде праздничной даты. Вторая версия о том, кто 8 марта кто придумал сводится к паре Цеткин-Люксембург, которые 1910 запомнились своими призывами в рамках Второй международной конференции в Копенгагене.
Речь шла о необходимости учреждения Международного дня солидарности женщин всего мира за право экономического, социального и политического равноправия с мужской половиной человечества.
Кроме права избирать и занимать руководящие посты, женщины добивались равных производственных прав с мужчинами. В России впервые Международный женский день отмечался в 1913 году в Петербурге. В прошении на имя градоначальника было заявлено об организации " …научного утра по женскому вопросу». Власти дали разрешение, и 2 марта 1913 года в здании Калашниковской хлебной биржи на Полтавской улице собралось полторы тысяч человек. Повестка дня научных чтений включала следующие вопросы: право голоса для женщин; государственное обеспечение материнства; о дороговизне жизни.
В следующем году во многих государствах Европы 8 марта или приблизительно в этот день женщины организовали марши в знак протеста против войны. В 1917 году женщины России вышли на улицы в последнее воскресенье февраля с лозунгами «Хлеба и мира». Через 4 дня император Николай II отрекся от престола, временное правительство гарантировало женщинам избирательное право. Этот исторический день выпал на 23 февраля по юлианскому календарю, который в то время использовался в России, и на 8 марта по григорианскому календарю. Международный женский день 8 марта с первых лет Советской власти стал государственным праздником. С 1965 года этот день стал не рабочим.
Мужья, сыновья, братья, коллеги стремятся поздравить своих жён, матерей, сестёр и сослуживиц, выказать им свою любовь и расположение в этот день. Неотъемлемым атрибутом этого дня считаются цветы. Однако при выборе столько приятного дополнения к подарку нужно быть осторожнее, так как они могут вызвать аллергию. Врач аллерголог-иммунолог Алия Хисамутдинова поделилась советами , как правильно составить букет, чтобы не попасть в неприятную ситуацию. А с основным подарком помогут самарские эксперты. В суете рабочих будней не всегда удаётся создать соответствующую атмосферу.
Как появился Международный женский день? История возникновения
- История праздника 8 марта
- Почему 8 марта?
- С чего все началось?
- Как отдыхаем на 8 Марта в 2024 году
8 Марта – история праздника. Интересные факты о международном женском дне
История праздника 8 Марта началась в 1914 году, именно в этот день демонстрации стали по-настоящему международными и прошли в восьми странах, включая Россию. До России Международный женский день добрался в 1913 году — в тот год его отметили 2 марта в Санкт-Петербурге. Ежегодно 8 марта отмечается Международный женский день — праздник, который начинался с борьбы женщин за равные права и эмансипацию. Сегодня расскажем об истории праздника 8 Марта и о его значении в наши дни. 52 Женский день 8 Марта имеет статус международного праздника, но не все однозначно.
Реальная история «8 марта» — прочтите, кто НЕ ЗНАЕТ!
Международный день женщин придумали, но насчет даты не договорились. Почему 8 марта называют праздником женщин древнейшей профессии? Настоящая история праздника 8 марта на протяжении десятилетий успела обрасти не одной легендой.
Материалы по теме
- Почему 8 Марта — это не только про цветочки
- 111 лет празднику 8 марта. История и трансформация праздника
- Суфражистское движение
- Уважаемые посетители нашего сайта!
- 8 Марта 2025 в России: история и традиции праздника
- Откуда пришел праздник 8 Марта?
Дикая Клара: женщина, придумавшая праздник 8 Марта
Мы расскажем вам и вашим детям об истории праздника 8 марта, почему именно 8 марта стало женским днем, когда и как впервые отмечали праздник 8 марта. Международный женский день — праздник, который отмечается ежегодно 8 марта в ряде государств и стран мира. Версия первая, официальная: День солидарности трудящихся женщин Хотя эта версия создания праздника 8 марта времен СССР и была признана официальной, она имеет несколько. В 1965 году руководством Советского союза Международному женскому дню был придан статус государственного праздника, а 8 марта был объявлен выходным днём во всесоюзном масштабе. Официальная версия гласит, что традиция отмечать 8 марта связана с “маршем пустых кастрюль”, который якобы провели в этот день в 1857 году текстильщицы – Самые лучшие и интересные новости по теме: 8 марта, Клара Цеткин.